Új Dunántúli Napló, 1994. június (5. évfolyam, 149-178. szám)
1994-06-05 / 153. szám
MAI MŰSOR Film Apolló: Zongoralecke (új-zé- landi film - 4, n7, f9). Apolló Klub: Napok romjai (rendezte: James Ivory - f6, f8). Uránia: Szellem a gépben (techno-horror - 4, 6, 8). Park: Intersection-vágyak vonzásában (szerelmi történet - 5, 7, 9). Jó idő esetén az utolsó eladást a Park kert moziban tartjuk! Autós Mozi, Vásártér: Made in America. Színes amerikai filmvígjáték (21.00) Szigetvár: Red Rock West (6, 8). Rádió PÉCSI RÁDIÓ 8.30 Vasárnapi telefonok. 12.00 Szerb nyelvű műsor. 13.30 Horvát nyelvű műsor. 15.00 Dél-dunántúli magazin. Benne: zenés kívánságok. 16.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. Grass und Kuss ismétlése. 19.00 Magyar nyelvű zenés sportmagazin. 19.30 A MR. német nyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR. horvát nyelvű műsora Pécsről. 20.30 A MR. szerb nyelvű műsora Pécsről. Televízió TV1 6.43 Műsorismertetés. 6.45 Falutévé magazin. 7.30 Mosómacik (Amerikai rajfilmsorozat) Végtelen nyár. 7.55 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete. 8.05 Hol-mi?, 8.30 Halló vasárnap! 11.00 Zenebutik - Zenehíd. 12.00 Déli harangszó. 12.02 Képújság. 12.05 Tévémagiszter. 13.40 Nóta-tévé. 14.10 Tükör. 14.20 Műsorismertetés. 14.25 Telesport. 16.05 Örömhír. 16.30 Walt Disney bemutatja - Micimackó legújabb kalandjai - A sátor is jó, de legjobb otthon - Lufibolondok - Sok hangya kacsát győz - Zorro - A lóverseny. 17.35 Magnum, 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A Hét. 20.00 Híradó. 20.20 Találkozunk még. 21.55 Góóól.... 22.30 „Arcom folyó tükrén”. 23.27 Telesport, 0.57 Képújság. TV2 7.30 Tévé-shop. 8.00 Műsorajánlat. 8.02 Juli-suli. 8.35 PC ábécé. 9.05 Processzor. 9.15 Alfréd, a kacsa. Belga-hol- land-francia rajzfilmsorozat. A szivárvány. 9.38 A körhinta. Mexikói filmsorozat. 10.00 Az élő bolygó. Angol ismeretterjesztő filmsorozat. 10.55 Nekem ne lenne hazám? 11.10 Remekművek. 11.15 Lumen 2000. 11.45 Ameddig a harang szól. 12.00 SOrSok. 12.40 Gazdaképző. 13.10 Műsorajánlat. Időjárás. 13.15 Tiszta vizet a pohárba. 13.45 Ne bántsd a barátom. Svéd dokumentumfilm. 14.02 Edouard és leányai. Fran- cia-olasz-belga tévéfilmsorozat. 15.00 Delta. 15.25 Cseplürágó fesztivál. 16.25 Pedagógusnapi köszöntő. 16.50 K + P. 17.10 Korkép. 18.00 A körzeti televíziók műsora. 18.30 Kedves versem. József Attila: Altató. 18.34 Időjárás. 18.40 Cadichon, avagy egy csacsi emlékiratai. Francia rajzfilmsorozat. 19.00 Sztravinszkij: Oedipus Rex. Kétfelvonásos opera-oratórium. 20.05 Csepürágó fesztivál. 20.40 A férfi, aki tetszik nekünk. 21.30 Te kérted, én teljesítem. 22.40 A hírszerző nyomoz. Francia bűnügyi filmsorozat. Az áldozat szokásai. PÉCSI VÁROSI TV 16.35 Őserdei patika. 17.25 Pécs Ma. Játék határok nélkül ism. 17.40 Ez Van. 18.10 Vándorkalauz. 18.30 Ön dönt. 19.30 Összecsendül két pohár. II. rész. 20.20 Budapest TV: Éjszakai randevú. MECSK TV (Ma csak a megye kábelrendszerein.) 18.55 A munkaügyi központ hírei. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Mézga Aladár kalandjai. 19.35 Magazin. 19.35 Renault Laguna teszt. 19.40 Szemünk világa. 19.50 Játékhatárok. 20.00 Út az ismeretlenbe. 20.05 Egy éves a Jambrik automobil. 20.10 Gyermekkori beszédhibák. 20.20 Fordán Pódium: Galla Miklós vendége Koltai Róbert. 21.00 Síakadémia - amerikai filmvígjáték. 22.40 Kávéházi esték. DUNA TV 9.00 Business az biznisz. 10.00 Sportképek. 12.00 Hírek. Műsorismertetés. 12.05 Benny Hill-show. Angol film. 13.30 Don Quijote. Spanyolrajzfilmsorozat. 14.00 Vízi kalandok. Angol-amerikai’ ismerettere- jesztő sorozat. 14.25 Postabontás. 14.40 Isten reménységen felül adott nekem... 15.05 Chatran kalandjai. Japán természetfilm. 16.35 A 13 és 3/4 éves Adrian Mole titkos naplója. Angol filmsorozat. 17.00 Színházi élet. 17.30 Szippancsok. Szip Pali dupla pácban. 17.55 Műsorismertetés. 18.00 Híradó. 18.10 Rembrandt. Angol film. 19.35 D-day - 1944. június 6. Angol dokumentumfilm. 21.00 Híradó. 21.20 Néptanítók. Dokumentumfilm. HBO 8.00-9.30 Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30 Mame. Amerikai vígjáték. 19.45 Európai vakáció. Amerikai vígjáték. 21.20 Basebali becsület. Amerikai vígjáték. 23.20 Kitervelt gyilkosság. Amerikai akciófilm. TV PLUSZ 12.05 Tom Sawyer kalandjai. 12.25 Woridnet-válogatás. Játékos majmok. 12.30 Mozaik-magazin. 12.45 Az ígéret földje, Ausztrália - Útifilm. 14.05 Zűrös hekusok. Amerikai akciófilm. EUROSPORT 8.30 Aerobic. 9.00 Művészi torna - Prágából. 11.00 Könnyűatlétika. 13.00 Mountainbike-világkupa. 14.00 Tenisz Párizsból. 18.00 Művészi torna EB. 19.30 Golfbajnokság. 21.30 Forma-3000 verseny. 22.20 Automobil Indy Car. 24.00 Ka- nada-Brazilia (labdarúgó-mérkőzés). RTL 6.10 Herceg és Esthajnalcsillag. 7.30 Házibuli. 9.30 Édes álmok. (am. film). 11.30 Kati Witt, a magánember. 12.15 Reklám- dob. 12.35 Komputerjátékok. 13.5 Bravo TV. 15.15 Kaliforniai középiskola, (am. sorozat). 16.15 Dream Ön. (am. sorozat). 16.50 Tessék mosolyogni! 16.55 Levegő és szerelem. 17.55 Daktari. (am. sor.) 18.50 Hírek. 20.15 A Ridgemont középiskola nehéz időszaka, (am. film) 22.00 A takarítónő kétszer csenget. 23.05 Menekülés a sivatagon át. (amerikai film). SAT 1 6.20 Kalandozások Afrika vadonjaiban. 6.45 Silverhawks. (sorozat). 7.10 Peter Pan és a farkasok. 7.35 Bucky O’Hare, (am. rajzfilmsorozat). 8.00 Szamárfül és ördögfarok. 8.10 Don Coyote és Sancho Panda, (amerikai-olasz rajzfilm). 8.40 Tiltakozás. Ulrich Meyer műsora. 9.10 James Bond fia. 9.35 Zorro (am. sorozat.) 10.00 Videojátékok. 10.30 Élő gyermekműsor. 11.00 Politikai magazin. 12.00 Kosárlabda. 12.50 Black, a fekete villám (kanadai-francia sorozat. 13.20 Erőszakos emberek (am. western. ) 15.00 Honkytonk Man. (amerikai film) 17.15 9. űrállomás, (sorozat). 18.15 Szerencsekerék. 19.00 Hírek. 19.15 Focishow. 20.15 Halló, doktor bácsi! (német orvossorozat). 22.15 Talkshow. 23.30 24 óra. (riport). 0.05 Boccaccio 70. (olasz-francia film). VOX 14.30 Wexford felügyelő, (ism.) 16.05 A pokolzátony (am. film) 18.00 Hírek. 18.15 Utazási magazin. 19.00 Hírek. 19.15 Cannon (am. sorozat) 20.10 Szex és a magányos nő (amerikai komédia) 22.00 Deep Star Six. 23.50 Szexuális magazin. 0.35 Filmek, sztárok, videók. 1.05 Deep Start Six. Újra kell tanulni az illemet Tilos lesz a „titkárnőm” és az „anyósom? A főnök nem tulajdonosa a titkárnőjének. Ezért a „titkárnőm” kifejezés és bemutatási formula „a személyes szférába való durva behatolás, és mint ilyen megengedhetetlen” állítják a Lancashire-i Egyetem szociológusai. Teszik ezt annak a tudatában is, hogy a sajátos birtoklás e szófordulatának a megszüntetésével bonyolultabbá válik a férfi főnökök számára a női munkatársakkal való kapcsolattartás. A főnökök a titkárnőjüket - pontosabban szólva a hölgyet, akit az irodában titkárnőként foglalkoztatnak - a szakértői javaslat szerint a jövőben csak a nevükön szólíthatják. Hasonló nyelvi tisztogatásnak eshetnek áldozatul Angliában olyan, egyébként Európában sokfelé közkedvelt, kifejezések is, mint a „szebbik nem” vagy a, jobbik felem”. A Lancashire-i egyetem tudós munkatársai szerint ugyanis „minden, a soviniszta férfiak által megengedhetetlenül szemé- lyeskedőnek ható szófordulatot ironikusan, néha arrogánsán fogadnak napjaink asszonyai”. A férfiak hitvesüket ezért ne úgy mutassák be, mint „a feleségem”, mivel a hites társ nem birtokolható dolog, hanem egyenrangú partner. Az angol nyelvőrök azt hirdetik, hogy az embereknek alapvetően önma- gukként s ne valaki feleségeként, titkárnőjeként, asszisztenseként mutatkozzanak be. A támadások kereszttüzébe került a „kedves asszonyom”, „kedveském”, „asszonykám” , sőt - talán a vők örömére - az „anyósom” kifejezés is. A másik tábor nem hagyta szó nélkül az előbbieket. Geoffrey Dickens konzervatív képviselő abszurdumnak tartja a nyelvi változtatásoknak ezt a fokát. „Ha az ember egy fiatal kolléganőjét nem tudja többé titkárnőjeként bemutatni, abba a gyanúba keveredhet, hogy a hölgy titokban a szeretője”. Ötszáz éves a skót whisky A Skót Whisky Napjává nyilvánították május 28-át és országszerte rendezvények tucatjain emlékeztek meg a jeles napról, amelyen több mint 40 szeszfőzde ingyen üvegekkel kedveskedik a nedű híveinek. A nem mindennapi ünneplésre az adott okot, hogy egy véletlenül előkerült adónyilvántartás tanúsága szerint ötszáz éves az idén a skót whisky. A skót kincstár 1494. évi pénzügyi nyilvántartásában a 305-ös számú bejegyzés alatt ugyanis az szerepel, hogy „nyolc, hordó malátát szállítottak John Cor barátnak aqua vitae készítése céljából”. Jóllehet a szeszfőzés akkor már régen folyhatott Skóciában, ez a hivatalos papír most kapóra jött a Skót Whisky Szövetségnek, hogy a fél évezredes jubileum meghirdetésével nagyszabású kampányt kezdjen az eladások növelésére. A Cor nevű szerzetes által készített aqua vitae („az élet vize”) a gael nyelv „uisge be- atha” elnevezésének latinra fordítása és ebből származik a mai whisky elnevezés. Skócia leghíresebb termékét ma csaknem kétszáz országba exportálják. Csak néhány adat a skót whisky kelendőségéből:-másodpercenként 30 üveggel vásárolnak a világ minden táján;-ha az évente eladott 955 millió üveget egymáshoz csatlakoztatnák, a lánc hétszer körülfogná az Egyenlítőt;-Franciaországban egy hónapban több skót whiskyt vásárolnak, mint amennyi konyakot egy évben;- a skót szeszfőző ipar évente több mint egymilliárd font sterlinget fizet adóban az államkasszába;-a szeszfőző ipar 15 ezer embert foglalkoztat közvetlenül és további 56 ezret közvetve, főleg a forgalmazás területén. A skót ember mindennapi életéhez elválaszthatatlanul hozzátartozó whiskynek hosszú és színes története van. Bár még ma is homály fedi, hogy valójában mikor kezdtek whiskyt párolni a skótok, arról írásos bizonyíték maradt fenn, hogy az italt a kelták „Isten ajándékának” nevezték, amely „új erőt ad az elfáradt testnek, élénkíti az elmét. Huszonnégyre emelkedett azoknak az országoknak a száma, amelyek már hivatalosan is bejelentették részvételüket a 96-os EXPO-n. A lágymányosi világkiállítás területén, a zászlók terén ünnepélyes keretek között húzták fel Kazahsztán, Litvánia és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti zászlaját. A dolce vita vége No nem a felső tízezer számára van vége az édes életnek Olaszországban, „csak” a nők molesztálásában korábban igen aktív férfiaknak kell mérsékelniük magukat. Mostanában kénytelenek meggondolni, rá- vetj'enek-e egy formás popsira az utcán. A nők megelégelték az ilyesfajta zaklatást. Felbátorodva néhány hasonló amerikai per eredményén, kezdenek fellázadni. A közelmúltban nagy port vert fel egy 25 éves férfi esete, aki egy diszkóban belemarkolt egy diáklány mellébe. Az első fokon nyolc hónap börtönre, másodfokon hatszázezer líra büntetésre ítélt anconai fiatalember így védekezett: „Elismerem, hogy ez rossz szokás, csak tréfának szántam.” Két voghe- rai fiú egy autóstoppos lány blúzába nyúlt be. A bíróság a fiatalembereket másfél év börtönre és másfél millió líra büntetés megfizetésére ítélte. Még komolyabb büntetés várható a munkahelyi vagy iskolai közösségekben elkövetett szemérmetlen inzultusokért. És mi van akkor, ha egy nő molesztál egy férfit? Ennek a dolognak a joggyakorlata még kialakulatlan, de már ríem sokáig. Egy houstoni légitársaság hivatalnoka a közelmúltban feljelentette öt kolleganőjét, akik állandóan emelgették szoknyájukat jelenlétében és megjegyzéseket tettek egyes testrészeire vonatkozóan. Olaszországban is hamarosan bíróság elé kerül egy hasonló eset. Ott egy irodalmár kezdeményezett bírósági eljárást egy középkorú hölgy ellen, aki hónapokig üldözte szerelmével, követte őt, bárhova ment, és állandóan zaklatta. Szókirakó Kilométeres szendvics Rejtvényünk megfejtése az alábbiakban megadott szavak megfelelő helyre történő beírásával lehetséges. A szavak helyét a betűszám és a keresztező szóval közös betű határozza meg. A számozott négyzetekbe kerülő betűket számsorrendben összerakva egy értelmes szót kell kapni, melyet küldjön el levelezőlapon címünkre: Új Dunántúli Napló 7601 Pécs, Pf: 134. Kérjük a lapra ragassza rá az újságból kivágott „Szókirakó” címszót. A megfejtők között 3 db 500 forintos utalványt sorsolunk ki. A beküldési határidő: 1994 június 10. (péntek) 9 betűs szavak: ABLAKÜVEG, ALAKTALAN, ALATTOMOS, ÁLTALÁNOS, KALAMÁRIS, KUKORÉKOL. 8 betűs szavak: ÖTSZÖRÖS, POLITIKA. 5 betűs szavak: FESTŐ, GÚNÁR, HASAS, KELTA, KEZED, KÜLÖN, LÉTRA, MOSAT, POKOL, RÁKOS, ROBOT, ROHAD, ROSTA, SÍPOL, SZÁSZ, VIRUL. 3 betűs szavak: DAL, FAL, FOK, TŰR. A május 29-i lapban közölt rejtvény megfejtése: „KÉKESTETŐ”. 1 A helyes megfejtők közül utalványt nyertek: Bólyi László, Egerág, Pozsony u. 36., Gombos Andrásné, Paks, Deák F. u. 34., Kirizs Sán- dorné, Pécs, Kun u. 6/6. Szókirakó A svédországi Trelleborg- ban egy vendéglátóipari szakiskola diákjai 998,3 méter hosszúságú szendvicset készítettek, jócskán túlszárnyalva ezzel a Guinness Rekordok Könyvében eddig nyilvántartott legnagyobb szendvicset, amelynek hossza 400 méter volt. A kis híján kilométeres szendvics elkészítéséhez ötezer tojást, 1800 húsgombócot és mintegy 2000 darab kolbászt használtak fel. Macbeth-kivonat Rohanó világunkban feltehetőleg nagy sikerre számíthat az a Shakespeare-darab, amelyet instant, kivonatolt formában ad elő egy angol színtársulat. A Shakespeare szülőhelyén, Stradford-upon-Avonben látható Macbeth előadás mindösz- sz:e harminc percbe sűríti a mester két és fél órás mondanivalóját. A Waterside Studio Theatre által színpadra állított mű alternatív szórakozást kínál: nem véletlen tehát, hogy a darabot Royal Shakespeare Company telt házak előtt játszott Mac- beth-jével éppen átellenben adják elő. 1994. JÚNIUS 5., VASÁRNAP Új VDN 7 » i I J J