Új Dunántúli Napló, 1994. június (5. évfolyam, 149-178. szám)
1994-06-03 / 151. szám
14 üJ Dunántúli napló Hirdetés 1994. június 3., péntek MEGÉRKEZETT A FEKETE RUHAFESTÉK Keresse fel festék-háztartási üzletünket a Nagy L. kir. úti üzletsoron Tel.:312-423 Áraink az érveink! (2428) Június 10-től augusztus 31-ig !; ;* vállalkozói igazolvánnyal és *; !; kisteherautóval (lehetőleg zárt ;I j; vagy mikrobusz) rendelkező embereket keresünk !• BALATONI MUNKÁRA > * *1 —Siófok -Keszthely !; ;>-Balatonfüred -Fonyód •; I; -Boglárlelle ;! MAGAS FIZETÉS Jelentkezések ii 8601 Siófoki, Pt. 104. i; MdI? V NEMZETKÖZI UTAZTATÁSI VÁLLALKOZÁS MINDEN VASÁRNAP ÉS SZERDÁN RENDSZERES MIKROBUSZ JÁRAT NÉMETORSZÁGBA! Háztól-házig szolgáltatással 15 fős csoportok utaztatása Európába bárhova WENCZELTOURS Mohács, Szabadság u. 26.1.4. Tel.: (69)311-645 Tel.: (69) 311-252 06-60-360-934 AKCIÓ AZ AGRO SHOP DISZKONTBAN! Kapálógépek: 3.75 LE Briggs motorral 4 LE Briggs motorral 5 LE Briggs motorral Motorok: 3.75 LE 4 LE 5 LE csak 31.500 Ft csak 36.900 Ft csak 39.900 Ft 18.900 Ft 22.900 Ft 25.900 Ft Fűnyíró - vízszivattyú és egyéb adapterek a legkedvezőbb árakon! Növényvédőszer vásár! Pécs, Rét utca_47. Tel.:410-980 (Mágnes Üzletházban) (2302) Center Autósiskola Tandíj: 13.800 Ft Tel.: 322-845 (15638) Hitel 20 millió felett 1 hét alatt. Tel.: 74/313-362 (14012) Földmunka, konténer, multikar, darus, billencs. 329-445 Befektetőket várunk 1 millió felett évi 120 % kamat. Havi lekötés, kamatfizetés. Tel.: 74/313-362 (14010) Tatarozás, festés, szigetelés, csatornázás. 435-071 (14005) OLASZ ÁRNYIKÁK ERKÉLYEKRE!- Kiváló minőség - Olcsón- Rövid határidővel 72/330-923 este Festés, mázolás, tapétázás. Megrendelhető Tel: 330-686 (11346) HOMOK, KŐ, SÓDER 444-444 Építési kölcsön felvételéhez ügyintézőt keresek, „Családi ház 16242” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (16242) FÜRDŐSZOBA csempézést, lapozást, belső burkolat készítést, javítást vállalok Rajczi Sándor Nagynyárád, Petőfi u. 14 Víz-, fűtésszerelés, javítás. Tel.: 72/332-019, 371-392 (054346) ________________ S zúnyogháló, redőny, reluxa, harmonikaajtó kamatmentes részletre is. Bemutatóterem: Kolozsvár u. 8. Tel.: 331-767(14971) HŰTŐGÉP JAVÍTÁS helyszínen © 8-16-ig. 332-302 Egész nap 439-533 lefogyhat garantáltan 20 kilót! Kéije a világhírű Level klinika receptjét utánvéttel, 300 Ft + postaköltség. Szabó Attiláné Szombathely, Gyöngyösparti sétány 3. (582430) IÁRMIT, UHUIN, IÁRH0VÁ (j FUVAROZUNK Y 1-10 Hg U KONTÉNERES, #■ FIX, BILLENŐS, MULTI KÁR TEL: 442-1301 TO Helyreigazítás. A Telstar Műholdvevő Szerviz eladásával kapcsolatban a 26,-i lapban téves információk jelentek meg. Az üzlet tulajdonosa Jánosi István elérhető este 371-315, a bolt száma 322-290. Az értékesítésig a jelenlegi helyén Pécs, Hungária 3l. változatlan szolgáltatásokkal működik. (15057) TEHERTAXI 439-913 Édesanyám mellé gondozót keresek. Lakás megold- ható. Érd.: 73-311-044 (12534) ________________ Köz pontifú'tés-, gáz-, vízszerelés. Békési Tel.: 72-443-708(12981) Bőrruhakészítő kiárusítást tart jún. 2-án, 3-án, 9-17.00 közt, jún. 4-én 9-13.00 közt Pécs, Nagy J. u. 2. alatti Léder ÜzletbenTBőrkabátok, dzsekik 4500-13500 Fl bőrmellé- nyek 2.0004.800 Fl(12993) Félperzsa kiscicákat ajándékoznék állatszerető barátnak. Tel.: 318-971, 18 után. (T/1286) OUGULAS-ELHARITAS ünnepnapokon is. Tel.: 438-456 Hosszú Cég Ácsmunkák kivitelezését rövid határidővel vállalom (tetők, zsaluzatok, állványok készítése) Laczkó József Köblény, Kossuth út 10. Tel.: 06-60-360-553(11339) A sikondai Vadásztanya 1800 m" területtel eladó 7 MFt-ért. Csak komoly vevők jelentkezését vaijuk. Tel.: 481-914 (7107) EXPRESSZ tehertaxi 439-708 Villanyszerelés, bojlerek javítása, vízkőtelenítése, cseréje. Staub 441-434, 326-485(15091) Lapostetők szigetelését garanciával vállalom. Tel: (72) 322-308,322-239 Létbiztonságot adó életjáradékot fizetnénk gyermektelen, idős párnak, személynek pécsi, kozármislenyi családi házért, lakásért. 40 éves szellemi foglalkozású házaspár vagyunk. „Létbiztonság 15023*’ jeligére az Új DN Ferencesek u. T. hirdetőbe. (15023) Parkettázás, csiszolás, lakkozás, szőnyeg-, műanyagpadló fektetés. D. Kovács Tel.:314-041 Cserépkályhák, kandallók, kemencék építését, átrakását, tisztítását vállalom. Kőhegyi Antal kályhásmester Tel: 373-144 (12665) HŰTŐGÉPJAVÍTÁS 4 órán belül a hét minden napján. 310-564 Minden ami ablakára való (napellenző, szúnyogháló, függönyök...) Pécs, Jókai u. l.TH: 72/323-903 (12441) Költöztetés, szállítás Jovánovics Bt. Tel.: 315-246 Festessél velem. Tel.: 310-320 (13864) TEHERTAXI 314-184 Redőny, reluxa. Tel.: 72/490-165 (T/1183) Új német mobil szúnyogháló megrendelhető. Bemutatóterem: Kolozsvár u. 8. Tel.: 331-767 (14188) A MOHÁCSI VASÖNTÖDE IPARI ÉS KERESKEDELMI KFT. MÉRLEGÉNEK KÖZZÉTÉTELE: Az 1994. május 26. időpontban megtartott taggyűlés megtárgyalta a társaság 1993. évi beszámolóját és a mérleg főösszegét 169.936 EFt-ban, míg a mérleg szerinti eredményt 1.085 EFt-ban állapította meg. A könyvvizsgálói záradékkal is ellátott éves beszámolót a társaság a Baranya Megyei Cégbíróságon 1994. május 27-én letétbe helyezte, ahol azt az érdekeltek megtekinthetik. A társaság 1993. évi mérlegének főbb adatai: Érték: EFt-ban Eszközök Érték Források Érték Befektetett eszközök 100.824 Saját tőke 140.467 Forgóeszközök 68.844 Céltartalékok 338 Aktív időbeli 268 Kötelezettségek 27.349 elhatárolások Passzív időbeli elhatárolások 1.782 ÖSSZESEN 169.936 ÖSSZESEN 169.936 (9669) A Tolna Megyei Népbolt Rt. tevékenysége irányításához CÉGVEZETŐT keres Feltételek: kereskedelemben eltöltött 5 éves gyakorlat, felsőfokú végzettség. Bővebb felvilágosítás: a 74/311-319 telefonszámon az ügyvezetőnél. Jelentkezéskor részletes szakmai önéletrajz szükséges. Jelentkezési határidő: 1994. június 10. Tolna Megyei Népbolt Rt. (3691) GÉPBEMUTATÓ ÉS VÁSÁR Tisztelettel meghívjuk a FÉMSZER Bt Pécs, Álmos u. 3. (volt Panelgyár) telephelyén megrendezésre kerülő GÉP- és SZERSZÁMBEMUTATÓRA és VÁSÁRRA Időpontja: 1994. június 3-4. 7-17 óráig Bemutatásra kerülnek:- HOLZBEARBEITUNGSTECHNIK német cég által forgalmazott PROHOMA, HOFMANN, BÄUERLE, MAKITA, METABO, MAFELL, FESTŐ, HolzHer gyártmányú faipari kisgépek, faipari megmunkálógépek- BRŰCK német cég által forgalmazott gyaluk és késbetétek, marók és késbetétek- STANGE & ROITSCH német cég által forgalmazott sarokcsiszolók A gépek és szerszámok működés közben megtekinthetők és megvásárolhatók, illetve előjegyezhetek A bemutatóval egyidó'ben a FÉMSZER Bt. által forgalmazott- használt fa-, és fémipari gépek- egyéb gépek, anyagok, eszközök megtekinthetők és megvásárolhatók (11347) i Apolló: Zongoralecke (új-zélandi film - 4, n7, f9). Apolló klub: Napok romjai (rendezte: James Ivory - f6, f8). Uránia: Szellem a gépben (techno-horror - 4, 6, 8). Park: Intersection - Vágyak vonzásában (szerelmi történet -5,7, 9). Jó idő esetén az utolsó előadás a Kert Moziban! Autós Mozi, Vásártér: Addams family 2. Amerikai horror-paródia (21.00). Szigetvár: Végzet (6, 8). RADIO KOSSUTH RÁDIÓ 4.30-8.10 Reggeli Krónika. Benne: Félóránként hírek, Őrénként Krónika, Sport. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Törvénykönyv. 8.40-10.59 Napközben 11.00 Hírek. 11.05 Cigányfélóra. 11.35 II. Erzsébet királynő titkos naplója (3.) 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 13.00 Hírek. 13.05 Gyermekszemmel. 13.15 Törvényhozó. 13.30 Egy az Isten. 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 Kerengő. 15.35 Hitélet és történelem. 16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Népzenei-portré. 17.00 Hírek. 17.05 Magyarországról jövök. 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Az Idő-sárkányhoz. 20.00 Hírek. 20.05 Népdalfeldolgozások. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Riportműsor. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Riportműsor. 23.00 Hírek. URH: 6.30-6.45 A BBC reggeli magyar műsora. 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok. 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 22.30 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 4.32 Hajnali kalendárium. Benne: Félóránként hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.40 Zöld/Sport/reggel. 8.00 Hírek. 8.10 A tegnap slágerei. 9.00 Hírek. 9.10 Zene-szó. 11.00 Hírek. 11.05 Családi persely. 11.18 Népdalok, néptáncok. 12.00 Szórakoztatózene Prágából. 13.00 Hírpercek. 13.10 Szabad sáv. 14.00 Péntektől-péntekig. 17.00 Hírek. 17.05 Délutáni csúcs. 18.00 Gördeszka. 18.30 Szo- cio-krimi. 19.00 Hírek. 19.10 Könnyűzenei híradó. 20.00 Sárga tengeralattjáró. 20.30 Páratlan hangok. 21.00 Hírpercek. 21.10 Pedagogical Pop. 21.25 Párkereső. 22.15 Dzsessz- melódiák. 23.00 Hírek. PÉCSI RÁDIÓ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - zenés hírmagazin. 12.00 Szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 13.30 Horvát nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00 Dél-dunántúli magazin - a Pécsi Rádió közszolgálati műsora. 16.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regioriális német anyanyelvű műsor. 19.30 A MR német anyanyelvi műsora Pécsről. 20.00 A MR horvát anyanyelvi műsora Pécsről. 20.30 A MR szerb anyanyelvi műsora Pécsről. 21.00 Műsorzárás. TV 1 6.05 Falutévé - profittal, piaccal. 6.25 Határtól határig. 6.35 Üzlet. 6.45 Híradó. 7.00-9.00 Nap-kelte. 9.00-12.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra. Tv-filmsorozat, 250/136.10.30 Dallas. Amerikai filmsorozat. 180. rész: Az apák bűnei. 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 Déli üzlet 12.32 SOrSok (ism.) 13.21 Hegyi Füstös László: Egeresfilm. Rajzfilm (ism.) 13.25 Acsatoma két partján. Francia balettfilm (ism.) 14.00 Francia Nemzetközi Teniszbajnokság. 15.40 Falutévé - profittal, piaccal (ism.) 16.00 Híradó. 16.11 Telecke. 16.31 A favelláktól a felhőkarcolókig. A felemelkedés útja Brazíliában, VI/2. 17.00-18.55 Péntek délután: 17.00 Évgyűrűk. 17.30 Téka. 17.40 Ablak melléklet. 18.00 Ab- lak. 19.00 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.15 Dallas. Amerikai filmsorozat 180. rész: Az apák bűnei (ism.) 21.10 Panoráma. 22.10 Halló, péntek! 22.40 A szeretet próbája. Ausztrál film (1984). 00.10 BBC-Híradó. 00.30 Képújság. TV 2 12.00 Szieszta. 15.05 Drehscheibe Európa. 15.35 Gyerekeknek. 16.05 Calypshow. 16.30 Miénk itt a tér... 16.45 Ünnepi könyvhét 94. 17.00 Magyar Folkegyüttesek Kamarafesztiválja. VI/1. rész. 18.00-18.45 Nagylátószög. Benne: 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Dobogó. 18.51 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat A pótmama. 19.45 Costanzi ajándéka. Dokumentum- film. 20.35 24óra. 21.00 Híradó. 21.30Tipplista. 21.40 Leg... leg... leg... 22.10 Mini klip-mix. 2225 Telesport. 01.25 Üzlet - éjfél körül. PÉCSI TELETEXT A Kábelkom 10-es csatornáján. A tartalomból: 111. oldal: gyógyszertárak ügyeleti rendje 112. oldal: gyógyszertárak nyitva tartása 117. oldal: éjszakai körzeti orvosi ügyelet. PÉCSI VTV 17.15 Rajzfilm. 17.25 Ez van. 17.55 Spenót 18.30 Sorozat: Meghökkentő mesék. 19.00 Fele- Más. 20.30 HTV film: 1984. 22.20 Flex (ism.) 17.00 Tapsi Hapsi. Rajzfilm. 17.30Tintin: A fekete sziget 1. 18.00 Ollókezű Edward. Am. vígjáték. 19.45 Ártatlanságra ítélve. Am. bűnügyi film. 21.50 Focilesen - Olaszország, 1990.23.35 Ölve vagy halva. Am. akciófilm. DUNA TV 16.00 Húmondó. 16.25 A vasutasok története. Francia ismeretteijesztő filmsor. 17.15 Amata- természetbúvár. Ismeretterjesztő filmsorozat A trópusok színpompás világa 17.40 Pufóka kalandjai. 17.55 Műsorismertetés. 18.00 Híradó. 18.10 Rákóczi hadnagya. Magyar játékfilm (ism.) 20.00 Közép-európai magazin. 21.00 Híradó. 21.20 Két férfi a városban. Francia filmdráma 22.55 Ember és világ. Meditáció a korforduló jegyéből. 23.10 Kosztolányi Dezső: Nők. Elmondja Darvas Iván. TV 4 20.00 Műsorismertetés. 20.05 Drót. 21.10 Pros- pera 21.50 Áramvonal - Divat 22.10 Vak ítélet Amerikai film. 23.45 Könnyűzenei műsor. Kárpitozott bútorok vására a SZEKSZÁRDI LYRA Kft. termékeiből. EXPORT MINŐSÉG BELFÖLDI ÁRAK NÁLUNK A L0G0LCSÓBBAN! NYITVA TARTÁS: hétfőtől ■ péntekig: 8 • 16.30-ig; szombaton: 8 - 12-ig. Pécs, Somogyi Béla u. 6. Tel.:(72) 315-172 TÁRS A BÚTORVÁSÁRLÁSBAN! NYÁRI KEDVEZMÉNY! UPS 25-50 keringtető szivattyú 6.239 Ft+áfa (nagyker ár) 6.863 Ft+áfa (kisker ár) UPS 25-60 keringtető szivattyú 6.769 Ft+áfa (nagyker ár) | 7.446 Ft+áfa (kisker ár) E búvárszivattyúk, hidroyettek vására a HEVA Kft-nél Spanyol flexibilis víz- és gázcsövek, Romantik radiátorok, vízórák és más épületgépész szerelvények Pécs, Tiborc u. 60. Tel.: 72/334 510 Fax: 72/3 1 8-70 1 10% és viheti Fantasztikus részletfizetési akció a Suzukinél Elképesztő! Nálunk 10% előleggel, 60 havi részletre vásárolhat magyar Suzukit. Minthogy a négy - és ötajtós Suzuki Swiftek ára 870.000 és 1.228.000 Ft között van, megfelelő hitelképesség esetén 100.000 Ft-nál kevesebb befizetése után egy új, japán minőségű, hazai autóba ülhet. Jó tudni, hogy a részletre vásárolt Suzukik ugyanolyan fürgék, kis fogyasztásnak, alacsony fenntartási költségűek, megbízhatók és szépek, mint készpénzre vásárolt testvéreik. Suzuki márkakereskedés Szabolcs Kft. Pécs, Komlói út 79. Tel.: (72) 333-393 Baumstark Imre Baross G. u. 92. Tel.: 404 Hétvégén is várjuk Önt. Szombaton 9-17-ig, vasárnap 9-13-ig. Forgalomképes, használt autóját értékmegegyezéssel beszámítjuk. SUZUKI. Jól jár vele. TECHniQ 2000 KFT OLASZ VILLAMOS SZEKRÉNYEK RAKTÁRBÓL 300 x 400 X 120 mm IP 55 3080,400 x 500 X 200 mm IP 65 6214,400 * 650 X. 250 mm IP 65 6208,500 x 650 X 250 mm IP 65 6704,500 x 800 X 250 mm IP 65 7696,CT> O O X 8 00 X 300 mm IP 65 8880,800 x 950 X 350 mm IP 65 9326,Az árak az ÁFÁ-l nem tartalmazzák MINŐSÉG - SZAKÉRTELEM VILLAMOS KISÁRUHÁZ: Pécs, Endresz Gy. u. 19. Tel/Fax: 72/311-313 i á A i A
