Új Dunántúli Napló, 1994. június (5. évfolyam, 149-178. szám)
1994-06-17 / 165. szám
2 uj Dunántúli napló 1994. június 17., péntek • 24 óra a nagyvilágban Emlékezés 1956 mártírjaira Horn Gyula és Nagy Erzsébet koszorúz MTI TELEFOTÓ Pécsi vízdíj rendeletlenül Koalíciós megállapodások (Folytatás az 1■ oldalról) ságos és megfizethető hazai élelmiszerellátást teremt és egyben tisztességes és kiszámítható jövedelemhez juttatja a mezőgazdaságban gazdálkodókat - hangsúlyozta Lakos László, a koalíciós egyeztetést végző mezőgazdasági bizottság szocialista delegációjának vezetője sajtótájékoztatón. Leszögezte: a két párt tárgyalóküldöttsége a mező- gazdaságban a magántulajdon dominanciáját vallja. A szakértők megegyeztek abban, hogy a legversenyképesebb és a legrugalmasabb mezőgazdaság a vegyes üzemrendszerű, ezért fontos, hogy a szövetkezetek mellett a nagyfarmok, a középparaszti gazdaságok kialakítása is támogatást kapjon. Hozzájuk hasonlóan a részmunkaidős kisgazdaságok feltételeit is biztosítani kell. A két párt biztonságot akar teremteni az új tulajdonosoknak. Carter Kim ír Szénnél tárgyalt Kim ír Szén észak-koreai elnök csütörtökön Phenjanban rezidenciáján fogadta a nem hivatalos látogatáson a KNDK-ban tartózkodó Jimmy Carter volt amerikai elnököt. A két politikus három órán át tanácskozott egymással - jelentette a Reuter. A találkozó fő témája az észak-koreai atomkutatási program volt, amely washingtoni gyanú szerint atomfegyver ki- fejlesztésére irányul. Kim ír Szén a találkozón viszont a „bizalmi válságot” minősítette a két ország ellentétei fő okának. Carter látogatása ebből a szempontból az első lépés a kölcsönös bizalom megteremtése felé - idézte Kimet a CNN hírtelevízió kiküldött tudósítója. Carter maga is a félreértések tisztázását nevezte tárgyalásai fő céljának. Mint elmondta, részletekbe menő megbeszélést tartott Kim ír Szénnél, s azt tapasztalta, hogy az elnök rendkívül jól tájékozott még az atomtechnikai szakkérdésekben is. Az elnök pénteken még egyszer fogadja Jimmy Cartert, aki addig helyi diplomatákkal és az Észak-koreai Atomenergia-ügynökség vezetőjével találkozik. A pápát meghívták Horvátországba Franjo Kuharic horvát bíboros-prímás meghívta II. János Pál pápát, hogy tegyen látogatást Horvátországban. A látogatásra abból az alkalomból kerülhetne sor, hogy szeptemberben ünnepük a zágrábi püspökség megalapításának 900. évfordulóját. Hőhullám az USA-ban Az évtizedek óta nem tapasztalt, jeges-fagyos, végtelennek tűnő tél után a természet istene újabb sorscsapással verte meg az Egyesült Államok keleti partvidékét. Szerdán a hőmérő higanyszála negyven fok fölé emelkedett az amerikai fővárosban, és noha csütörtök reggelre valamelyest enyhült a hőség és a kínszenvedés, Washington a csaknem száz százalékos páratartalomnak köszönhetően továbbra is leginkább egy gőzkatlanra hasonlít. És a kettő együtt szinte elviselhetetlen. Aki csak tehette, behúzódott otthonába, vagy ki sem dugta orrát munkahelyéről; az utcai árusok bizony csak lagymatagon kókadoztak, miközben a légkondicionált bevásárló- központok örömünnepet ültek, annyi enyhülést kereső turista özönlött be hűs, árnyas falaik közé. (Folytatás az 1. oldalról) A köztársasági elnök - aki maga is cselekvő részese volt 1956. forradalmi eseményeinek- ötvenhatos bajtársai nevében szólva is nyugtázta, hogy a forradalom célja megvalósult: Magyarország ma önmaga gazdája. Az a néhány lázas nap nemhogy lefékezte, épp meglódította a világszabadság ügyét, hangsúlyozta az államfő, majd így folytatta: Akik 56-ban szemben álltak egymással, ha élnek sem ugyanazok már. Nem ellenfelek- ma egyként a visszanyert, közös szabadságot kell megtöltenünk értelemmel, kitágítanunk gazdasági mozgástérré, átformálunk célszerű cselekvéssé. Nem a más rovására: magyarnak magyar ma nem ellenfele, hanem szövetségese; ha küzd valami ellen, az alkptóerő kibontakozását fékező anyagi és szellemi szűkösség az. Ötvenhatot értelmeznie szíve joga mindenkinek - szögezte le Göncz Árpád, majd hozzátette: De ötvenhatot kisajátítánia senO Bécs: A Kőolajexportáló Országok Szervezete mégsem költözik el Bécsből - jelentette be szerda esti sajtóértekezletén Subroto főtitkár. A döntés Bécsben nagy megkönnyebbülést és örömet okozott: az OPEC 180 osztrák alkalmazottjának sem kell már aggódnia állásáért. O Helsinki: A legfrissebb közvélemény-kutatás szerint jelenleg a finnek 47 százaléka támogatja a csatlakozást az Európai Unióhoz - jelentette az AFP. Finnországban október 16-án rendeznek népszavazást arról, akarja-e a lakosság, hogy az ország teljes jogú tagja legyen az Európai Uniónak. O Tokió: Japán részt vesz az 1996-ban rendezendő budapesti világkiállításon - jelentette be csütörtökön a tokiói nemzetközi kereskedelmi és ipari minisztérium (MITI). A kormány eddig sem zárkózott el a részvétel elől, de erre a korábbiakban csak ígéretet tett. O Áden: Tizennyolc ember vesztette életét, amikor az észak-jemeni hadsereg csütörtök hajnalban tüzérségi támadást intézett Áden Sejk Otman nevű északi lakónegyede ellen. kinek sincs joga. Mert békévé csak a valóság torzítatlan ismerete oldhatja az egykori szembenállást. S mert békévé kell oldanunk, érdekünk és kötelességünk a történelmi tények pontos és elfogulatlan feltárása. A magyar társadalomnak a nemzeti függetlenség és a polgári szabadság ötvenhatos lobogója alatt kell önmagával megbékélnie - szögezte le az államfő, majd a következő mondatokkal zárta beszédét: Ez a lobogó piros, mint a hősök és vértanúk kiontott vére, fehér, mint forradalmunk erkölcsi tisztasága, és zöld, mint ötvenhat reménye, amely végül felülkerekedett minden erőszakon és hazugságon. S mert a múlt kivágott helyén át az ország - mindannyiunk - közös jövőjére látufi^.jüojlgj sí ,cr!-jj üfj A A köztársasági elnök rövid beszéde után poltikai pártok és 56-os szervezetek vezetői helyezték el a kegyelet virágait az emlékhelyeken illetve tisztelegtek a 300-as, a 30 Les és a Megegyezés Bukarestben Romániában csütörtök este megegyezés született a bukaresti Victoria téri tüntetők támogatásával tárgyaló szakszervezeti küldöttek és a kormány tárgyalóküldöttsége között. Ez többek között a minimálbér emelését is magában foglalja. A tüntetők sorra egyetértésükről biztosították a szakszervezeti vezetők által felolvasott megállapodást, amelyet ezt követően aláírtak a két fél képviselői. 298-as parcelláknál. Elsőként a közjogi méltóságok koszorúztak a földbe süllyesztett, fekete, hatszögű oszlopnál: Göncz Árpád államfő, majd a kormány képviseletében Boross Péter miniszterelnök és az Ország- gyűlés nevében Szabad György házelnök. Ezt követően együtt helyezte el a kegyelet virágait Horn Gyula, az MSZP elnöke, az ország leendő miniszterelnöke és Nagy Erzsébet, 1956 mártír miniszterelnökének leánya. Nagy Erzsébet és Horn Gyula a 298-as parcellánál is együtt hajtott fejet a Rá- kosi-korszak áldozataira, az 1956 előtt kivégzettekre emlékezve. Budapest lakossága és a főváros nevében Demszky Gábor főpolgármester koszorúzott. Koszorút helyeztek el az emlékműnél a köztársasági megbízottak, valamint számos 56-os és társadalmi szervezet képviselői. Az ünnepség a Szózat hangjaival és a dísszszázad elvonulásával ért véget. Pusztító éhhalál Etiópiában 270 ember halt éhen Nyu- gat-Etiópiában, az áldozatok között 129 gyermek volt - jelentette csütörtökön az etióp állami rádió. Az addisz-abebai kormány adatai szerint az elmúlt két hónap alatt a kelet-afrikai országban összesen ötezer ember halt meg éhínség vagy az éhség által kiváltott betegségek következtében. A kormány és az ENSZ becslései szerint hétmillió etióp éhezik. (------------------------------------' T isztelt Ügyfeleink! Értesítjük Ügyfeleinket, akik Óll) BANK részvényt jegyeztek, hogy a felváltásra került kárpótlási jegyeiket - a jegyzési helyeken, a kiadott igazolás ellenében - pénztári órák alatt átvehetik OTP és KÉR. BANK RT Baranya M. Igazgatósága (Folytatás az 1. oldalról) csökkenő tendenciája ellenérre - válószínűleg valamekkora összeg csak csurrant-cseppent volna Pécsre is. Ennek a lehetősége azonban tegnap elszállt, mivel a közgyűlés - három további igenlő szavazat hiányában - nem alkotta meg az ominózus rendeletet. Ez június 30-ig még pótolható, az elmaradó központi támogatás viszont majd a város saját költségvetéséből pótolandó - ha lesz rá keret! Egyébként az emelkedő ár egésze a fogyasztók nyakába zúdulhat. Erősen feltételezhető, hogy ez a „baki” a téma tálalásán, utolsó pillanatra való időzítésén, az előzményeken és a félreértéseken múlott. Majd minden frakcióból megkérdőjelezték a Pécsi Vízmű Kft. áremelési igényének mértékét, indokoltságát, jelezték a céggel szembeni elégedetlenségüket. Felemlegették: eddig igen keveset tett díjainak csökkentése érdekében. Gazdasági társasággá való átalakulásával sem próbálták racionalizálni a létszámot, az igazgatási költségeket. Veszteségesként bruttó 29 százalékos béremelést hajtottak végre. Ezeket az ellenérzéseket a vízmű igazgatója nem tudta igazán eloszlatni a költségek indokoltságának bizonygatásá- val. Különösen szerencsétlen magyarázat volt, hogy azért vártak a cég struktúrájának átalakításával, mert privatizáció előtt állnak és a jövendő befektető igényeit nem ismerik. Az igazgató egyébként azt is megjegyezte, hogy aligha várható díj- csökkenés a külföldi cég belépésével, hiszen az nyilvánvalóan nyereségre törekszik majd. Igazából a kommunális bizottsági előterjesztése, illetve a FIDESZ-frakció részéről elhangzott hozzászólások próbálták helyére tenni a rendeletalkotás kisiklani látszó ügyét. Ebben a magyarázat mellett messzemenő kompromisszumkészség is mutatkozott. Egyrészt azt hangsúlyozták, hogy nem másért, mint az állami támogatás megpályázásáért kell a rendeletet most megalkotni. Másrészt rámutattak: végső soron még a jelenlegi díj emelése nélkül is elképzelhető a rendelet megalkotása, csak hogy ne vészén el a támogatás megszerzésének - ezzel arányosan kisebb - lehetősége. Igazából azonban azt a javaslatot favorizálták - miként a szakminisztérium nem is fogad el mást -, hogy csak általában határozzák meg az új díjtételeket. A lakossági fogyasztók által ténylegesen fizetendő - alacsonyabb - díjról csak később, a támogatás mértékének ismeretében és a privatizációs ajánlat tárgyalásával egy időben határozzanak. Erről a közgyűlés el is fogadott egy külön határozatot, megfejelve azzal, hogy addig a vízmű nem emelheti a lakossági fogyasztókra érvényes tarifákat. Sőt, Térjék Tibor javaslatára arról is döntött a testület, hogy a pécsi ivóvíz krónikus drágasága okának, illetve csökkentési lehetőségeinek vizsgálatára független szakértői bizottságot állítanak fel. Galbáts András azon indítványát is támogatták, hogy a vízmű november végéig tekintse át és dolgozza ki: hogyan lehetne kedvezményesebb csatorna-díjat alkalmazni azok esetében, akik a vizet mezőgazda- sági kisteremlés során, vagy ház körüli kertészkedéskor öntözésre használják fel. S mindezen részletkérdések elfogadása után maga a rendelet-tervezet mégsem kapta meg a minősített többséget! Ez volt a legnagyobb horderejű, legtöbbeket érintő ügy a tegnapi ülésen, ahol egyébként nem kapta meg a kellő támogatást a nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérletéről, elidegenítéséről szóló rendelet-tervezet sem. Ennél - más heveséggel és mértékben - dr. Toller László (MSZP) és főként a kisgazda Galbáts András kifogásolta: nem egyeztetettek a bérlet és a tulajdonszerzés feltételei az ön- kormányzat, illetve a Vagyonkezelő Kft. tulajdonában álló helyiségek esetében. Éz a rendelet végül is a kisgazda képviselővel szimpatizálók szavazatain bukott el, aki egyébként más témánál is erőteljesen kifogásolta a kárpótlási jegy felhasználásának általa felfedezett korlátáit. Például az első lakáshoz jutók támogatóról szóló rendelet kapcsán is. Ezt a rendeletet egyébként elfogadták: így az előzetesen jelentkező 837 kérelmező közül - összesen közel 213 millió forint összegben - 350 pécsi család (esetleg egyedülálló személy is) juthat első lakásának vásárlásához maximum 500 ezer, illetve építéséhez maximum 800 ezer forint kamatmentes kölcsön jellegű támogatáshoz. Dunai I. Június 18-án szombaton 22 órakor nyílik a siófoki szabadidő központban (Beszédes J. sétány 83.) a FANATIC DISCO Játékterem, négy kifutás automata tekepálya. €zenkívül három teniszpálya és szabadstrand, és minden este 22 órától DISCO a javából. Megállapodnak a szlovákiai magyar politikai erők A szlovák parlament magyar koalícióját alkotó Együttélés és a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom között létrejött a megállapodás, amelynek értelmében a két politikai erő új együttműködési szerződési köt, ami a további kibővítés lehetőségét nyitva hagyva a hármas koalíció megteremtését ígéri. A szlovákiai magyar politikia élet hónapok óta legvitatottab kérdése: lesz-e hármas koalíció? - amelynek létrehozása érdekében eddig jóval több mint százezer aláírást gyűjtöttek. Úgy látszik, hogy az ősszel esedékes - előrehozott - parlamenti választásokon megszerezhető magyar mandátumokat egyedül a hármas koalíció tudja garantálni, mert a választási törvény különböző százalék-küszöböket ír elő. Egyes vélemények szerint az új szlovák parlamentben csak akkor lesznek magyar képviselők, ha a három legnagyobb magyar politikai erő együtt indul. Ha ezt megteszik, akkor a jelenlegi 14 mandátumnál több, maximálisan 20-22 mandátum is megszerezhető. A magyar hármas koalíció harmadik tagja - az Együttélés és Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom mellett - a liberális Magyar Polgári Párt lenne. SZEMZACI0S ÚJDONSÁG! KÖNYVESBOLT Pécs, Király u. 7. NYITÁS: Hétfő 9°° Fantasztikus választék, óriási kedvezmény 1 hónapig (július iz-ig). MINDEN KÖNYVRE 25% 30-40% EGYES KÖNYVEKRE Várjuk vásárlóinkat a hét minden napján __________________r-2(f°-ig__________________
