Új Dunántúli Napló, 1994. június (5. évfolyam, 149-178. szám)
1994-06-16 / 164. szám
Ifjú tehetségek Három úszólány - négy aranyérem Röviden SÚLYEMELÉS. A „Ki a legerősebb?” diákverseny helyezettjei korcsoportonként. Kölykök: 1. Budán Ferenc, 2. Kökény Attila, 3. Fekete Tamás. Serdülők: 1. Németh László, 2. Gyur- kovics Ferenc, 3. Virág Zsolt. Ifjúságiak: 1. Thurzó József, 2. Harsányi István, 3. Csonka Béla. A csapatversenyben: 1. Pécsi Nevelő Otthon, 2. Ágoston téri iskola, 3. 500-as DSK. KÉZILABDA. NB II. férfiak: PEAC-Kettele - Segesd 31-22 (16-8). Széchenyi-csamok, 200 néző. A bajnokságot győzelemmel záró pécsi egyetemisták góllövői: Fónagy 9, Kemenes 6, Nagy 5, Horváth L. 4, Csonka 3, Horváth I. 3, Somogyi 1. TENISZ. Old Boy Misina Kupa (férfi 50-60 évesek): 1. Bogyay F., 2. Dulánszky I., 3. Krumpach és Varga J.. 60 év felettiek: 1. Freppán Gy., 2. Kisteleki, 3. Szőke. Párosok: 1. Ádám-Bogyay, 2. Dula- ánszky-Krumpach. Osztrák lesz-e Mark McKoy? Osztrák állampolgárságért folyamodott a világhírű kanadai gátfutó, Mark McKoy. Bécsi hírek szerint várhatóan pozitívan bírálják el az észak-amerikai atléta kérvényét, s ebben az esetben már idén nyáron a helsinki Európa-bajnokságon Ausztria színeiben állhat rajthoz. McKoy, aki többek között fedettpályás világbajnoki cím birtokosa, osztrák nőt vett feleségül, s azután döntött úgy, hogy hazát cserél. A Kanadai Atlétikai Szövetség a maga részéről zöld utat adott McKoy osztrákká válásához. Büntetés Az Angol Labdarúgó Szövetség 600 ezer fontra és ősztől 12 pont levonásra büntette Tottenham Hotspurt, mert a klubvezetés a 80-as évek végén szabálytalanul fizetett ki nagy összegeket több játékosának. Nemzeti ügy Az argentin kormány nemzeti érdeknek nyilvánította a 2004-es nyári olimpia rendezési jogának elnyerését. A határozatot egy bizottság hozta, amelynek tagjai között voltak a turisztikai és sportminisztérium képviselői is. Nebulóért Kupa Georallye Most szombaton és vasárnap rendezik meg a Nebulóért Kupa Georallye-t. A gépátvétel szombaton reggel 7-kor lesz az újme- csekaljai rendelőintézet melletti parkolóban. Lesz délelőtti, délutáni és éjszakai etap is. A díjkiosztót vasárnap délelőtt 9.30-kor tartják Pécsett, az Angol Központban. Érdeklődni és nevezni Adonyi Jánosnál (a Gépipariban) lehet, de szombaton reggel 7-8 óra között is elfogadnak nevezéseket a gépátvétel helyszínén. A pécsi úszólányok négy aranyéremmel tértek haza a diákolimpia országos döntőjéről. Sebestyén Eszter (ANK) két számban, Sulyok Melinda (TÁSI) és Borsányi Judit (ANK) pedig egy-egyben nyert. Sebestyén az 50 m-es gyors- és az 50 m hátúszásban, Sulyok 100 mellen, Borsányi 50 gyorson bizonyult a leggyorsabbnak. Sebestyén Eszter az ANK Úszóklub versenyzője. Testnevelő tanára, edzője, Reil Jó- zsefné javaslatára kezdett el 4 éve úszni. Igazi tehetség. Mint az úszók általában, hajnalban kel, és este 9-kor már alszik. Eddigi legjobb eredményét 1992-ben érté el: korosztályáBár a mostoha időjárás miatt a vártnál kevesebben látták a hétvégi Mecsek Autós Hegyiversenyt, ötezernél is több igazi „autóbolond” azonban tudta, hogy a csúszós pálya tartogatja számukra a valódi izgalmakat. így ha bőrig ázva, de vasárnap is kilátogattak a pécsi Abaligeti útra. Gondolom, ebbéli reményükben nem is csalatkoztak, hiszen az autók „estek-keltek”, rossz nyelvek szerint a pályát övező védőkorlát állaga két nap alatt többet romlott, mint felszerelése óta összesen. Szerencsére az egyetlen sérült, Tóth János (Waltham Autósport, Osella PA8) állapota sem súlyos, a nagymenő Walter Pedrazza pedig fejben gyorsan összeadhatta a törésveszélyes alkatrészek árát, majd kockáztatás helyett inkább gyorsan csomagolt és hazament a napfényes Voralbergbe ... Az pedig, hogy Győri Erika (Stoll SE) a nem éppen versenyautónak készült törpe Cinque- centoval abszolút 36,-ként jó pár Fordos és BMW-s férfiút is maga mögé utasított, bizonyítja, hogy nem csak a fakanál, hanem a kormánykerék is jól állhat a „gyengébb” nem képviselőinek kezében... Sajnos az eső és főleg a köd az előzetes időterv-számítást alaposan keresztülhúzta, ami jelentős csúszásokat, valamint a délutánra már egyre fogyó türelmű pilóták és a mind több rögtönzésre kényszerülő, emiatt gyakrabban hibázó rendezők között némi súrlódást is okozott. Jelen István, a rendező FOTOPRINT GMK. ügyvezetője önkritiban három különböző úszásnemben országos bajnokságot nyert. Edzője, dr. Petrov Anatolij szerint Eszter igen sokoldalú úszó: pillangó, gyors és hátúszásban is kiváló. Hajlékony, rugalmas, robbanékony, mindent tud a vízben. Kedvenc száma az 50 m-es gyors. Szeretne az idei országos bajnokságon nagyon jó eredményt elérni, 100 m gyorson 1:02 mp-es időt úszni. Sulyok Melinda a TÁSI sportolója, hetedik osztályos, négy és fél éve úszik. „Szüleimnek nagyon tetszett ez a sportág, s amikor felfigyeltek rám, örömmel írattak be a TÁSI úszóosztályába. Édesanyám kézilabdázott, húgom Volentér György (118) rajt előtt kusan reagált a felvetésekre:- Való igaz, sajnos nem sikerült olyan magas színvonalú versenyt összehoznunk, amilyenre hónapok óta minden igyekezetünkkel készültünk. A rossz idő annyira fölborította a programot, hogy a jelenlévő magyar és külföldi hivatalos megfigyelők szerint már az is csodaszámba ment és dicséretes, hogy nem kellett a viadalt lefújni. . . Nagyon sajnálom mindazokat a versenyzőket és nézőket, akik kellemesebb hétvégére számítottak. Ugyanakkor köszönöm minden munkatársam, a rendőrség, a Pécsi Közúti Igazgatóság és minden támogatónk, különösen a Westel Rádiótelefon Kft. pozitív hozzáállását és kétnapos fáradozását, mellyel igyekeztek a lebonyolítás sikeréhez hozzájárulni. Ágnes is úszik” - meséli. Melinda erőssége a mellúszás, ebben ért el kiemelkedő sikereket az országos és nemzetközi versenyeken: kétszeres országos bajnok 50 m és 100 m-es mellúszásban. Grazban aranyérmet nyert 100 m-es mellúszásban, korosztályában ő érte el a legjobb eedményt. Eddigi legszebb versenye Trentóban (Olaszország) volt, ahol Európa serdülő úszói között a versenyszámában nyerni tudott. Ezen kívül a 12 évesek kategóriájában 1993-ban 100 m mellúszásban ő az országos csúcstartó. Ezt a címet szeretné idén is megszerezni. Edzője, Sántics Béla szerint Melinda fő erényei a gyorsaság, ruganyosság, állóképesség. Könnyen viseli a terhelést, jól edz, jó versenyzőtípus. A mellúszáson kívül vegyesben is jó eredményt várnak tőle. Tervei: országos bajnokságot nyerni 50 m mellúszásban 35 mp-en, 100 m mellen 1:15 mp-en belül úszni, nemzetközi szinten eredményeket elérni. Borsányi Judit hármuk közül a legkisebb. Negyedik osztályos az Anikó utcai iskolában. Négy éve szülei tanácsára kezdett el úszni. Tavaly decemberben az Olimpiai Reménységek Versenyén három országos bajnokságot is nyert: 50 m, 100 m és 200 m gyorsúszásban. Ugyanebben az esztendőben a 10 évesek kategóriájában 50 m-es gyorsúszásban az országos ranglista második helyezettje. Komoly tervei vannak: az országos bajnokságon aranyérmeket nyerni, 100 m gyorson 1:06 mp-en belüli időt úszni. Judit a gyors mellett a vegyesúszást is szereti. Örülök, hogy átérezték, menynyire Pécs városának ügye is kell, hogy legyen e rendezvény. Én minden hibánkból tanultam és remélem, jövőre ki is küszöböljük az összesei. A pécsi autósok eddig nem közölt jobb eredményei: Kálmándy P. László (Volán SC, Estonia): OB „E” -1600 ccm géposztály 1. hely, „E”-csoport 3., Király Gábor (Stoll SE, Lada 2105): „A” -1,3 géposztály 1., Geiger Miklós (Autó Profi Rallye Team, VW Golf GTI): „A” -2,0 géposztály 2., „Alcsoport 5., Bajor Zoltán (Stoll SE, Lada 2101): „H”-l,6 géposztály 3., „H”-csoport 6„ Németh Péter (HungaroLada, Suzuki Swift GTI): „H” -1,6 géposztály 5. hely. Szűcs Zsolt Az időjárás volt a főrendező a Mecsek Autós Hegyiversenyen Csúszott az út és a program Fotó: Löffler Dunäntmi napló Uj g Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. , Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfjzethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyedévre 11?5 forint, félévre 2250 forint. ISSN 0865-9133 A labdarúgó vb-k története 1974, Németország A négy évvel korábbihoz képest csak égy változott, ezúttal nem Marseille volt Mohács, hanem a Népstadion. Utolsó selejtezőnkön a svédeket kellett volna hazai pályán legyőzni. Kellett volna... Bár a 72. percben Zúmbó góljával még győzelemre álltunk, nem sokkal később a vendégek egyenlítettek, s a 3-3 újabb keserű bukást jelentett számunkra. Mindez persze a futballvilágot nem érdekelte, a nagy randevú ismét csak fantasztikus élménnyel ajándékozta meg a világot. A csoportmérkőzésekről az esélyesek ugyan biztosan továbbjutottak, de néhány meglepetés azért akadt. Például az, hogy az olasz válogatott kapusa, Dino Zoff 1141 perces „gólmentességét"" egy Haitiből érkezett csatár szakította meg. Aztán a jugoszlávok beállították Puskásék 1954-es gólrekordját, 9-0-ra verték Zairét, s végül a politikailag is pikáns szenzáció: NDK - NSZK 1-0. (Tegyük hozzá, azóta kiderült, hogy a két német állam vezetői bundára kötelezték csapataikat, hogy mindkettő továbbjusson.) A finálé a hollandok és a nyugat-németek között úgy kezdődött, ahogy azt a hollandok Cruyff buktatásáért megítélt 11-esből már az első percben vezetést szereztek. Hasonló „akcióból" a németek még az első játékrészben szépíteni tudtak, sőt, a világbajnokságok történetének legeredményesebb játékosa, Gerd Müller 14. vb-gól- jával a győzelmet is megszerezte. A mérkőzés hőse azonban nem ő volt, még csak nem is a csapat kapitánya, Franz Beckenbauer, hanem a torna legjobbját, Johan Cruyffot a pályáról valósággal leradírozó Berti Vogts. Ä döntő: NSZK - Hollandia 2-1 (2-1). Gólszerők: Breitner (26., 11-es), Müller (44.), illetve Neeskens (L, tizenegyes). A győztes csapat: Meier, Vogts, Beckenbauer, Schwarzenbeck, Breitner, Bonhof Overath, Grabowski, Hoeness, Müller, Hölzenbein. Gólkirály: Lato (lengyel, 7 gól). 1978, Argentína Tizenkét év után újra világ- bajnoki résztvevő volt a magyar válogatott, s nem kis reményekkel vágott neki a vbrnek. A selejtezőkön kitűnő játékkal nemcsak a Szovjetuniót ütötte el a sokadvirágzását élő Baráti Lajos csapata a továbbjutástól, de az interkontinentális selejtezőn Bolívia elleni kettős győzelemmel - idehaza 6-0 volt az eredmény - jutottunk a 16 közé. Ráadásul két olyan ifjú csillaga volt a csapatnak, akihez fogható tehetség régóta nem bukkant fel magyar pályákon: Nyilasi és Törőcsik. Nos, éppen ők ketten lettek végül első mérkőzésünknek a negatív hősei. Annak a mérkőzésnek, amelyen Baróti „őrült" tervét akarta a csapat végrehajtani, Argentínát saját otthonában megverni. -,Bár Csapó gyorsan vezetést szerzett, a vendéglátók nyomása egyre nagyobb lett, s előbb egyenlítettek, majd hét perccel a lefújás előtt újból a kapunkba találtak. Ez már sok volt az ifjú titánoknak, elvesztették fejüket, s jogosan lettek mindketten kiállítva. A vereség nagyon megviselte a társaságot, s a következő két csoportmérkőzésen is kikapott. Olaszországtól és Francia- országól is 3-1-re (becsületgóljainkat Tóth András, illetve Zombori lőtte), így számunkra befejeződött az argentínai kaland. A fináléba újra bekerültek a hollandok, de balszerencséjükre ismét a vendéglátók csapatával kellett mérkőzniük. Ugyan 0-1 után csak a 81. percben sikerült egyenlíteniük, ám az utolsó pillanatban Nunninga (más források szerint Poortvliet) fejese a kapufán csattant. Ha ez bemegy... De nem ment be, nem úgy, mint a hosszabbításban két argentin lövés, s ezzel a hollandok harmadikként csatlakoztak a két vb-döntőn vesztes magyarokhoz és csehszlovákokhoz. A döntő: Argentína - Hollandia 3-1 (1-0, 1-1, 2-1). Gólszerzők: Kempes (38., 104,), Bertoni (114.), illetve Nanninga (81.). A győztes csapat: Fillol, Olguin, Galvan, Passarella, Tarantini, Ardiles (Larosa), Galle go, Őrt íz (Houseman), Bertoni, Luque, Kempes. A gólkirály: Kempes (argentin, 6 gól). Bianca kikelt magából A német válogatott táborában Bodo Eigner kapus, illetve a neje, Bianca, a főtéma. Az asz- szony egy interjúban keményen kikelt amiatt, hogy a feleségek nem lakhatnak együtt férjükkel a vb alatt. Illgner kiállt felesége mellett, ezzel szembefordult Berti Vogts szövetségi kapitánnyal. Bianca Illgner véleménye: - Egyszerűen nevetséges, hogy nem vehetek ki szobát abban a hotelben, ahol a válogatott lakik. Tulajdonképpen eltiltanak a férjemtől. 10. 11. 12. 13. 14. Totótippek USA - Svájc (vége) Olaszország - Írország (vége) Kolumbia - Románia (vége) Belgium - Marokkó (vége) USA - Svájc (félidő) 6. Olaszország - Írország (félidő) 7. Kolumbia - Románia (félidő) 8. Belgium - Marokkó (félidő) 9. Siófok - Zalaegerszeg (vége) Siófok - Zalaegerszeg (félidő) Sopron - Hatvan (vége) Sopron - Hatvan (félidő) Feremad - Velje (vége) +1 Herfölge - Viborg (vége) Telesport Sp.Plusz x2 x lx lx 1 x2 X xl xl lx lx lx X 2 1 lx 1 X xl X xl 1 lx lx X x2 Új DN x 1 12 lx 1 1 x2 x 1 1 1 1 INK JET UNTAK TONER MODULOK LÉZER- ÉS MÁSOLÓGÉPEKHEZ, ÍRÓGÉP-NYOMTATÓKAZETTÁK Carbon Irodatechnika 7621 PÉCS, Rét u. 25. Tel/Fax: (72)328-519 s. \ 4 I 1 4 Sebestyén Eszter (balról), Sulyok Melinda és Borsányi Judit