Új Dunántúli Napló, 1994. június (5. évfolyam, 149-178. szám)

1994-06-11 / 159. szám

A hétvége

sportműsora

Június 11., szombat

AUTÓSPORT. Mecsek • nemzetközi hegyiverseny, rajt:

9.00.

LABDARÚGÁS. NB I.:

Vasas - PMSC-Fordan, Budapest, 17.00. NB I. nők: Femina - Fortuna BAT, Budapest,

17.00. NB I. ifik: PMSC-Fordan - Vasas, Újmecsekalja és Kovácstelep, mindkét helyen

12.00.

KÉZILABDA. NB II. férfiak: PEAC-Kettele - Szeged, Tanárképző Kar pályája,

17.00. Szentgotthárd - Szig. Tak. Szöv. SE, Szentgotthárd,

17.00. Mecseknádasd - Bala- tonboglár, Mecseknádasd,

17.00. NB II. nők: Tengelic - PBTC, Tengelic, 16.00.

MODELLEZÉS. FEMA Grand Prix, sebességi autómo- dellek nemzeti bajnoksága, újmecsekaljai modellező bázis,

10.00.

SÚLYEMELÉS. „Ki a legerősebb?” diákverseny, Tüzér u„ 10.00.

ÖKÖLVÍVÁS. OTP-Bara- nya Kupa, Vasutas-tornacsarnok, 10.00.

TENISZ. Old Boys Kupa, Pécs, műjégpálya, 8.00.

Június 12., vasárnap

AUTÓSPORT. Mecsek nemzetközi hegyiverseny, rajt:

9.00.

LABDARÚGÁS. NB II.: Beremend - ZTE, Beremend,

17.00. Nagykanizsa - Mohács, Nagykanizsa, 17.00. NB III.: Gerjen - DDGáz SC, Paks,

17.00. PVSK - Kap. Honvéd, Vasút-pálya, 17.00. Komló - Fonyód, Komló, 17.00. Marcali - Boly, Marcali, 17.00. Megyebajnokság: PEAC - P. Kinizsi, Egyetemi sporttelep,

17.00. Siklós - PPTSE, Siklós,

17.00. Töttös - Újpetre, Töt- tös, 17.00. Harkány - Somberek, Harkány, 17.00. Villány - Felsőszentmárton, Villány,

17.00. Szabadszentkirály - MTE, Szabadszentkirály,

17.00. Sellye - Szigetvár, Sely- lye, 17.00.

MODELLEZÉS. FEMA Grand Prix, sebességi autómo- dellek, nemzeti bajnoksága, újmecsekaljai modellező bázis,

9.00.

TENISZ. Old Boys Kupa, Pécs. műjégpálya, 8.00.

VÍZILABDA. OB I. B.: Bánki Donát Főiskola - TÁSI, Budapest, 14.30.

Elhunyt Móró Miklósné

Ötven éves korában elhunyt Móró Miklósné Láng II. Zsuzsa, a PVSK egykori kosárlabdázója.

A temetése június 20-án, hétfőn 14 órakor lesz a pécsi köztemetőben.

Ma rajtol a Nemzetközi Mecsek Autós Hegyiverseny

Nézőknek csak lassan...

Labdarúgó NB I II.

Még hat csapat félhet az osztályozótói, közte a pécsi is

Bár már tegnap este eleredt Pécsett az eső, az Abaligeti út környékén a ma 9 órakor kezdődő Mecsek Autós Hegyiverseny pályáján szorgalmasan gyakorolt a benevezett 130 versenyző java része. Többen ugyanis - köztük az egyik nagy ász, az osztrák Walter Pedrazza - telefonon jelezték, hogy csak éjjel érkeznek, így miattuk pót- gépátvétellel kezdődik a mai versenynap. Érdemes tehát a bo- rongósnak ígérkező idő ellenére ma és holnap kilátogatni a versenyre, hiszen a gépátvételi listából ítélve nagyon erős és gyors autókban ülő kiváló pilóták küzdelmére van kilátás. Ám talán nem felesleges a rendőrség azon kérését ezúton is tolmácsolni, hogy a Pécsett közlekedők a sok versenyautó láttán ne érezzék sajátjukat is versenygépnek, mert a sebesség betartását három megye idesereglett traffipaxos autói ellenőrzik ... A szervezők pedig az autók hangereje és a közlekedési nehézségek miatt kérik és előre is köszönik a környéken lakók türelmét.

A mezőny egyetlen hölgyversenyzője, Győri Erika (Stoll SE) FIAT Cinquecentoja a gépátvételen Fotó: Löffler Gábor

A záróforduló lesz a labdarúgó NB I-ben és az NB II-ben is. A magyar első ligában a bajnok már ismert (a Vác lett az), a két kiesőt is tudjuk (MTK, Haladás), legfeljebb az csak a kérdés, hogy ki szorul osztály- ozóra. Ez többeket fenyeget. Félhet még a Parmalat, a BVSC, a Vasas, a Siófok, a Sopron és a PMSC-Fordan is. A Parmalat, a Sopron, a Vasas és a BVSC otthon játszik, ennyi előnyük van. Közülük többen olyan csapatok ellen zárják a bajnokságot, hogy az ellenfeleknek már nem létkérdés a pont, ezért nyerhetnek. A Vasas éppen a PMSC ellen szerepel, ott nem lehet előre kisakkozott eredményt sejteni. A többin a gyanú fennáll.

Bánhatják a pécsiek, hogy annyi helyzetet kihagytak, és nem nyertek kettőnél több góllal múlt szombaton a Sopron ellen. Akkor javíthattak volna a gólkülönbségükön. így most

van miért izgulniuk, leshetik a riválisok meccseinek végeredményét. A Fáy utcában az osztályozó nélküli bentmaradáshoz egy döntetlen elegendő lenne a piros-feketéknek. Ugyanakkor a Vasasnak feltétlenül nyernie kell, ha el akarja kerülni a repe- tázást.- A Vasasnak létfontosságú a két bajnoki pont megszerzése, ezért mindenképpen szeretné azt megszerezni. De szerencsére mi az utóbbi hetekben lendületbe jöttünk, emiatt bízom abban, hogy tartjuk a jó formánkat. Olyan eredményt szeretnénk elérni, amivel elkerülhetjük az osztályozót - mondta az esélyekről Róth Antal, a pécsiek szakvezetője.

A PMSC-Fordanban Rózsa, Palaczky, Csoboth és Pest sérült, Csizi hat-, Tököli pedig három sárga lapja miatt nem szerepelhet. A piros-feketék így állnak fel: Csaban - Dienes, Bódog, Braun, Vókó - Ulveczki,

Dárdai, Lengyel, Csoboth vagy Fehér - Azoitei, Kocsis.

H. L.

Az utolsó forduló párosítása: Vasas - PMSC-Fordan, Debrecen - FTC, Kispest - Siófok, BVSC - Csepel, MTK - Vác, Parmalat - Békéscsaba, Haladás - ÚTÉ, Sopron - ETO FC.

Emlékeztetőül a tabella az NB I-es bajnokság utolsó fordulója előtt:

1. Vác

29

18

8

3 55-27

44

2. B.csaba

29

19

3

7 68-28

41

3. Kispest

29

17

7

5 62-31

41

4. FTC

29

16

5

8 50-30

37

5. ETO FC

29

14

7

8 50-37

35

6. ÚTÉ

29

13

8

8 42-32

34

7. Debrecen

29

11

9

9 38-33

31

8. Csepel

29

12

7

10 35-43

31

9. PMSC-F.

29

7

10

12 22-37

24

10. Parmalat

29

7

9

13 32-46

23

11. BVSC

29

7

9

13 31-51

23

12. Vasas

29

7

8

14 34-42

22

13. Siófok

29

6

10

13 31-45

22

14. Sopron

29

8

6

15 31-51

22

15. Haladás

29

4

9

16 25-46

17

16. MTK

29

4

9

16 28-55

17

Futballünnepre utazik a Mohács

Bármilyen furcsán is hangzik, futballünnepre utazik vasárnap a Mohács Nagykanizsára. Az ünnepet ugyan nem az ő tiszteletükre rendezik, azzal azonban Bőzsöny János nem ért egyet, hogy ők legyenek e labdarúgó fiesta vesztesei. A helyiek, a nagykanizsaiak méltán készülhetnek a nagy eseményre, hiszen csaknem fél évszázad után kerül az első osztályba a dél-zalai város együttese.- Természetesen nem mulasztjuk el a jókívánságaink tolmácsolását, vagyis gratulálni

fogunk a kanizsaiak bajnoki címéhez. Mindezek ellenére a játékunkkal kívánunk méltóan hozzá járulni a minden bizonynyal nagyon jól megszervezett programhoz. Nekünk is van tartozásunk, legalábbis, amit a közönségünkkel szemben kell teljesítenünk - mondta Bőzsöny János vezetőedző.- Hallottuk, hogy Kovácse- vics Árpád kapus a kórházban van.- Sajnos igaz. A kapusunkat májgyulladással kezelik.- Van-e más változás?-Igen. Horváth összeszedte 6. sárga lapját, Kosáról pedig nem tudjuk, hogy él-e eltiltása, mivel a papírok nem érkeztek meg. Ennek megfelelően pénteken délelőtt még bizonytalan a szerepltetése.- Hogy állnak fel?- A kapuban Szabó A., a mezőnyben pedig Becker, Katona, Rumszauer, Rigó, Nagy, Hrotkó, Bíró, Csibi, Burai, Szabó Zs., Vezér, Schwarczkopj és Scheppi áll készenlétben Nagykanizsán.

K. L.

Dárdai beremendi búcsúja

Mindkét csapat számára maradt még tétje a vasárnapi Beremend - ZTE NB Il-es labdarúgó mérkőzésnek. • A vendég ZTE a Dunaferr-rel van nagy harcban az osztályozós helyért, míg a baranyai együttes szempontjából a jobb helyezés elérése a cél. A beremendiek már nyugodtan, felszabadultan léphetnek pályára, hiszen a kieséstől a keszthelyi döntetlennel megmenekültek.

Dárdai Pál 43 évesen szögre akasztja a focicsukát, befejezi aktív labdarúgó pályafutását. De edzőként is búcsúzik három esztendei ténykedés után Bere- mendtől.

A játékosedző búcsúmeccsén a következő összeállításban küldi pályára csapatát: Kurucsai- Visinka, Óbert, Müller G. - Sztipánovics, Dárdai, Macsi, Weinert, Jaki - Szabó, Fülöp. A nevekhez annyi magyarázat tartozik, hogy Bábli és Borsos a sérülése után újra edzésbe állt, de még nem lehet rájuk a kezdőcsapatban számítani. Fülöpöt megharapta a kutyája, ám ennek ellére játszik.

Csalló János

Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134

Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyedévre 1125 forint, félévre 2250 forint. ISSN 0865-9133

Dunántúli

napló

Negyven éve volt a berni döntő

Július 4-én lesz negyven éve, hogy a berni Wankdorf stadionban, a labdarúgó világbajnokság döntőjében az NSZK válogatottja 3-2-re legyőzte a toronymagasan esélyes Magyar- országot.

A berni döntő még élő résztvevői - nyolcán a német válogatottból, öten a magyarból - a hét végén Baden-Badenben háromnapos emléktalálkozóra gyűltek össze. Az esemény védnöke a német kancellár, Helmut Kohl.

A frankfurti lap két cikkben mutatta be, hogy mit is csinálnak a még életben lévő játékosok. A németek életútja a legváltozatosabb irányt vette, de soha nem tévesztették egymást szem elől. Az egykori csapat- kapitány, a 73 éves Fritz Walter tartja őket egybe, s a Herberger Alapítvány képviselőjeként, ha kell, anyagilag is gondoskodik mindenkiről, így a tartalékjátékosokról, akik a győzelmet kivívó 11-re hulló fényen kívül kerültek.

Az életben lévő német játékosok közül a legfiatalabb, a 62 éves Horst Eckel még mindig aktív, iskolai testnevelőtanár. A 66 éves Jupp Posipal visszavonult, miután negyven évig tevékenykedett a bútorszakmában. Nem szívesen ad interjút, de még zárkózottabb a 64 éves, használt autókkal kereskedő Helmut Rahn: azzal hárítja el az interjúkérőket, hogy „ugyan, kit érdekel már az a két gól, amelyeket a döntőben lőttem”. Rahn széles ívben elkerüli a stadionokat, nem úgy a 66 éves Hans Schäfer, aki az 1. FC Köln minden meccsén ott van. A 67 éves Werner Liebrich szívoperációja ellenére még mindig maga vezeti újságot, cigarettát és lottószelvényeket áruló üzletét. Nem kímélte a sors a 70 éves Ottmar Waltért, Fritz Walter öccsét: csípő- és csigolyaoperáción esett keresztül, s idő előtt nyugdíjazták. A 69 éves Max Morlockot szintén megműtötték a szívével, ő a totó-lottó szakmában helyezkedett el.

A magyarok közül mindenki Magyarországon él: Czibor ismét megnősült, Puskás az MLSZ-nél dolgozik, Hidegkúti nyugdíjasként ellenőr az NB I-ben, Grosics belekóstolt a politikába, míg Buzánszykyval kapcsolatban a dorogi éveket említik a cikben.

Röviden

ATLÉTIKA. Az olaszországi Pisában versenyez a hétvégén három baranyai gyalogló, Kirszt Károly, Czukor Zoltán és Alföldi Andrea. Ott, a 10 nemzet viadalán a magyarok teljesíthetik az EB-szintet. • Felnőtt vidékbajnokság, Zalaegerszeg. A PAC-osok helyezései. Férfiak. 200 m: 5. Urbán 22.31. 110 m gát: 6. Balogh 15.61. 1500 m: 4. Király 4.01.9. 5000 m: 3. Fejérvári 15.26.2. Súly: 2. Bogáti 16,16. Hármas: 3. Tarr 14.53. Nők. 800 m: 1. perlaki 2.13.1. 400 m: 5. Perlaki 58.4. Díszkosz: 4. Markó 34.78.

ÚSZÁS. Harkány Kupa nemzetközi verseny. Pontverseny: 1. ANK, 2. Zágráb, 3. TÁSI. A legsikeresebb magyar úszók: Bodor Richár és Sulyok

Melinda (mindkettő TÁSI) voltak.

KARATE. Shotokan bemutató edzést tart az 5 dános Y. Fujinaga sensei, kelet-európai instruktor a pécsi Művészeti Szakközépiskolában (Radnics u. 9.) ma 10.00-kor és

16.00- kor, vasárnap pedig

10.00- kor.

LABDARÚGÁS. Magyar Kupa”selejtező, 2. forduló. Eddig beérkezett eredmények: Kishárságy - Komlói Bányász 4-3. Kishárságy, 200 néző. V.: Kosa. G.: Pesti (3), Kaizer, ill. Schweitzer, Ádám, Máté. Harkány - Újpetre 3-2 (1-0). Harkány, 100 néző. V.: Pfilf. G.: Demhardt (2), Lajtmann, ill. Jávorka, Horváth. Égerág - Sely- lye 0-4 (0-3).

Új MLSZ-elnök csak július 23-án

Az MLSZ elnökségének rendkívüli ülésén hivatalosan is bejelentette lemondását Laczkó Mihály elnök. Július 23-ára rendkívüli közgyűlést hívtak össze, amelynek egyetlen napirendje az elnökválasztás lesz.

Tv-foci

Ma, azaz szombat délelőtt a televíziónézők is megtekinthetik a már bajnok Vác FC-Sam- sung utolsó fordulóbeli mérkőzését. Az MTK - Vác NB I-es labdarúgó találkozót 11.00 órakor rendezik és az összecsapást a TV 2 sportcsatornáján közvetítik.

F ókusz

A számok tükrében

72. Vasas - PMÍSC találkozó

Az eddig lejátszott közös mérkőzéseik eredményeiből. 1987/88: 1-1, 1988/89: 2-1, 1989/90: 1-0, 1990/1991: 1-1, 1991/92: 0-3, 1992/93: 1-3.

A Pécs az utolsó győzelmét 1989. november 4-én a következő összeállításban érte el: Bodnár - Bódog, Márton, Bérczy - Kónya, Megyeri, Túri, Palaczky (Czéma) - Lovász, Czéh (Nagy T.) Lehota. G.: Bódog.

A Fáy utcában a következő játékosok voltak eddig a bajnokikon a gólszerzők. 3 gólos: id. Dárdai. 2 gólos: Dunai II., Dunai dr., Nagy I. Túri. 1 gólos: Brada, Hegyi, Györkő, Daka, Máté, Köves, Lutz, Dobány, Ráfi, Bérczy, Bódog, Lovász, Ulveczki.

A két csapat a mostani bajnokságban elért legutóbbi hazai, illetve idegenbeli eredményeiből.

Vasas (otthon): ÚTÉ 1-1, FTC 0-1, Debrecen 1-0, Haladás 0-2, MTK 2-1, Siófok 1-1.

Pécs (idegenben): Kispest-Honvéd FC> 0-1, Vác-FC Samsung 0-1, UTE 0-3, Ferencváros 0-3, Debrecen 1-1, Haladás VSE 0-0.

18. Nagykanizsa - Mohács találkozó

Az eddig lejátszott mérkőzések eredményeiből. 1981/82: 0-4, 1988/89: 2-3, 1989/90: 3-4, 1990/91: 0-2, 1991/92: 1-2, 1992/93: 1-5.

Nagykanizsán a következő játékosok voltak a gólszerzők. 3 gólos: Hrotkó, 2 gólos: Adi, 1 gólos: Lingl, Rótt, Rumszauer, Hánzs.

A két csapat legutóbbi hazai, illetve idegenbeli eredményeiből:

Nagykanizsa (otthon): Duna- ferr 3-0, ESMTK 1-1, Pénzügyőr 4-1, Százhalombatta 1-0, ZTE 2-0, Paks 5-0.

Mohács (idegenben): Szek- szárd 2-0, Beremend 0-2, Keszthely 0-2, BKV Előre 2-1, Budafoki 2-0, Dunaferr 0-4.

2. Beremend - ZTE találkozó

A két csapat legutóbbi hazai, illetve idegenbeli eredményeiből. Beremend (o): Mohács 2-0, Keszthely 0-0, Dunaferr 1-2, Nagykanizsa 1-3, Szekszárd 7-0, Százhalombatta 0-0.

ZTE (i): Pénzügyőr 2-0, Paks 0-3, Mohács 3-0, Dunaferr 0-0, Nagykanizsa 0-2, Szekszárd 2-0. Lehel Jenőné