Új Dunántúli Napló, 1994. május (5. évfolyam, 120-148. szám)

1994-05-09 / 127. szám

1994. május 9., hétfő

Hirdetés

üj Dunántúli napló 13

Harmonikus, ízléses, stílusban összehangolt LAKÁS és IRODABERENDEZÉS

széles választékával és kedvező árakkal várja a Lakberendezési Stúdió

Pécsen a Marx u. 72-ben Tel.: 72/327-357

Komlón a Városház tér 9. sz. alatt Tel.: 72/481-423

Díjmentes szolgáltatásaink:

tervezés, házhoz szállítás, bútor összeszerelés

Válasszon bennünket - nem fog csalódni!

Redőny, reluxa, harmonikaajtó. Tel.: 448-173

(11720)________________

Redőny, reluxa, harmonikaajtó kamatmentes részletre is. Bemutatóterem: Kolozsvár u. 8. Tel.: 331-767 (4004)

Kiváló minőségű használt nyugati személy és teher gumik minden méretben a Ferenczi Gumisnál Szigetvár József A. u. 28. 73/311-968. Korlátozott mennyiségben alu. felnik kaphatók. Teherkocsira gumivágás. (3086)

HŰTŐGÉP

JAVÍTÁS

helyszínen

8-16-ig. 332-302 Egész nap 439-533

Vállalkozásom bővítéséhez tőkéstársat keresek. „Fedezet van 10603” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (1Ö603)

SZABAD kőműves és ács kapacitással rendelkezünk. Érd. tel.: 06/72/335-561

Somogy Bányatelepen olyan személyt keresek, aki ebéd házhoz szállítását vállalja térítés ellenében. Mátyás, Somogy, Búzakalász 14. (12077)

IMIIT, UtMim, BÁRHOVÁ Q

FUVAROZUNK Y

1-10 Mg II

KONTÉNERES,

FIX, BILLENCS, MlllTIKÁR

TEL: 442-1301

w

Vennék 3 fázisú motoros hajtóművet 7 kW-ig 20-80 kimenő fordulatszámmal. Ajánlatokat Komló Pf. 49- re kérem írásban. (7080)

HŰTŐGÉPJAVÍTÁS a hét minden napján 310-564

Állvány helyettesítő és más építőipari emelőgépek kölcsönzése. Panelhézag és homlokzat szigetelés 441-352(12224)

GARÁZSKAPU?

Akkor FÉMTECHNIKA Pécs, Mohácsi út 107. 72/314-144335

Tolmácsolás, fordítás, német oktatás. Érd.: 324-468

(12226)________________

Angol anyanyelvű magyarul jól beszélő angolórát ad. Tel.: 326-091, de. 8-12,17- 20-ig. (13363)

TEHERTAXI

314-184

Büfé eladó. Tel.:

72/333-239(12584)

Nyugdíjas tanárnőt keresek kertvárosban ötödikes fiam mellé. Tel.:

324-277/266 (12054)

ÉPÍTŐANYAG gyári áron. Telifax: 72/324-779 Cím: 7627 Pécs, Hársfa u. 98. (volt Engels út) Szivárvány u. 5.

Yamaha PS-6100 és Roland HS-60-as szintik eladók. Érd.: Bicskei, Maj- láth-Puszta (8806)

TV-JAVITAS Tel.: 317-668 Németh Lqjos Hegyaíja u. 72

Automata mosógépek, bojlerek, tűzhelyek javítása garanciával. Károlyfi 325-706(12050)

30 családos méhészet teljes felszereléssel eladó. Tel.: 72/313-711/161, 8-15 óráig. (11850)

UVEGEZESEK

TÜKÖR

XQKOB

PÉCSIGLAS

Pécs, Zsolnay út 25. Tel.: 72/333-989 Nagy Imre u. 29.

Lapostető szigetelés, javítás garanciával. Tel.: 435-140 (T/1055)

TEHERTAXI _ _ fii, billencs, darus, multikár Telelőn: 310-961

Új német mobil szúnyogháló megrendelhető. Bemutatóterem: Kolozsvár 8. Tel.: 331-767 (12562)

HOMOK, KŐ, SÓDER

444-444

Gyerekeink óvodába kísérésére és kisebb házimunkára fiatal nyugdíjas hölgyet keresünk. Telefon: 325-143(11802)

VIDEO, videokamera, CD javítás.

Tel.: 450-026

Mosógép, varrógép, porszívó, boyler javítás-csere, motortekercselés. 331-443 Makay (T/840)

Profi költöztetés. 325-719 (106735)

VÁLLALKOZÓK, bt-k, kft-k!

Már meglévő családi tulajdonú gépeiket, eszközeiket költségként elszámolhatják ÁFA +1 %-ért, valamint elősegítjük tárgyi eszközeik értékének gyors megtérülését. Hívjon bizalommal! Tel.: 06-76-327-082, 06-72-312-372

Mennyezetbrukolat

72/311-188(5334)

Festessen velem! 310-320(11981)

PECSENYE CSIRKE- VÁSÁR

az ócsárdi baromfitelepen Minden nap reggel 7-től este 7-ig

140 Ft/kg

Tel.: 372-047

I

í

t«1

í

í

(12784) *

Megnyílt az AGRO-SHOP Diszkont!

Pécsett a Rét u. 47-ben (vasútálbmásnál)

I A Mártírok és a Rét u. kereszteződésében. Ajánlatunk:

í - kapálógépek USA Briggs motorral régi ár. új ár:

3.75 LE 36.000 H 31.000 Ft

4 LE 41B0O Ft 36.900 Ft

j 5 LE 44.000 Ft 39.500 Ft

Adapterek széles választéka!

j - fűnyírók 3,75 USA Briggs motorral ::: fűkivetős fűgyűjtős kivitelben, 900 W-os j elektromos fűnyírók, egyéb kertművelési eszközök!

(13386)

Akciós utak a JUVE Utazási Irodában!

s Közép-Olaszországi kirándulások:

í Rimini, Ravenna, San Marino, Firenze,

I.'! Róma május 14-21-ig 9.900 Ft

Íj Erdély május 17-23-ig 9.900 Ft

I; Prága május 20-23-ig 10.900 Ft

Velence-Jesolo máj. 10-14. 5.490 Ft

S Szlovákia jún. 6-12.

<i Dél-Európai körút kempingezni \ szerető fiataloknak júl 4-24.29.900 Ft

í

> Jelentkezni lehet: 333-381 telefonon

;

'! vagy irodánkban a Kórház téren

Újból megnyitottuk zöldség-gyümölcs árusító pavilonunkat a Zsolnay Vilmos u. 6. alatt

Akciós áraink: Burgonya: 29.90 Ft

Vöröshagyma: 59.90 Ft

Mindennap friss zöldség és déligyümölccsel várjuk kedves vásárlóinkat, szolid árakkal

(12608)

Flipperakció! Flipperek, TV videojátékok, asztalifoci, DART, órás ajándékgépek, ügyességi és egyéb nyerőgépek már 30.000 Ft- tól kaphatók. Joker Kft Szombathely, tel.:

94/315-620 (582088)

Költöztetés, szállítás Jovánovics Bt Tel.: 315-246

Áldozási ruhakölcsönzés Papnövelde u, 12. 336-316 este (8157)

Gáz- és központifűtés-sze- relés gyorsan, olcsón. 72/325-187(12023) Redőny-reluxa készítés, felújítás. Tel.: 318-738

(12588)

______________

F

estést, mázolást, tapétázást vállalok. Tel.: 439-886 (8376)

TEHERTAXI

439-913

Homok, kő, sóder. Tel.: 332-266(9475)

HÁZTARTÁSI GÉPJAVÍTÓ A MECSEK ÁRUHÁZNÁL 39-ES DAN- DÁR U. 1/4. (9487) Cserépkályha, kandalló építés, javítás. Léitz Tel.: 323-916(107538)

Hívjon! Festek! Tel.: 330-686(11977)

Tel.:

PARKETTÁZÁS, csiszolás, műanyag padló ragasztás, ingyenes házhoz szállítás Paripa műanyag üzlet Olympia Üzletház Pécs

Tel.: 312408/38 9.00-17.00-ig Tel.: 331-613 este Bőczin

Redőny, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny, gyöngyroletta az Euroland- tól. Tel: 72/325-836 viszonteladóknak is. (11767) Hevederzár, kobrazár, riasztók az Eurolandtól. Tel.: 72/325-836 Viszonteladóknak is. (11766)

Varrógép, írógépjavítás, tűeladás. 325-569 Király

43.(11916)

____________

F

regoli panelfúrás szögbe- lövés előszobafal. 311-166

(11915)________________

Mosógép-szerviz, szolid ár. Konrád-Szigecsán 448418(12643)____________

A

utomata mosógép, bojler és villanytűzhely javítása garanciával. 447-412 (11471)________________

Saxofonoktatás. Tel.: 412-606 (431/Sz)

SPECTRUM-HOLZ KFT.

ÚJ TELEPHELYÉN KIBŐVÍTETT ÁRUKÉSZLETTEL VÁRJA KEDVES VÁSÁRLÓIT!

Fenyőfűrészáru a szokott árakon

Hullámpala 175x113 320 Ft/db

100 db felett 290 Ft/db

Farostlemez 1220x2440x3,2 350 Ft/db

100 db felett 300 Ft/db

Gipsz G4-A2 18 Ft/kg

50 kg felett 15 Ft/kg

Rétegelt lemez 50.000 Ft/m3

Hajópadló 720 Ft/m2

Szekszárd-Ebes puszta 56-os út és az Ebes büfé mellett

06-60/358-817 Hétfő-péntek: 7-15 óráig szombat: 7.30-10 óráig

Áraink az áfát tartalmazzák

(3087)

KERESKEDELMI RT.

rciaimjL

PROFESSZIONÁLIS FAIPARI ELEKTROMOS KISGÉPEK ÉS PNEUMATIKUS RÖGZÍTÉSTECHNIKAI ESZKÖZÖK GYÁRTÓJA ÉS FORGALMAZÓJA

EURÓPA EGYIK LEGJOBB FAIPARI SPECIALISTÁJA

MAGYARORSZÁGI TERMÉKBEMUTATÓT TART A TITÁN ÁRUHÁZ PARKOLÓJÁBAN (VERSENY U.)

1994. május 10-én, 10 órakor

TISZTELETTEL MEGHÍVJUK, HA ÖN MOBIL GÉPEKKEL RENDELKEZNI ÓHAJTÓ VÁLLALKOZÓ, KIFOGÁSTALAN MŰSZAKI MEGOLDÁSOKAT SZÍVESEN LÁTÓ SZAKEMBER, TANULÓ, BARKÁCSOLÓ.

KÉSZSÉGGEL ÁLLUNK RENDELKEZÉSÉRE! MEGJELENÉSÉRE SZÁMÍTUNK!

(3079)

MEGHÍVÓ

A Béke Őre Szövetkezeti Holding

közgyűlésére

A közgyűlés időpontja: A közgyűlés helye:

1994. május 20. 9.00 óra

Lippó, Ifjúsági Ház

Napirend:

1. ) Az éves beszámoló elfogadása, döntés az

eredmény felhasználásáról

2. ) A felügyelő bizottság jelentése az 1993 évi

üzleti évröl készített mérlegről

Határozatképtelenség esetén a közgyűlés új időpontja: 1994. május 20., 10.00 óra

(12612)

—EMS»■■■■■■—

HANGVERSENY

POTE Aula: A bérlet. X. Egyetemi bérlet. II. sorozat.V. hangv. A Pécsi Szimfonikus Zenekart vezényli: Nicolás Pasquet. (este fél 8 órakor).

FILM

Apolló: Mrs.Doubtfire-apa csak egy van (vígjáték- 4,n7). Amerika fegyverben (történelmi film- f8).

Apolló Klub: Woyzeck. (rendezte: Szász János- f6, f8).

Uránia: Beverly Hill—dili. (filmvígjáték - 4, 6,

8).

Park: A Pelikán ügyirat, (bűnügyi film - f4, 6, f9

Szigetvár: Ha te nem vagy képes édes... (vígjáték - 6,8).

RADIO

KOSSUTH RADIO

4.30-8.10 Reggeli Krónika. Benne: Félóránként hírek. Óránként: Krónika. Sport. 5.40 Falurádió. 8.10 Törvénykönyv. 8.40-10.59 Napközben (ÉLŐ) 11.00 Hírek. 11.05 Szonda (ism.) 11.35 Urak, úrfiak. 13. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? (ÉLŐ) 12.40 Falurádió (ism.) 13.00 Hírek. 13.05 Nemzetközi vallási híradó. 13.30 Erős vár a mi Istenünk! 14.00Hírek. 14.05 Klasz- szikusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 Nyit- nikék. 15.35 Üzenő. 16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Szabolcsi Bence élete és pályája. VIII/4.

17.00 Hírek. 17.05 Eco-mix. 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Összeállította: Szántó Piroska. 20.00 Hírek. 20.05 A népzene hagyományőrzői. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Harangvirág.

22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Riportműsor.

23.00 Hírek. URH: 6.30-6.45 A BBC reggeli magyar műsora. 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok. 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor.

19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 22.30 A BBC késő esti magyar műsora.

PETŐFI RÁDIÓ

4.32 Hajnali kalendárium. Benne: Félóránként hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.40 Sportreggel. 8.00 Hírek. 8.10 Ezüst korongok. 9.00 Hírek. 9.10 Zene-szó. 11.00 Hírek. 11.05 Családi persely. 11.15 Lányok, asszonyok. 12.00 Nótakalendári- um. 13.00 Hírpercek. 13.10 Hogy tetszik lenni?

14.00 Kettől-ötig. 17.00 Hírek. 17.05 Délutáni csúcs. 18.00 Gördeszka. 18.30 Látatlanul. 19.00 Hírek. 19.10Garázs. 19.30 Alte-rock. 20.00 Ka- rinthy-színpad. 21.00 Hírpercek. 21.10 Klasszikus operettekből. 22.00 Születésnap. 23.00 Hírek.

BARTÓK RÁDIÓ

6.00-8.59 Muzsikáló reggel. Benne: Félóránként hírek. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Vízkereszttől szilveszterig. 10.50 Ivan Szuszanyin. Részletek Glinka operájából. 11.30 A hét zeneműve. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.35 Nikolaj Gjuzelov operaáriákat énekel. 14.00 Hírek. 14.04 Blackmailers. 14.19 A Musza Dag negyven napja. 1. rész. 15.17 Kamarazene. 16.00 Hírek. 16.05 A Győri Rába Vasas Vegyeskar és a Szegedi Egyetemi Énekkar énekel. 16.30 Eszperantó híradó. 17.00 Zenei tükör.

18.00 Hírek. 18.05 A Hőna harsonakvartett játszik. 19.05 Az emberiség nagy kalandja. 19.35 így láttam Kodályt. 20.13 Hírek. 20.18 Elfele- dett irodalom. Régi magyar szövegek. 2. rész. 20.33 Szimfonikus zene. 22.00 Hírek. 22.05 Új Zenei Újság (ism.) 22.50 45 éve mutatta be a Rádió. Ivan Iljics halála.

PÉCSI RÁDIÓ

5.55 Hajnaltól reggelig. Benne: 6.00 Kossuth krónika. 6.15 Dél-dunántúli krónika, regionális lapszemle. 6.30 A BBC reggeli magyar műsora.

7.00 Kossuth krónika. 7.15 Dél-dunántúli krónika, regionális lapszemle. 7.30 Közlekedési információk. 8.00 A nagyvilág és a régió hírei, országos lapszemle. 8.10 Hétköznapi történetek. 12-től 19.30—ig csak a 873 KHz-es KH adón. 12.00 Szerb nyelvű műsor. 13.30 Horvát nyelvűműsor. 15.00 Dél-dunántúli magazin.

16.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. 19.30 A MR. német nyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR. horvát nyelvű műsora Pécsről. 20.30 A MR. szerb nyelvű műsora Pécsről.

TELEVÍZIÓ

TV 1

6.01 Falutévé - törvénytippel, agrometeorológiával, növény doktorral. 6.12 Határtól határig. 6.21 Üzlet. 6.30 Híradó. 7.00-9.00 Nap-kelte.

9.00- 12.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra. Tv- filmsorozat, 250/117. 10.30 Walt Disney bemutatja (ism.) 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 Déli üzlet. 12.32 Welcom to Hungary. Angol nyelvű gazdasági magazin. 13.07 Menedzsment. X1II/9. 13.22 Egy romantikus lázadó. John Weinzweig. Kanadai portréfilm. 14.16 A Magyar Televízió Archívumából. Vivát, Benyovszky! Tévéfilmsorozat, X1II/8. rész: Matt három lépésben (1975, ism.) 15.17 Glória az ősi ház körül. Angol tévéfilmsorozat, VI/5. rész: Szalagra véve. 15.51 Falutévé - törvénytippel, agrometeorológiával, növénydoktorral (ism.) 16.00 Híradó. 16.12 Európai üzleti asszisztens. 16.45 Folyt. köv. Külügyi ügyek. Holland-kanadai filmsorozat, 135/62. 17.15 Hagyomány. 17.55 Jelképtár.

18.00- 18.30 Kapcsolj be! 18.00 Cimbora. 18.20 Zenelánc. 18.35 Szerencsekerék. 19.07 Esti mese. 19.17 A hitről gyerekeknek. 19.30 Híradó. 20.30 Kadétok és kollégisták. Olasz filmsorozaL XIV/4. rész: A kollégium szépe. 21.30 Unokáink sem fogják látni... 22.20 Létkérdések. 23.05 (H)arcképek. 23.45 BBC-Híradó. 00.05 Képújság.

TV 2

16.00 Csízió. 16.05 A Hét (ism.) 17.00 Gyerekeknek. 17.20 Civil kurázsi. 17.45 Privatizációs történetek. 17.56 Csellengők. 18.00-18.35 Nagylátószög. Benne: 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Magyarország ma. 18.35 Tudomány alapfokon. 34/18. 19.00 Sportközvetítés. 21.00 Híradó. 21.30 Kapcsolatok. 22.02 A bádogdob. NSZK-francia film (1979). 00.20 Üzlet - éjfél körül.

PÉCSI VÁROSI TV

17.35 Rajzfilmek. 17.55 Sport TV. 18.55Soro- zat: Magyarország tájai. 19.25 Pécs ma. 19.40 Sziréna. 20.00 Jó estét Pécs! 20.30 HTV film: Csupa nő között. 21.55 Pécs ma. ism. 22.10 Perem TV ism.

MECSEK TV

(Ma a megye és Pécs kábelrendszerein). 18.55 A munkaügyi központ hírei. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Mézga Aladár kalandjai. 19.30 Magazin: Út az ismeretlenbe 2. rész. Ünnepségen és ma. A tánc világnapján. Élet, erő egészség? Gyurcsok a csoda. 20.10 Fordán Pódium. 20.45 83 óra múlva kialszik a fény - amerikai film. 22.45 Heti horoszkóp.

PÉCSI TELETEXT

A Kábelkom 10-es csatornáján. A tartalomból: 200. oldal: műsorok 400. oldal: kereskedelem, szolgáltatások 630. oldal: alapítványok

DUNA TV

16.00 Hírmondó. 16.25 Az Uru expedíció. Spanyol ismeretteijesztő film. 17.15 Volt egyszer egy kemence. Néprajzi film. 17.40 Musti. 17.55 Műsorismertetés. 18.00 Híradó. 18.10 A márványember. Lengyel filmdráma. 21.00 Híradó. 21.20 Szent Péter esernyője. Magyar-csehszlovák játékfilm. 23.00 Radnóti Miklós: Hetedik ecloga.

HBO

17.30 Ivaonhoe. Am. kalandfilm. 19.20 Mozimánia. Michael Caine. Am. dók.- film. 20.20 A három amigo. Amerikai vígjáték. 22.00 Jackson, a vadállat. Am. akciófilm. 23.35 Amerikai himnusz. Amerikai sportfilm.

TV4

19.00 Műsorismertetés. 19.05 Aerobic. 19.20 Knight Rider. Am. sor. 20.10 Music TV4. 21.05 Döntő pillanat. Magyar film. 22.20 Biliárd. 22.50 Áramvonal. 22.58 Műsorzárás.

PÉNZTÁRGÉPEK

30.000 Ft+Áfa ár

azaz 37.500 Ft befizetésével, WEP

részletre is. igggr

E Dj Pécs. Nagy Lajos király út 9.

LUT I tUí1 Dl« Tel: 72/332-691

2220 Vecsés, Vigyázó F. u. 4 Telefon/fax: 29/350-350 29/350-360 29/350-370

Újonnan kifejlesztett elektromos, dízel és gázüzemű targoncák 1 -81 teherbírásig. Teljes körű alkatrészellátás gyári áron. Szerviz.

i

A

Á