Új Dunántúli Napló, 1994. április (5. évfolyam, 90-118. szám)

1994-04-10 / 99. szám (98. szám)

Lődörgők, és élvezem a semmittevést

Villáminterjú Papp Lászlóval

Labdarúgó NB I.

Csak öngóllal menne?

PMSC-Fordan - ETO FC Győr 0-0

volt szó. Az én edzéseimen sokat kell dolgozni, és ez nem mindenkinek tetszett.- Hány órát egy nap?- Hat-nyolc órát. Most már nem foglalkozom velük.- Ha kérik: . .- Ha valaki kérdez valamit, arra illik válaszolni.- Lehet jó edző a sportág- bán, aki életében nem boxolt?-Nem. A bunyóban csak akkor mehet el valaki mécs- esek nélkül, ha van bőr a pofá- ján.-Akkor tehát minden bu- nyősből jó edző lesz?!- Nem, dehogy. A jó edző először is észreveszi, kiből le- hét valaki a sportágban, aztán eldönti, szakmailag milyen kombinációkat kell megtanul- nia, mert az ökölvívásban mindent meg kell tanulni: bal egyenes, jobb egyenes, soro- zás, közelharc, ellépés után való visszaütés.

Bozsik L.

TOTÓ

1, Sopron - BVSC

1-0

1

2. Vasas - Debrecen

1-0

1

3. Vác - ÚTÉ

2-0

1

4. Bayern M. - Frankfurt

2-1

1

5. Dresden - Schalke

1-0

1

6. Hamburg - Bremen

1-1

X

7. Stuttgart - Karlsruhe

3-0

1

A többi mérkőzés vasárnap lesz.

los előnyre tettek szert a nyírsé- giek. Ezt követően a bokasérü- léssel bajlódó Kuzmicsov lépett pályára, aki összekapta a csapa- tot, melynek sikerült a hátrányt csökkenteni.

Szünet után a 47. percben egyenlítettek a kanizsaiak, de a találkozó vége előtt 5 perccel megint három góllal vezettek a vendégek. Azonban jól hajráz- tak a kanizsaiak, és a befejezés előtt 7 mp-cel sikerült a pont- mentés. Balogh Antal

Papp László háromszoros ökölvívó olimpiai bajnokról, volt magyar szövetségi kapi- tányról az utóbbi időben keve- set hallottunk. Most a napok- bán Pécsett járt, és találkozott az érdeklődőkkel. Ezt az al- kaimat használtuk fel arra, hogy beszélgessünk' a nép- szerű sportemberrel. Villá- minterjú készült vele.- Tisztelt Papp László, mit csinál most? - tettem fel az obiigát kérdést.- Nem foglalkozom sem- mivel, lődörgők, és élvezem a semmittevést, és nyugodt va- gyök - mondta maga elé nézve, nem túl nagy kedvvel és nem különösebben nagy lelkesedéssel.- Ha csinál valamit, akkor ideges ?- Nem, akkor sem.- Úgy érzékeltem, nem volt felhőtlen a kapcsolat, amikor elváltak útjaik.- Voltam profi bunyós is, és sokakat zavart, hogy többet keresek, mint ők.- Az edzőségre gondoltam.- Sok probléma volt a gye- rekekkel. Az edzőséget én hagytam abba.- Milyen problémára céloz?- Mindig az ellenkezőjét is akarták, amit én.- Mi volt a legfontosabb nézetelétérés?- A franc emlékszik most már rá, szakmai dolgokról

NB I. férfiak. Nagykanizsa, 200 néző. V.: Belső, Jancsó. Nagykanizsa: Kálóczy - Rado- vics 2, Hungler 2, Becskei, Kri- chenbaum 9, Kurusta 2, Bjelov 3. Cs.: Mészáros (kapus), Bren- ner 7, Rodek, Kuzmicsov 5. Edző: Nyikolaj Kovesnyikov.

A 7. percben a vendégek már 3 góllal (6-3-ra) vezettek. A folytatásban a hazaiak 7 méte- reseket és ziccereket hibáztak, és gyengén védekeztek. Emiatt a mérkőzés közepén már öt góvette” a pályáról a kitűnően fejelő Kluszt, Csizi is hasz- nára volt a csapatának. Amíg el nem fáradt, a középpályán Rózsa sokat mozgott. Elől Azoitei jobb volt, mint eddig

tavasszal, de kihagyta a hely- zeteit. Lengyel, Fehér és Ul- veczki ״törte” a labdát.

Róth Antal: - Kétarcú mér- kőzés volt. A győriek támadtak, de a lehetőségeket mi hagytuk ki. Ezért kellett megelégednünk a döntetlennel. A végére el is fá- radtunk. Azt hittem, hogy vészé- lyesebben támadunk majd.

Verebes József: - Igazságos döntetlen volt. Végig hajtottak a játékosaim, nagy mezőnyfö- lényben voltunk, kulturáltabban is futballoztunk, azonban ez ke- vés volt a győzelemhez.

Horváth László

nús helyzetben lévő Pena kapta a labdát, s a védők mellett meg- szerezte az egyenlítő gólt (1 -1).

Az utolsó percek a hazaiaké voltak, de a csepeli védők min- den támadást hárítottak.

A látottak és a játék alap- ján a siófokiak győzelmet ér- demeltek volna. A két pont - ami nagyon kellett volna - megszerzéséhez csak három perc hiányzott a hazaiaknak.

Sárga lap: Meksz (15. p.), Tóth (55. p.), Olajos (88. p.), il- letve Medgyes (29. p.), Ács (50. P•)

Jók: Meksz, Olajos, Jenei, Tóth, illetve Hajdú, Váczi, Mikler, Puskás.

Labdarúgó NB III.

K. Honvéd - Kisdorog 0-1 (0-0)

Kaposvár, 200 néző. Vezette: Szalóki.

Kaposvári Honvéd: Gyenes (Kuczkó) - Kenéz, Rózsavöl- gyi, Tóth - Borsi, Pest, Ho- checker, Vincze, Szabotin - Rózsahegyi, László. Edző: Kö- vés László. Kisdorog: Antunics - Varga, Stölkler R. (Sörös), Debreceni, Viszmeg - Mácsik, Becsei, Horváth, Endeli - Stölk- ler K., Szentmártoni (András). Edző: Horváth Péter.

Küzdelmes mérkőzésen óri- ási szerencsével nyert a ven- dégcsapat.

G.: András.

Köves László

fölényben játszottak. A pé- csiek ellenakciókkal kísérle- teztek, ezek veszélyesek is vol- tak, de megint kimaradtak a hazai helyzetek. Az utolsó ne- gyedórára elfáradt a

PMSC-Fordan, ezzel magára húzta az ellenfelét. Akkor már azért kellett a lelátón iz- gulni, hogy ne kapjon gólt a pécsi csapat.

Amely továbbra is vészes góliszonyban szenved, hiszen a tavaszi hat fordulóban csak három gólt lőtt, ebből is kettőt a nyitányon az MTK-nak. Márpedig rúgott gól nélkül nehéz nyerni. Az ellenfél ugyanis eléggé ritkán segít be azzal, hogy öngólt szerez.

A PMSC-Fordanban Csa- bán jól védett, Zare hiba nél- kül söprögetett, Bódog ״lenagy lendülettel érkező hazai csatárokat. Már-már úgy lát- szott, hogy gól nélkül múlik el az első félidő, amikor a 44. percben Fischer nagyszerű láb- dáját Szabó remekül vette le, s megszerezte a vezetést (1-0).

Szünet után is tartott a haza- iák lendülete. A Csepel kitárna- dott, a siófoki kontrák sok ve- szélyt okoztak Hajdú kapuja előtt. Sajnálatos, hogy a mérkő- zés utolsó időszakát az indisz- ponáltan bíráskodó Bede játék- vezető tönkretette, s fordított ítéleteivel mindkét csapatot, de főleg a hazait sújtotta. Egy ilyen téves ítélete nyomán, három perccel a lefújás előtt a lesgyaHétfő: Kispest-HFC - FTC (19 óra, a tv közvetíti).

Az NB I. állása

1. B.csaba

21

15

3

3

52-15

33

2. Vác

21

13

5

3

42-20

31

3. FTC

20

12

5

3

34-16

29

4. Csepel

21

11

5

5

28-30

27

5. Kispest

20

10

5

5

42-27

25

6. ETO FC

21

10

5

6

37-23

25

7. ÚTÉ

21

8

6

7

28-25

22

8. Debrecen

21

8

6

7

25-23

22

9. Sopron

21

6

6

9

24-32

18

10. Parmalat

20

5

7

8

22-31

17

11. Vasas

21

5

5

11

24-31

15

12. Siófok

21

4

7

10

22-35

15

13. PMSC

21

4

7

10

17-30

15

14. MTK

20

4

6

10

22-38

14

15. BVSC

21

4

6

11

21-42

14

16. Haladás

21

2

6

13

17-39

10

Újmecsekalja, 3 ezer néző. V.: Hartmann. PMSC-Fordan: Csaban - Csizi, Zare, Bódog, Palaczky - Dienes, Dárdai (Ko- csis 59. p.), Fehér, Rózsa - Azo- itei, Lengyel (Ulveczki 69. p.). Edző: Róth Antal. ETO FC Győr: Végh - Radics, Pintér, Csikós - Ivanics, Faragó, Haj- szán, Herczeg (Mikóczi 12. p.) - Csertői, Klausz, Popescu (Kuttor 59. p.). Edző: Verebes József.

Egy-egy helyzet kimaradt itt is, ott is az elején, Lengyel, il- letve Klausz jóvoltából. A győ- riek hamar cserére kényszerül- tek, a 12. percben a megsérült Herczeg helyett Mikóczi állt be. Lengyel, aztán Popescu próbál- kozott távolról (sikertelenül), majd a 26. percben Lengyel bal oldali szögletét Csizi az 5-ösről úgy fejelte kapura, hogy a labda a léc tetejére, onnan pedig az alapvonalon túlra pattant. Ra- dics, utána meg Azoitei jött, ők is távoli lövésekkel köszöntek be, de nem volt szerencséjük az irányzókkal.

A szünet után Faragó messzi- ről megeresztett bombáját ütötte ki Csaban, később Azoitei pus- kázott el lehetőséget, kétszer is. Előbb elcsúszott döntő pillanat- bán, aztán kihagyta a meccs legnagyobb helyzetét. Rózsa indításával meglépett, átemelt Végh kapuson is, de a bal kapu- fánál, az alapvonal közeléből nem tudta az üres kapuba be- rúgni, vagy befejelni labdát. Alighanem megrettent attól, hogy fejjel beleütközik a kapu- fába. Pintér szabadrúgása és Ulveczki 22 m-es lövése maradt a végére, azonban mindkettőnél a kapusok védtek.

Hiába volt otthon a PMSC-Fordan, biztonsági okokból behúzódott a kapuja elé. Ami persze azzal járt, hogy a győriek végig mezőnySiófok, 3000 néző. V.: Bede. Siófoki Bányász: Bíró - Ke- szeg, Meksz, Olajos, Molnár (Kirchmayer 55. p.) - Jenei, Varsányi, Tóth - Földes, Fis- eher (Szabadi 46. p.), Szabó. Edző: Pusztai László. Cse- pel-Kordax: Hajdú - Ács, Váczi, Bereczki (Patkós 72. p.), Tyukodi - Mikler, Puskás, Medgyes - Jakab (Süveges 76.), Pena, Szekeres. Edző: Varga István.

A Siófok nagy lendülettel, s helyenként igen jó játékkal lepte meg ellenfelét és a közön- séget. A csepeliek az első fél- időben időnként csak kímélet- len játékukkal tudták feltartani a

Békéscsaba - Haladás VSE 5-1 (2-1). Békéscsaba, 10 ezer néző. V.: Kurmái. G.: Kulcsár S. (2), Váczi, Fodor, Csató, ill. Balassa. Nagy volt a tudásbeli különbség a két csapat között. A korszerű focit a hazaiak ját- szották.

Vasas - Debrecen 1-0 (1-0).

Fáy u., 5 ezer néző. V.: Stamler. G.: Szenes.

Vác - ÚTÉ 2-0 (2-0). Vác, 6 ezer néző. V.: Bognár. G.: Füle (2, egyet 11-esből).

Sopron - BVSC 1-0 (0-0).

Sopron, 7 ezer néző. V.: Mól- nár. G.: Szántó.

Vasárnap: MTK - Parmalat FC (11 óra).

Megyebaj nokság

Tegnap egy mérkőzést ját- szottak a Baranya megyei láb- darúgó bajnokság I. osztályá- bán: Zsolnay SE - PPTSE 0-1.

Teke

Kanizsa Sörgyár - Bp. Pos- tás 3-5 (2299-2326). NB I. nők, Nagykanizsa. A kanizsaiak meglepő vereséget szenvedtek, már a bronzéremért is küzdeni kell. Legjobb dobóik: Vágvöl- gyiné 420, Dolmányos 407, Ma- jorosné 400.

Dombóvári Spartacus - DDGáz SC 5-3 (4019-4011).

NB I. férfiak, Dombóvár. Óriási küzdelemben maradt alul az esélyesebb pécsi csapat. Pont- szerzők: Csuka 684, Illés 687, Horváth 668, ill. Koncsecskó 717, Szabó Zs. 693, Kismihály 687.

Labdarúgó NB II.

Egy szombati eredmény a labdarúgó NB II. Nyugati-cso- portjából: BKV Előre - Paks 1-2 (0-0). Meglepetés a paksiak idegenbeli sikere.

Mai sportműsor

LABDARÚGÁS. NB II.: Beremend - Dunaferr, Bere- mend, 16.30. Keszthely - Mo- hács, Keszthely, 16.30. Baja - ESMTK, Baja, 16.30. Szék- szárd - Nagykanizsa, Szék- szárd, 16.30. ZTE - Budafok, Zalaegerszeg, 17.00. NB III.: Komlói Bányász - Getjen, Komló, 16.30. PVSK - Bala- tonföldvár, Vasút-pálya, 14.30. Barcs - Boly, Barcs, 16.30. Bonyhád - K. Rákóczi, Bony- hád, 16.30. Letenye - DDGáz SC, Letenye, 16.30. Döbrököz - Fonyód, Döbrököz, 16.30. Mar- cali - Nagyatád, Marcali, 16.30. Megyebajnokság: Szabadszent- király - PEAC, Szabadszentki- rály, 16.30. Sellye - Pécsi Kini- zsi, Sellye, 16.30. Szigetvár - Újpetre, Szigetvár, 16.30. MTE - Felsőszentmárton, Mohács, 16.30. Villány - Töttös, Vil- lány, 16.30. Női NB I.: László Kórház I. - Fortuna-BAT, Bu- dapest, 11.00.

KÉZILABDA. NB I. B. nők: Győri Keksz - PEAC-Babits, Győr, 17.30. NB II. Nők: MTE-Kandit - Körmend, Mo- hács, 11.00. Férfiak: Szombat- hely - PEAC-Kettele, Szom- bathely, 11.00.

KOSÁRLABDA. NB I. fér- fiák: PVSK - Fehérvár KK, Pécs, városi sportcsarnok,

17.00. Dombóvár - Nagykőrös, Dombóvár, 17.00.

TÁJFUTÁS. Mecsek Kupa nemzetközi verseny, rajt: Re- méterét, 9.00.

MODELLEZÉS. Évadnyitó autómodellező verseny, újme- csekaljai modellező bázis, 8.30.

KERÉKPÁR. DE-JÓ kupa nemzetközi viadal, rajt: Szék- szárd, 9.00.

RÖPLABDA. NB I. férfiak, rájátszás: Kaposvári RC - Tungsram-Újpest, Kaposvár,

17.0.

GÓLTOTÓ

A PMSC-Fordan - ETO FC Győr mérkőzés eredményét eltaláló pályázóink közül a szerencse Parti József, 7627 Pécs, Gesztenyés u. 30. sz. alatti lakosnak kedvezett, akinek az 500 forintos utalványt postán küldjük el. Az e heti pályá- zatunkra is csak a lapból kivágott szelvényeken lehet tip- pelni, amit pénteken déli 12.00 óráig juttathatnak el pályá- zóink szerkesztőségünk címére: Új Dunántúli Napló, 7623 Pécs, Rákóczi út 34 szám.

Főmérkőzés: ÚTÉ - PMSC-Fordan:................................

Pótmérkőzés: BVSC - Vasas:

..........................................

A pályázó neve:.................................................................

L

akcíme:..............................................................................

©

ENTEAM

Export-import Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.

Gorenje termékek akciós áron!

140 l-es fagyasztóláda 26.500 Ft

200 l-es fagyasztóláda 29.800 Ft

300 l-es fagyasztóláda 34.000 Ft

400 l-es fagyasztóláda 37.000 Ft

200 l-es fagyasztószekrény 33.500 Ft

200 l-es fagy.szekrény, energiatakarékos 37.500 Ft 300 l-es fagyasztószekrény '39.700 Ft

300 l-es fagy.szekr. enegriatakarékos 43.900 Ft

100 l-es fagyasztószekrény 27.000 Ft

290/95 l-es kombinált hűtő 47.500Ft

311/68 l-es kombinált hűtő 36.500 Ft

260/68 l-es kombinált hűtő 32.000 Ft

280 l-es hűtőszekrény 28.200 Ft

270 l-es hűtőszekrény 29.990 Ft

200 l-es energiatakarékos fagy. láda 32.500 Ft

300 l-esenergiatakarékosfagy.láda 37.200 Ft

400 l-es energiatakarékos fagy. láda 40.600 Ft

A fenti termékek megvásárolhatók: Talenteam Diszkont Raktáráruház

Pécs, Aradi vértanúk u. (bejárat: várfal nagykapu) Talenteam műszaki bolt

Pécs, Petőfi u. 8. Tel.: 314-606

Új Vasárnapi Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ

Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN

Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs Engel János út 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Telex: 12-211. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája saját árushálózata és a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt. útján.

vasárnapi

UJ

__________

u

nantaii apiö

D

n

Kézilabda

Nagykanizsa - Nyíregyháza 30-30 (13-16)

Azoitei (jobbról) birkózik a védővel Szundi György felvétele

Siófoki Bányász - Csepel-Kordax

)0־1( 1-0

További eredmények

f

4

t

t