Új Dunántúli Napló, 1994. április (5. évfolyam, 90-118. szám)

1994-04-05 / 93. szám

Labdarúgó NB II.

Mohács-Százhalombatta 10־1( 1־)

szott, aki viszont ahelyett, hogy besétált volna a kapuba, cselez- getni kezdett, így a védők beér- ték és odalett a helyzet.

Tovább támadott a Mohács, de egyre-másra kihagyta hely- zeteit.

Aztán - mintegy vezényszóra - magához ragadta a kezdemé- nyezést a Százhalombatta.

A 77. percben Károlyi R. kő- zeli lövése a jobb kapufa tövé- ről pattant az alapvonalon túlra, majd további veszélyes akciók következtek. A 87. percben Szabó Zs. szólózott egyet, majd egy durvaság miatt a csereként beállt Horváth Andrást állította ki a végig kitűnően bíráskodó Bába. S jött a hidegzuhany: az utolsó percben Kovács egy ár- tatlan szituációban (14 méter- ről, lapos lövéssel) kiegyenjí- tett. 1-1

Magának köszönheti a pontvesztést a Mohács. Hét- ven percig mezőnyfölényben volt, féltucat helyzetet kiha- gyott, s a százhalombattaiak csak az utolsó negyedórában bízhattak az egyenlítésben. Sikerült nekik...

Bó'zsöny János: - Kihagyott gólhelyzeteink miatt nem nyer- tünk.

Hegedűs Béla: - Egy félidő és egy pontrúgás előnyt adtunk a hazai csapatnak.

Jók: Kovácsevics, Katona, Bíró, Szabó Zs. ill. Németh, Schróth.

Pauska

Dorog-Beremend 1-1 (0-0)

sikerült egy-két gyors ellentá- madást vezetnünk és ezek révén egy pontot szerezni.

További eredmények: Bu- dafok - Keszthely 1-0; Vesz- prém - Szekszárd 4-0; Nagyka- nizsa - ESMTK 1-1; Paks - 2TE 3-0; BKV Előre - Baja 2-0; Dunaferr - Pénzügyőr 5-0.

A Nyugati-csoport állása

1. N.kanizsa

20

11

5

4

31-12

27

2. Dunaferr

20

11

4

5

26-13

26

3. BKV Előre 20

9

6

5

23-16 24

4. ZTE

19

10

3

6

31-22

23

5. Keszthely

19

9

4

6

22-20 22

6. ESMTK

20

8

5

7

23-15 21

7. Beremend

18

9

3

6

26-19 21

8. Dorog

20

6

9

5

13-13 21

9. Budafok

19

7

6

6

25-22

20

10. Mohács

20

6

7

7

32-33

19

11. Sz.batta

19

8

3

8

24-29

19

12. Veszprém

20

7

4

9

25-29

18

13. Baja

20

5

5

10

17-25

15

14. Paks

20

4

5

11

15-26

13

15. Szekszárd

20

5

3

12

15-34

13

16. Pénzügyőr 20

2

8

10

12-32

12

1. Debrecen - Sopron

0-0

X

2. PMSC - Békéscsaba

0-2

2

3. Csepel - Kispest

0-2

2

4. ETO-Vác

0-1

2

5. Dortmund - Bremen

3-2

1

6. B. München - FC Köln

1-0

1

7. Freiburg - Schalke 04

2-3

2

8. Leverkusen - Kalsruhe

3-1

1

9. Leipzig - Frankfurt 1-0 1

Beremend ellen nyerhettünk 10. Atalanta - Udinese 1-1 x

11. Foggia - Piacenza 1-0 1

Mohács, 1000 néző, V; Bába. Mohács: Kovácsevics - Kosa, Katona, Rumszauer, Becker - Nagy E., Bíró, Rigó - Szabó Zs., Hrotkó, Vezér (Horváth A., az 53. percben). Edző: Bőzsöny János. Százhalombatta: Lipták - Sipos, Németh, Kövesi, Hor- váth II. - Schróth, Beringer, Dobesch (Hering, a 75. perc- ben), Károlyi R. - Csorba (Ko- vács Z., a 63. percben), Károlyi G. Edző: Hegedűs Béla.

Rövid ideig csak kóstolgatták egymást a csapatok, majd a 10. percben Szabó Zs. gólhelyzetbe hozta Vezért, aki viszont - he- lyesen -, átugrotta az önveszé- lyesen eléje vetődő kapust. Ki- lene perccel később Kosa mes- téri beadását droppolta közelről Lipták kezébe Bíró,

Mezőnyfölényben volt a Mo- hács, helyzeteit azonban egye- lőre nem tudta gólra váltani. A 28. percben Bíró jó szabadrú- gása okozott izgalmakat, ebből azonban még nem született gól, aztán egy ugyanilyen szituáció- bán, igen.

A 36. percben újra Bíró vég- zett el szabadrúgást, a kaputól 20 méterre leállított labdát az elcsodálkozó kapus mellett fél- magasan a kapu jobb oldalába csavarta. 1-0.

Fordulás után a 49. percben ismét Szabó Zs. villogott: a fél- pályáról indulva lefutotta a vendégek védelmét, majd az üresen érkező Vezérhez játDorog 1100 néző. V.: Pa- minger. Dorog: Belányi - Mis- kei, Harmath, Jeszenszky, Bor- sós - Szalontai (Binder 70), Tóth F. Zalai - Malárik (Amb- rus 60), Csapó, Spáth. Edző: Haraszti János. Beremend: Ku- rucsai - Bábli, Óbert, Macsi - Kirchner (Müller K. 75.), Vi- sinka, Dárdai, Weinert, Jäkl - Sztipánovics, Fülöp. Edző: Dárdai Pál.

Gólok: Sztipánovics (éles szögből, jobb oldalról a kive- tődő kapus felett lőtt a jobb sa- rokba) a 48-ik percben (0-1), Borsos (17 m.-es szabadrúgás- ból a bal sarokba talált a 69 percben (1 -1).

A második percben alaposan ráijesztett a vendégcsapat a ha- zaiakra, mert egy villámgyors támadás végén a labda alig ke- !־ülte el a bal felső sarkot. Az ijedtség felrázta a bányászokat és átvették a játék irányítását. Egyhangú, csaknem unalmas volt az első félidő nagyrésze, csupán két gólhelyzet adódott az ellenfél kapuja élőt. A szünet utáni játék dorogi rohamokkal indult, de egy gyors ellentáma- dás után a vendégek látványos gólt szereztek. A dorogiak rá- kapcsoltak, és megérdemelten szerezték meg az egyenlítő gólt.

Haraszti János: A kitűnő

Labdarúgó NB I.

Önbizalom nélkül nagyon nehéz

12. Juventus - Inter.

1-0

1

13. Milan - Parma

1-1

X

Pótmérkőzés

14. Cremonese - Sampd.

0-0

X

volna mert sok helyzetünk volt, de ezekből csak egy gólra tel- lett.

Dárdai Pál: - A második fél- időben ritmust váltottunk, így

pott kötetlen feladatot, lőtt is egy szép, kapufát súroló lövést. Ul- veczky viszont botladozott csu- pán a számára idegen szerepkör- ben. A két csatár várta-várta a labdákat, talán még most is ezt teszik.

Feltűnt, hogy pécsi támadá- soknál is négy-öt pécsi játékos ácsorog egyetlen csabaival saját térfelén. Nehéz feledni, hogy csak azok futottak, akikhez közel volt a labda. Nem tudom, hogy a biztonsági játéknak milyen krité- riumai vannak, gyanúm szerint ilyen játékrend nem is létezik, mindenesetre bizton remélem, hogy bátrabbak, önbizalomtól dúsak lesznek a pécsi játékosok az ETO elleni következő össze- csapáson. Erre már azért is szűk- ség lenne, mert a győriekről sok mindent el lehet mondani, de azt nem, hogy ne lenne önbizalmuk.

A szép gyöngysorhoz az is szükséges, hogy elkészítői és tagjai is bízzanak abban, hogy ez igenis szép lesz, és akkor bárki büszkén viseli. Bozsik László

Parmalat - Vasas 1-1 (1-1).

Székesfehérvár, 2 ezer néző. V.: Puhl. G.: Jován, ill. Mitring (öngól).

BVSC - Dreher - Haladás 1-0 (0-0). Szőnyi út, ezer néző. V.: Kiss G. G.: Farkas J.

Újpesti TE - Siófok 2-1 (1-0). Megyeri út, 2 ezer néző. V.: Nyilas. G.: Horváth P., Vé- bér ill. Jenei.

Ferencváros - MTK 0-0. Üllői út. 7 ezer néző. V.: Wágner.

Az NB I. állása

1. B.csaba

20

14

3

3

47-14

31

2. Vác

20

12

5

3

40-20

29

3. FTC

20 12

5

3

34-16

29

4. Csepel

20

11

4

5

27-29

26

5. Kispest

20

10

5

5

42-27

25

6. ETO FC

20

10

4

6

37-23

24

7. ÚTÉ

20

8

6

6

28-23

22

8. Debrecen

20

8

6

6

25-22

22

9. Parmalat

20

5

7

8

22-31

17

10. Sopron

20

5

6

9

23-32

16

11. PMSC

20

4

6

10

17-30

14

12. Siófok

20

4

6

10

21-34

14

13. MTK

20

4

6

10

22-38

14

14. BVSC

20

4

6

10

21-41

14

15. Vasas

20

4

5

11

23-31

13

16. Haladás

20

2

6

12

16-34

10

Fonyód - Kaposvári Hon- véd 1-1 (0-0). (Részletes tudósí- tás nem érkezett a mérkőzés- ről.)

Szombaton játszották a kö- vetkező meccseket a Dráva-csoportban: DDGáz SC- Bonyhád 0-0, Gerjen - Barcs 3-0, Kaposvári Rákóczi- Marcali 2-0, Balatonföldvár- Letenye 3-0.

Az NB III. állása

1. PVSK

19

14

4

1

44-11

32

2. DDGáz.SC 19

12

4

3

31-11

28

3. Gerjen

19

11

3

5

33-20

25

4. Komló

19

8

5

6

37-27

21

5. Bonyhád

19

7

7

5

27-24

21

6. K.Rákóczi

19

7

6

6

34-26

20

7. K.Honvéd

19

6

7

6

22-22

19

8. B.földvár

19

8

2

9

22-18

18

9. Kisdorog

19

4

10

5

17-13

18

10. Nagyatád

19

8

2

9

29-33

18

11. Letenye

19

8

2

9

20-32

18

12. Boly

19

5

6

8

19-28

16

13. Döbrököz

19

5

6

8

24-34

16

14. Marcali

19

4

6

9

22-32

14

15. Barcs

19

3

4

12

14-35

10

16. Fonyód

19

4

2

13

12-41

10

tavasz, a természet is megújho- dik, most, amikor még tíz fór- dúló visszavan a bajnokságból. Most, amikor, bármilyen furcsa is, a tavaszi idény legjobb telje- sítményét nyújtotta a PMSC- Fordán. Ez a megállapítás termé- szetesen csak a korábbi produk- dókhoz képest igaz, és nem fel- tétlenül dicséretként könyvel- hető el.

Nagyon nagy hiba lenne, ha a most sárga lapok miatt hiány- zókra hivatkozva mentenénk fel a csapatot. Bódog, Fehér, Len- gyei játszhat már a szombati ETO elleni meccsen, ám ettől önmagában még nem biztos, hogy javul a pécsiek teljesítmé- nye.

Bevallom, észrevettem valami kishitűséget a PMSC-Fordan já- tékosaiban és taktikájában. A kishitűség pedig próbálkozások- hoz vezethet.

A Békéscsaba elleni meccs második félidejében például Ul- veczky balkötőként szerepelt, Braun pedig a jobb oldalon katották a labdát a vendégek. A pécsiek küzdöttek, próbáltak támadni, ám sok hibával tették ezt, így nem jelentettek veszélyt Baji kapujára. A 76. percben Csató előtt adódott nagy lehető- ség, de tisztáztak a pécsi védők, két perccel később a másik 01- dalon Braun távoli lövése csat- tant a lécen. A mérkőzés hajrá- jára sem változott a játék képe, a PMSC támadgatott ugyan, ám ezekben a kísérletekben nem volt sok elképzelés, így a csaba- iák könnyen őrizték előnyüket.

A minden csapatrészében jobb Békéscsaba győzelméhez nem férhetett kétség.

További eredmények

Debrecen - Sopron 0-0.

Debrecen, 4 ezer néző. V.: Lett- rich.

Csepel - Kispest-HFC 0-2 (0-1). Csepel, 6 ezer néző. V.: Stamler. G.: Orosz, Illés (11-esből). Az új edző sikere a Kispestnél.

ETO FC Győr - Vác 0-1 (0-1). Győr, 5 ezer néző. V.: Varga S. G.: Füle.

Nagy Gy., Kaufmann - Bruder, Bárány, Takács L., Reith, And- reidesz - Nagy Cs. (Amigya), Benkovics. Edző: Rónai István. Mindkét együttes a biztonságos játékra törekedett, így kevés helyzet alakult ki a mérkőzésén, és végül igazságos döntetlen született.

Fekete László

Nagyatád - Komló 1-1 (0-0)

Nagyatád, 700 néző. V.: Ma- kai. Nagyatád: Szabó - Vojko- vics, Pókos, Utasi, Czink - Kulcsár, Szigeti, Király, Ko- vács (Minor) - Becsei, Vékony. Edző: Németh Lajos. Komlói Bányász: Ádám - Farkas, Vi- rovácz, Schuszter, Bódis - Ambrus, Schweitzer, Priol, Bock (Tigyi) - Béres, Nagy. Edző: Kovács Lajos.

A nyílt sisakkal játszó csapa- tok jó iramú mérkőzésén a haza- iák több lehetőséget puskáztak el. A végeredmény igazságos. G.: Béres, ill. Szigeti 11-esből.

Kereszthegyi István

Egy gyöngysor két esetben esik szét. Ha szándékosan szakít- ják, vagy, ha az összetartó cérna megvékonyodik, és nem buja tovább. Ha a szétesett gyöngy- sort újra összerakjuk, sohasem lesz olyan , mint a korábbi, és mindig emlékezni fogunk a ré- gire.

A PMSC-Fordan - Békés- csaba meccs után jutott eszembe ez a (remélem, nem szétesett) gondolatlánc. Úgy vélem ugyanis, hogy a PMSC-Fordan csapatánál továbbra sem szakadt el a lánc. Igaz, a gyöngyszemek nem mindig a megfelelő helyen találhatók a cémaszálon, igaz, hogy nem is mindig tudnak egymással kapcsolatot terem- teni, de szeretnének, és ráadásul igyekeznek is, hogy ez a kapcso- lat meglegyen, maradjon és tar- tósabbá válhasson.

Nehogy félreértsenek, nem mentegetni akarom a Békés- csaba elleni vereség után a pé- csieket, csupán annyit: kár lenne most feladni. Most amikor itt a

Pécs, 5000 néző- V.: Vad. PMSC-Fordan: Csaban - Die- nes, Zare, Csizi - Ulveczki, Ró- zsa. Dárdai, Tököli (Braun a szünetben), Palaczky - Doro- bantu, Azoitei. Edző: Róth An- tál. Békéscsabai EFC: Baji - Mracskó, Usmajev, Szenti - Fodor, Váczi, Csató, Vancea, Zahorán - Kulcsár (Kasik 89.), Szarvas (Fabulya 81.). Edző: Pásztor József.

Unalmas, eseménytelen játé- kot hozott a félidő első fele, mindkét csapat a biztonságra helyezte a fő hangsúlyt, így az- tán egyetlen igazán gólveszé- lyes helyzet sem volt. A félidő közepe felé a hazaiak ragadták magukhoz az irányítást, vezettek néhány ígéretes támadást, ennek ellenére a vendégek szereztek vezetést: a 33. percben Tököli hibáját követően Mracskó 25 méterről a pécsiek kapujának jobb alsó sarkába lőtt (0-1). A gól megnyugtatta a csabaiakat, a 44. percben egy, a pécsi védők- ről ״lecsorgó” labdából Szarvas növelte az előnyt (0-2).

A szünet után a kétgólos előny birtokában nyugodtan tarBoly - Döbrököz 2-0 (0-0)

Boly, 400 néző. V.: Cservöl- gyi. Boly: Volcsányi - Neid- hardt, Fitt, Virág, Kovacsics - Göller, Schleich (Mirkó G.), Mirkó L., Lajtai - dr. Papp, Szí- jas (Kleics). Edző: Kresz László. Döbrököz: Bien - Szarka, Horváth, Steiger, Szi- geti - Kiss, Tamai, Szili, Ka- tona - Jakab, Babai. Edző: Szi- eber József.

A sok gólhelyzetét elhibázó hazai csapat végül értékes győ- zelmet aratott a lelkesen játszó vendégek ellen. G.: dr. Papp, Lajtai.

Tárnoki Lajos

Kisdorog - PVSK 0-0

Kisdorog, 400 néző. V.: Hosszú. Kisdorog: Antunics - Viszmeg, Debreczeni, Varga - Endeli, Vecsei, Mácsik, András (Stölkler Á.), Stölkler R. - Szentmártoni (Sörös), Stölkler K. Edző: Horváth Péter. PVSK: Tihanyvári - Somogyvári,

Megyebajnokság

P. Kinizsi - Zsolnay SE 0-1 (0-1)

Kovácstelep, 200 néző. V.: Bencsik. Kinizsi: Zombár - Ke- rék, Gyócsi, Bojtos, Luczek - Lantos (Zámbó), Hamvas, Nagy, Bodor (Jancsik) - Vető, Pál. Edző: Botos Antal. Zsol- nay: Juhos, Pieck, Papp - Bau- mann, Cseresznyés, Kobelák - Krézmánovics, (Srankó), Mól- nár, Balogh - Kovács (Forral), Varga (Illés). Edző: PalkoVics József.

Szerencsés góllal nyert a Zsolnay. G.: Krézmánovics.

Bálint József

PPTSE - Szabadszentki- rály 7-1 (4-0). Postás-pálya, 100 néző. V.: Kosa. G.: Had- nagy 2, Szabó 2, Balázs, Sellei, Kovács, ill. Bozó.

PEAC - Villány 2-1 (1-1). Egyetemi sporttelep, 100 néző. V.: Szloboda. G.: Papp, Ritter, ill. Andréka (öngól).

Töttös - Harkány 2-1 (0-0). Töttös, 300 néző. V.: Czakó. A hazaiak jobbnál jobb helyzete- két puskáztak el. G.: Kovács, Rézán, ill. Lajtmann.

Újpetre - Sellye 1-3 (1-1). Újpetre, 300 néző. V.: Kérész- tes. G.: Kurucsai, ill. Major, Pfeiffer, Varga.

Siklós - MTE 2-1 (0-0). Sik- lós, 300 néző. V.: Balázs. Küz- delmes mérkőzésen nyert a Sik- lós. G.: Vitzai (2), ill. Policsek.

Somberek - Szigetvár 1-2 (1-1). Somberek, 150 néző. V.: Alrutz. A lelkes vendégek meg- érdemelték. G.: Rablánszky (1 l-esből), ill. Kiss, Nagl.

A tabella

1. Sellye

18

12

5

1 45-12

29

2. PPTSE

18

12

4

2 41-14

28

3. PEAC

18

10

4

4 29-19

24

4. Zsolnay

18

9

3

6 21-16

21

5. MTE

17

7

5

5 22-21

19

6. Újpetre

18

7

4

7 21-24

18

7. Fmárton

17

6

5

6 23-23

17

8. Harkány

18

5

6

7 22-22

16

9. Siklós

17

6

4

7 26-27

16

10. Szigetvár

17

7

2

8 24-31

16

11. Kinizsi

18

5

5

8 24-24

15

12. Villány

18

6

3

9 28-35

15

13. Töttös

18

3

6

9 15-34

12

14. Somberek

18

3

5

10 18-36

11

15. Sz.szentk.

18

1

7

10 10-31

9

16. Sásd

VISSZALÉPETT

A megyebajnokság mérkőzéseiről tudósítottak Bálint József (PPTSE)

Illés József (PEAC)

Gombár László (Töttös) Königsfelder Ferenc (Somberek) Rozinger Ferenc (Újpetre)

Vetró Dezső (Siklós)

T otóny eremények

A Szerencsejáték Rt. tájékoz- tatása szerint a Totó 13. foga- dási hetének nyereményei a kö- vetkezők:

13 plusz egy találatos szel- vény egy darab, 5 649 493 fo- rint, 13 találatos szelvény egy darab, 2 595 713 forint.

12 találatos szelvény 107 da- rab, nyereményük egyenként 32 345 forint, 11 találatos szelvény 2 174 darab, nyereményük egyenként 1 592. forint, 10 talá- latos szelvény 19 096 darab, nyereményük egyenként 272 forint.

TECHDIO Í000 KFT

NEM diszkont bolt NEM nagykereskedés NEM akciós áruk MÉGIS kedvező árak

VILLANYSZERELÉSI ANYAGOK nagy választékban I

5

, 2

minőség - szakértelem

VILLAMOS KISARUHAZ:

Pécs, Endresz Gy. u. 19. Tel/Fax: 72/311-313

Uj MII II Új Dunántúli Napló, az Axel Spririger-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja

Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LÖMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134

Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányik kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyedévre 1125 forint, félévre 2250 forint. ISSN 0865-9133

Dunántúli

napló

PMSC-Fordan - Békéscsaba EFC

0-2 (0-2)

Labdarúgó NB III.

Négy pont a PVSK előnye

A listavezető nem tudott nyerni Kisdorogon

4

I

l

l