Új Dunántúli Napló, 1994. április (5. évfolyam, 90-118. szám)

1994-04-05 / 93. szám

1994. április 5., kedd

Hirdetés

14 aj Dunántúli napló

Megrendültén tudatjuk, hogy fér- jem, édesapánk, apósunk, Papánk

FRANYÓ JÁNOS kárpitosmester

váratlanul élhunyt. Hamvasztás utáni temetése ápr. 8-án 13 órakor lesz a temető kápolnájából.

A gyászoló család

(7986)

A Nádor Szálloda megrendülés- sei tudatja, hogy volt dolgozójuk

SZŐKE KÁROLY

elhunyt. Temetése 1994. április 8- án 13.30 órakor lesz a pécsi köz- ponti temetőben.

Emlékét kegyelettel megőrizzük.

(6073)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám

RACK LAJOSNÉ

73 éves korában elhunyt. Temetése április 7-én fél 2-kor lesz a hirdi temetőben.

A gyászoló lánya és veje

(2608/T)

Megtört szívvel tudatjuk, hogy SCHVEIGER ANTALNÉ

csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója április 8-án 3 órakor lesz a pécsi központi teme- tőben.

A gyászoló család

(2575/0

Köszönetét mondunk mindazok- nak. akik szeretett halottunk

BUDAINÉ SZÉKY MÁRTA

temetésén részt vettek és velünk együttéreztek. Külön köszpnetet mondunk a Pollack Mihály Építői- pari Szakközépiskola igazgatója- nak, tantestületének, tanulóifjúsá- gának és a volt tanítványainak az élete során nyújtott segítségért, együttérzésükért.

A gyászoló család

(356)

Hálás szívvel mondunk köszöne- tét mindazoknak, akik

KOVÁCS JENŐNÉ

temetésén megjelentek és gyá- szunkban osztoztak.

A gyászoló család

(7350)

Hálás szívvel mondunk köszöne- tét mindazoknak, akik felejt- heteden halottunk

REZNEKI ZSIGMOND

temetésén részt vettek, soha el nem múló fájdalmunkat részvétükkel, virágaikkal enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló felesége, leánya, veje és unokái

(2607/T)

Köszönetét mondunk mindazok- nak, akik

ifj. SOMOGYI SÁNDOR

temetésén részt vettek és koszorúk- kai, virágokkal fájdalmunkat eny- híteni igyekeztek.

A gyászoló család

(106984)

Értesítjük a tisztelt temettetuket, hogy PANTEON Magántemetkezésünket megnyitottuk

Szolgáltatásaink:- temetési kellékek árusítása- halottszállítás- hamvasztás (sürgősséggel is)- temetés ügyintézése és lebonyolítása- anyakönyveztetés- gyászhirdetés felvétele

Bertalan Dezső Pécs, Szilágyi D. u. 31.

Telefon: 315-108 Nyitva: H-P: 8.00-16.00-ig

NE FELEDJE, 71%/■

A SULAKKAL JÓL JÁRI

EZ NEM ÁPRILISI TRÉFA!

KÁRPÓTOLTAK FIGYELEM!

Suták Áruházainkban egyes padlószőnyegeknél és tapétáknál 150%-on számítjuk be KÁRPÓTLÁSI JEGYÉT Más termékeknél 100%־on váltjuk.

Készpénzzel fizető vásárlóink 30% árengedménnyel kapnak szőnyeget, padlószőnyeget. Padlószőnyeg már 190 Ft/m’ áron, csak a Suláknál! Tapéták féláron!

PÉCS, CENTRUM ÁRUHÁZ 72/432-500/236 KAPOSVÁR, RAKTÁR U. 14. TELEFON: 82/319-500 SZEKSZÁRD, GARAYTÉR 16. TELEFON: 74/316-262

HIRDETÉSEK FELVETELE

Várjuk tisztelt hirdető ügyfeleink megrendeléseit. Hirdetéseiket elküld- hetik levélben vagy telefaxon, illetve elhozhatják személyesen. A megren- delésen kérjük feltűntem a megrendelő pontos nevét, működési formáját (kft, bt, rt, magánvállalkozó stb.L címét, pénzforgalmi jelzőszámát. (Címkent csak postafiók számot nem tuaunk elfogadni).

A MAGÁNMEGRENDELÓK

személyesen, készpénzfizetés ellenében adhatják fel hirdetéseiket az alábbi irodákban:

PÉCSETT, Rákóczi út 34ע Ferencesek u. 1., Hunyadi út 11., .

Irgalmasok u. 5. Namisz Iroda, Rókus u. 3/a. Vicomp Üzlet,

Fema Passage 29., Laki István u. 3. Bellaria BT, Nevelési Központ aula,

Búza tér 1. Otthon Iroda, Vas Gereben u. 57., Apáca u. 15. tsz. 5. Pillér Bt. MOHÁCSON: Széchenyi tér 9. Alom BT, Árok u. 17. Mayer Nyomda,

Opzsa Gy. u. 40. Temető Iroda,

KQMLQN: Salíai u. Komló és Vidéke Szerkesztősége, Temető Iroda PECSVARADON: Kossuth L. u. 33. Művelődési Központ,

PELLERDEN: Damjanich u. 29.

valamint megyeszerte a Takarékszövetkezetek kirendeltségeinél.

KÖZÜLETI HIRDETÉSEK

felvétele megrendelőlevéllel postán, faxon vagy személyesen (Levél- cím: AS-M KFT Hirdető 7601 Pécs, Pf,: 134 Fax: 72/322-301) ÁTUTALÁSOS FIZETÉSI MODOT MARCIUS 15-ETOL CSAK 50.000 FT FELETTI EGYEDI ÉRTÉKŰ HIRDETÉS FELADÁSAKOR FOGADUNK EL. Az ez alatti hirdetések díját kiszámítjuk és írásban közöljük faxon vagy levélben a befizetési csekk mellékelésével.

TELEFONOS HIRDETÉSFELADÁS

Lakossági apróhirdetések felvétele a 72/323-091 üzenetrögzítős te- lefonszámon.

HIRDETÉSSOROLÁSI SZEMPONTOK

A kiadó fenntartja a jogot, hogy a leadott hirdetéseket anyagtorlódás miatt egy-két nap eltéréssel más időpontban jelentesse meg, természetesen ügyfeleinket, erről időben értesítjük. A közlesre alkalmatlan vagy törvényt sertő hirdetéseket a kiadó visszautasítja, a megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállal.

Információ a következő telefonszámokon kérhető: 72/415-000/166 , 152, 190.m.

Axel Springer-Magyarország Kft .az Új Dunántúli Napló kiadója

ÉPÜLET-VILLANYSZERELŐ és szó- bafestő ipari tanulót 1994-es tanévre felveszek. Jelentkezni: esténként 19 órától a 439-128 telefonszámon. (7239)

KŐMŰVEST ÉS SEGÉDMUNKÁST AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK,

pécsiek jelentkezését várjuk az alábbi címen:

N-BAU Profil Kft.

Pécs, Batthyány u. 7.

8-16 óráig.

KIVITELEZÉSI gyakorlattal rendel- kező üzemmérnököt vagy technikust keresünk felvételre. Érd.: nappal a 72/483-367-es, este a 72/485-200-as tele- fonszámon. (8011)

FIATAL lányt élelmiszer-eladónak fel- veszünk. Érdeklődni: a 318-054 telefon- számon. (7331)

FIATAL, ambiciózus munkatársakat keres országos cég rendkívül magas ke- reseti lehetőséggel. Teremtse meg anya- gi biztonságát! Telefon: 72/440-659 (2330)

SZOBAFESTŐT felveszek. Pécs, Csa- ba út 19. (Gyárváros) 17 ó. után (7556)

GÉPJÁRMŰ márkaszervizbe német nyelvtudású felső, középfokú vagy mes- terszakmunkás végzettséggel rendelke- ző munkatársat keresünk. Tel.: 06-73- 311-654 (2843)

A BAJA Trade Bt felvesz cipőfelsőrész készítésben jártas dolgozókat. Jó kere- seti lehetőség. Jelentkezni lehet: Pécs. Megyeri u. 25. sz. alatt I. em. (7603)

JÓ kereseti lehetőséggel árnyékolás- technikához fő- és mellékállásba üzlet- kötőt keresek. Lehet kezdő is. 322-245

HEGESZTŐ szakmunkásokat felve- szünk alumínium hegesztésére. Telefon: 374-647 (T/780)

5-6-án 16.00-tól (7193)

CUKRÁSZT alkalmaznék. ״Gyakor- lőtt előnyben 8613” jeligére az Új DN Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (8613)

FIATAL vagy? Önállóan dolgoznál jó pénzért?! Nyerő tipp, hívj fel!! 424-066/17 9-16 (6136)

NEMZETKÖZI kft pályázatot hirdet 4

A GOLDEN Dragon hálózat munkatár- sakat keres. Tel.: 72/312-491 HeliosTra- de(6233)

FIATALOK jelentkezését várjuk keres- kedelmi tevékenységre. Tel.: 326-344/28 mellék (6889)

KISVENDÉGLŐNKBE nyugdíjas konyhalánvt keresünk. Tel.: 319-739 (6892)

fő részére másod-, majd főállásba. Tel.: 5-én 12-18-ig 72/379-031 (11244)

TALPRAESETT fiatalok jelentkezését várjuk direkt üzletkötői állásra. Nettó kereset: 17.000 Ft-tól Érd.: 314-025 10.00-14.00-ig (7275)

SZAKKÉPZETT, varrógéppel rendel- kező, számlaképes varrónők jelentkezé- sét várjuk. Tel.: 72/447-032 (7293)

EXPORT munkára hegesztési gyakor- lattal rendelkező fémszerkezeti lakato- sokat felveszünk. Jelentkezés: Pannon- autó Autó- és Fémipari Rt. Pécs, Siklósi u. 1. II. em. 202. (2308)

FELVESZÜNK fiatal, agilis hölgyet közgazdasági középiskolai végzettség- gél, számítógép ismerettel. Jelentkezés személyesen vagy telefonon Hídépítő Rt. Komló, Batthyány u. 1. sz. alatt. Telefon: 481-514 (2306)

DÉL-TÜZÉP Rt. Ellenőrzési és Üzem- biztonsági Osztályára mérlegképes vég- zettséggel, belső ellenőri gyakorlattal munkatársat keresünk. Érdeklődni: 413-344/61 vagy 32 Jelentkezés: Mun- kaügyi- és Személyzeti Osztályvezető- nél Pécs, Rákóczi út 17. (2301)

HA NINCS KEDVED kötetlen munkaidőben, befektetés nélkül sok pénzt keresni és hamar előrejutni, akkor NE HÍVJ! Tel.: 72/310-550,310-663 Fax: 72/310-351 (2295)

SZERETNE elhelyezkedne, de nincs hova, munkaerő gondjai vannak? Segít ebben az iroda. Munkaerőközvetítés kül- és belföldre. Állandó és alkalmi jel- legű munkák. Hívjon minket. Munkáé- rőközvetítő Pécs, Megyeri u. 26. Tele- fon: 315-733/133 hétfőtől-péntekig 8 órától 16 óráig. (99624)

ÉLELMEZÉSVEZETŐI munkakörbe dietetikust vagy élelmezésvezetői tanfo- Ivamot végzett női dolgozót felveszünk. A pályázatokat kézzel írott részletes önéletrajzzal 111. sz. Szociális Otthon Pécs, Tímár u. 5. sz. 7621 címre kérjük. (3973)

_____________________________

H

UNGL0VE- Kesztyűgyártó Kft. Kesztyű- lasch varrónőket keres

benti vagy otthoni munkára.

Szegést, befejezést, valamint kézzel tűzni tudók jelentkezését várjuk. Érdeklődni:

7625 Pécs, Vince u. 11. vagy tel.:72-332-170 Zombori Lajos műszaki vezetőnél (7992)

FODRÁSZTANULÓT felveszek. Ér- deklődni: 326-168-as tel. (7995)

BARANYATEJ Rt. azonnali belépéssel délutáni 4 órás elfoglaltsággal járat-el- számoltatót keres. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezni: Pécs, Tüzér u. 15. Árufor- galmi vezetőnél (7229)

ÁRAMSZÜNET lesz ápr. 5-től 8-ig naponta 8-15 óráig Pécsett a Mecsekszentkúti úton és a Rózsahegy dűlőben, valamint ápr. 6-tól 8-ig naponta 8-15 óráig az Abaligeti úton és a Kismélyvölgy dűlőben. (2264)

ESKÜVŐKET, rendezvényeket, cső- portos étkezést olcsó áron vállalunk. Tel.: 315-055 (T/620)

USA és Vietnám után Pécsett van

DR. ALEKSZÁNDER SZTRAZSNIJ TERMÉSZETGYÓGYÁSZ Egészségközpont, Gábor u. 3.

TELEFON: 311-369 Az első konzultáció ingyenes

MÁRCIUS 25-én a Kórház téren elve- szett sziámi cicám. Pécs, Vöröskereszt u. 25.(054136)

SZÁMÍTÁSTECHNIKA TANFOLYAMOK Általános alapfokú 6900 Ft Titkárnői 7300 Ft Grafikusi 7700 Ft Intenzív, 6 fős csoportok, délelőtt, délután és este. Több tanfolyam esetén kedvezmény. Holden-Stúdió Bt.

7621 Pécs, Munkácsy M. u. 20. Tel.:313-987

ALKALMI árusításhoz, árubemutató- hoz, kiállításhoz partnereket keresünk a régi Centrum Áruház műszaki ősz- tályára 1994. ápr. 11-től máj. 30-ig. Érd.: 18.00 után a 06/60/360-569 telefo- non.(8620)

A MECSEK Autósiskola 1994. április 8-án A,B,C,D,E, tanfolyamokat indít. Jelentkezés:

Pécs, Marosvásárhely utca 9-ben

SZEMÉLYGÉPKOCSIK műszaki vizsgára felkészítése, vizsgáztatása, ״zöldkártya” díjmentes átvizsgálással. Autófit Kft. Pécs, Szigeti út 131. 72/333-499 (2261)

ÚJSÁGÍRÓI, gyorsírás-gépírás tanfo- lyamra jelentkezhet 5-6-án 16-17 óráig Nagy L. kir út 9.1/103-ban (9313)

AUTÓKÖZLEKEDÉSI TANINTÉZET A MINŐSÉG ÉS A BIZTONSÁG AUTÓSISKOLÁJA ״B” kategóriájú, személygépkocsi vezetői tanfolyamot indít: április 18-án (hétfőn) 16.00 órakor. Még mindig tart az 50.000 Ft-os új gépkocsi vásárlására jogosító utalvány, melynek csak ■ egy feltétele van, hogy a tanfolyam díját befizesse. Pécs, Hengermalom u. 4. sz.

Telefon: 311-422 (2216)

AUTÓMENTÉS

444-444

ÓRIÁSI VÁLASZTÉK, UDVARIAS ÉS GYORS KISZOLGÁLÁS,

IÓ PARKOLÁSAI LEHETŐSÉG, KEDVEZŐ ÁRAK! I

Kínálatunkból: |

Blúzselyem, s.gabarden 250 Ft + ÁFA.

Zsorzsett 250 Ft + ÁFA.

Műszálszövet 350 Ft + ÁFA.

Lenvásznak, lenszűvetek 298 Ft + ÁFA.

Pécs, Buzsáki Imre u. 5. Pamutok 640 Ft/kg + ÁFA.

Tel./Fax:(72)333■ 266 Nagyobb tételek vásárlásakor

________________________10 % kedvezmény!_______

L

t

TTyissz,־

textilhaz

A Taler Kft ajánlata:

Akciós termékeink: április 4-16-ig

Head and Shoulders sampon

153 Ft

Head and Shoulders sampon és balzsam 168 Ft Ariel 2,4 kg utántöltő Pampers pelenkák minden méretben.

Pécs, Verseny u. 17. Tel.:315-831

Húszezer forintos vásárlás esetén díjmentesen kiszállítunk

Pécs területén. ;054139)

Pécsett

a legolcsóbb liszt

közvetlenül a Villanymalomból

5 kg-os zacskós 29 Ft/kg 25-50 kg-os zsákos 27 Ft/kg

Cím: Pécs, Szigeti u. 69. Nyitva tartás:

7-15 között

(8024)

A TIKKURILA

Festékbolt-ban számítógépes színkeverés

Festékek: fémre, fára, falra, bútorra, lábazatra...

Lakkok, pácok, glettek....

Bio Lotos citrus illatú diszperziós beltéri falfesték

25 kg 2.200 Ft

8 kg 780 Ft

Pécs, Jókai u. 30. 72/313-073

:M

Ym

GYŐRI BÚTOR VÁSÁR

AKCIÓS ÁRON!

hétfőtől - péntekig: 8 - 16.30-ig: szombaton: 8 - 12-ig. Pécs, Somogyi Béla u. 6. Tel.:(72) 315-172

TÁRS A BÚTORVÁSÁRLÁSBAN!

ÁLLATTARTÓK!

Állatgyógyszert, oltóanyagot, gyógyszeres premixeket receptre kaphatnak a ״KEK KERESZT” állatpatikában.

Pécs, Megyeri u. 4. Tel.: 332-463 Nyitva: 7.30-17ó.-ig, Szombaton8-12ó.-ig ■

Ugyanitt 1,2 m hosszú, 8 mm-es betonvas, kerti karónak kapható.

25 Ft/db

, . . (6146)/

r

V

AMEVIDRt.

nagykereskedelmi vendéglátóipari, kiskereskedelmi tevékenységének irányítására

osztályvezető'

helyettes

munkatársat

keres

Feltételek:

közgazdaságtudományi egyetemi, vendéglátóipari főiskolai végzettség, 510־ éves vezetői gyakorlat. Részletes pályázatot kérünk.

Érdeklődni lehet:

312-646 sz. telefonon a gazdasági igazgató helyettesnél

Pécs, Bajcsy-Zs. u. 14-16. szám alatt.

(7321)

Í AKCIÓ!

71 Ft

Kristálycukor

1/1

j: Volt Eszék étterem

í Pécs, Bajcsy-Zs. u. 14-16.

i;

:! Anikó étterem Pécs, Anikó u. 5.

!: Medikus étterem !; Pécs, Jakabhegyi u. 6.

;! Bánki étterem J Pécs, Bánki D. u. 2.

ii: Diszkont bolt Pécs, Engel J. u. 5.

Viszonteladóknak 70 Ft ÁFA-val!

f.-.-r.-.-r

AZ ÁLLAMKÖTVÉNYEK vételi és eladási árfolyamai a Magyar Nemzeti Banknál:

Dátum: 1994. ápr. 01.

Kötv.

Vét. nett.

Vét. árfhoz

Eladási

Eladási árfhoz

Felh. kamat

árf.

tartóz h.

netto árf.

tart. hozam

94. ápr. 01.

ק

%

V,

94/A

100.00

—

100.50

—

8.29

94/B

94.24

25.75

94.85

24.75

4.99

95/A

87.78

25.41

88.83

24.41

8.24

95/B

87.42

25.32

88.53

24.32

6.52

95/C

93.77

25.81

94.44

24.81

2.83

95/F

91.25

25.64

92.17

24.64

12.72

95/G

93.19

25.55

94.20

24.55

12.50

95/H

92.90

25.47

93.97

24.47

10.85

96/A

85.34

24.24

87.03

23.24

4.25

96/B

89.55

25.15

90.79

24.15

3.31

96/C

89.45

25.10

90.71

24.10

2.40

96/F

88.65

24.85

90.06

23.85

15.29

97/C

84.44

24.06

86.18

23.06

1.44

97/D

99.50

—

100.30

_

5.77

97/E

99.50

_

100.30

_

0.95

98/A

99.50100.10

1.06

A legkisebb megvásárolható címlet: 10.000 Ft

Bruttó árfolyam = netto árfolyam + esedékesség napjáig felhalmozott kamat. Esedékesség: készpénzfizetés esetén a tárgynap, átutalással történő fizetés esetén a szerződés megkötését követő 5. naptári nap.

A megjelölt árfolyamok az 1994/A kötvény esetében maximum 1.000.000 Ft névértékű kötvény vételére, illetve 1.000.000 Ft névértékű kötvény eladására jelentenek kötelezettséget. A többi államkötvénynél a vételi limit 1.000.000 Ft, az eladási limit 3.000.000 Ft.

A forrásadó mértéke 1994. január l-jétől 10 %-ra csökkent.

Az államkötvények megvásárolhatók: MBN Baranya Megyei Igazgatósága Pécs, Apáca u. 6. Bővebb felvilágosítással szolgálunk a 413-433-as telefonszámon. (2337)

SZENZ ÁCIÓS ÁR! j

Sohasem látott fürdőszobaszőnyeg választék. 31 SZÍNBEN, bemutatósorozat, (az Olympiával szemben) IV, 512־: Szőnyegvilág Domus it IV. 1219־: Kettele áruház it IV. 1926־: Otthon 2000

KETTELE

1

1

X

I

í