Új Dunántúli Napló, 1994. április (5. évfolyam, 90-118. szám)
1994-04-18 / 106. szám
Kézilabda Szalmaszálban... PMSC-Gyenis Trans - Békécsaba 23-19 (10-8) Labdarúgó NB II. Mohács - ZTE 0-3 (02־) hajrá a vendégeknek sikerült jobban. S ennek eredményeként a figyelmetlenségeket kihasz- náló csabaiak képesek voltak a felzárkózásra. Szünet után - legalábbis az első 10 percebn - a ״mennybe-ment” a hazai gárda, annál is inkább, mert a 37. percben már 15-9-re vezettek Hangék, s ekkor jött a ״botlás”. Botlás? A ״vesztenivalónk nincs” hangulatban rohamozó csabaiak szinte a frászt hozták a pécsiekre, minek eredménye- ként az 57. percben (18-17-nél) már-már lincshangulatot terem- tettek a lelátón. Mit nem ád ég, bizony nem sokon mújlott az, hogy a már minden reményét belvesztett viharsarki együttes ״megviccelje” a baranyaiakat. Végülis: ezúttal győzött a job- bik csapat. K. L. menekülő hazaiaknak megtar- taniuk. A komlóiak ugyan a mérkőzés első (egyben elher- dált) harmada után megembe- relték magukat, csakhogy ekkor már nem tudtak mit kezdeni az Áment-Dajka-Kerekes lövőtri- óval, akik hárman lőttek annyi gólt, mind a komlói együttes. Az első félidő baranyai góli- szonya után ugyan rákapcsoltak Keszthelyiék, ám csak követni tudták a mind harcosabbá vált hazaiakat. A komlóiak képtele- nek voltak megbirkózni az NB I-es létükért küzdő, önfeláldo- zóan ״verekedő” hazaiakkal. Soós, Sarlósi, Ágoston. Edző: Tabajdi Ferenc. A Lepke kezdett jobban, s ennek megfelelően 20 percen át versenyben voltak. Ä PEAC erősített, s bizony csak rajtuk múlt, hogy ötgólos vezetésük után keservesen nyerték a szél- sők ״fesztiválját” hozó vissza- vágót, hiszen ősszel a lepkések kiütötték a Babitsot. A brazil futball népszerűsé- gének ékes példája az 1950-es vb-döntő, amelyet a híres Ma- racana stadionban, Rio de Jane- íróban rendeztek meg. A 200 000 néző szeme láttára, Ura- guay-tól elszenvedett vereség sokáig szomorú emlék marad Pelé számára, aki akkor 9 éves volt.- Semmi sem hasonlítható a dél-amerikai, európai és afrikai futballhoz. Dél-Amerikában minden országban megáll az élet, ha a hazai válogatott szere- pel. Mindenki erre kíváncsi! Ha mégsem rendelnének el munka- szüneti napot, az emberek - ak- kor is inkább a televízió előtt ülnének - fejezte be nyilatkoza- tát Pelé. NB I. férfi mérkőzés. Pécs, városi sportcsarnok, 900 néző. V.: Babos, Mózer. PMSC: Szente - Petrovics 6, Horváth 4, Vólent 1, Becskei 3, Hang 2, Németh 5. Csere: Jandó (ka- pus), Décsi, Hummel, Monos- tori 2. Megbízott edző: Kőszegi István. Nehezen indult a hazaiak gólgyártása, mindez nem akadá- lyozta meg őket abban, hogy húsz perc elteltével ne tegyenek szert tetemes (10-5) előnyre. Ekkor azonban leblokkolt a pé- esi együttes, és a hazaiak hibáit jól kihasználó vendégek - Szente kapus bravúrsorozata el- lenére - képesek voltak felzár- kózni. ״Kényelmetlen” volt ez már csak azért is, mert a hazaiak - élvezve a szurkolótábor jó in- dulatát - valóban lendületben voltak. Mindezek ellenére a Debrecen, 200 néző. V.: Ró- zsa, Szabó. Komló: Sevcov - Czakó, Keszthelyi 3, Papp L. 3, Tolsztih 2, Horváth 2, Papp G. Csere: Pókos (kapus), Soós 3, Szentes, Takács, Kovácsevics 1. Edző: Skaliczki László. A komlóiak NB I-es szerep- lésük legrosszabb 20 percét produkálták ezen a találkozón, az első húsz percben, hiszen ezen kétszer 10 perc alatt 6-0-ra ״ment” a hazai együttes, vagyis képtelenek voltak a vendégek ziráki kapujába találni, s mit ád a sors, ezt a hatost a mérkőzés végéig sikerült is a kieséstől NB I. B. női mérkőzés. Pécs, városi sportcsarnok, 300 néző. V.: Buvári, Pusztai. PEAC: Kanizsai - Czirok 3, Palai 5, Fekete 5, Stix 2, Sütő 3, Pető 1. Csere: Krajczár (kapus), Kul- csár 4, Nagy, Bárány. Edző: Tóth János. Lepke: Sugár - Kustos 2, Nagy 3, Mészáros 3, Filó 1, Pucsli 5, Székelyhídi 6. Csere: A labdarúgás a világ legnép- szerűbb sportága - jelentette ki az idősödő brazil labdarúgó fe- nőmén, Pelé. A labdarúgó vi- lágbajnokság közeledtével ő is a futball további népszerűsítésén fáradozik. Az Egyesült Álla- mokban tartózkodó Pelé (erede- tileg Edson Arantes do Nasci- mento) nyilatkozatot adott.- Amerikában nagyon nehe- zen tudják elképzelni a labdarú- gás népszerűségét. Erzékelteté- sül: a nemrég lezajlott, s óriási felhajtással megrendezett ame- rikai futball-döntőnél, a Super Bowlnál legalább 150-szer na- gyobb érdeklődéssel várják szerte a világban a labdarúgó vi- lágbajnoki döntőt - mondta Pelé. Bíró távoli lövése pattant meg a vetődő Tóth előtt, aki éppen hogy csak menteni tudott. A 45. percben egy jobb oldali beadás után Fuisz 18 méterrel a kaputól levette a labdát, majd Kovácsevics felett a jobb felső sarokba ívelt. (0-2.) Fordulás után a 48. percben megszületett a végeredmény. Újra Fuisz ke- rillt helyzetbe, az ő közeli lö- vése még kipattant a kapufáról, az éppen érkező Preislinger elé, aki 5 méterről a hálóba passzolt. (0-3). Ez volt a zalaegerszegiek kergyelemdöfése. P. Zs. és gratulálok a Veszprém győ- zelméhez. Csalló János További eredmények: Paks - Baja 0-1, ESMTK - Szék- szárd 2-0, Dorog - Keszthely 3- 0, Olajbányász - Pénzügyőr 4- 1, Dunaferr - Százhalom- batta 3-1, BKV Előre - Buda- fok 1-3. A Nyugati-csoport állása 1. N.kanizsa 22 13 5 4 39-13 31 2. Dunaferr 22 13 4 5 31-15 30 3. ZTE 21 12 3 6 36-22 27 4. Keszthely 22 11 4 7 25-23 26 5. BKV Előre 22 9 6 7 25-21 24 6. ESMTK 22 9 5 8 25-16 23 7. Dorog 22 7 9 6 17-15 23 8. Budafok 20 8 6 6 28-23 22 9. Beremend 21 9 3 9 28-24 21 10. Veszprém 22 8 5 9 27-30 21 11. Sz.batta 22 9 3 10 27-34 21 12. Mohács 22 6 7 9 32-38 19 13. Baja 22 7 5 11) 19-25 19 14. Paks 22 5 5 12 17-28 15 15. Pénzügyőr 22 2 9 11 14-37 13 16. Szekszárd 22 5 3 14 15-40 13 mann, Guzorán - Bíró, Dara- bős. Edző: Losonczi István. Nagyatád: Patak - Minor, Pó- kos, Utasi, Czink - Kulcsár (Paulin), Szigeti, Király, Becsei- Kovács, Vékony. Edző: Né- meth Lajos. Az első félidőben jobbára a Nagyatád támadott, szünet után Szlama beállításá- val egyértelművé vált a hazai fölény. G. Stumpf (2). F. L. Balatonföldvári SE)- Kaposvári Honvéd 2-0 (1-0) Balatonföldvár, 150 néző. V:: Berki. Balatonföldvár: Kovács- Farkas, Sashegyi, Ludézer, Soós, Dorogi (Horváth), Kai- már (Elő), Béres Sz., Szentkirá- lyi (Szabó), Balaton. Edző: Ka- rasz János. Kaposvár: Kuczkó- Kenéz, Tóth, Rózsavölgyi, Szabotin, László A., (Vincze), Borsi, László T., Biodorovics, Pest (Nógrádi), Rózsahegyi. Edző: Köves László. G.: Bala- tón, Kalmár. A földváriak a ko- rán rúgott gólt követően maga- biztosan játszottak. A szünet után erősített a Honvéd csapat, de újabb hazai góllal eldőlt a két pont sorsa. Szabó József Fonyód - Barcs 1-4. K. Rá- kóczi - Letenye 0-0. Az NB III. állása 1. PVSK 21 15 5 1 46-11 35 2. DDGáz.SC 21 13 5 3 34-11 31 3. Gerjen 21 11 4 6 34-23 26 4. Komló 21 10 5 6 42-27 25 5. K.Rákóczi 21 8 7 6 37-27 23 6. Bonyhád 21 8 7 6 30-27 23 7. Kisdorog 21 .6 10 5 20-14 22 8. B.földvár 21 9 2 10 24-20 20 9. K.Honvéd 21 6 7 8 22-25 19 10. Letenye 21 8 3 10 20-35 19 11. Döbrököz 21 6 6 9 27-36 18 12. Nagyatád 21 8 2 11 29-39 18 13. Bóly 21 5 7 9 21-32 17 14. Marcali 21 5 6 10 2’7-35 16 15. Barcs 21 5 4 12 21-37 14 16. Fonyód 21 4 2 15 13-47 10 négy zalaegrszegit is becsapott, de amikor márcsak a kapussal állt szemben az ötödik csel nem siekrült, így oda lett a 100 szá- zalékos helyzet. A 19. percben jött a hidegzu- hány. Fuisz futott neki egy 30 m-es szabadrúgásnak, és félma- gas lövése a tehetetlen Ková- csovics mellett a kapu közepébe vágódott. (0-1). Három perc múlva Szabó Zs. ment el a jobb oldalon, lapos keresztbeadásával azonban Hrotkó és Bíró is lekésett az 5-ösön belül. A 30. percben csapat a mérkőzés folyamán jobbára csak védekezett, a tá- madásai erőtlenek voltak. A be- remendi csapatból Óbert, Fülöp, Macsi, míg a Veszprém Donáth, Kozma és Gersics kapott sárga lapot. A mérkőzés kimagaslóan legjobb teljesítmény a bere- mendi portás Kurucsai produ- kálta. A beremendi támadások- bán nem volt elég átütő erő. így a Veszprém a talált góljával is rászolgált a védelemre. Kiss József: - Kitűnő kapus- teljesítmény mentette meg a Be- remendet a súlyos vereségtől. Mégy kezdőemberünket nélkü- lözve is kitűnően játszottunk. A beremendnek további sok sikert kívánok. Dárdai Pál: - Óriásit hibá- zott Kiss játékvezető, a vesz- prémi gólnál mert én úgy lát- tam, hogy az 5-ösön belül Ku- racsai kezéből rúgták ki a láb- dát. Egy-két játékosom hozzáál- lásával nem vagyok elégedett, Tóth Cs. Edző: Mészáros Jó- zsef. G.: Schweitzer, Béres, Pi- rol, ill. Urbán (11-esből). Meg- érdemelt hazai győzelem. Jók. Tigyi, Béres, Schweitzer, ill. Mészáros, Tóth Cs. Ivusza István Gerjen - Boly 1-1 (1-1) Fadd: 400 néző, vezette: Barna. Gerjen: Bazsó - Fodor, Kalmár, Ignácz, Szabó - Far- sang, Dienes, Lizák (Kulcsár), Nagy Zsolt (Anti), Nagy S. Edző: Dienes Pál. Boly: Vol- csányi - Kovácsics, Mirkó L., Virág, Fitt - Göller, Reidhardt, Mirkó G., dr. Papp - Kráics, Szíjjas. Edző: Kresz László. Küzdelmes mérkőzésen a lelke- sen játszó vendégek megérd- emeleten vitték el az egyik pon- tot. Góllövő: Lizák, ill. dr. Papp. Szebényi Béla Kisdorog-Döbrököz 2-1 (1-0). Kisdorog, 400 néző. V.: Mis- kei. Kisdorog: Antunics - Viszmeg, Debreczeni, Varga - Vecsei, Mácsik, Horváth, En- deli, Stöckler Á., - Stöckler K. (Sörös), Szentmártoni (András). Edző: Horváth Péter. Döbrö- köz: Bien - Varga, Horváth, Steiger, Szigeti, Katona, Kiss, Óvári, Tamai (Szűcs M.) - Ja- kab, Babai. Edző. Szieber Jó- zsef. A rendkívül mélytalajú pá- lyán a házigazdák nehezen nyertek a nagy erőbedobással küzdő Döbrököz ellen. G.: Viszmeg (11-es bői), Varga, ill. Jakab. Bonyhád-Nagyatád 2-0 (0-0) Bonyhád, 400 néző. V.: Ge- orgiou. Bonyhád: Bogaras - Szabó, Sztoics, Kiss, Palkó - Stumpf, Illés (Szlama), BauMohács, 800 néző. V:: Sóthi. Mohács: Kovácsevics - Kosa, Katona, Rumszauer, Burai - Becker E., Bíró (Csibi, 58. p.), Schwarczkopf (Szugfill 58. p.) - Szabó Zs., Hrotkó. Edző: Bö- zsöny János. Zalaegerszeg: Tóth - Kocsárdi, Szabó I., Hor- váth, Halápi - Németh, Lend- vai, Fuisz (Szabó III., a 81. p.) - Kovács (Horváth II. 70. p.), Pre- isinger, Szabó II. Edző: Madár Gábor. Bátran kezdett a Mohács. Több formás akció után Nagy E. tört középen a 8. percben, Veszprém, 1500 néző. V:: Kiss. Veszprém: Csemyánszki - Papp, Lanta, Perger, Pálfi, Ke- lemen, Kozma, Lakos, Kovács (Bozsó, a szünetben), Gersics, Donáth, Molnár. Edző: Kiss Jó- zsef. Beremend: Kurucsai - Bábli, Óbert, Dárdai, Macsi - Sztyipánovics, Visinka (Valkai, a 74. p.), Weinert, Jägl, Müller K. (Kirchner,56. p.), Fülöp. Edző: Dárdai Pál. Sárgalaposok mérkőzsée Veszprémben .A Beremend most is szokásához híven át- adott a hazai Veszprémnek a kezdeményezést. A hazaiak él- tek a felkínált lehetőséggel, és vezették is rendesen támadásai- kát, a mérkőzés egyetlen gólja a 25. percben esett, amikor Óbert szabálytalansága után egy 18 m-es Kozma szabadrúgás irányt változtatott a beremendi védel- mén, az ajándékba kapott labdát Gersics közelről a kapu köze- pébe pöckölte. A Beremendi DDGÁZ SC - PVSK 0-0 Gázmű pálya, ezer(!) néző. V.: Palecsák. DDGÁZ SC: Tá- bit - Vukman - Lajos, Tiszai - Darkó, Czéma (Fekete), Ki- szely (Hasenauer), Schmidt - Nagy A., Miklós, Pancsó. Edző: Szigetvári József. PVSK: Ti- hanyvári - Kaufmann - So- mogyvári, Nagy Gy., Bárány - Reith, Bruder, Takács L., - Nagy Cs. (Benkovics), Fülöp, Andreidesz. Edző: Rónai Ist- ván. Változatos, a vártnál ala- csonyabb iramú és színvonalú mérkőzésen született a gól nélküli döntetlen. Mindkét csapat igyekezett, ám helyze- tek alig akadtak. Talán a leg- nagyobb helyzet az első fél- időben egy szabadrúgás után alkuit ki. Takács lövését Tábit a jobb kapufára tenyerelte. Mintha féltek volna egymástól a csapatok. A döntetlen két- ségtelenül a PVSK-nak ked- vezőbb. Jók: Lajos, Vukmann, Nagy A. ill. Fülöp, Nagy Gy., So- mogyvári. 1 Szigetvári József (izgatot- tan): Jó mérkőzés volt... Eny- nyi. Rónai István (felszabadul- tan): Egy pontért jöttünk, küz- delmes meccsen elértük célun- kát. Bozsik Komlói Bányász-Marcali SE 3-1 (2-0) Komló, 400 néző. V. Faze- kas. Komló: Ádám - Farkas, Korcsmár, Schuszter, Dömény- Ambrus, Tigyi, Schweitzer, Priol - Béres, Nagy B. (So- modi). Edző: Kovács Lajos. Marcali: Ángyán - Bozsó, Mé- száros, Urbán (Lakos), Borbély- Rózsa, Horváth (Tóth P.), Ri- tuper (Kiss), Szántó - Fenusz, Megyebaj nokság PPTSE - Sellye 0-4 (0-1) Postás-pálya, 300 néző. V.: Fo- dór. PPTSE: Horváth Gy., Ko- ronics I. (Büki), - Jordanov, Soós, Jóvér, Rab, Kovács Z., Szabó Sz., Seilei (Koronics II.), Vas (Harsányi), Hadnagy. Edző: Balázs Lajos. Sellye: Pfaff - Csorba (Kapuvári), Knézics, Király, Varga Z., Bee- kér, Horváth R. (Koszér), Major (Vásáros), Labricz, Pfeiffer, Kapusi. Edző: Pfeiffer Ferenc. 22. perc: Horváth R. előreívelé- sét többen elvétették, nem úgy Pfeiffer, aki 10 méterről bizto- san lőtt a rövid sarokba (0-1). 52. perc: Nagy szóló után ismét Pfeiffer talált a hálóba (0-2). 76. perc: Major a félpályáról indulva mindenkit kicselezett, majd elegánsan helyezett a ka- púba (0-3). 82. perc: Pfeiffer 23 méteres szabadrúgása a rövid sarokba vágódott (0-4). Kása Péter Pécsi Kinizsi - Szigetvár 3-2 (1-0). Kinizsi-pálya, 100 néző, vezette: Kürthy. A nagy akarással játszó hazai csapat nagy küzdelemben nyert. Góllövő: Vető 2, Pál, ill. Berkics, Paizs. PEAC - Pécsi Zsolnay 0-0. Egyetemi sporttelep, 50 néző. V.: Béni. A jól védekező porce- lángyáriekkel szemben a mind- végig támadó egyetemisták pontot vesztettek. T öttös-Szabadszentkirály 3-3 (0-0), Töttös, 200 néző. V.: Bózer. Gólokban gazdag mér- kőzésen, igazságos döntetlen született. G.: Kovács, Vézán, Merkler, ill. Bozó (2), Vészi. Somberek-Mohácsi TE 1-0 (1-0). Somberek, 200 néző. V: Fülöp. Küzdelmes, jó mérkőzé- sen, megérdemelten nyert a ha- zai csapat. G.: Bemáth. F elsőszen tmá rton-Siklós 3-2 (0-0), Siklós, 300 néző. V.: Szalóki. Küzdelmes mérkőzé- sen alakult ki a vendéggyőze- lem. G. Keresztes, Jakab, ill. Goják, Bánfai, Mesánovics. Harkány-Villány 0-3 (0-2). Harkány, 150 néző. V.: Vavika. Helyzeteit jobban kihasználó vendégcsapat megérdemelten vitte el a két pontot. G. Pazau- rerk (2, egyet 11-esből), Be- rencz. Az Újpetre szabadnapos volt. A megyei I. osztály állása 1. Sellye 20 14 5 1 56-12 33 2. PPTSE 20 13 4 3 42-18 30 3. PEAC 20 11 5 4 33-20 27 4. Zsolnay 20 9 4 7 22-18 22 5. Fmárton 19 8 5 6 27-25 21 6. MTE 19 7 5 7 22-23 19 7. Újpetre 19 7 5 7 21-24 19 8. Siklós 19 7 4 8 29-30 18 9. Villány 20 7 4 9 32-36 18 10. Kinizsi 20 6 5 9 27-33 17 11. Szigetvár 19 7 3 9 26-34 17 12. Harkány 20 5 6 9 22-26 16 13. Töttös 20 3 8 9 19-38 14 14. Somberek 19 4 5 10 19-36 13 15. Sz.szentk. 20 1 8 11 13-37 10 16. Sásd VISSZALÉPETT új ........ g Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelő s vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyedévre 1125 forint, félévre 2250 forint. ISSN 0865-9133 Dunántúli napló Debrecen - KBSK-TRIBU )5־9( 14־20 PEAC-B. - Gard-Mas Lepke )15-11( 21־23 Együtt a válogatott Vasárnaptól együtt készülnek a magyar labdarúgó válogatót- tak a dánok elleni barátságos ta- lálkozókra, amelyek közül az olimpiai együttesek összecsa- pását kedden 19, az A-váloga- tottak mérkőzését pedig szerdán 19,15 órától rendezik meg Koppenhágában. Áz olimpiai keret játékosai a vasárnapot pihenéssel töltötték, az A-keret viszont délután már átmozgató, ismerkedési edzésen vett részt. TOTÓ 1. ETO FC - B.csaba 2-5 2 2. Csepel - Vác 1-1 X 3. Haladás - Sopron 3-1 1 4. Nürnberg - Duisburg 0-0 X 5. Schalke - Stuttgart 0-1 2 6. Frankfurt - W'scheid 5-1 1 7. Atalanta - Napoli 1-1 X 8. Cremonese - Torino 1-1 X 9. Foggia - Genoa 3-0 1 10. Juventus - Lazio 6-1 1 11. Léccé - Reggiana 2-4 2 12. Parma - Cagliari 3-1 1 13. Sampdoria - Inter 3-1 1 Pótmérkőzés 14. FTC - Siófok 1-3 2 Pelé: a futball mindenek felett Veszprém ־ Beremend 10־1( 0־) Labdarúgó NB III. Gólnélküli döntetlen a rangadón