Új Dunántúli Napló, 1994. április (5. évfolyam, 90-118. szám)
1994-04-14 / 103. szám
1994. április 14, péntek Hirdetés 14 aj Dunántúli napló SZÍNHÁZ I TELEVÍZIÓ TV 1 6.00 Műsorismertetés 6.03 Falutévé 6.25 Határtól-határig 6.35 Üzlet 6.45 Híradó 7.00-9.00 Napkelte 9.0012.00 Napközi, benne: 9.30 Riviéra 10.30 Hamburger a Szovjetúnióban (ang. dók. film) 11.30 Játék 12.00 Déli harangszó 15.58 Műsorismerte- tés 16.00 Híradó 16.12 Telesport 16.55 Külügyi ügyek (filmsor.) 17.25 Jelenségek az állatvilágban: Mire jó a fókazsír? ((angol ismeretterj. film- sor.) 17.55 Mi-tu-ház-avagy amin- denttudó háztartás: A tea 18.06 Or- rom krupli, hajam kóc 18.20 Az utódok reménysége (A zsidó hitköz- ségek műsora) 18.45 Fogadjunk! (já- ték) 19.10 Mekk mester: A szélmol- nár (bábfilm) 19.19 Választási műsor 19.30 Híradó (feliratozva is !) 20.15 Szomszédok (sor.) 20.50 Választási vitaműsor 21.55 Töltsön velem egy órát! (Vitray Tamás műsora) 22.55 Válogatott filmklasszikusok: Külön- leges történetek (Histoires extraordi- naires - fr.film) 0.55 BBC-híradó 1.10 Képújság TV 2 15.58 Műsorajánlat 16.01 Időjárás 16.03 Grüß dich! 16.18 Rönkszedők: Pedálozók (kanadai filmsor.) 16.42 Babar (fr. raizfilmsor.) 17.05 Tessék hívni! 17.20 Centi (honvédelmi ma- gazin) 17.50 Privatizációs történetek 17.58 Időjárás 18.00 Körzeti híradók 18.13 Magyarország ma 18.45 Segít- sünk magunkon! 19.21 Mini klip- mix 19.38 Kalandorok kíméljenek!' 20.00 Gyöngyhalászok 21.00 Híradó 21.29 Mindent vagy semmit! (játék) 22.05 Két perc-kék perc 22.10 A Ba- lázs Béla Stúdió dokumentumfilmjei: Holtág - Vízkereszt - Boldogság - Hosszú futásodra mindig számítunk - Krétarajzok 23.10 Üzlet-éjfél körül DUNA TV 15.30 Business az biznisz 16.00 Hír- mondó 16.25 Az élő test: Hormonok 16.50 Versről versre 17.0 Legyen a zene mindenkié 17.40 Kérem a kö- vetkezőt! (rajzfilmsor.) 17.55 Mű- sorismertetés 18.00 Híradó 18.10 Philemon és Baucis (magyar film) 19.00 Asztaltársaság 19.50 Éliás, az udvari bolond (animációs film) 20.00 Híradó 21.20 Zéró pont (auszt- rál krimi) 22.55 Tóth Árpád: Erdő- szél PÉCS VÁROSI TV 19.10 Rajzfilmek 19.30 Pécs Ma 19.45 Az egészség kapujában 20.00 Sorozat: Don Quijote 11.20.30 HTV film: A kék hangjegy 22.37 Univer- sitas TV (ism.) TV 4 19.00 Műsorismertetés 19.06 Top 20 19.35 Egy nap - Ági szerencsét pró- bált 20.08 Nyolc perccel nyolc után 21.00 Csengetett, mylord?: A cirkáló fantom (angol film) 22.00 Cine-java 22.30 Amerikai álom 23.00 Műsorzá- rás PÉCSI TELETEX A Kábelkom 10-es csatornáján. Atar- talomból: 110. oldal: Ügyeletek, 170. oldakMenetrendek, 215. oldal: Mozi, színház, 777. oldal: Áprilisi játékok. RTL 2 7.25 Rock and roll kölykök 8.00 Choppy és a hercegnő 8.25 Archi 9.00 Álvin és a mókusok 9.25 A dinók földjén 9.55 Ruk-cuk 10.25 Tessék mosolyogni! 10.55 Dr. Westphall fő- orvos 11.55 A hatmillió dolláros férfi 12.55 Halló, Kurt 13.25 Rock and roll kölykök 13.55 Choppy és a hercegnő 14.20 Shoetowni kaland 14.45 Archi- bald 15.10 Alvin és a módkusok 15.45 A dinók földjén 16.20 Georgie 16.55 A svájci Robinson család 17.50 Ruk-cuk 18.20 Tessék moso- lyogni! 18.55 Hírek 19.00 Hűik 20.00 Híradó 20.15 A repülés a sza- badságba 22.05 HRek 22.25 Mr. Twister bosszúja 0.15 Fantasztikus történetek 0.45 Monsters 1.10 Tele- bazár RTL 5.30 Híradó 7.00 Halló, Európa-jó reggel Németország! 9.05 Vészhely- zet 10.00 Gazdag és szép 10.30 Hét- köznapjaink 11.00 Forrónyeremény 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli ma- gazin 12.30 A Springfield-sztori 13.20 Kaliforniai klán 14.10 Gyilkos- ság a hobbija 15.00 Ilona Christen 16)00 Hans Meiser 17.00 Ki itt a fő- nők? 17.30 Borzasztóan kedves csa- Iád 18.00 Családi kötelék 18.30 Te- lefontéma 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony-magazin 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 S.O.S. hívás 21.15 Városi kórház 22.15 Az őrszo- ba 23.15 Gottschalk-sho\y 24.00 RTL-Éjszakai hírek 0.30 Éjszaka! 1.00 Borszasztóan kedves család 1.30 Családi jtötelék 2.00 Ki itt a főnök? 2.30 Éjszaki hírek 3.00 Hans Meiser EUROSPORT 14.00 Tunéziai rali 14.30 Biliárd 16.30 Darts 17.00 Eurofun-magazin 17.30 Jégkorong 18.30 Motorsport- magazin 19.30 Eurosport-nírek 20.00 Ökölvívás 21.30 Tunéziai rali 22.00 Labdarúgás 23.30 Tenisz- magazin 24.00 Golf Nemzeti Színház: Becket, vagy Isten becsülete (Ady-bérlet - este 7) Bóbita Bábszínház: Az előadás be- tegség miatt elmarad Kamaraszínház: Az előadás elma- rád FILM Apolló: Veszélyes érintés (erotikus film-4, 6, 8) Apolló Klub: Rám csaj még nem volt ilyen hatással (f6) Nyugattól Keletre (f8) Urania: Beethoven 2. (filmvígjáték - 4, 6, 8) Park: Kötelező táncok (táncfilm - 4, 6, 8) RADIO KOSSUTH 4.30 Reggeli Krónika 8.10 Törvény- könyv 8.20 Műsorismertetés 8.40 Napközben, közben: 10.30 Minden- napi tudomány 11.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 11.25 A Szabó család 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Gyermekszemmel 13.15 Liszt: A ke- reszt előtt 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Első közlés 15.05 Válogatott perceink 15.37 Éneklő if- júság 15.55 Cégér 16.00 Délutáni Krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Magyar népzene 16.54 Tavaszi kánon 17.07 Ezredforduló 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sport- világ 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Összeállította: Dohai Péter 20.05 Hagyományápolók 20.30 Ha- tárok nélkül 21.05 Ä Démon vonzá- sában 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Ismét sárga a homok 23.05 Diszkóié- ka URH-adón: 6.30-6.45 A BBC műsora 6.55-9.00 Körzeti magazi- nők 17.00-18.00 Az AmerikaHangja magyar műsora 18.30-21.00 Nem- zetiségi műsorok 22.30 A BBC mű- sora PETŐFI 4.30 Hírek4.32 Hajnali Kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.00 Hírek 8.05 Műsorajánlat 8.10 Szórakoztató zene egy romantikus korosztálynak 8.50 Helykereső 9.00 Hírek 9.03 Zöld telefon 9.10 Zene- szó 10.55 Öt perc tudomány 11.00 Hírek 11.05 Családi persely 11.15 Legfontosabb a zene 12.00 Nótaked- velőknek 13.00 Hírpercek 13.08 Műsorajánlat 13.10 Zsebrádiószín- ház: A dolgokról és a nevekről 13.23 Kvízpróba 13.45 Időjárás- és vízál- lásjelentés 14.00 Kabarécsütörtök, benne: 15.00 Hírek _ 17.00 Hírek 17.05 Gordiusz 18.00 Észkerék 18.30 Helykereső 19.00 Hírek 19.05 Öt perc tudomány 19.10 Fülön fogva, avagy hogyan hallgassunk zenét! 19.30 Táncházban 19.50 Petőfi Sán- dór versei 20.00 Slágerszínház 21.00 Hírpercek 21.10 Daráló 21.40 George Bensőn énekes felvételeiből 22.00 Rockzene filmekből 23.00 Hí- rek 23.10 Máról holnapra-éjfél előtt 0.15—4.00 Máról holnapra-éjfél után 4.03-4.20 Cigánynóták BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel, közben fél- óránként Hírek 9.05 Pódium 10.00 Rádiószínház: Csokonai Vitéz Mi- hály: A méla Tempefői 11.11 Klasszikus kamarazene 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.42 Fúvósátiratok 14.00 Hírek 14.05 Auf deutch gesagt (német nyelvlec- ke) 14.20 Jelenkori történet 15.21 Kamarazene 16.00 Hírek 16.05 Fel- fedező úton muzsikáló városokban 16.37 Leoncavallo operáiból 17.05 Emlékhangverseny a Mátyás-temp- lomból 17.50 Népzenekutatók műhe- lyeiből 18.00 Hírek 18.05 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót! 19.05 Magyar képek 19.45 Hírek 19.50 Pászthy Júlia éne- kel 20.30 József Attila versei 20.45 Zenekari muzsika 22.00 Hírek 22.05 A zene üzenete 22.20 Katedra 22.50 Napjaink zenéje 23.49 Gibbons- madrigálok 24.00 Hírek 0.05 Éjsza- kai jazzklub 2.00 Hírek PÉCSI RÁDIÓ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig-zenés hírmagazin, benne: 6.00 Kossuth Krónika 6.15 Dél-dunántúli Króni- ka, regionális lapszemle 6.30 A BBC reggeli magyar műsora 7.00 Kossuth Krónika 7.15 Dél-dunántúli Króni- ka, regionális lapszemle 7.30 Közle- kedési információk 8.00 A nagyvilág és a régió hírei, országos lapszemle 8.10 Hétköznapi történetek 12.0013.30 Szerb nyelvű műsor 13.3015.00 Horvát nyelvű műsor 15.0016.0 Dél-dunántúli Magazin 16.00- 18.00 APannónia Rádió szol- gáltató és kereskedelmi műsora 18.00- 19.30 Regionális német anya- nyelvűműsor 19.30-20.00 AMR né- met anyanyelvű műsora 20.00-20.30 A MR horvát anyanyelvű műsora 20.30-21.00 A MR szerb anyanyelvű műsora Lendület és forma elérhető áron: Sunny 1.4 LXi kát. Sunny l .4 LXi 3 ajtós l .340.000 Ft Sunny l .4 LXi4 ajtós l .380.000 Ft Sunny l .4 LXi 5 ajtós l .399.000 Ft A vételártartalmazza: körkörös ütközésvédelmet, színezett üveget,rádióelőkészítést, kombinálható vezető-, lehajtható hátsó ülést, metálfényezést, időmérő órát. Tel./fax: 72/336-899 72/315-189 Sunny 1.4 LXi motorja 87 LE-s, 1392 cm3, két vezérműtengelyes, hengerenkénti befecskendezéses, katalizátoros. 90 km/h sebességnél a fogyasztás: 5,01/100 km Vásárlás esetén: hitel, lízing, használt gépkocsi beszámítás Garancia: 3 év vagy 100.000 km, 6 év átrozsdásodás ellen. SIVA KFT 7630 Pécs, Mohácsi út 42. Márkakereskedés és Szerviz NISSAN Nyitva: hétfő'-péntek 8.00-17.00 Holland-magyar vegyesvállalatunk, amely a csecsemőlápszerek piacán jelentős részesedéssel rendelkezik, keres területi értékesítési képviselőt Délnyugat-Magyaro rszágon A területi képviselő feladata, hogy cégünk termékeinek kiskereskedelmi ellátása folyamatos legyen Feltétel: jogosítvány, angol nyelvtudás, kereskedelmi gyakorlat előnyt jelent Vállalatunk a követelményekkel arányos teljesítmény függő fizetést biztosit Szakma önéletrajzukat a kővetkező cinre várjuk: Egis-Nutricia Kft. Budapest 1087, Kerepesi út 19. (2544) A VIKI TÚRI az Ifjúsági Házban április 15-én pénteken 9.00-17.00-ig Extra minőségű bálás ruhákból válogathat Bálabontás a nap folyamán többször (10455) ABross Holding RT felszámolása alatt álló Drávafém Kft 7851 Drávaszabolcs 1994. április 20-án 11 órára nyilvános értékesítésre meghirdeti A Drávaszabolcs 083/8 hrsz-ú műhely raktár ingatlanát. 16050 rri, a kft tulajdonú gépeket és berendezéseket és egyéb vagyontárgyakat. Az ingatlan irányára 4.6 millió Ft + ÁFA Értékesítésen az vehet részt, aki apénzügyi fedezetet igazolni tudja. Vétel esetén 15 % foglalót kell adni. A hitelezők és a kft tagjai elővásárlási jogukat a helyszínen gyakorolhatják. Felvilágosítást ad Molnár László főmérnök a 72/379-216 számon. 7300) ״)V TANULD AZ ÜZLETET, ÉS Ml FIZETÜNK ÉRTE! Nemzetközi, export-import nagykereskedelmi cégünk olyan 18-45 év közötti munkatársakat keres, akik nem félnek újat tanulni, és nem idegen számukra a kemény munka! Munkalehetőségek a raktári, irodai és vezetőképzésben! Kezdő kereset: heti 9-13 ezer Ft! A betanítás költségeit cégünk vállalja! Biztos munka - biztos jövő! Ha te is így gondolod, hívd azonnal Mayát! Telefon: 72/327-155 294,295 mellék. _________________________________________________(7195) Vízszerelés, javítás, dugulás-elhárítás, villanyszerelés a hét minden napján Tel.: 327-820 Diszpécser Bt. Redrmy, reluxa, harmonika- íútó kamatmentes részletre is. Bemutatóterem: Kolozsvár u. 8. Tel.: 331-767 (3955) 333-316 BÁSTYA tehertaxi Góltotó-kulcsok, totókul- csők, Két Lotti, ötös és hatos lottó kiadványok, könyvek, füzetek. Kérje térítésmentes, de korrekt prospektusunkat. Profines Bt. 3304 Eger Pf.: 13 (2523) ____________ T EHERTAXI 444-444 600000 Ft-ot kérek kölcsön 1 évre. ,Biztos befektetés 8320” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (8320) CSUCSTEHER fix, billencs, daru, multi 336-820 Ezermester Lakásszerviz WC-tartályok, vízcsapok, zá- rak javítása, cseréje. 310-671 Vállalkozók! Számla nél- küli gépeiket, eszközeiket költségként elszámolhat- jánk 1 % + ÁFA-ért. Rádió- telefon: 06-60-387-034 Deltaker. (455655) Suttgart, Mannheim mikrobusszal 72/325020־ NEPTUN Fregoli, panelfurás, szögbe- lövés, előszobafal. 311-166 EXPRESSZ tehertaxi 439-708 Automata mosógép, bojler javítás vidéken is. 441-777 HfÍTŐGÉPJAVÍTÁS, HAZT. GÉPJAVÍTÁS HELYSZÍNEN GÁBRIEL SZERVÍZ TELEFON: 72/324-602 FŰTÉS-, vízszerelés, gyors javítás Tel.: 442-271 Redőny, reluxa, harmonika- ajtó javítás, készítés. 448-173 Festés, mázolás, tapétázás. Olcsón, szépet. Tel.: 435-818 Kárpótlási jegyet és kész- pénz értéknövelő befekteté- se! Felvilágosítás a bizton- ságos befektetések szervezetének pécsi irodájá- bán Pécs, Zrínyi u. 11. Tel.: 433-014,336-962 (8273) KÖZÜLETEK, HÁZIASSZONYOK FIGYELEM! Ablaktisztítást, kárpit-, szó'nyegtisztítást, ágynemű, függöny stb. mosását, vasalását vállaljuk Tel.: 310-265 Olcsó szállítás, HELIOS Tel.: 312-491/448-118 Mosógép, tűzhely, porszívó javítás, minőség, szolid ár. Konrád-Szigecsán 448-418 EX IRA TEHER nx, BILL, DARUS, MULTI KÁR 336-660 Áldozási ruhakölcsönzés, fejdísz árusítás. ״Lilla” es- küvői ruhakölcsönző Pécs, Rákóczi u. 73/A. (5325) Festés - mázolás - tapétázás, takarítás. Tel.: 314-096 (4994) HŰTŐGÉPJAVÍTÁS vidéken is 531־380 Redőny-reluxa, napernyő a gyártótól. Tel.: 442-311 Fűszernövényeimet szombatonként eladom. Pécs, Kakukk u. 12. (3982) Redőny, reluxa, 5 % en- gedménnyel megrendelhe- tő. 320-491 (10471) Videos angotoktatás 315-389 Szalagparketta 1300-1580 Ft/nr-ig fuvarral. 82/460-048 INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS! (Pécs területén) HITELAKCIÓ előleg fizetése nélkül! Váiltámaszok, stativok táskák és egyéb kiegészítők/ Nálunk a legolcsóbb! SAMSUNG-AKCIÓ! Ha Ön CK5051 cm TV-t vásárol 1.500 Ft vásárlási utalványt, CK5933 TXT választása esetén 5.000 Ft engedményt kap, továbbá esélye lesz a VB-t Los Angelesben személyesen végigdrukkolni! _ AJÁNDÉKAKCIÓ: Kamera vásárlása esetén kameratáskával, videomagnó vásárlásakor tisztítókazettával ajándékozzuk meg! VIDEÓSOKNAK: 5.5 cm színes monitor 29.900 Ft Video-hangmixer+fader 11.900 Ft Kézikamerákhoz 1 Ah akkumulátor 3.600 Ft TELEVÍZIÓK: in 67 cm TXT 32J0Ofr 59.900 Ft Mitsubishi 55 cm TXT 59.900 Ft Philips 51 cm 49.900 Ft Grundig 55 cm TXT 63.900 Ft Videoton 56 cm 39.900 Ft AIWA 37 cm kábeltuner 27.900 Ft INFOMIX Pécs, Rákóczi út 46. Kereskedők Háza Tel.: 72/336-888 Nyitva: g00-^00 szombaton 9°°-13“ C+C & DISZKONT Pécs, Nyírfa u. 2. A Légszeszgyár u.-l sorompónál --------------------------------.-------------T el./Fax: (332-624 (72־ ITT A SOHA VISSZA NEM TERO ALKALOM! r Akciós fogy. ár Akciós vállalkozói ár Ariel 2,4 kg mosópor (utáni.) 627 Ft 577 Ft •o!:4׳ Tix 2,4 kg mosópor (utánt.) 448 Ft 411 Ft Pampers fiú, lány (teljes választékban) 565 Ft 518 Ft v [ AMÍG A KÉSZLET TART!־־) MACSKAELEDELEK A LEGKEDVEZŐBB ÁRON! Lakossági ár 72 Ft 105 Ft 59 Ft 167 Ft 63 Ft 126 Ft Vállalkozói ár 65 Ft 94 Ft 53 Ft 150 Ft '56 Ft 114 Ft Kite-Kat Whiskas Whiskas Flexi Whiskas Whiskas Brekies Kiválóminó'ségűpamutzoknik105Ft125Ft 135Ft ] FÉNYKÉPEZŐGÉP-VÁSÁR Concord Síim Line 1500 Ft Concord AW-905 2340 Ft Concord 806 1050 Ft _______________AKCIÓ!_______________ ZSOLNAY TÁNYÉRSOR 1782 Ft helyett 1602 Ft ) Minőséget! Olcsón! Nálunk! (2573) Nyitva tartás: h-p: 8-17 óráig sz: 8-13 óráig V A Kun és Nesz Ügyvédi I roda a Pécsi Vasas Ipari Szövetkezet felszámolójának megbízásából nyilvános pályázatot hirdet a Szövetkezettulajdonát képező, és a Pécsi Földnyilvántartásban a 12764 számú tulajdoni lapon felvett 36847/13 hrsz. jelölt üzemi terület és épület megnevezésű ingatlan értékesítésére Az ingatlan a következő részekből áll: 4338 m2 üzemi terület 1296m2 alapterületű üzemcsarnok * 135 m2 alapterületű hőközpont (kazánház) 149 m2 alapterületű szociális épület 105 m2 alapterületű konyha és ebédlő 11 m2 alapterületű porta épület Az ingatlan címe: 7628 Pécs I. kerület György-aknai telep. A pályázatot írásban, jeltelen, zárt borítékban, egy példányban kérjük feladni és a borítékra kérjük ráírni a következőt: ״Gépgyártó csarnok György-akna” A pályázatot 1994. április 26-ig beérkezőleg kérjük megküldeni a következő címre: Pécsi Vasas Ipari Szövetkezet Pécs, Zsolnay Vilmos u. 98. A pályázatnak tartalmaznia kell a vételi árajánlatot és a fizetési feltételeket. A pályázatok bontása és elbírálása 1994. április 28־án délelőtt 10 órakor a bizottság és a pályázókjelenlétében árverés keretében történik. A pályázóknak 1.500.000 Ft bánatpénzt kell a pályázatok bontása előtt letétbe helyezni, amely összeg a pályázat nyertesénél a vételár részét képezi, a többi pályázó letétbe helyezett összege azonnal visszafizetésre kerül. Felhívjukegyúttal az Ipari Szövetkezet hitelezőit, hogy Cstv.48. pár. 2. bekezdésében biztosított elővásárlási jogukkal-jelen hirdetményben meghatározott feltételek teljesítése mellett - az árverésen élhetnek. A bizottság fenntartja magának azt a jogot, hogy a pályázatot külön indokolás nélkül eredménytelennek nyilvánítsa. (8720
