Új Dunántúli Napló, 1994. április (5. évfolyam, 90-118. szám)

1994-04-13 / 102. szám

üj Dunántúli napló 9

Gazdaság

1994. április 13., szerda

A földszerzés korlátozásai

Elsődlegesen azok a mezőgazdasági vállalkozók vagy kistermelők kaphatnak pénzügyi segítse- get a Mezőgazdasági Fejlesztési Alapból, akik csak a mezőgazdaságból élnek

Szigorúbb feltételekkel

A Mezőgazdasági Fejlesztési Alap újra pályázható

szegéért is. Szintén kerülhet külföldi magánszemélyhez föld törvényes öröklés, elbirtoklás és kárpótlási árverés útján. A föld- törvény értelmében külföldinek azok a nem magyar állampolgá- rok számítanak, akik nem ren- delkeznek bevándorlói, illetve menekült-státusszal Magyaror- szágon. A külföldiek ingatlan- szerzését továbbra is pénzügy- minisztériumi engedélyhez kö- tik. Ez vonatkozik többek kö- zött a tanyákra is. A tanyák és a környéküket képező 6000 négyzetméteres terület nem számít termőföldnek a tulajdon- szerzés szempontjából.

A földtörvény egyben korlá- tozza a haszonbérbe vehető föl- dek nagyságát és a haszonbérlet idejét is. A haszonbérlet általá- bán tíz évre szólhat, kivéve az erdőket, ahol a vágásérettség eléréséhez szükséges időt öt év- vei haladhatja meg a szerződés, hasonlóképpen a különféle ül- tetvényeknél: szőlők, gyümöl- esősök. Ezek esetében a telepi- tés amortizációs értékének függvénye a szerződési idő. A magyar állam, az önkormányza- tok azonban minden korlátozás nélkül köthetnek haszonbérleti szerződéseket. A belföldi ma- gán- és jogi személyek legfel- jebb 300 hektár, illetve 6000 aranykorona értékű földet bé- relhetnek, míg a gazdasági tár- saságoknál, illetve a szövetke- zeteknél ez a határ 2500 hektár, illetve 50 000 aranykorona. Belföldi szövetkezetek és gaz- dasági társaságok esetében nem esik a korlátozás alá az a föld, amit a szövetkezet, illetve a gazdasági társaság a tagjától, il- letve az üzletrésztulajdonosától vesz haszonbérletbe. A külföldi társaságok és magánszemélyek is 300 hektár, illetve 6000 aranykorona értékig vehetnek haszonbérletbe földet.

A tőkésítést folytatni fogják, minimálisan 8 százalékos tőke- emeltségi mérték lenne kívána- tos. A második alaptőke-eme- lésről a májusi közgyűlés dönt. A Mezőbank partnerei a vállala- tok gyorsított adóskonszolidá- ciójában nem vesznek részt, csupán a harmadik, egyszerűsí- tett adószkonszolidációban lesznek érintve. A bank ügyfe- lei közül kevés, csupán 244 cég jelzett vissza, hogy részt venne a reorganizációban - ezek elbí- rálása még tart. A konszolidáci- óban elsősorban az adósságátü- temezést fogják alkalmazni. A múlt év végén bevezetett lakos- sági betétformák a terveknek megfelelően alakultak.

Az eredeti tervezetnél is szi- gombban szabályozza az új földtörvény, a földtulajdonhoz jutás feltételeit. Gazdasági tár- saságok és jogi személyek, va- lamint külföldiek gyakorlatilag nem szerezhetnek földet Ma- gyarországon.

A belföldi magánszemély ál- tál megszerezhető föld területe nem lehet több 300 hektárnál, illetve 6000 aranykorona érté- kűnél. Azoknak, akik már ren- delkeznek ennél nagyobb föl- dtulajdonnal, a törvény megen- gedi annak jövőbeni tulajdonlá- sát is, illetve a magánszemély az eredetileg meglévő földjét elcserélheti, amennyiben az új föld nem nagyobb, illetve nem értékesebb az eredetinél. A kor- látozás alól kivételt képez a kö- zös tulajdon megszüntetése is, valamint az, ha valakinek a föl- djét kisajátítják, és az azért ka- pott összegből vásárol új földet. Nem számít tulajdonszerzés- nek, s így a korlátozás sem ér- vényesül a törvényes öröklés és az elbirtoklás esetére, továbbá akkor, ha valaki kárpótlási árve- résen jut földhöz. A belföldi jogi személyek közül csupán a magyar állam, az önkormányza- tok, az erdő- és legelőbirtokos- sági társulatok és a közalapítvá- nyok szerezhetnek földtulaj- dönt. Bizonyos esetekben - mint például ajándékozás, tar- tási és gondozási szerződés, il- letve végrendelet útján - egy- házi jogi személyek is szerez- hetnek földtulajdont. Minden más, jogi személyiséggel ren- delkező szervezetre azonban a tiltás vonatkozik.

Hasonlóan azonban, a belföl- diek esetében alkalmazott kivé- teleknél, a külföldiek is elcse- rélhetik már meglévő termő- föld-tulajdonukat, és vásárol- hatnak földet volt birtokuk kisa- játításáért kapott kártérítés őszÜzletpolitikai, stratégiai vál- tást tervez a Mezőbank. Ennek egyik fontos eleme lesz, hogy áprilistól a Mezőbank első ősz- tályú ügyfelei részére előnyös, 25 százalékot meg nem haladó kamatszintet ajánl. A stratégiai váltást az teszi lehetővé, hogy a tavalyi bankkonszolidáció kö- vetkeztében javult a Mezőbank jövedelmi helyzete, az év első két hónapjában nyereséges volt, a tőkehiányát a Pénzügyminisz- térium pótolta a bankkonszoli- dáció keretében. Az alaptőkét 6,16 milliárd forinttal egészítet- ték ki, s ezzel 75 százalék plusz egy szavazatnyi állami tulaj- donhányad jött létre a Mező- bankban.

ták-e fel a pénzt, amire kérték. Annak is jobban utána fogunk nézni, hogy akik városban lak- nak, hogyan akarnak falun gaz- dálkodni. A legnagyobb gond a földekkel van, a pályázók nagy- része bérbe vett területeken akar gazdálkodni. A beadott pályáza- toknál nem tudtuk ellenőrizni, hogy ténylegesen megvan-e a föld, amin gazdálkodni akarnak, ezért ezentúl a leendő területről egy vázlatrajzot is kérünk, amit csatolni kell a pályázat mellé.

A kárpótlási földekkel kap- csolatosan mindent a kárrende- zési hivatalok intéznek, ott nincs is fennakadás, rendben megérkeznek a szükséges papi- rok. A nagyobb gond a rész- aránytulajdonú földekkel van. A földkiadó bizottságok lassan dolgoznak, a tagjaik között sok a laikus. Az önkormányzatok nagy része képtelen finanszí- rozni a tevékenységüket, nem tudnak szakembereket foglal- koztatni, van ahol teljesen leáll- tak. A március 21-én megjelent földkiadási törvény értelmében felül kell vizsgálni a földkiadó bizottságok tevékenységét, és ott ahol nem megfelelően mű- ködnek, közgyűlést kell össze- hívni. Ha ezt követően sem ja- vul a helyzet és látható, hogy határidőre nem tudják a földe- két kimérni, akkor ezt a Föld- művelési Hivatalnak kell meg- tennie.

Baranya megyében eddig 480 pályázatot adtak be, a felét már ?elküldték Budapestre az Ál- lami Fejlesztési Intézethez. A pályázók nagy része traktorra kért pénzt. Sz. K.

elkészült a módosított pályázati felhívás, és ä rendeletmódosítás szövege is. A szigorítások töb- bek között előírják: elsődlege- sen azok a mezőgazdasági vál- lalkozók, vagy kistermelők kaphatnak pénzügyi segítséget a Mezőgazdasági Fejlesztési Alapból, akik csak a mezőgaz- daságból élnek. Megfelelő üz- leti tervvel kell alátámasztaniuk elképzelésüket. Követelmény a pénzforgalmi előirányzat meg- léte. Az állítások igazát kömye- zettanulmány készítésével a fa- lugazdász ellenőrzi. Az alap pénzügyi forrásai megnöveked- tek, mintegy 12 milliárd forint áll az igénylők rendelkezésére ebben az évben. Akik már be- nyújtották a pályázatukat, ám Ígérvényt még nem kaptak, ki kell egészíteniük kérelmüket az új előírásoknak megfelelően.-A Mezőgazdasági Fejlesz- tési Alap életre hívásának elsőd- leges célja az volt, hogy a munka nélkül maradt vidéki embert hozzásegítse egy meg- élhetési lehetőséghez, ahhoz, hogy talpra tudjanak állni - mondja dr. Milosevics Gyula, az FM Baranya Megyei Föld- művelési Hivatalának vezetője. - Az emberek nagy része ki- kérte a földjét, gazdálkodni sze- retne rajta, főleg a falun élők. Nekik kellene elsősorban segí- teni, hogy az alapgépeket meg tudják vásárolni. Baranyában nem volt jellemző, hogy vissza- éltek volna a pályázat adta lehe- tőségekkel. Elképzelhető, hogy a már elbírált pályázatokat szú- rópróba szerűen ellenőrizni fog- juk, hogy valóban arra használGazdálkodni szeretne Siklós környékén egy házaspár, akik több hektárnyi földterületet örököltek, és vásároltak kárpát- lási földárveréseken, mert fan- táziát látnak a mezőgazdaság- bán. A Mezőgazdasági Fejlesz- tési Alapból szerettek volna pénzhez jutni. A pályázatuk el- készítése lassan haladt, mert mindig hiányzott hozzá valami- lyen adat, többször is ki kellett egészíteniük. Mire minden rendben lett, felfüggesztették a Mezőgazdasági Fejlesztési Alapot. Rettenetesen elkesered- tek, mert már eladták a panellá- kásukat és vásároltak is egy ta- nyát azon a részen, ahol a földjeik vannak. Azt tervezték, növénytermesztéssel és állattar- tással foglalkoznak. Nem tud- ják, hogy mit is tegyenek, mert egy ilyen pályázat elkészíttetése 20 000 forintba is belekerül.

Rövid ideig felfüggesztette az FM a Mezőgazdasági Fej- lesztési Alapból igényelhető be- ruházási támogatásra beérkezett pályázatok elbírálását és enge- délyezését a megyei földműve- lésügyi hivataloknál. Az intéz- kedést azt tette szükségessé, hogy év első két hónapjában nagy számú pályázat érkezett be, elbírálásukat megyénként egy-egy ember végezte. Az ér- tékelés pedig csakis úgy történ- hetett meg, hogy a szervezetek az esetek többségében nem el- lenőrizték megfelelően a pályá- zatban leírtak valóságtartalmát, amire az Állami Fejlesztési In- tézet is felhívta a tárca figyel- mét.

A felülvizsgálat végeztével

Új üzletpolitika a Mezőbanknál

Az építőipar érdekképviselete válságos időben

Új anyagokat és technológiákat bemutató szakmai napok

Az építőipar gazdaságunk legjobb előjelzője, amelyet első- ként sújtják a válságok és amelyik elsőként reagál a fellendü- lésre Löffler Gábor felvétele

mindenhol létrehozzák a regi- onális és megyei EVOSZ-kép- viseleteket. B. M. L.

szági, az észak-dunántúli köve- tett. A közgyűlés dönt várha- tóan arról, hogy az országban

munkavédelmi felelőst. Szá- mukra jó hír, hogy az országo- san e célra szerveződő Ergo- nőm Kft. régiós központja Szekszárdon megkezdte mű- ködösét, de Pécsett is kialaku- lóban a területi szervezete. Igénybe vehető szolgáltatás- ként szaktanácsot adnak és bal- eseti vizsgálatokat végeznek.- A magyar építési vállalko- zók szakmai érdekképviseleté- nek ellátására és a hazai épí- tésügy fejlesztésének eló'mozdí- tására 1989. októberében ala- kult EVOSZ április végén tartja közgyűlését. Mit várnak tőle?- A több mint 800 vállalko- zást tömörítő szakszövetség tekintélye, ereje és tapasztalata birtokában az építőipar egysé- ges érdekvédelmi szervezete legyen. Az országban kísérleti jelleggel tavaly elsőként hoz- tűk létre a már 72 vállalkozást képviselő dél-dunántúli képvi- seletet, amit a dél-magyarorSzervezetével és pécsi Pollack Mihály Műszaki Főiskola Anyagtani-Geotechnikai Tan- székével közösen. Ezeken az újdonságok bemutatásán túl szakmai kérdésekről is szó esik.- A beruházó, tervező, kivi- telező és gyártó cégek egymás- nak mutatják be magukat, jó kezdeményezéseiket, üzleti tárgyalásokat folytatnak, part- nerkapcsolatokat alakítanak ki, illetve elmélyítik ezeket. Ez önbizalmat ad a kiútkereséshez a több éve tartó bénultságból, az egyéni arculat kialakításá- hoz. Ä résztvevők tájékozód- hatnak a magyarországi építési piac helyzetéről, az európai munkavállalás lehetőségeiről, a közgazdasági szabályozókról. A dél-dunántúli építőipari cé- gek márciusi szakmai napján a munkavédelmi változásokat is megvitattuk. Az új munkává- delmi törvény előírásainak be- tartását nehezíti, hogy a kis cé- gek képtelenek eltartani saját

Gazdaságunk legjobb előjel- zője az építőipar, elsőként sújtja a válság és elsőként reá- gál a fellendülésre. Tart még a mélypont. Miért szükségesek ilyen helyzetben az új anyago- kát, technikákat és technológi- ákat bemutató szakmai napok?-Épp ilyen helyzetben fon- tos, hogy a több tízezer anyag- gal dolgozó ágazat időben megismerje az európai minő- ségi követelményeknek megfe- lelő hazai és külföldi nagy élet- tartamú, biztonságos, kömye- zet- és emberbarát anyagokat, technológiákat. Ezekkel újfajta építészeti kultúrát honosítha- tunk meg - állítja Neumann Adám, a Baranya Megyei Épí- tőipari Egyesülés (BEE) igaz- gatója, egyben az Építési Vál- lalkozók Országos Szakszpvet- sége (ÉVOSZ) dél-dunántúli képviseletének vezetője.- Évente öt-hat szakmai na- pót tartanak az Építéstudomá- nyi Egyesület Pécs-Baranyai

A Magyar Nemzeti Bank valuta-, bankjegy- és csekkárfolyamai

1994. április 12-től.

Pénznem

vételi

közép

eladási

Angol font

150,98

152,48

153,98

Ausztrál dollár

74,08

74,75

75,42

Belga frank (100)

291,31

294,06

296,81

Dán korona

15,32

15,47

15,62

Finn márka

18,63

18,80

18,97

Francia frank

17,52

17,69

17,86

Gör. drachma (100;

I 40,87

41,27

41,67

Holland forint

53,44

53,96

54,48

ír font

145,84

147,24

148,64

Japán yen (100)

99,46

100,39

101,32

Kanadai dollár

74,23

74,99

75,75

Kuvaiti dinár

345,21

348,54

351,87

Német márka

59,95

60,55

61,15

Norvég korona

13,84

13,98

14,12

Olasz líra (1000)

63,19

63,80

64,41

Osztrák sch. (100)

852,48

860,83

869,18

Portugál esc. (100)

58,93

59,50

60,07

Spanyol pes. (100)

74,24

74,97

75,70

Svájci frank

71,30

71,96

72,62

Svéd korona

13,03

13,15

13,27

USA dollár

102,76

103,76

104,76

ECU (Közös Piac)

116,14

117,26

118,38

Karbantartási konferencia ’94

Országos karbantartási kon- ferenciát rendez április 28-29-én Harkányban, a Műve- lődési házban a Gépipari Tu- dományos Egyesület Központi Karbantartási Szakosztálya, va- lamint a GTE és az MTESZ Ba- ranya Megyei Szervezete. A plenáris ülésen és a szekciókban 32 előadás foglalkozik a téma- kör legfontosabb kérdéseivel, emellett 15 cég, köztük a MÓL Rt. mutatja be termékeit. A ta- nácskozásra még lehet jelent- kezni a GTE-nél (7621. Pécs, Janus Pannonius u. 11. Telefon: 410-803, fax: 410-928).

NGKM-VOSZ

együttműködés

A Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériuma és a Vállalkozók Országos Szövet- sége 1994-re szóló együttmű- ködési megállapodása alapján

I

dén összesen 36,5 millió forint :rejéig nyújthat be pályázatokat a VOSZ. A cél elsősorban a ha- zai vállalkozók exportképes termékeinek külpiacra segítése, a szövetség nemzetközi kapcso- latainak támogatása, üzletem- ber-találkozók szervezése. Az NGKM támogatja a VOSZ által szervezett Privátexpót az őszi BNV keretében, valamint ősz- szel a közép-kelet-európai vál- lalkozók budapesti találkozóját.

WWF tanulmány

A Világ Természetvédelmi Alap (WWF) magyarországi képviselete az extenzív mező- gazdaság lehetőségeiről készí- tett tanulmánya szerint hazánk- bán a még megtalálható füves puszták, szántók a nagyobb fo- lyók árterein, a nádasok, halas- tavak fontos szerepet töltenek be bizonyos élőhelyek megőr- Résében, az extenzív művelésű szőlő- és gyümölcsültetvények fenntartása is igen lényeges természetvédelmi szempontból. Mivel az extenzív gazdálkodás jövedelmezősége alacsony, az csak adókedvezménnyel, támo- gatással tartható fenn.

Munkavédelmi

továbbképzés

Az új munkavédelmi tör- vényről tartanak tájékoztatást és továbbképzést iparosoknak és vállalkozóknak április 15-én 10 órától a pécsi Iparosházban (Rákóczi u. 24-26).

Külkereskedelmi konzultációs nap

A V.K.K.F. Baranya Megyei Vállalkozói Központ külkeres- kedelmi konzultációs napot tart kezdő és gyakorló vállalkozók- nak április 15-én 8.30 órától a pécsi Iparosházban.

Az oldalt összeállította: B. Murányi László

I