Új Dunántúli Napló, 1994. február (5. évfolyam, 31-58. szám)
1994-02-24 / 54. szám
12 új Dunántúli napló Vállalkozások - Üzlet 1994. február 24., csütörtök A sváb iparkamara a magyar vállalkozókért Egyre eredményesebb az augsburgi Sváb Kézműves Iparkamara és a Pécsi Ipartestület közötti együttműködés. Egy német vállalkozó a mecsekaljai városban kooperációs közvetítő központot nyit március elsején a Tettye irodaházban. Országok közti számítógépes adatbankkal, naprakész vállalkozás- és áruközvetítéssel állnak a magyar vállalkozók rendelkezésére valamennyi ágazatban. Az irodában már dolgoznak a számítógépek, üzemel a fax, mert nyitásra el kell készülnie az adatbanknak. Edgar Krug a cég egyik vezetője szerint, - aki maga is vállalkozó - csak az boldogul hosszú távon, aki nem magánzóként, hanem a társadalom gazdasági szerkezetén belül jól informáltan, gyorsan és hatékonyan, kis hibaszázalékkal tud cselekedni.-Két évvel ezelőtt az augsburgi Sváb Kézműves Iparkamara közreműködésével kerültem kapcsolatba a pécsi KONTAKT Kft-vel. Azt tapasztaltam, hogy a magyarok megfogják a munka végét, ha értelme van, de a világpiacon általában tájékozatlanok. Ugyanakkor a németek, osztrákok és mellettük sokan, nem ismerik a magyar lehetőségeket, kínálatot. Társammal úgy döntöttünk, létrehozunk egy közvetítő bázist, mely a külföldieket és a magyarokat összekapcsolja - mondja. - Első perctől kezdve szándékom volt, hogy valami módon segítek a magyar vállalkozóknak. A jó partneri kapcsolat, lehetőséget és hitelt jelent a magyar vállalkozóknak a kintiek bizalmának elnyeréséhez. Az emberi oldal ebben a munkában nagyon fontos, a magyar partnereim fair módon bántak velem, ezt szeretném én is. Sokat fogok azon fáradozni a társammal, Dietmar Rauschenberger úrral együtt, hogy ez ne rövid távú vállalkozás legyen, hanem hosszú ideig dolgozzunk itt. Meggyőződésem, hogy nem egyes embereket kell segíteni, hanem a vállalkozásokat. A magyaroknak nagyon jó a hírnevük Németországban.- Minden nyereséget itt akarunk befektetni. A tagjaink különböző szolgáltatásokat igénybe vehetnek és előnyt élveznek a kívülállókkal szemben: partnerközvetítést, vám-, adó és egyéb tanácsadást, vállalat, és vállalkozások menedzselését. Tanfolyamokat, kiállításokat szervezünk részükre itthon és külföldön egyaránt. Németországban már működik egy ilyen iroda, annak 7000 nyilvántartott tagja van. A későbbiekben Dániában, Svájcban, Ausztriában és Olaszországban is létrehozunk képviseletet. A pécsi irodát Schmidt Károly (balról) vezeti Fotó: Läufer L. Bemutatjuk Fürdőszoba-szalon a pécsi Crom Aqua Szerelvény Áruházban A Siren Saniter minőségi kínálatával teljes a választék Finn hitel Még 1990. elején kötött 100 millió USD összegű hitelmegállapodást a Magyar Nemzeti Bank a Finnish Export Ltd. (FEC) helsinki pénzintézettel a Finnországból származótőkejavak és kapcsolódó szolgáltatások finn kormánygarancia fedezete mellett történő finanszírozásra. A FEC a hitelt úgy nyújtja, hogy a finn szállító részére az MNB által agentként kiválasztott kereskedelmi bankon keresztül az ellenértéket kifizeti. A hitel- felvétel lehetőségével még február végéig élhetnek a magyar vállalkozók. A hitelkeret igénybevételének feltételeit és módozatait tartalmazó tájékoztatót a Pécsi Magyar-Finn Társaságtól (Nevelők Háza, Pécs, Szent István tér 17.) személyesen vehetik át az érdeklődők. A hitel visszafizetése február 23-ától számítva 17 egyenlő, féléves részletben történik. Az első részlet idén augusztus 23-án esedékes. A hitelmegállapodás szerint lehetőség van a határidő előtti visszafizetésre is, ekkor azonban a felmerült költséget meg kell téríteni a FEC részére. A Crom Aqua Szerelvény Áruház kínálata a pécsi Diósi u. 1. szám alatt az új külső portállal és belül a mintegy 350 négyzetméteren kialakított Siren Saniter Kft. szaniter és csempeválasztékával vált végre teljessé. Simon Albin, a háromezer féle terméket forgalmazó siófoki Siren Saniter Kkt. tulajdonosa a siófoki és budapesti után Pécsett, a Crom Aqua Szerelvény Áruházban is megnyitotta fürdőszoba-szalonját. A tíz éves nagykereskedői múlttal rendelkező Siren Saniter és a Szerelvény Aruház üzleti elképzelése szerencsésen találkozott, hisz azon fáradoznak, hogy a közép- és a luxusigényű fürdőszobai berendezésekkel is egyfajta ízlés-igényt támasszanak és elégítsenek ki. Elvégre a fürdőszoba kultúra terén vannak még hiányosságaink, ha csak az olasz, német, spanyol és osztrák példát vesszük is alapul. Az egyedi igényeket is kielégítő, komplett fürdőszoba berendezésekig most már kulturált körülmények között kínálják száz féle színben és méretben a falés padlóburkolókat, az ehhez nélkülözhetetlen szaniter árukat (mosdók, bidék, WC-kagylók, fürdőkádak), a fürdőszoba bútorokat, szetteket, a náluk eddig is kapható különféle szerelvények, vas és színesfém anyagok mellett. A siófoki nagykereskedő örömmel vállalja a szakmai megmérettetést pécsi partnereivel, hisz nagyon sok pécsi és Pécs-kömyéki vásárlója volt eddig is. Hergert József és Kovács Sándor, a Crom Aqua Center Szerelvény Áruház ügyvezetői a siófoki vállalkozó érzelmileg Pécshez kötődésének azért is örülnek, mert a kínálatuk így lett végre teljes. Ettől joggal váiják, hogy az a vevő, aki csak a szerelvényáruért, avagy a vasudvarukba tért be korábban hozzájuk, most egy helyen mindent megtalálhat náluk. Jól tudják, a vevő csakis teljes körű és minőségi választékkal nyerhető meg. A Crom Aqua Szerelvény Áruház Siren Saniter fürdőszoba-szalonja (telefon és fax: 311-836) és vasudvara (telefon: 311-897) a pécsi Diósi u. 1. szám alatt (a Zsolnay Gyár mögött) munkanapokon 8-17, szombatonként 8-12 óra között várja kedves vásárlóit. Újonnan vállalkozók figyelmébe Húsz százalék hirdetési árkedvezmény A kéthetente jelentkező „Vállalkozások - Üzlet” mellékletünk jelen oldalát elsősorban az újonnan vállalkozók figyelmébe ajánljuk. Az itteni bemutatkozással széles körű nyilvánosságot célozhatnak meg, hiszen az Új Dunántúli Napló naponta több mint 70 ezer példányban jelenik meg, lapunkat több százezren olvassák. Ha Önt érdekli ez a reklám- lehetőség, és az általunk nyújtott gazdasági információk, kéijük, fizesse elő lapunkat, ami Önnél költségként elszámolható. Amennyiben vállalkozását a kéthetente megjelenő „Vállalkozások - Üzlet” mellékletünkben kívánja bemutatni, első alkalommal 20 százalék hirdetési árkedvezmény mellett teheti. Ezzel kapcsolatban kéijük, keresse meg marketingvezetőnket, Baranyai Józsefnét (telefonja: 415-000/160-as mellék), aki segít a hirdetés megszervezésében, megírásában, szükség szerint újságíró és fotoriporter biztosításával is. A „Vállalkozások Oldalaink megírásában- Üzlet” közreműködtek: oldalainkkal Békéssy Gábor legközelebb Kaszás Endre Mészáros Endre március 10-én B. Murányi László jelentkezünk Szalai Kornélia Vigyázunk a biztonságára. •• hiszen On vigyáz a családiára. Oldalsó védöélemek: Védik Öntés utasait oldalirányú ütközéskor. Ütközésbiztos üzemanyagtartály: Csökkenti a kigyulladás veszélyét. Vezető és első utas légzsák: Védenek a kormány és a műszerfal okozta sérülésektől. Gyűrődési zónák: Tompítják az első és hátsó ütközéseket. Kicsúszást gátló ülések: Ütközéskor megtartják a testet. Gondoljon azokra a felszerelésekre, amelyek nap mint nap óvják Önt és családját az autóban - tárcsafék, biztonsági öv, blokkolásgátló fék, és legújabban a légzsák. A Ford a családi autók körében mindig is vezető szerepet vállalt ezek széles körű alkalmazásában, hiszen számunkra utasai védelme éppen olyan fontos, mint az, hogy megóvjuk Önt vezetés közben. Munkánk során elköteleztük magunkat amellett, hogy az Ön számára is elérhetővé tegyük az új technológiákat, főként amikor biztonsági berendezésekről van szó. Pontosan ezért minden új Ford autónál DYNAMIC SA Fl T V ENGINEERING- személyautó vagy haszongépjármű - a biztonsághoz tervezzük az autót, és nem az autóhoz a biztonságot. Ezt nevezzük Dinamikus Biztonsági Tervezésnek (Dynamic Safety Engineering, DSE). Természetesen a felszereltség attól függően különbözik, hogy melyik modellt választja. De még a legalacsonyabb árú új Ford Fiesta is tartalmaz vezető oldah légzsákot, a Mondeo-ban pedig minden itt látható biztonsági elem szériatartozék. És ez csak az egyik oka, hogy a Ford Mondeo nyerte az „Év Autója ’94" címet. Tekintse meg a legújabb Ford modelleket hivatalos Ford márkakereskedőjénél! Bennünket Ön vezet. s m c i 1 i t
