Új Dunántúli Napló, 1994. február (5. évfolyam, 31-58. szám)
1994-02-19 / 49. szám
1994. február 19., szombat A mai nap uj Dunántúli napló 3 Tankönyvkereskedés az iskolákban Drága taneszközök, kereskedésre kényszerűéit pedagógusok A tervek elkészítésétől a kivitelezés legvégső fázisáig Németh Imre építési vállalkozó készítette az új teklafalui templomot. A településen eddig egyáltalán nem volt templom, az új, sokszögű, kupolás épületet padlófűtéssel is felszerelték. Fotó: Szundi György Könyvtár Komlón, hű olvasókkal A számítógépeket egyelőre pótolja a szakértelem Már az 1994/95-ös tanévre rendelték az általános iskolák a tankönyveket. Az MKM rendeleté szerint január 31-ig kellett leadni valamennyi kiadó felé a konkrét megrendeléseket. Egyre nagyobb teher hárul a tankönyvterjesztésben résztvevő pedagógusokra. Több pécsi iskolában a tanári hivatás mellett már nem is vállalják el ezt a munkát, hiszen két tucatnyi kiadóval tartani a kapcsolatot, átvenni és raktározni a könyveket, beszedni a pénzt, továbbpostázni, visszáruzni, szóval kereskedni, már nem pedagógusi feladat. A Állandó stressz A pécsi iskolaszövetség vezetője, Märcz Róbertné, aki egyben a Fehérhegyi iskola igazgatója, az ebből adódó problémák sokaságát vetette fel.- Iskolánk 440 tanulója részére 1 millió forint értékben 5066 tankönyvet rendeltünk. A tavalyinál is nehezebb évre számítunk az idén, hiszen nagyon megdrágultak a tankönyvek, taneszközök, írószerek. Külön-külön kell minden kiadóval intézni az ellátást, szállítást, részletekben beszedni a szülőktől a pénzt, és a könyvek átvételekor azonnal fizetni. Előfordul, hogy a leszállítás idejére nem fizetik még be a tankönyvek árát, ilyenkor saját zsebbe kell nyúlni. Állandó stresszt okoz a pedagógusnak. A tanár nem kereskedő, neki elsősorban tanítani kell! A tankönyvkiadással már mintegy 40 cég foglalkozik, és közel 1000 féle tankönyv van forgalomban. Köztük a két legnagyobb, a Nemzeti és az Apáczai Kiadó adják az összes igény 65%-át. Rajtuk kívül a Műszaki, Calibra, DFC, Holnap, Cartographia, Korona, Pauz kiadók, Ro-Ka BT. Mozaik Oktatási Központ, Echo A Pécsi Nemzeti Színház balett-társulatának néhány tagja nem mindennapos feladatnak néz elébe. Tesanovic Branislav a Vörös kolibri című olasz-magyar koprodukciós filmben, melyet Böszörményi Zsuzsa rendez, alakít egy táncost. Partnere Barbara de Rossi lesz. A filmet Budapesten forgatják. Sólymos Pál felkérést kapott a Budapesti Rockszínháztól: az Odüsszeia című musical főszerepét fogja eljátszani, melynek most folynak a próbái. A darab rendezője és koreográfusa Krámer György. Neskov Aleksandar három éve tagja a Pécsi Nemzeti Színháznak. A január 16-án Budapesten vendégszerepeit pécsi balett-társulat Coppélia című produkciójában figyelt fel rá Pártay Lilla kiváló művész, a Magyar Állami Operaház korePublic Relations, Oxford University Press, stb. adják a többit.- A könyvek átvételéért, raktározásáért, a vagyonvédelemért, a pénzkezelésért a könyvterjesztést végző pedagógus felel. Pénzbeszedésre a tanár nem kötelezhető, de az iskolában ennyi pénzt nem is tarthat. Szabálytalan. Betörés esetén a biztosító nem téríti meg. Sajnos, a kisebb kiadók a megmaradt példányokat csak meghatározott százalékban veszik vissza. Becsületből csinálják Még mindig vannak tartozó szülők. Az idei árak sokaknak már megfizethetetlenek, főleg, ahol több gyerek jár iskolába. A minisztériumi közlemény szerint az 1994/95. évtől a tankönyveket piaci áron hozzák forgalomba, bár az iskolák tanulónként 800 Ft támogatást kapnak a központi költségvetésből.- Az 540 tanulónknak 8084 könyvet rendeltünk - hallottuk a Köztársaság téri iskola tanárnőjétől, Táboriné Stefán Andreától -, de eddig is gond volt a tárolással, mert ennyi könyv fogadására nem vagyunk berendezkedve. Az ötödikesek könyvei 3650 forint, a hatodikosoké 2750, a hetedikeseké 2600, a nyolcadikosoké 2200 forint, és plussz az idegen nyelvűek.-Idén már csak becsületből csinálja az igazgatóhelyettesünk - mondta az Ágoston téri iskola igazgatónője, dr. Faust Frigyesné -, mert senki sem vállalta. Olyan is volt, hogy az utánvét kifizetéséhez otthonról szedtük össze a pénzt.-A kiadványok nagy részét nem ismeijük - tájékoztatott Koszorús Lászlóné, a Belvárosi iskola igazgatónője -, látatlanban kellett rendelnünk 7500 tankönyvet a 600 tanulónak. Inkább kevesebbet kérünk, hogy ne maradjon a nyakunkon, és majd pótrendeléssel egészítjük ográfusa, s hívta meg a pécsi magántáncost az Anna Kareni- nába, mint vendégművészt, Levin figurájának alakítására; először február 26-án és 27-én lép színpadra. Ugyancsak jelentős szerepet kapott a március 19-én az Erkel Színházban bemutatásra kerülő A velencei mór című, Schubert zenéjére kore- ografált, háromfelvonásos balettben, amelyben Cassio-t alakítja. Érdekesség, hogy a premier előtti nap estéjén vendégszerepei Budapesten, az Operettszínház színpadán a Pécsi Balett a Balettesttel, amelyben természetesen Neskov Álek- sandar is fellép. Arra a kérdésre, hogy nem tart-e attól, hogy az Operaház esetleg elcsábítja őt Pécsről, a művész azt válaszolta, hogy szeretne maradni, mert itt érzi jól magát, ebben a családias légkörben. Cs. L. ki. Előre nehéz meghatározni az igényt átiratkozások, osztályismétlések stb. miatt. Minden iskola maga dönti el, hogy mely tankönyveket választja és használja. Ezért az iskolákban nincsenek egységes könyvek. A meszesi iskolában Jed- licska János igazgatótól megtudtuk, hogy az alsó tagozatban a 10-13 könyv 2000 forint, míg a felső tagozatosok 15-18 könyve 2200-3450 forintba kerül, és május 15-ig kérték a befizetést. Spolár János, a Jókai utcai iskola igazgatója átmenetinek tartja a mai állapotot, és bízik benne, hogy kialakul a jó tankönyv-ellátás. - Jó a többkönyvűség, ezért viszont áldozni kell. Nagy gondot okoz az igen magas ár. Egy kézbe a kereskedést! A kereskedésre kényszerített pedagógusok csinálják, mert hivatásszeretetükön múlik a gyerekek tanítása, de ők nem kereskedőnek tanultak. A Nemzeti Tankönyvkiadó és a Műszaki Kiadó könyveit a Dráva PIÉRT terjeszti. Ottó Csaba igazgató így fogalmazott:- Baranya, Somogy, Tolna és Zala megye 794 iskolájában évente 600 tonnát, 2 millió tankönyvet terjesztünk 200 millió Ft értékben. Szívesen forgalmaznánk valamennyi kiadó összes kiadványát, de a tárgyalások eddig nem vezettek eredményre. A többi kiadó az általa kialakított terjesztéshez ragaszkodik, azaz külön-külön állnak kapcsolatban az iskolákkal. Persze, az iskolák érdeke az lenne, hogy ez a feszültség megszűnjön, és a pedagógusi tanító munka kerüljön előtérbe. Célszerű lenne, ha a tankönyvterjesztést, a kereskedést és az iskolák ellátását egyetlen bolt vállalná Pécsett, mentesítendő a pedagógusokat. Rozvány Gy. Elmarad a Fitness- konferencia Mint korábban lapunkban hírül adtuk, a Magyar Fitness Szövetség háromnapos konferenciát tervezett február 18-19-20-ára Budapestre, Debrecenbe és Veszprémbe, mely konferencia-sorozaton az amerikai dr. Brian Libovitz tartott volna előadást. A Magyar Fitness Szövetség Orvosi Bizottsága azonban sajnálattal értesít minden orvos kollégát, hogy a konferencia-sorozat elmarad, mert az amerikai előadót baleset érte. Futnak a képek „Urak, jó reggelt! Fáklyát oltsatok! Már farkas nem jár, virradat dereng, S oszlatja szét a napszekér előtt Álmos Keletnek ritkuló homályát.” Don Pedro, Aragónia hercege köszönti e szavakkal társait s a hajnalt Shakespeare Sok hűhó semmiért című vígjátékában. Lám, Claudio még alig sírta el panaszát Hero kriptája előtt, még alig hangzott el a gyászdal, s a herceg már az új napot köszönti. Hja, az élet megy tovább, gondolnánk, ha nem tudnánk, a szép menyasszony nem hunyt el, halálhíre valójában jelképes kifejezése annak, hogy egy gonosz ármány rágalommal szennyezte be. Don Pedro szavai akaratlanul is sejtetik, Claudio visszakapja kedvesét, az a becsületét, a gonoszok megbűnhődnek, Baltazár fanyar énekéről pedig igyekszünk megfeledkezni: „Kisasszonyok, ne sírjatok! A férfi mind kalandor ...” Minden jóra fordul. Csakhogy furcsa sebre kerül A komlói József Attila Könyvtár évek óta vár arra, hogy a múzeumnak, természet- tudományi gyűjteménynek is helyet adó pártok házába költözhessen. Szóba is hozom, mire Karsáné Végh Ildikó, a könyvtár igazgatónője azt válaszolja: az ügyben semmi újat nem tud mondani. Az önkormányzat számára is rég lerágott csont, hogy a súlyos pénzeket felemésztő költözködést el kell napolni, noha a város ezévi költségvetésében is szerepel 2 millió forint, amit a „vándorút” előkészítésére szántak. De a költözködés, belátják, egyelőre nem aktuális. Annál inkább tekinthető újdonságnak az, hogy az idén már valameny- nyi szakalkalmazottjuk felsőfokú végzettséggel rendelkező, könyvtáros képesítésű szakember. Noha az emberek többsége egy-egy könyvtár fejlődését inkább az új számítógépek számában, az eszközökre fordított A kortárs magyar költészet reprezentánsait bemutató XX. századi költőportrék című sorozatban Berták Lászlóval ismerkedhetnek meg az irodalomkedvelők február 20-án, vasárnap, 16.35-kor a TV2-n. Elhallgatásos technikájú verseit azok olvassák szívesen, akik készek a leírtak továbbgondolására, félbehagyott itt ez a furcsa ír, mint ahogy az egész vígjáték is különös egy kicsit. A szerelmeseket gonosz látszat téveszti meg, a kacagások között siratóének zendül, Claudio és Hero első látásra támadó romantikus szívregényét pedig eléggé meghökkentően kíséri Benedetto és Beatrice története, akik már régóta ismerik egymást, ám szerelmüket folytonos marakodással leplezik, s minduntalan szellemes sziporkapárbajt vívnak. De a legmeglepőbb mégis talán az a dramaturgiai eljárás, amellyel a szerző a kedvező megoldást nagyon is méltatlannak tűnő kezekből származtatja. Mert itt vannak ezek a művelt nemesurak, akiktől nyugodtan sírhatnánk a végén, ellenben a primitív, bugris polgárőrség együgyű tagjai gyorsan leleplezik a bűnösöket, s kiderítik az igazságot. Egyszóval Lasponya, Furkó és társaik hozzák azt a bizonyos gyógyírt. Hát nem furcsa? pénzösszegekben és látványos statisztikai adatokban méri, a komlóiaknak meggyőződésük, hogy az olvasóvá nevelésben, a könyvtár klasszikus funkciójának megőrzésében ma is az emberi tényező a legfontosabb. És a többi? A többit el lehetne mondani a statisztika nyelvén is, mondja Karsáné Végh Ildikó, csakhogy az olvasó nem számokra, hanem arra kiváncsi, mit szolgáltatnak; arra, hogy valamennyi napilapot járatják, köztük olyant is„ amelynek 7 ezer forint az éves előfizetési díja, hogy januártól bevezették a folyóiratfigyelést, alkalmazkodván a szakcikkek iránt megnövekedett étvágyhoz, és újdonság az is, hogy a kéz- ről-kézre járó bestsellerekért heti 10 forint kölcsönzési díjat kémek. így van csak remény arra, hogy a nagyon drága sikerkönyvek önköltségesek legyenek, és ne kelljen ódzkodniuk a megvásárlástól sem. A raktárával együtt 170 ezer mondatainak kiegészítésére. A Pécsett élő, József Attila-díjas költővel Biikkösdi László beszélget. Nem sokkal e portré után a képzőművészet iránt érdeklődőknek ígér tartalmas perceket a Pécsi Körzeti Televízió Itthon című műsora, melyben Keserű Ilona Munkácsy-díjas festőművésszel találkozhatnak. A KépzőművéKenneth Branaghot azonban bizonyára épp e komédia szokatlan színvilága, érdekes és vonzó elhangoltsága ragadta meg, s ezért határozta el, hogy az emlékezetes V. Henrik után, s egy nagy közönségsikert követően (Meghalsz újra), a Sok hűhó semmiért lesz következő Shakespeare-feldolgozása. És most is remek érzékkel nyúlt a témához! Észrevette, hogy e játék különcségei két olyan jegygyei társulnak, amelyek nagyszerűen érvényesülnek a mozgóképen: a látványosságra és a szertartásos jellegre gondolok. A történet eredetileg Szicíliában játszódik, de a rendező szelíd, kelta lelkének jobban tetszett a toszkán táj valahol Firenze és Siena között, s ebben is igaza volt, mert e dúsabb s emberibb környezet inkább illik ehhez a vérbő históriához, s alighanem a felvevőgépnek is több lehetőséget kínált, mint Messina. A változatos miliőben még az is kedves ötletnek tűnik, egységet számláló városi könyvtár mindenesetre elő tud rukkolni beszédes statisztikával is: 1990-ben 3123 új könyvet vásároltak, a következő évben 2031-et, majd 1992-ben 1989-et, tavaly pedig már csak 1390-et - ez majdhogy nem zuhanó repülés a 80-as évek elejének 4-5 ezres átlagához képest. A mai könyvpiacon tájékozódni is nehezebb, a drága köteles példányok sem jutnak el már minden címzetthez úgy, mint korábban. Viszont az olvasók hűségesek, nem csökken, sőt a kétezret elhagyva lassan, de folyamatosan emelkedik a szám. Gyerekeké, nyugdíjasoké, középko- rúaké egyaránt. Pedig az„olva- sóterem” a szakkönyvtár részleg asztalait, székeit jelenti. Vannak hangos könyveik, kazettáik, de kölcsönzésük megoldatlan, hiányzik a fonotéka, szükségük lenne helyiségekre, számítógépre is. B. R. szeti Mesteriskola professzomője vall mestereiről, tanulmányairól, alkotásairól, s választ kapunk arra, miként lett Martyn Ferenc tanítványából Európa-szerte elismert, autentikus kiállító művész. A Fél óra Keserű Ilonával című műsor vasárnap este 18 órakor kezdődik a TV2-n, Bükkösdi László rendezésében. hogy a nemes lovagok úgy jönnek meg a csatából a film elején, mint a hét mesterlövész. S szemet gyönyörködtetően érvényesül a vásznon a cselekményt átszövő ceremóniák sora: vendégfogadás, leánykérés, tánc, jelmezbál, sirató, esküvő. Menynyi szín! A reneszánsz élet változatos szertartásai. Gyászra nász! Pompás film, ám igazi gazdaságát a nagyszerű színészi alakítások sora adja. Kenneth Branagh önmagát jutalmazta meg Benedetto szerepével, s persze minket is. Beatrice figuráját pedig ki másnak is adhatta volna mint az elbűvölő (és a Howards End-ért Oscar-díjas) Emma Thompsonnak, akivel már az V. Henrik-ben is együtt játszott, s a filmben is, meg utána az életben is feleségül vette. E történet végén is összeházasodnak, sok-sok felszabadult komédiázás után, s Kenneth Branagh még Baltazár dalát is Beatricének ajándékozza. Vajon mit szólt hozzá a leány? Nagy Imre Neskov Aleksandar, a Pécsi Nemzeti Színház magántáncosa, aki két komoly szerepet is kapott az Operaház produkcióiban Pécsi balettosok sikerei Beszélgetés Bertók Lászlóval és Keserű Ilonával Régiónk művészei a televízióban Sok hűhó - egy jó filmért