Új Dunántúli Napló, 1994. február (5. évfolyam, 31-58. szám)
1994-02-16 / 46. szám
Kézilabda Új DN Kupa Tornagyőzelem előtt a PMSC ifjúsági fiúk Támadásban a PEAC-Kettele ellen győztes, csíkos mezben lévő PMSC-ifik Fotó: Läufer Hullanak az érmek Lillehammerben a rettenetesen nagy hideg ellenére is hullanak az érmek, és jobbnál jobb eredményekkel. Az eddig nem közölt eredmények: A férfi együléses szánkóverseny olimpiai dobogósai: 1. Georg Hackl (Németország), 2. Markus Prock (Ausztria), 3. Ármin Zöggeler (Olaszország). A férfi 30 km-es szabadstílusú sífutás olimpiai dobogósai: 1. Thomas Alsgaard (Norvégia), 2. Björn Dahlie (Norvégia), 3. Mika Myllyla (Finnország). A férfi 500 méteres gyorskorcsolyázás dobogósai: 1. Hírpelyhek ESÉLYT KAPOTT AZ AMERIKAI VÁLTÓ Az Egyesült Államok női 3000 méteres rövidpályás gyorskorcsolya-váltója váratlan lehetőséget kapott arra, hogy Lillehammerben megismételje az 1992-es albertville-i téli olimpián elért második helyezését. Az amerikai váltó az 1993-as pekingi világbajnokságon bukás miatt nem tudta megszerezni az ötkarikás részvételi jogot, de az észak-koreai csapat visszalépése után mégis esélyhez jutott. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság először Japánt és Ausztráliát szólította fel az ázsiai ország helyetti nevezésre, de a két nemzet a felkészülési idő rövidségére hivatkozva nem fogadta el a meghívást. Az Egyesült Államok azonban örömmel ragadta meg a kínálkozó alkalmat, így sportolói is ott lesznek a Hamarban február 22-én kezdődő rövidpályás gyorskorcsolya verseny 3000 méteres rajtjánál. GYORSKORCSOLYA ZENE NÉLKÜL Az olimpiai szervezőbizottság rövid tanácskozás után helyt adott a holland küldöttség kérésének, így a gyorskorcsolya viadalok ideje alatt nem engedélyezik a zenei „aláfestést”. Ámint arról Ard Schenk, a holland delegáció vezetője beszámolt: több versenyzőjük is panaszkodott arra, hogy a muzsikaszó rendkívül zavarja őket az összpontosításban. VIDEÓN A BÍRÓK A Nemzetközi Jégkorong Szövetség (IIHF) a lilleham- meri olimpián ellenőrzi először a játékvezetőket a mérkőzésekről készült képanyag alapján. Elsősorban a találkozók góljainak megítélése - azok jogossága vagy jogtalansága - érdekli a nemzetközi szervezetet. Az újítás lényege: a vitás helyLillehammeri számsor Alekszandr Golubjov (Oroszország) 36.33 mp, 2. Szergej Klevcsenja (Oroszország) 36.39, 3. Manabu Horii (Japán) 36.53. A női 5 km-es klasszikus stílusú sífutás olimpiai dobogósai: 1. Ljubov Jegorova (Oroszország), 2. Manuela di Centa (Olaszország), 3. Marja-Liisa Kirvesniemi (Finnország). A női szuper-óriásműlesiklás olimpiai dobogósai: 1. Diann Roffe-Steinrotter (Egyesült Államok), 2. Szvetlána Gladiseva (Oroszország), 3. Isolde Kost- ner (Olaszország). zetekben a felvételek elemzésekor az úgynevezett „video-gól- bírónak” lehetősége van a játékvezető által meghozott döntés esetleges felülbírálására is. Ezt a videós megoldást az észak-amerikai profi jégkorong ligában már három éve eredményesen használják, SPORTOLÓNKÉNT NÉGY ÚJSÁGÍRÓ Az ötkarikás szervezőbizottság kimutatása szerint minden egyes olimpikonra négy média-képviselő jut. Míg a versenyeken 66 ország képviseletében csaknem 2000-en indulnak, addig a világ különböző tájairól 8000 újságírót, fotóst, tévés és rádiós munkatársat akkreditáltak Lillehammerbe. HEIDEN CSAK OTTHON TUD ELBÚJNI Minden idők egyik legjobb gyorskorcsolyázója, Eric Heiden hazájában lassan a feledés homályába merül. Az ötszörös olimpiai bajnok otthon, az Egyesült Államokban észrevétlenül el tud menni nyilvános helyekre, hiszen senki sem törődik vele. Nem így Hamarban, ahol szakértő közegben, a korcsolyázók között lépten-nyomon megállítják autogramért vagy akár csak egy kézfogásra. Heiden egyébként a CBS amerikai tévétársaság szaktanácsadójaként van jelen a lillehammeri olimpián. NEM LESZ MAGYAR PONTOZÓJA CZAKÓNAK Összeállították a műkorcsolya versenyek bírói karát, így véglegessé vált, hogy nem lesz magyar közreműködője az eseményeknek. Tehát a nőknél - itt akadt némi remény - sem segíti Czakó Krisztinát hazai pontozónő, mivel minden kijelölt bíró eljött, így nincs szükség a tartalékokra. Labdarúgó Új VDN Kupa PMSC-F. II. - Kap. Honvéd 1-1 (1-0). Pécsújhegy, 100 néző. V.: Németh. PMSC-F. II: Regős - Toronicza, Rózsavölgyi G., Egri, Papes - Cziger, Juhász (Szabó Cs.), Nyers (Heim), Élő (Tóth) - Ulrich, Benkovics. Edző: Herke Imre. Kaposvári Honvéd: Gyenes - Horváth (Bognár), Rózsavölgyi P., Vincze - Kenéz (Jóni), Borsi, Nógrádi (Sztanics), Pest K., Hochecker - Rózsahegyi, Kolesánszky (Molnár). Edző: Köves László. G.: Nyers, illetve Borsi. Bálint József Röviden TERMÉSZETJÁRÁS. A Baranyai ötpróba teljesítménytúrája február 19-én, szombaton lesz. Rajt és cél: az istenkúti művelődési háznál. Távok: 10, 20, 30 km. Jelentkezés: 8-9.30 óra között folyamatosan. Nevezési díj: diákoknak, családoknak, nyugdíjasoknak 50, felnőtteknek 100 forint. TENISZ. A POTE terembajnokságát most szombat-vasárnap rendezik meg Pécsett, a PÓTE-csamokban. Nevezés: február 18-án, pénteken 16 órakor a helyszínen. Csak férfi egyes lesz, az amatőrök közül bárki indulhat. További részletek a POTE-csamokban dr. Ru- gási Endréné testnevelőnél tudhatok meg. LABDARÚGÁS. A PFC február 19-20-án rendezi meg a pécsi Nevelési Központ tornacsarnokában az Óvári Judit emlékére kiírt teremtornáját. Ezen a Kispest-HFC, az FTC, az ÚTÉ, a Fejér megyei válogatott, a Viktóra FC és a PFC indítja csapatát, amelyben az 1979. augusztus 1. után született ifjú futballisták lépnek pályára. A torna szombaton 14 órakor kezdődik és estig tart. Vasárnap 9.00-tól lesznek a meccsek, egészen délig. KÉZILABDA. Idén is megrendezi a Komlói Bányász Kupát a KBSK a városi kézilabda szövetséggel karöltve. A női és férfi kategóriában kiírt előkészületi terembajnoki sorozatnak a KBSK sportcsarnoka ad otthont. A február 20-án induló sorozat további versenynapjai: február 27., március 6., 13. és 20. Mai sportműsor LABDARÚGÁS. Új VDN Kupa: PEAC - Pécsi Kinizsi, Kovácstelep, 14.30. Komlói Bányász - PPTSE, Komló, 15.00. Beremend - DDGáz, Be- remend, 14.30. Előkészületi mérkőzés: PMSC-Fordan - ZTEvPécsújhegy, 14.30. KÉZILABDA. Magyar Kupa férfiak, a legjobb négy közé kerülésért, első mérkőzés: Fotex Veszprém - Komlói Bányász, Veszprém, 17.30. Ami várható volt az bekövetkezett. Az eddig is többször fogcsikorgatva győztes NB Il-es PEAC-Kettele vereséget szenvedett a legutóbbi fordulóban az ugyancsak megerősödött és az előző győzelmektől lendületbe jött PMSC ifjúsági fiúktól. Most már csak az a kérdés, hogy a győzelmi menetelésbe fogott piros-feketék képesek lesznek-e legyőzni az eddig 2. helyen állt és egyetlen vereséget szenvedett Homoludens együttesét. Amennyiben az ifik verik a „veterán” dokikat, akkor már senki nem veheti el tőlük a tornagyőzelmet. A Homoludens győzelme esetén azonban még megnyílhat a kupagyőzelemhez vezető út az orvosok előtt is. A nagy összecsapásra szombaton 14.40-kor kerül sor a Széche- nyi-csamokban. Igaz, a Homo- ludensre még akkor is vár a másnapi NB Il-es Szigetvár elleni találkozó. A női I. osztályban már előzőén eldőlt, hogy a kettéosztott Pécsi Gard-Mas Lepke közül az első vonal a jobb, vezet az ugyancsak 8 pontos Lepke, valamint az NB Il-es BTC és a NB I-es női bajnoki mérkőzés. Debrecen, 1200 néző. V.: Gyúró, Láda. PMSC: Modrics - Mészáros 2, Suga 3, Bényei 6, Balázs 1, Csendes 1, Szabó 2. Csere: Takaró (kapus), Donkó 2, Gergely, Ancil, Szemmel- róth. Edző: Jéki Zoltán. Az első félidő nagyobb részében úgy tűnt, hogy a pécsiek sáfárkodtak jobban erejükkel, mert az első harminc perc nagyobb részében ők voltak a frissebbek, a kezdeményezők, s ennek megfelelően kétszer is két góllal vezettek. Mindez tartott a 26. percig, amikor az elégedetlenkedő közönség hatására - többek között fémpénzeket dobáltak a pályára - a megszeppent játékvezetők négy perc alatt háromgólos vezetéshez „segítették” az ezúttal gyengélkedő hazaiakat. Szünet után aztán kiderült, hogy teljesen fölösleges volt a fekete-ruhások buzgalma, mert a pécsiek - immár sokadszor - beleesve kishitűségük árkába -, szinte tálcán kínálták a lehetőséget ellenfelüknek. Az azonmegyebajnokságban szereplő Pécsi Zsolnay előtt. Eredmények: Nők I. osztály: Gard-Mas - Pécsi Zolnay 26-11 (12-5). V.: Hummel, Ruppert. Góllövők: Pucsli 7, Kustos 7, Nagy 5, Sar- lósi 3, Sebestyén 3, Czakó 1, illetve Duda 4, Lendvay 3, Kovács 2, Varga 1, Szajkó 1. Gard-Mas - Pécsi BTC 18-13 (9-4). V.: Péter, Ropoli. Góllövők: Pucsli 8, Kustos 5, Sebestyén 2, Nagy 1, Sarlósi 1, Wolf 1, illetve Lázár 5, Újvári 4, Petkó 2, Hegedűs 1, Somogy vári 1. A női I. o. végeredménye: 1. G.-Mas 6 5 - 1 120- 65 10 2. Lepke 6 5 - 1 100- 65 10 3. PBTC 6 1 - 5 59- 94 2 4. Zsolnay 6 1 - 5 62-117 2 Férfi I. o.: PMSC ifj. - MECSEK LSE 14-10 (6-6). V.: Lugosi, Reiter. Góllövők: Bánhegyi 3, Szarka 3, Szirtes 2, András 2, Papp 1, Szommer 1, Simon , Fehér 1, illetve Harmat 5, Brunner 4, Wolfram 1. PMSC ifj. - PEAC-Kettele 22-18 (10-6). V.: Nádasdi, Tóth. ban elgondolkodtató, hogy még így is volt a második játékrészben két olyan periódusa a vendégeknek, amikor zsinórban előbb 4, majd 3 gólt lőttek. Az is igaz azonban, hogy a hazaiak mindezt egy-egy 5-ös, majd egy 6-os szériával torolták meg. No, de kaptak Debrecenben jobb csapatok még többet is. Tény és való hogy a szünet után a pécsiek alaposan visszaestek védekezésben és támadásban egyaránt, s ez eredményezte azt, hogy ezúttal sem szakadt meg a sorozat: Pécs még nem nyert a Debrecen ellen. Az egynapon megrendezett kupa- és bajnoki mérkőzésnek a pécsiek részéről egyetlen pozitívuma, hogy májusban nem kell ismét a Hajdúság fővárosába utazni, s éppen ezen költségcsökkentésért köszönet a DVSC-Symphoni- ának is, akik „vevők” voltak a kezdeményezésre és a nemzetközi kupamérkőzésekre történő ütemesebb készülés miatt is, vállalták a kettős mérkőzést. K. L. Góllövők: Egri 9, Bánhegyi 7, Tóth 3, Frey 2, András 1, illetve Csonka 5, Schindler 4, Pók 3, Kemenes 2, Danyi 2, Nagy 1, Horváth I. 1. A férfi I. o. állása: X. PEAC 5 4 - 1 103- 85 8 2. PMSC ifj. 4 4 - - 75- 57 8 3. Homolud. 3 2 - 1 56- 40 4 4. Szigetvár 4 2 - 2 78- 74 4 5. Mecsek 5 1 - 4 70- 92 2 6. Mohács 5 - - 5 76-110 2 II. o. nők: Beremend - Ko- zármisleny 16-11, Zsolnay Kér. - Kozármisleny 19-14, TÁSI - Radnóti 15-11, Hosszúhetény - Kozármisleny 12-8, TÁSI - PMSC ifj. 12-9. II. o. férfiak: TÁSI - Hosz- szúhetény 29-12, Széchenyi - 500-as DSK 17-14, Komlói Bányász ifj. - 500-as DSK 20-18, Pécsi Posta - Hosszúhetény 21-13. Széchenyi - TÁSI 18-13. Serdülő lányok: Anikó - Beremend 27-6, Anikó - Hosszúhetény 19-5. Ifjúsági fiúk: Széchenyi - Hosszúhetény 20-17, Ziper- novszky - TÁSI 24-18, Széchenyi - Zipemovszky 26-13. Kézilabda Magyar Kupa DVSC-PMSC 30-16 (14-9) Magyar Kupa női negyeddöntő. Debrecen, 100 néző. V.: Gyúró, Láda. PMSC: Takaró - Mészáros 1, Suga 2, Csendes 1, Gergely 2, Ancil 3, Szabó 3. Csere: Braxatórisz (kapus), Kurheja 1, Donkó 1, Balázs 1, Szemmelróth 1. Edző: Jéki Zoltán. A Pécsett szerzett tetemes előny birtokában kicsit elaludtak a hazaiak, s ennek lett következménye, hogy az alaposan felforgatott pécsi belső négyes a 25. percig lépést tartott velük. Csak az utolsó 5 percben húzott a Löki 9-9-ről öt góllal. Szünet után már mindkét csapat a délutáni bajnokira koncentrált, s ennek lett eredménye, hogy mindkét oldalon inkább a tartalékok szerepeltek. Ebben is a Debrecen volt a jobb. Annál is inkább, mert a pécsiek csak 2-3 kapott gól után tudtak válaszolni 1-1 találattal. így biztos kettős győzelemmel jutott a legjobb négy közé a DVSC-Symphonia. A mindig precíznek bizonyuló dpa német hírügynökség hagyományainak megfelelően most is számsorral érzékeltette a téli olimpia legfontosabb adatait. íme a lillehammeri adatlajstrom: 7 300 000 000 norvég koronába kerül a téli olimpia; 1 350 000 belépőjegyet bocsátottak ki, amelynek 90 százaléka már elkelt; 187 474 kg sót használnak el naponta az utak tisztítására; 100 000 olimpiai látogatót várnak naponta a versenyekre, 62 500 liter sör fogyasztásával számolnak naponta; 28 000 ágy foglalt a különböző hotelekben és magán- szállásoknál; 25 500 liter tejet szállítanak naponta az olimpiai faluba; 23 554 lakosú Lille- hammer; 20 000 darab kenyeret szállítanak naponta az olimpiai faluba; 11 993 önkéntes segíti a szervezők munkáját; 8000 sajtóképviselő érkezett, illetve érkezik a világ különböző tájáról; 3500 katona található az olimpiai brigádban; 2770 rendőr áll bevetésre készen a biztonsági rendfenntartók mellett; 663 busz szállítja naponta a különböző helyszínekről a stadionokba, versenyterepekre a nézőket; 483 m a téli olimpia legmagasabb pontja; 183 érmet osztanak ki összesen; 42 éve volt utoljára téli olimpia Norvégiában, Oslóban; 29 korona egy doboz sör; -28 fok volt az eddigi leghidegebb napon; 17 nagyon fontos személy (VIP) érkezését váiják; 16 napig tartanak az olimpiai játékok; 1 ez a szám Juan Antonio Samaranchot, a NOB elnökét jelöli; 0 ennyi esélyt adnak a német jégkorongcsapatnak arra, hogy megnyeri az olimpiai hokitomát. Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: GERHARD MEYER Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-M Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a Postabank Rt. 249-98903 025-07929 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyedévre 1125 forint, félévre 2250 forint, egy évre 4140 forint. ISSN 0865-9133 Dunántúli napló Kézilabda NB I. Jobb, mint volt DVSC - PMSC 30-17 (14-11)