Új Dunántúli Napló, 1994. január (5. évfolyam, 1-30. szám)
1994-01-04 / 3. szám
12 üj Dunántúli napló Magazin 1994. január 4., kedd Megjelent Koncz Zsuzsa 25. lemeze. A jubileumi koncertet a Budapest Sportcsarnokban rendezték meg. Fotó: Vincze Barbara Tévésorozat a Bibliáról Monumentális alkotás, híres szereplőkkel Fogadásból megfejtették az ékírás titkát Dáriusz három nyelven vésette írásait agyagba „A Bibliai televíziós feldolgozása nagyjelentőségű terv” - mondotta II. János Pál abból az alkalomból, hogy fogadta a 21 részes sorozat alkotóit a Vatikánban. Az első részt - ez Ab- rahámról szól - már karácsony előtt bemutatta az olasz televízió. A további húsz epizód a program szerint 1998-ig készül el, Ermano Olmi irányításával. 1994-ben négy részen dolgoznak: a Teremtés - ez a ciklus bevezetője - már rövidesen műsorra tűzhető. Márciusban Marokkóba utazik a stáb, ott forgatják a Jákob, majd a József és testvérei és a Mózes munkacímű részleteket. Bár a forgató- könyvet Robert McKee jegyzi, az egyes részleteket többen írták. A film koordinátora azonban azt hangsúlyozta, hogy katolikus, zsidók, protestáns és iszlám vallásszakértők véleményét is kikérték. "A film lehetőségeit összhangba akarjuk hozni a szöveg teljes mértékű tiszteletben tartásával, a legfontosabb A szesz kis mennyiségben kellemes élettani hatásokat vált ki, tágítja az ereket, lazítja az idegeket, oldja a gátlásokat. Egy-két pohár után azonban már mérgezi a szervezetet, amely csak akkor tud némi ellenállást kifejteni ha a szokásosnál több magnézium-, vitamin- és ásványi anyag-tartalékkal rendelkezik. Javítja az ellenállóképességet az is, ha olyan ételeket fogyasztunk, amelyek segítenek az emésztő szerveknek az alkohol feldolgozásában. Alapszabály, hogy fáradtan és üres gyomorral ne igyunk. Fontos továbbá, hogy a különböző italféléket ne keverjük. Mulatság közben alkalmanként ropogtassunk sózott mogyorót, pattogatott kukoricát, ropit, dióbelet - mindegyik segít az alkohol ártalmatlanításában. Nagyon jó macskajaj elleni „védőételek” a következők: Sajtkrém - 10 személyre (Túrós Emil receptje) 20 dkg krémsajt, 10 dkg vaj, 2 dl tejföl, 40 gramm reszelt sajt (Parmezán, Ementáli vagy Trappista), 1 dkg só, 1 dkg fepárbeszédeket például szó szerint átvesszük a Bibliából. Nem cenzúrázunk semmit. Megtartjuk a Bibliában a kifejezett testiséget is; Adám és Éva meztelensége Olmi poétikus rendezői megoldásában jelenik majd meg.” - nyilatkozta Vincenzo Labella, aki a sorozat munkáit kézben tartja: A monumentális, nagy és híres szereplőgárdával dolgozó Biblia-sorozat részleteinek megismerése után a pápa kijelentette: olyan terv ez, amely a keresztény kultúra nem akármilyen témáját érinti, s nem is egyszerű feladat a fűm, a televízió eszközeivel hűségesen ábrázolni, hiszen minden egyes epizód magában rejti a közhelyek alkalmazásának veszélyét. II. János Pál szerint a Biblia-film bizonyára újabb ösztönzést ad a szent szövegek olvasásához. "Senki sem vonhatja kétségbe azt a döntő fontosságú szerepet, melyet a televízió tölt be a tájékoztatásban, a tudat formálásában.” - hangsúlyozta a pápa. hér bors, 1 cs. zöldpetrezselyem, 2 citrom leve. Keverjük vajjal, tejföllel simára, adjuk hozzá a reszelt sajtot, ízesítsük sóval, borssal, petrezselyemmel, citromlével. Zsúrkenyérre kenve igen ízletes. Szardellás juhtúró - Kellékek: 10 dkg túró, 7 dkg vaj, 1 dl tejföl, 1 tubus szardella paszta. Keverjük habosra a fölsorolt hozzávalókat - zsúrkenyérrel ez is nagyon finom. Koktélszendvics: Daraboljunk föl vajaskiflit vagy stang- lit, s mindegyikre tegyünk egy-egy darabka sajtot és egy szem meggybefőttet. A „szendvics-katonákat” szúrjuk át fogpiszkáló val. „Gyomorzáró” krém - Törjünk össze 20-25 dkg reszelt Rokfort sajtot, 1 doboz - nem paradicsomos - szardíniát, s ez utóbbi olajával alaposan keverjük össze a két masszát. Jó vastagon kenyérre kenve fogyaszthatjuk. Mint neve is jelzi: alaposan felkészíti gyomrunkat az alkohol fogadására, s az italnak már nem marad ereje arra, hogy a fejünkbe szálljon. Az ókorban az Eufrátesz és a Tigris folyók partján különös írást használtak: ék alakú írásjeleket véstek a nedves agyagba - így írta le 1880-ban Carl Faulmann bécsi professzor az ékírást. A sumérok, a babiloniak, az asszírok és a perzsák évezredeken át használták a későbbiek során feledésbe merült ékírást, amelynek titkát a múlt század elején fejtette meg egy göttin- geni tanár, Georg Friedrich Grotefend, miután fogadást kötött egy könyvtáros barátjával. Grotefend arra fogadott, hogy megoldja egy olyan írás rejtélyét, amelynek sem tartalmáról, sem formájáról sincs semmiféle ismerete. Hat héttel a fogadás után, 1802 szeptemberében, a 27 éves tanár tízoldalas Győzött a menta és eukaliptusz Már a dédnagymamák idejében tudták, hogy köhögés és rekedtség esetén a legjobb a menta vagy eukaliptusz: most ezek a növények megkapták a hivatalos modem orvostudomány áldását is. A mainzi egyetem klinikai vizsgálatai kimutatták, hogy hű- léses betegségeknél a növényi olajok gyakran jobbak, mint a kémiai gyógyszerek. így például a mentaolaj bronchitisznél és melléküreggyulladásoknál éppen olyan hatásosnak bizonyult, mint a kémiai gyógyszerek. További előnye a növényi olajoknak, hogy a mellékhatások szempontjából veszélytelenebbek, mint a kémiai készítmények. Hogyan alkalmazzuk őket? A mentaolajat a legjobb reggelente és esténként 50-60 fokos forró vízgőzfürdőben inhalálni, 15 centiméteres távolságból - ajánlja Heinz Schilder farmakológus professzor. latin nyelvű kéziratot nyújtott be a göttingeni tudományos egyesületnél. Ez volt az ékírás megfejtésének „születési bizonyítványa”. Ezzel Grotefend ugyanolyan jelentőségű tudóssá vált, mint Jean-Francois Cham- pollion, aki 1831-ben az egyiptomi hieroglifák titkát fejtette meg. Grotefend nem is tudta, hogy a 37 jelből álló ékírás, amelyet megfejtett, Dáriusz királytól és annak fiától, Xerxésztől származott. A két perzsa király Krisztus előtt 550-től 486-ig, illetve 519-től 465-ig élt. Grotefend először arra jött rá, hogy az ékírást balról jobbra kell olvasni. A „B” betűhöz hasonló jelet „király” szónak fordította, ugyanennek a jelnek dupla megjelenését pedig „királyok kiráA japán nők manapság később kötnek házasságot, többen válnak el és kevesebb gyermeket hoznak a világra mint valaha - adta közre egy japán kormányjelentés. A Női Ügyek Hivatalának jelentése szerint 1992-ben az első házasságot a nők átlagosan 26 éves korukban kötötték, és ez a háború utáni évek legmagasabb „elsőházassági” életkora. 1990-ben a 20 és 24 év közötti nők 85 százaléka nem volt férjnél. Ez az arány az említett korosztályban 1975-ben még alig 69,2 százalék volt. 1975-ben a 25 és 29 év közötti asszonyok 20,9 százaléka volt hajadon, 1990-ben ez az arány már majdnem megkétszereződött. Az AP által idézett jelentés szerint tavaly közel 180 ezer válást regisztráltak, ami 1899 óta a legmagasabb szám. Tavaly a születések száma is csökkent: 9,8 szülés ezer lakosra; ez pedig egy újabb - negatív - rekord a századforduló óta a felkelő Nap országában. lyának”. A királyok nevének hét jeléből ötöt helyesen fejtett meg. A Dáriusz és Xerxész használta írásnak 37 rejtélyét oldotta meg. Az ékírás megfejtésének - mellékesen - gyakorlati következményei is voltak - írja a dpa német hírügynökség. Dáriusz ugyanis írásait három nyelven vésette agyagba. A perzsa mellett a babiloni és az elami nyelvet is használta. Grotefend munkája tehát megalapozta más ókori keleti írások megfejtését is. Erre ötven évvel később került sor. Grotefend kéziratait csupán 40 évvel halála után, 1893-ban hozták nyilvánosságra. Az ékírás megfejtője Hannoverben halt meg 1853-ban, mint gimnáziumi igazgató. Egy japán nő átlagosan 1,5 gyermeket hoz világra napjainkban - olvasható a jelentésben. Azoknak a nőknek, akik utódot hoznak a világra, még mindig arra kell számítaniuk, hogy a gyermekgondozás nehéz terheit egymaguk kell viseljék: a felmérés szerint tavaly a megkérdezett férfiak kevesebb mint egy százaléka állította, hogy segít a gyermekek felnevelésében. A nők átlagosan napi négy órát dolgoznak a háztartásban, miközben a férfiak alig fél órát „tesznek-vesznek” otthon. Az idős és beteg hozzátartozók ápolása is zömében a nőkre hárul. Ugyanakkor egyre inkább halványul a „tradicionális kép a nőkről” mely szerint az asszony maradjon otthon, vigyázzon a családra, vezessen háztartást. A megkérdezett asszonyok 56 százaléka tartja kötelességének, hogy otthon maradjon - ez tíz évvel korábban még 71 százalék volt. Bolhából elefántot? Nem, légyből dinoszauruszt! A szociális kiadások csökkentése - ez a szókapcsolat nyerte el Németországban az „1993. év kifejezése,, címet, miután kiderült, hogy a német tömegkommunikációs eszközökben az idén ezt a fogalmat használták a leggyakrabban. A Német Nyelv Társaságának döntéséről az ITAR- TASZSZ hírügynökség bonni tudósítója számolt be. Az eredmény nem meglepő, hiszen a német kormány 1993-ban a dolgozók szociális juttatásait soha nem látott mértékben nyirbálta meg. Az államháztartás deficitjének csökkentése céljából és az ország egyesítésének finanszírozására a kormány csökkentette egyebek között a munkanélküli és a szociális segélyek összegét. Erre a sorsra jutott több, a munkabért kiegészítő járulék is. A Német Nyelv Társasága azonban nemcsak az év kifejezését, hanem az év „legeredetibb szavát” is kiválasztotta. Ez nem más, mint az „Ostalgie”. Az Ostalgie a nosztalgia (Nostalgie) szóból származik, s a Németország új, keleti tartományaiban élőkkel kapcsolatban emlegetik, hiszen éppen bennük erősödött fel leginkább az elmúlt idők utáni vágyakozás. Az „osszik”, azaz a volt NDK lakosai elsősorban a szociális biztosítás egykori rendszerére gondolnak sóvárogva. Nagyon népszerűvé vált a dinoszaurusz szó rövidített formája, azaz a „dino”. Talán fölösleges is megemlíteni, hogy a dinók Steven Spielberg filmjének, a „Jurassic Parc„-nak köszönhetik sikerüket. Közmondások és szállóigék alakultak át villámgyorsan: immár nem bolhából „készül” az elefánt, hanem légyből a dinoszaurusz. Vírusok folyékony nitrogénben Orosz és amerikai kutatók úgy döntöttek, hogy mégsem semmisítik meg az utolsó, laboratóriumi körülmények között tartott himlővírus-tenyészete- ket, mivel sokan úgy vélik, hogy a himlővírussal kapcsolatos vizsgálatok még sok hasznos információval szolgálhatnak a víruskutatás terén. Az eredeti tervek szerint a két ország laboratóriumaiban egyidejűleg, december 31-ig kellene elpusztítani a vírusokat, az Egészségügyi Világszervezet, a WHO három évvel ezelőtti ajánlásának megfelelően. Az utolsó pillanatban azonban kétségek merültek fel a lépés helyességét illetően, s így a megsemmisítést elhalasztják. A himlővírus által okozott megbetegedést 1980-ban nyilvánította megszűntnek a WHO. Egy moszkvai és egy atlantai laboratóriumban azonban kutatási célokra, folyékony nitrogénben elraktároztak vírustenyészeteket. A karácsonyi viharban kormányozhatatlanná vált az Alpha Star görög teherszállító hajó megrakva százezer tonna kanadai vasérccel. A legénységet helikopterrel kimentették, az óriáshajót pedig kötéllel vontatják a touloni kikötőbe. Sajt, dióbél, koktélszendvics... „Védóetelek” macskajaj ellen Hamburgban Hagenbeckék állatkertjében minden évben szilveszterkor leltároznak. Természetesen a flamingó farmon is. S nemcsak a létszám fontos, a fajtákat is pontosan regisztrálni kell. Nem mindennapi feladatok. A japán nők is változnak
