Új Dunántúli Napló, 1994. január (5. évfolyam, 1-30. szám)
1994-01-23 / 22. szám
Czakó Krisztina 6. az EB-n A koppenhágai műkorcsolya és jégtánc Európa-bajnokságon a női versenyben a francia Sutja Bonaly szerezte meg az aranyérmet. Az ezüstérmet az ukrán Ok- szana Bajul, a bronzot az orosz Olga Makarova kapta. Ezúttal a magyaroknak is volt miért „szorítaniuk” hiszen a junior világ- bajnokság 2. helyezettje Czakó Krisztina a 4. helyről várhatta a szabadon választott programot, s végülis a 6. helyet sikerült megszereznie. A magyar versenyző nem keltett csalódást, hiszen Almássy Zsuzsa után két évtizeddel ismét a legjobb 10 között végzett magyar versenyző a kontinensviadalon. A kétszeres olimpiai bajnok német Katarina Witt nyolcadik lett. A császár kölcsönben? Az edzői óriáskerék nem áll meg a Bayem Münchennél - írja a dpa német hírügynökség. Mint ismert, a sokszoros német labdarúgó bajnoknál január 1-jétől Franz Beckenbauer irányítja az edzéseket a leváltott Erich Ribbeck utódaként. Ám „Ferenc császár” csak ideiglenesen foglal helyet a kispadon, csak az idény végéig látja el e feladatkört. Mint mondják, ő csak amolyan tűzoltó munkára kapott megbízást, így a szezon végén meg kell találni azt, aki az egykori Aranylabdástól átveszi a stafétabotot. Megkezdődött a találgatás: ki jöhet Beckenbauer után? A bajorok új edzőjeként felmerült az olasz Dino Zojf neve, aki 1982-ben volt világbajnok csapat tagja, sőt a Bayem egykori edzője, Jupp Heynckes is szóba került, aki jelenleg a spanyol Athletic Bilbao mestere. Mai sportműsor LABDARÚGÁS. Vertikor Kupa teremtorna, Pécs, városi sportcsarnok, 8.00. KOSÁRLABDA. NB I. nők: PVSK - BSE, Pécs, városi sportcsarnok, 16.00. NB I. férfiak: PVSK - Salgótarján, Pécs, város; sportcsarnok, 17.30. KÉZILABDA. Új Dunántúli Napló Kupa, Széchenyi-csar- nok. 8.00: TÁSI - Pécsi Posta (II.o. férfi), 8.50: PMSC - Ko- zármisleny (II.o. nők), 9.40: Szigetvár - Mecsek LSE (I.o. Férfi), 10.30: Villány - Anikó (serdülő leány), 11.20: Szigetvár - Mohácsi TE (I.o. férfi), 12.10: Pécsi Lepke - Villány (serülő leány), 13.00: Homolu- dens - Mohácsi TE (I.o. férfi), 13.50: Pécsi Lepke - Pécsi Zsolnay (I.o. nők), 14.40: TÁSI - Zipemovszky (ifjúsági fiú), 15.30: Gard-Mas - Pécsi BTC (I.o. nők), 16.20: PEAC - Mecsek LSE (I.o. férfi), 17.10: Ko- zármisleny - VM Konzum (II.o. nők). Egy gólkirály Mohácsról Bizony már nagyon régen volt, hogy dél-dunántúli csapat játékosa vezette a labdarúgó NB II. Nyugati csoportjának góllövőlistáját. Legutóbb ez egy nagykanizsai játékosnak sikerült, most pedig egy baranyai csatár, a mohácsi Szabó Zsolt dicsekedhet ezzel a címmel. Amint említettem: régen volt dél-dünántúlon másodosztályú gólkirály, arra azonban a legjobb emlékezetű szurkolók sem tudnának példát felhozni, hogy mikor és hol történt meg: nemcsak a gólkirály került ki ugyanazon csapatból, de a góllövőlistán mögötte következő két helyen is ugyanazon klub játékosa állt. Nos, ezen ritka - nyugodtan mondhatjuk furcsa - eset állt elő a mindeddig csonkára sikerült őszi forduló után. A 9 góllal listavezető Szabó Zsolt mögött ugyanis két ugyancsak mohácsi játékos, a 8 gólos Várda, valamint a 7 gólos Bíró foglalja el a dobogós helyeket. A mohácsi gólkirály ott volt a Pécsett megrendezett Liga Kupa terembajnokság mérkőzésein is, ahol végül is igazolta, hogy valóban van érzéke a góllövéshez.- Pécsett a PMSC-ben isSzabó (fehérben), volt csapattársa, a Pécsről Fehérvárra költözött Czéh társaságában. merkedtem meg a sportággal, csakhogy ott valahogy nem jött össze az, amire vágytam. Igaz, elsősorban ott is csatárként számítottak rám, de valahogy mindig a háttérben maradtam a nagyobb tehetségeknek tartott, többször máshonnan igazolt társaimmal szemben. S ahogy múltak az évek, úgy kerültem a mindig, minden poszton „bedobható” Jolly Joker szerepkörébe. Ez időszak után már-már arra kényszerített, hogy előbb a középpályán, majd a hátvédsorban találjam magamat - tekintett vissza eddigi pályafutására a 26 éves fiatalember.- Vagyis, akkor számodra szinte megváltás a Mohácsra igazolásod.- Minden ember életében van időszak, amikor választania kell. Nem csalódtam a Mohácsi FC-ben. Igazán jó társaság jött össze, és remélem a tavasszal bebizonyítjuk, hogy valóban több van ebben a gárdában, mint amit ősszel összehozott.-A közönség az ősszel nem unatkozhatott Mohácson, hiszen ti hárman 24 gólt lőttetek.- Valóban szép teljesítmény ez a 24 lőtt gól, aminél többet szereznie az egész csoportban szereplő csapatok közül egyetlen másnak sem sikerült. Csakhogy az is igaz, hogy mi kaptuk - nem kevesebb, mint 29-et - a legtöbbet is. Amennyiben sikerül megszilárdítani védelmünket, akkor remélhetően tényleg nagyon szép tavaszi idény elé nézünk. Kapu László Ismét nemzetközi sikerek Tolnán Gondolom sokan emlékeznek még az egykori tolnai ping-pong sikerekre. A hetvenes évek végén és a nyolcvanas évek első felében a Tolnai Vörös Lobogó női csapata fantasztikus eredményeket ért el. Még 1979-ig nyúlik vissza a történet, amikor a vidék legjobbjaként először indultak el a Bajnok- csapatok Európa Kupájában a tolnai lányok, ahol újoncként meg sem álltak a döntőig. A fináléban ugyan vereséget szenvedtek a másik magyar csapattól, a Statisztikától, mégis erre az eredményre felkapta a fejét Európa. A „B”-betűsök, a Bol- vári Ildikó, Bolvári Katalin, Balogh Ilona, (később) Bátorfi Csilla fémjelezte társulat nem kevesebbszer, mint öt (!) alkalommal jutott be a BEK-dön- tőbe. A sors igazságtalansága azonban, hogy ott mindig a másik magyar szupergárdával, a „verhetetlen” Statisztikával csaptak össze, akik ötből ötször páholták el Bolváriékat. Az idő múlásával a legjobb játékosok elkerültek Tolnáról és az egyesület fokozatosan viszszaesett. A „nagyok” közül utolsóként Bolvári Katalin és Balogh Ilona is távozott, ami 1989-beri a csapat kiesését jelentette az első osztályból. Szerencsére az egykori válogatott, Balogh Ilona egy év múlva (most már mint edző is) visszatért, s elkezdte a munkát az időközben újból NB I-es együttesnél. Teltek az évek és lassan jöttek az eredmények, a Tolnai SE, a 1993-as bajnokságban az 5. helyen végzett, ami feljogosította a gárdát az ETTU-Kupában való indulsára. (Jelenleg az NB I. 2. helyen áll a Tolnai SE). Mellesleg Balogh Ica tanítványai közül a nyári ljubljanai ifjúsági és serdülő Európa-bajnokságon Herczig Judit az ifiknél két aranyérmet, míg Kertai Rita a serdülőknél egy bronzérmet ping-pongozott magának. A jó előjelek ellenére az őszszel mégis nem várt nemzetközi sikert ért el a tolnai asztaliteniszport. Az ETTU-Kupa újoncaként a második fordulóban, ahová erőnyerőként került a Tolnai SE, a Herczig Judittal (18), Herczig Gabriellával (17), a játékosedző Balogh Ilonával (33) és a korábbi sokszoros válogatott, többszörös Eu- rópa-bajnok Szabó Gabriellával (34) asztalhoz álló csapat a svéd AIF Bergkwara ellen aratott sima 4-0-ás győzelmet. A következő erőpróbán a to- naiak - ezúttal is otthonukban - a legjobb 32 közé kerülésért, 4-1-re verték egy nem igazán maratoni küzdelemben a tavaly óta meggyengült Marathon Zagrebet. A nyolcaddöntőben is könnyedén, mondhatni franciás könnyedséggel (4-0) jutottak tovább a CAM Bordeaux gárdáján. A franciák mentségére csak az idegenbeli pálya hozható fel. A nyolc között viszont már igazi „nagy halat” fogott ki a Herczig J., Herczig G., Balogh, Szabó négyes: február 5-én az ETTU-Kupa védőjének, az Eu- rópa-bajnok Kloppenburgot és Prdelx. is soraiban tudó, német Glane otthonába látogatnak. Bár ki tudja, kupaújoncként 1979-ben BEK-döntőt játszott a csapat... ifj. Teszler Vendel Futballcsoda döbröközi módra Az elmúlt év nagy nyertesei között kutatva lehet, hogy sokan más véleményen lesznek, de e cikk írójának kétségtelenül Szieber József labdarúgó edző lett a kiválasztottja, aki egy sikeresnek indult játékvezetői pályát cserélt fel egy edzői las- padra. A Dombóvár szomszédságában lévő kis település, Döbrököz csapatának irányítását vállalta el, s olyan bravúrt hajtott végre, amely ott addig egyetlen egy edzőnek sem sikerült. De valljon erről maga a szakvezető, Szieber József.- Három év alatt az irányításommal az NB Ill-ba került a csapat. Az eredmények tudatában sokan hitték, hogy könnyű nekem, hiszen profi körülmények között dolgozhatom. Sajnos, ez nem így van, az őszi időszakban az edzéseket csak 17 órakor tudom elkezdeni, a pálya környékén lévő néhány lámpa fényénél edzünk. Ennek ellenére elértem azt, hogy szinte nincs hiányzó az edzésekről. Elmondhatom azt, hogy amit mi csinálunk, ahhoz megszállottnak kell lenni, mert másképp nem lenne értelme. Az eddigi eredményeinkért megdolgoztunk, s amíg edző leszek, azt hiszem, ezen nem is változtatok. A sporttól kaptam szép eredményeket, számtalan szép élményben volt részem, sok barátot szereztem, de sajnos értek „pofonok” is. Engem nem ajándékoztak meg munkahellyel, magas fizetéssel, amit eddig elértem, azért keményen megdolgoztam. A tavaszt még biztosan a döbröközi kispadon töltöm el. Tisztában vagyok azzal, hogy forró tavaszunk lesz. Az NB Ill-ban maradásért mindent megteszünk. Azért, hogy jövőre is ugyanebben az osztályban szerepeljen a csapat. Ez a mai nehéz gazdasági helyzetben egy ilyen kis község életében ez nem kis dolog. Ha sikerülne egy szponzort még mellénk állítani, lényegesen javulna helyzetünk. Egy-két poszton meg tudnám erősíteni csapatunkat és akkor a középmezőnyben végezni nem csak álom maradna. Azt is el kell mondanom, hogy kevés helyen van annyi néző a Dráva-csoportban, mint nálunk. Ami bizonyítja, hogy van létjogosultsága a focinak, érdemes rá áldozni. Hogy sikeres volt-e számomra az 1993-as esztendő, azt mondhatom, hogy a sport területén igen, hiszen bajnokságot nyert a csapatom és a magasabb osztályban sem vallottunk szégyent. Szeretném bebizonyítani, hogy amatőr szinten is lehet olyan munkát végezni, amire odafigyelnek és „valahol” elismerik azt. ő nem mondta, de tudom, hogy épp az elmúlt évben kóstolt bele a munkanélküliségbe. Most két szép gyermekét egyedül neveli, s talán nagy öröm számra, hogy a fia a keze alatt a helyi NB III-as ifiben bontogatja szárnyait. Ha szerencséje van és továbbra is olyan ügyes lesz, mint most, akkor olyan gólerős csatár válhat még belőle, mint valamikor az édesapja volt. Gáli István ÚJ Vasárnapi Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató rjl I llí Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ .13 * U 1,1 Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN [( ] jt I ( y Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs Engel János út 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Telex: 12-211. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája saját árushálózata és a Pécsi Hírlapkereskedelmi Rt. útján. vciscirncipi Az EB-re sorsoltak Manchesterben Több világhíresség is képviselte magát a manchesteri Eu- rópa-bajnoki selejtező csoportok elkészítésénél a Gra- nada-televíziós stúdióban. így például a szigetország néhány nagynevű labdarúgója, mint Bobby Charlton és Tom Finey, akik az első és második kalapból húzták ki a csapatokat. Áz előzetesen nyolc „kalapba” elhelyezett csapatokat alulról-fel- felé sorsolták, azaz először a leggyengébbnek ítélt válogatottak, utoljára pedig a kiemeltek kerültek sorra. A 15 EB-helyért - a rendező Angliának nem kell selejtezőt játszania - 47 válogatott jelezte indulását. A nyolc csoportból a csoportelsők automatikusan kvalifikálják magukat az 1996-os döntőbe, míg a cso- portmásodikok számára az UEFA egy - első szempillantásra - bonyolult rendszert dolgozott ki. Eszerint a nyolc csoportmásodik közül a legjobb hat továbbjut, a legrosszabb eredményt elért kettő pedig semleges helyszínen megmérkőzik egymással a 16. helyért. Ennél az összehasonlításnál csak az első négy csoporthelyezett ellen elért eredményt veszik figyelembe. A selejtezők során a győzelemért három pont jár. Ezen kívül az UEFA még egy módosító javaslat elfogadására készül. Tervezik, hogy Angliában a negyeddöntőktől döntetlen esetén az úgynevezett „hirtelen halál” dönti el az összecsapást, azaz csak az első gólig folytatódik a küzdelem. A selejtezők első mérkőzéseit szeptember 3. és 7. között kell lejátszani, az utolsókat pedig 1995. december 13. és 17. között. Ezen felül az UEFA 12 terminust jelölt ki a találkozók megrendezésére. A 47 válogatottat hét hatos és egy ötös csoportba osztották. A hatos csoportokból az első és második, az ötös csoportból pedig az első jut az 1996. június 8. és 30. között sorra kerülő 16-os döntőbe. Hozzájuk csatlakozik a rendező Anglia. A csoportbeosztás: 1. csoport: Franciaország, Románia, Lengyelország, Izrael, Szlovákia, Ázerbajdzsán. 2. csoport: Dánia, Spanyolország, Belgium, Macedónia, Ciprus, Örményország. 3. csoport: Svédország, Svájc, MAGYARORSZÁG, Iz- land, Törökország. 4. csoport: Olaszország, Ukrajna, Horvátország, Litvánia, Észtország, Szlovénia. 5. csoport: Hollandia, Norvégia, Cseh Köztársaság, Fehéroroszország, Málta, Luxemburg. 6. csoport: Írország, Portugália, Észak-írország, Ausztria, Lettország, Liechtenstein. 7. csoport: Németország, Wales, Bulgária, Grúzia, Albánia, Moldávia. 8. csoport: Oroszország, Görögország, Skócia, Finnország, Feröer-szigetek, San Marino. Vertikor Kupa teremlabdarúgó-torna Most még jól állnak a „hazaiak” Pécsett, a városi sportcsarnokban megkezdődtek az ötödik Vertikor Kupa teremlabdarúgó-torna küzdelmei. Öt évvel ezelőtt, amikor kitalálták ezt a mérkőzéssorozatot, az volt a terv, hogy minden évben másik városban rendezik a dunántúli városok elit kispályás csapatainak megmérettetését. Az 1989-es soproni kezdés után - lehet, hogy véglegesen - Pécs kapta meg a rendezés jogát, az utóbbi négy évben ezt sikeresen meg is oldotta. A verseny szigorúan amatőr keretek között folyik, a csapatok csak abban az összetételben indulhattak ebben a „Bajnokok Ligájában”, amelyikben városuk bajnokságát megnyerték. Két dunántúli település (Pécs és Dunaújváros) abban a szerencsés helyzetben van, hogy két csapatot is nevezhetett (Pécsről a bajnok és a rendező, míg Dunaújvárosból a tavalyi „bajnokok bajnoka”, a Papp SE és az idei helyi champion, a Sulák SC indult). A verseny - ellentétben a manapság szokásos szisztémával - nem pénzdíjas, a mérkőző gárdák oklevélért, kupáért és azért a dicsőségért harcolnak, hogy a győztes egy évre a Dunántúl legjobb amatőr kispályás csapatának mondhassa magát. A szervezők egy különdíjat osztanak ki, a góllövőlista legjobbját díjazzák. A szervezők és a főszponzor (a Pécsi Polgármesteri Hivatal Városi Sportirodája, a Melitta SC, illetve a Szabó és Társa Kft.) abban reménykednek, hogy a vasárnapi döntők zsúfolt nézőtér előtt zajlanak majd, hiszen az első napon igazán színvonalas küzdelmek játszódtak le a parketten. A dél-dunántúli régió együttesei eddig meglehetősen felemás eredményeket produkáltak, nagy gólarányú győzelmek és vereségek egyaránt előfordultak. Pécs I. csapata, a Bari Cipő ötven százalékos teljesítménye - egy-egy győzelem, döntetlen, vereség — nem volt elég a legjobb 8 közé jutáshoz, de a Pécs II. néven indult Verti- komak is le kellett győznie ehhez az első meccsén „hengerelő” Paksot ( a mérkőzés lapzárta után ért véget). A Komló ki-ki meccsen döntötte el a továbbjutást a tavalyi győztessel, sikertelenül. A Mohács „padlót fogott”, 10-1-re kikapott a Dunaújváros Il-től. A Kaposvár helyzete is reménytelen, de a Zalaegerszeg, a Nagykanizsa, a Paks, a Siófok látványosan menetel a legjobb 8 felé. Kosa o DISZKONT ÁRAINK ||r Mélyhűtőládák 26300-42300 Ft-ig Mélyhűtőszekrények 28100-44800 Ft-ig Kombinált hűtők 33400-46500 Ft-ig Mosógépek 23700-55100 Ft-ig 2 kazettás rádiómagnók 5600-20800 Ft-ig Olajsütők 8000-9400 Ft-ig Beépíthető sütők 29300-32200 Ft-ig Főzőlapok 12500-49300 Ft-ig Bojlerek 9000-21000 Ft-ig Vasalók 1650-5700 Ft-ig Vasalóállványok 2500-2900 Ft-ig Szobalétrák 1980-3100 Ft-ig Fóliahegesztő 2750 Ft Kávéőrlők 1850-6400 Ft-ig Kávéfőzők 2100-10200 Ft-ig Mixer 4200 Ft-ig Cím: Talenteam KFT., Pécs, Aradi vértanúk útja 55. /bejárat: várfal nagykapu/ Mintadarabokra további engedmény, viszonteladóknak külön kedvezmény A fentiekben felsorolt termékek műszaki boltunkban is megvásárolhatók. Cím: Pécs, Petőfi u. 8.