Új Dunántúli Napló, 1994. január (5. évfolyam, 1-30. szám)
1994-01-11 / 10. szám
1994. december 11., kedd Hirdetés aj Dunántúli napló 13 PÁLYÁZAT a Városi Vagyonkezelő Kft. nyilvános liciteljáráson történő bérbevételre meghirdeti az alábbi ingatlanokat: Pécs, Boltív köz 2. 58 m2 üzlet, raktár bérleti díj értéke: 35.000 Ft/hó+ÁFA Pécs, Ferencesek u. 8. 109m2 üzlet bérleti díj értéke: 120.000 Ft/hó+AFA Licitálni a havi díj mértékére lehet, amelynek induló értékei a fentiek. A bérbevétel maximális ideje 5 év, mely lejárta után közös megegyezéssel meghosszabbítható. Afelújítási költségek egy része, egyedi megállapodás alapján, a bérleti díj csökkentésével beszámításra kerülnek. A bérleti díj az éves inflációval megegyező mértékben évente emelésre kerül. Az üzemeltetéshez kapcsolódó költségek (rezsi) a bérlőt terhelik. A liciteljárás időpontja: 1994. január 21-én 11.00 óra, A liciteljárás helye: Városi Vagyonkezelő Kft. Pécs, Széchényi tér 1.11. emelet 91. További információk: Városi Vagyonkezelő Kft. Pécs, Széchényi tér 1.11. emelet 58. Telefon: 325-653 Licitálni az éves bérleti di] alapösszegének a liciteljárás előtt helyszínen történő 5%-os befizetése esetén lehet, amely a nyertes pályázó esetében beszámításra kerül, egyébként visszafizetendő. Egy jelentkező esetén az ingatlanok alapáron kerülnek bérbe adásra. (100) SIKER EDDIG 37 ORSZÁGBAN Folyamatosan bővülő áruházláncunk MAGYARORSZÁGON is terjeszkedni kíván Várjuk azon fiatal, ambiciózus 18-45 éves emberek jelentkezését akik 4 36-40.000 Ft kezdő kereset mellett üzlethálózatunkban itthon, majd külföldön szerepet akarnak vállalni. 100%-os betanítás, gyakorlat nem szükséges! _____________Tel.: 72/327-155/294, 295 I Államkötvény 1997/D Legyen akár kényelmes... A legújabb Magyar Államkötvény 1997/D 3 éves futamidejű (1994. január 10. - 1997. január 10.) értékpapír. A kötvény mozgó kamatozású, melynek alapja a 90 napos diszkont kincstárjegy átlaghozama + 2% kamatprémium. A kötvény első félévre érvényes (1994. január 10. és 1994 július 10. közötti) kamata évi bruttó 26%. Törlesztés névértéken 1997. január 10-én. A kötvény alapcímlete 10 000 Ft. Kamatfizetési időpontok: 1995. január 10., 1996. január 10. és 1997. január 10. _________Adócsökkentő_________ Az Államkötvény 1997/D megvásárlására fordított összeg véglegesen levonható az adóalapból, annak 30%-a erejéig, feltéve, ha azt a magánszemély befektető lejáratig megtartja. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy az adókedvezmény csak a 3 éves vagy annál hosszabb futamidejű értékpapírokra vonatkozik. ToS äs r9 ...elfoglalt, előrelátó, a Magyar Államkötvény ideális befektetés. A legkedvezőbb befektetési forma mindazoknak- akik megtakarításaik értékét utánjárás nélkül akarják növelni;- akik rendszeres éves jövedelmet akarnak általa elérni;- akik tőkét gyűjtenek - például gyermekeik taníttatásához, inganan vásárlásához vagy vállalkozás beindításához. Különösen, hogy az államkötvény-vásárlásra fordított összeg véglegesen levonható az adóalapból és a forrásadó a tavalyinak csak a fele, 10%. Államkötvény 1997/D 1994. január 10-én új államkötvény kibocsátására kerül sor. A befektetők 1994. január 11. és 21. között vásárolhatnak államkötvényt az MNB Főpénztárában és Megyei Igazgatóságain az 1994. január 5-én tartott akción kialakult átlagár felhalmozott kamattal növelt értékén. A fő forgalmazó és kifizető helyek: MNB Főpénztára, 1051 Budapest, Hold u. 4. Tel.: 153-2600/2191» MNB Baranya Megyei Igazgatóság, 7621 Pécs, Apáca u. 6. Tel.: (72) 410- 968 • MNB Bács-Kiskun Megyei Igazgatóság, 6000 Kecskemét, Szabadság tér 1. Tel.: (76) 481-334/524 • MNB Békés Megyei Igazgatóság, 5600 Békéscsaba, Dózsa György u. 1. Tel.: (66) 446-192 • MNB Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Igazgatóság, 3525 Miskolc, Hősök tere 3. Tel.: (46) 411-658 • MNB Csongrád Megyei Igazgatóság, 6720 Szeged, Deák Ferenc u. 17. Tel.: (62) 472-272/4640 • MNB Fejér Megyei Igazgatóság, 8000 Székesfehérvár, Zichy liget 12. Tel.: (22) 311-130/135 • MNB Győr-Moson-Sopron Megyei Igazgatóság, 9022 Győr, Czuczor G. u. 26. Tel.: (96) 314-522/4832 • MNB Hajdú-Bihar Megyei Igazgatóság, 4026 Debrecen, Hatvan u. 15. Tel.: (52) 313-888/62 vagy 72 • MNB Heves Megyei Igazgatóság, 3300 Eger, Barkóczy u. 3. Tel.: (36) 413-444/5603 • MNB Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Igazgatóság, 5000 Szolnok, Magyar u. 8. Tel.: (56) 422-555/6893 • MNB Komárom-Esztergom Megyei Igazgatóság, 2800 Tatabánya, Fő tér 32. Tel.: (34) 335-837 • MNB Nógrád Megyei Igazgatóság, 3100 Salgótarján, Rákóczi u. 15. Tel.: (32) 310-722 • MNB Somogy Megyei Igazgatóság, 7400 Kaposvár, Széchenyi tér 3-4. Tel.: (82) 419-411 • MNB Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei igazgatóság, 4400 Nyíregyháza, Széchenyi u. 3. Tel.: (42) 310-422/6126 • MNB Tolna Megyei Igazgatóság, 7100 Szekszárd, Auguszt Imre u. 7. Tel.: (74) 316-411/89 • MNB Vas Megyei Igazgatóság, 9700 Szombathely, Széli Kálmán u. 20. Tel.: (94) 311-410/7111 • MNB Veszprém Megyei Igazgatóság, 8200 Veszprém, Budapest u. 4. Tel.: (88) 426-435 • MNB Zala Megyei Igazgatóság, 8900 Zalaegerszeg, Dísz tér 7. Tel.: (92) 312-690 vábbá, hogy 1994-ben a kamatok után fizetendő forrásadó mértéke 20%-ról, 10%-ra csökkent. ______Mit kell még tudni ?______ Állami garancia van rá. Mind a kamatfizetést, mind a törlesztést az állam szavatolja. A kibocsátást és az átlagáras értékesítést követően az MNB a meghirdetett leltételek mellett forgalmazza, eladja és visszavásárolja az államkötvényt. Amennyiben a pénzre szükségünk van, a futamidő lejárta előtt az MNB igazgatóságai a tőzsdei árfolyamhoz közeli áron visszavásárolják, vagy amennyiben venni akarunk, akkor eladnak államkötvényt. Az Államkötvény 1997/D kamatát ugyanúgy számítjuk ki, mint az első nyilvánosan kibocsátott állam- kötvényét, az Államkötvény 1994/A-ét. Mint eddig az Államkötvény 1994/A, az 1997/D is eladható és megvehető a teljes futamidő alatt a tőzsdén keresztül, vagy az MNB Főpénztárában és megyei igazgatóságain. Az összes eddig kibocsátott állam- kötvény közül az 1994/A a legkeresettebb. O B B S Z O K O S BIZ I O N S A ( Üzlet, büfé eladó. T.: 320-491 (16) ___________ Üz let céljára vásárolnék 35-40m2-es utcára néző helyiséget. „Kertvárosban 014” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (014) Nagypeterden szőlő-gyümölcsös teljes felszereléssel, borral együtt eladó. Érd.: 17 ó után 444-119-es tel. (106299)____________ Ké tszobás belvárosi házrész olcsón eladó. Tel.: 440477(106218)___________ El adó 1 emeletes nagyméretű családi ház. Ár: 4.500.000 Ft Pécs-Málom Alsó u. 22.(104022) Családi ház Mánfán eladó. Érdeklődni: 485-356 (537243)_______________ 3 szoba összkomfortos ház gazdasági épülettel eladó Bogádon. Cserelakást beszámítok. Tel.:325-186 7- 18-ig (T/32) Iváncsán ház 450 m2-öl telken, valamint 3 szobás lakás építkezés miatt eladó. Érd.: Pécs, Ifjúság út 5/A Rózsai (89998)__________ A Harkány terehegyi hegyen 500 m2-öl szőlő 100 db gyümölcsfával, pince, présház teljes felszereléssel, +200 [-öl terület, pince présházzal eladó. A 2 terület külön-külön is megvásárolható. Érd.: Kozármisleny, József A. u. 16. este 17 óra után. Kárpótlási jegyet beszámítok! (99008) Két családi ház eladó, vagy elcserélném három szobásra. Kékesd, Fő u. 49-50. (Pécstől 20 km-re.) (106287) _______________ Vó kányi szőlőhegyen szőlő teljes felszereléssel eladó. Kárpótlási jegyet beszámítunk. Tel.: 323-624 (105746) _______________ El adó Kozármislenyben 1200 m2 zártkert. Tel.: 371-315 (537262) 400 m2-öl pécsi kert öntözési lehetőséggel és gépekkel eladó. Érdeklődni: Németh, Pécs, Alkotmány út 67. III. em. (106288) 260 m2-öl kert, fele gyümölcsös, eladó Kökényben. Érd.: Pécs, Nagy I. u. 108. fsz. 3. Kovács (106292) 300 m2-es üzlet eladó. Tele- fon: 72/315-254(105733) Garázst vennék Gyöngyös, Anikó út környékén, illetve Melinda úti garázssoron. Érd.: 439-853 este 7 után (22/Sz) Nagy családi ház eladó. Görcsöny, Aszódi u. 28. Merse (25/Sz) A harkányi Tenkeshegy legszebb részén főút mellett 420 m2-öl kiváló fiatal szőlő pincével, épülettel és teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Kozármisleny, József A. u. 16. este 17 óra után. Kárpótlási jegyet beszámítok! (99007) ÚJRA ITT A SZOLNOKI CSAPAT! Amerikai, NATO és katonai ruházat egyedülálló választékban! Repülős dzsekik, overallok, bakancsok, katonai ingek, zubbonyok és nadrágok. Magas minőségű használt ruházat, divat- és sportruházat! A vásárhelye: Pécs, Ifjúsági Ház, Szalai A. u. 13. Ideje: 1994. január 12-13. (10939) Az Arany beruházási Kft. a MOHÁCS SZABADSÁG u. 18. alatt ÜZLETHÁZ felépítését szervezi. jij i'i Az üzletházban 23 db üzlet, iroda, kisipari műhely stb. j;j részére helyiség (üzlettér, raktár, WC) jij továbbá 2 db összkomfortos lakás íji ELADÓ. !«; l' l'J Az eladás feltételeit tartalmazó tájékoztató kérhető, jj; érdeklődni és jelentkezni lehet jji munkaidőben 9-15 óra között. jj: !'! 1* Pécsett az Arany Kft. Rákóczi u. 3. alatt jj; a Pannónia Szálloda I. emeletén található irodájában, ijj tel.: 72/413-322, jji vagy Mohácson, az üzletházat tervező ARCHI LINEA Kft. ijj Kazinczy u. 14. alatt található irodájában, tel.: 69/322-020 ijj FEMA alatt a siklósi úti garázssoron tárolásra is alkalmas padlásos garázs kiadó. Tel.: 441-189 (028) A Szentlőrinc és Vidéke ÁFÉSZ bérleti üzemeltetésre kiadja az Aranykalász Kisvendéglőt 1994. február I -jétől kezdődően. Felvilágosítást a 73/371-003 telefonon Bögri Béla kér. vez. ad. (130) _______________ Ir odának, raktárnak alkalmas 20m2, fűtött, világos alagsori helyiség kiadó a Megye utcában. T.: 321-962(105738) 1,5 szobás lakás központban üresen kiadó. Tel.: 328923(106795)___________ Be lvárosi 44 m2-es üzlet forgalmas helyen kiadó. Érdeklődni: 312-779 (105739)_______________ 17 m2 -es belvárosi üzlet bérbe adó, vagy bérleti joga eladó. Érdeklődni a 445-994- es telefonszámon. (106301) ALBÉRLET KÖZVETÍTÉS- kiadónak ingyenes 1ÓPA ÜGYFÉLSZOLGÁLAT KFT. Pécs, Teréz u. 5. Tel./fax: 333-433 Kétszobás kertvárosi bútorozatlan telefonos lakást bérelnék. Tel.: 435-326 09- 16 óráig. (011) Albérletközvetítés (kiadók hívják a 322-845-öt!) Perfekt Bt. Bem 14. Harkányi strand pavilonsorban melegkonyhás üzlet teljes felszereléssel kiadó vagy eladó. Tel.: 323-624 (105747) Vennék 2 szobás különbe- járatú lakást gázfűtés előnyben, Kertváros és tízemeletes kizárva. Érd.: 327-776 15.00-19.00-ig. (105744) Garzont vagy hasonló lakást vennék a belvárosban készpénzért. „Lakás 105735” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (105735) Jó helyen fekvő, kisméretű másfél szobás öröklakásomat nagyobbra cserélem \agy eladom. Tel: az esti órákban 312-575 (105640) Rózsadombi 2,5 szobás lakás eladó. Tel.: 447-142 17 ó után (105019) 2 szobás 7. em. kertvárosi lakás kedvező fizetési feltételekkel eladó. Érd.: este 7 után a 06/69/322-006 telefonon. (102496) Kertvárosban 3 szobás öröklakás felújítva kp-ért eladó. Érd.: Mészáros István, Éva u. 7. I. em. 3. 15 órától (106772) _________ Ir odának, rendelőnek alkalmas lakás a Jókai utcában eladó. Érdeklődni: 325- 738(106778) 2 szobás lakást vennék készpénzért. Tel.: 474-176 (105038) _____________ Ve nnék 1,5-2 szobás lakást 1., 2. emeletig a Melinda Üzletház környékén. T.: 442-691 este (105020) Földszinti garzont vásárolnék. „Sürgős 105034” jeligére a Kertvárosi hirdetőbe. (105034)_______________ Keresünk Kertvárosban 1- 1,5 szobás lakást kp-ért. T: 333-888 (003)
