Új Dunántúli Napló, 1993. december (4. évfolyam, 328-356. szám)
1993-12-12 / 339. szám
MA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ÁRPÁD nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 4.48 nyugszik 20.38 órakor Hírek, tudósítások, események közölhetők 14-től 18 óráig a 415-000-es telefonszámon. Hírszerkesztő: PORTH ETELKA O Felhívás. A Nyugdíjnélküli Időskorúak Országos Szervezete az önhibájukon kívül öregségükre nyugdíj és jövedelem nélkül maradt idős emberek támogatására alapítványt tett. A Segítőkéz az időskorúak támogatására Alapítvány kéri mindazokat, akiknek lehetőségük van segíteni, segítsenek. Címük: 6800 Hódmezővásárhely, Bercsényi u.21. Számla szám: OTP Hódmezővásárhely 670-003394-3. (Az összeg leírható az adóalapból.) O Nemzetközi Építőipari Találkozót tartottak pénteken és szombaton Pécsett. A gyártók és szolgáltatók hasznos információkra kapcsolatokra tehettek szert. Nyílászárokat és burkolóanyagokat gyártó cégek mutatkoztak be, új szigetelési módokat, belsőépítészeti eljárásokat tanulmányozhattak a szakemberek. Az est színes műsorral zárult, amelyben felléptek a Holdudvar színház tagjai, Fülöp Gyula bűvész és bemutatták Ter- ranova divatház legújabb modelljeit. O Adómentesség Csurgón. A helyi adók mértékén Csurgón sem változtattak, de a munka- nélküliek számának növekedésére és a privatizációra tekintettel az új egyéni és társas vállalkozások néhány esetben adó- mentességet kaphatnak. O A barcsi vízműveket ezután is a Dél-Dunántúli Regionális Vízmű üzemelteti. A DRV azzal nyert a pályázaton, hogy vállalta, az önkormányzattal együttműködve két éven belül megépíti a vas- és mangántalanító berendezést. Amíg a város vízellátásában nem következik be érezhető javulás, nem emelnek árat. O Új könyvtár Kelevizen. A művelődési ház tetőterében a héten megnyílt a község első könyvtára. Lottószámok A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint az 50. heti 6/45-ös lottó nyerőszámai a következők: 1, 3, 5, 6, 25, 35, a pótszám: 15 Az 50. heti 5/90-es lottó nyerőszámai a következők: 1,34, 64, 73,88, a jokerszám: 370489. Időjárás Eleinte borult idő lesz sokfelé esővel, havasesővel. A felhőátvonulásokból szórványos hózáporok, helyenként havazás alakul ki. Az északnyugati szél megerősödik, estétől viharos széllökések is lesznek. Vízállások: Mohács 200 cm. áradó, vízhő 3,5 fok; Barcs 27 cm. apadó, 2,3; Drávaszabolcs 150 cm. áradó, 4,9. von i KRÓNIKA VDI1I krónikáé MAI MŰSOR Több száz gyermek vette birtokba tegnap délután Pécsett, a Nevelési Központ Művelődési Házát. A Hétvégi Hirdető című újsággal közösen szervezett Karácsonyváró ünnepségen a kicsik játszóházakban vehettek részt, ünnepi díszeket, ajándékokat, gyertyákat, mézeskalácsot készítettek, színdarabokon és táncbemutatókon szerepeltek. Fotó: Läufer László A jósló Mai Árpád nevünk ősmagyar név, amely az árpa szóból származik. Álmos fiát, a monda szerint úgy választották fejedelemmé, hogy vérszerződést kötöttek vele és ezzel őt és utódait a magyarok uralkodójának ismerték el. Árpád fejedelem ideje után a név egész a múlt század végéig feledésbe merült. Ekkor adta ezt a nevet Horváth István, a „délibábos nyelvész” egyik fiának, Horváth Árpádnak, aki szintén történetíró volt és Petőfi özvegyét vette feleségül. A név a Habsburgok elleni visszahatásként a szabadság- harc óta jött ismét divatba. O Kirakatverseny. A bőrkötéses, szép kivitelű Jókai életműsorozatot, a Magyar Költészet Kincsestárát és a Magyar Próza Klasszikusai című sorozatokat megjelentető Unikomis Könyvkiadó meghívásos alapon országos kirakatrendezői versenyt hirdetett. A meghívottak közül húszán vállalták , hogy a kiadó reprezentatív kiadványaiból berendeznek egy-egy kirakatot. A munkák értékelése december 6. és 19. között történik. Régiónkból mindössze három könyvkereskedés nevezett be a versenyre: egy pécsi, egy siófoki, és egy kaposvári bolt. O Új üzlettel gazdagodott Zalaegerszeg. Vasárnap délben nyitotta ki kapuit a belvárosi Kazinczy téren a Mc'Donalds étterem, amelyet az Arany Bárány Szálloda volt cukrászdájában rendeztek be. Az új létesítményt Bogár Imre, Zalaegerszeg polgármestere avatta fel. O Fejlesztik a csónakázó-ta- vat. Nagykanizsa város önkormányzata szeretné a város közelében lévő csónakázó tó kezelői és fenntartói jogát átvenni, hogy a szükséges fejlesztésekre sor kerülhessen. A közelmúltban elkészült tanulmányterv többek között a következőkre lát lehetőséget: tavi strand létesíthető 1200 fő részére, 2000 fős üdülő- terület alakítható ki, illetve Kis- récse és Nagybakó községek bekapcsolódhassanak a falusi üdültetésbe. Ezenkívül erdei iskolát is működhetne a területen. O Visszakapja iskoláját a Piarista Rend. Nagykanizsa városa eleget tesz a rend ingatlan- igénynek és átadja a Hunyadi János Általános Iskolát. Ezzel az intézkedéssel kívánták a szülők és az intézményben dolgozók körében kialakult bizonytalanságot megszüntetni. A Piarista Általános Iskola ugyanis 1993 szeptemberétől a Petőfi iskolában működik és jövőre abban az épületben azpjabb évfolyam elhelyezésére már nincs lehetőség. O Szekszárdi borok Németországban. A németországi Bi- etigheim-Bissingenbe, a hagyományos karácsonyi vásárra idén első ízben meghívták a magyar testvérvárosukat, Szek- szárdot is. A sétáló utcában felállított magyar sátorban a szekszárdi vörösbor mellett pálinkát és mézet árultak a Tolna megyeiek. Új iskola Balatonlellén Nagy eseményre kerül sor az ötezer lakosú Balaton parti város életében december 17-én, amikor is átadják az önerőből épített új, hat tanteremmel és hat tanulóhelyiséggel büszkélkedő iskolát. Az 1991-ben önállósult település önkormányzatának az egyik legfontosabb teendője volt megoldani az iskolások gondját, akik három különböző épületben tanultak eddig. O Kevesen keresték fel a hét végén a gyógyfürdőket. Ünnepek előtt inkább az együl állók és a törzsvendégek látogatják a fürdőhelyeket. Harkányban, Cso- konyavisontán és Gunaras-Für- dőben is a férőhelyeknek csak a töredékét használták ki. O Többórás áramszünetet okozott a tegnap délutáni hatalmas esőzés a Pécshez tartozó Pellérden. Az olaj-központi fűtéssel működő családi házakban kihűltek a radiátorok, s több helyen a disznótort is sötétben tartották. O Aranycsütörtök címmel december 16-án kerül sor a Sió Televízió nyilvános karácsonyi vetélkedőjére, amelyen háromtagú családok mérik össze ügyességüket, tudásukat. O Edith Piaf estet rendez első alkalommal Szekszárdon a Szekszárd-Bezons baráti társaság kedden este fél hat órakor a városi gyermekkönyvtárban. O A Nagyatádhoz tartozó Öt- vöskónyiban „faluházat” alakítanak ki. Az önkormányzat legutóbbi ülésén elfogadták az elkészült tervet és januárban elkezdődnek a kiszemelt épület átalakítási munkái. A település közösségéből sokan ajánlottak fel különböző szakmunkát. Az épület átadását tavaszra tervezik. O Újra Szentháromság tér lesz a paksi Béke tér. A téren álló Szentháromság szobrot az önkormányzat támogatásával újították fel. A városi önkormányzat a lakosság kérésének eleget téve a közelmúltban úgy döntött, visszaadja a tér régi nevét. O Gázépítőközösség Nagyatádon. A somogy megyei kisváros Rinyán túli területére sokáig nem tudták eljuttatni a gázt. A Malom-árkon és a Ri- nya-patakon átvezető csövek lefektetése nagyon megdrágította az önerős építkezést. A megoldást végül az hozta, hogy a KÖGÁZ vállalta a két millió forintba kerülő munkát, átvezeti a csöveket a Rinyán túli városrészekhez. Az építőközösséghez a lakók 63 százaléka csatlakozott. O Természetvédelmi területté nyilvánítják a Baranya megyei Nagyharsányhoz tartozó Fekete-hegyet. A Dél-dunántúli Természetvédelmi Igazgatóság és tulajdonosok között egyetértés alakult ki a hét végén megtartott egyeztető tárgyaláson. Az orchidea- és kosborfélékben gazdag terület nincs mezőgazda- sági művelés alatt, így nincs is összeütközés a természetvédelem a gazdálkodás érdekei között. A mindössze száz hektáros terület közepe szinte érintetlen. O II. János Pál pápa és lelki- pásztorai című érdekes képeslap gyűjtemény december 18-ig látogatható Nagyatádon, a városi művelődési házban. Színház Nemzeti Színház: Bál a Savoy- ban (este 7 őrkor) Kamaraszínház: Micimackó (de 10 órakor) Bóbita Bábszínház: Cini Samu kalandjai, (de 10 órakor) Bábszínház (Mecsek Füszért Rt. részére). Film Apolló: Alain Delon-Casnova visszatér (4, 6, 8) Apolló Klub: Anna Filmje (rendezte: Molnár György - f6) Love (rendezte: Valerij Todo- rovszkij - f8). Park: Áladdin (rajzfilm - 4, 6). Indokína (szerelmi történet - 8). Uránia: A bérgyilkosnő (akciófilm - 4, 6, 8). Művész Örökmozgó: Indián tél (7) Szigetvár: Kickboxer 2. - Az út visszafelé (akciófilm - 6, 8). Rádió PÉCSI RÁDIÓ 8.30 Vasárnapi magazin. 12.00 Szerb nyelvű műsor. 13.30 Horvát nyelvű műsor. 15.00 Dél-dunántúli magazin. 16.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. 19.00 Magyar nyelvű zenés sportmagazin. 19.30 A MR német nyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR horvát nyelvű műsora. 20.30 A MR. szerb nyelvű műsora Pécsről. Televízió MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.33 Műsorismertetés. 6.35 Falutévé magazin. 7.20 Mosómacik. Amerikai rajzfilmsorozat. Bajkeverők. 7.45 így szól az Úr! A Biblia üzenete. 7.55 Hol-mi? 8.25 Halló, vasárnap! 11.00 A három kövér. Mesejáték. 12.00 Déli harangszó. 12.02 Tévémagiszter. 13.40 25 éve prímás Szalai Antal muzsikál. 13.55 Éléskamra. 14.25 Adventi gyertyagyújtás. Találtak égy jászolba fektetett gyermeket. 14.40 Fekve nyomó vil- gábajnokság. Grand Stam teniszverseny döntő. 16.20 Örömhír. Áz evangélikus egyház félórája. 16.45 Walt Disney bemutatja. Csipet csapat. Amerikai rajzfilmsorozat. Polly. Am. filmsor. 3. rész. Kacsamesék. Am. filmsor. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A Hét. 20.00 Híradó. 20.20 Apu. Amerikai tévéfilm. 21.55 Miss Univrse Hungary ’93. Döntő. 22.55 Telesport. Benne: TS-karácsony. Grand Stam teniszverseny. Va- sas-Steaau Bucuresti vízilabda-mérkőzés. TV 2 7.35 Műsorajánlat. 7.37 Frici, a vállalkozó szellem. 8.02 Juli-suli. 8.35 Értesítő. 9.10 Alfréd, a kacsa. Belga-hol- land-francia rajzfilm. 9.35 Elektor kalandor. 9.40 Kelly. Ausztrál filmsor. 10.05 A farkasokkal „táncoló”. 10.50 Vízenjárók. 11.20 Lumen 2000. 11.50 Ameddig a harang szól. 12.00 SOrSok. 12.40 Gazdaképző. 13.10 Magyarország ma. 13.50 Műsorajánlat. Időjárás. 13.55 Múzeumosdi. 14.25 Baywatch. Amerikai tévéfilmsorozat. 2. rész. Végzetes vízirobizás. 15.20 XX. századi költőportrék - Csukás István. 15.40 Kodály ifjú követei Amerikában. 15.55 A Szovjetunió szépe. Angol dokumentumfilm. 17.00 K + P. 17.20 Műsorajánlat. 17.30 Delta. 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. 18.30 Költő, felelj. Petőcz András. 18.36 Időjárás. 18.40 Kicsinyek képeskönyve. 19.00 Família Kft. 19.37 Tündérkirálynő. Angol operafilm. Feliratos! 22.15 Derrick. Német bűnügyi sorozat. Kiáltás az éjszakában. 23.15 Geopolis. PÉCSI VÁROSI TV 11.00- 12.30 A Fele-Más magazin ezüstvasárnapi különkiadása a Konzum Áruházból. MECSEK TV (Ma csak a megye kábelrendszerein). 18.55 BMMK hírei. 19.00 Műsorajánlat. 19.10 R.N.T. - ifjúsági műsor. 19.30 Magazin: Témáink: Ha magas a vérnyomás, 5 éves a Tanac, Karaoke show, Baranyai párthíradó. 20.05 Fordán Pódium talk show. Vendégünk: Palotás János. 20.40 Bolond világ - amerikai vígjáték. 22.20 Heti horoszkóp. 22.30 Erotika. DUNA TV 12.10 Locsolókocsi - Magyar film. 13.40 Szegedi Kamarazenekari Napok. 13.50 Mi magunk és egyéb állatfajták. 14.415 A falu rossza. Magyar film (1938). 15.40 Postabontás. Hírmondó. 16.15 Minden 90. másodpercben. Amerikai film. 16.45 Töredék. 17.00 Színházi élet. 17.30 Fabulák - Híradó. 18.10 Regélő - magazin. 18.55 A szénbányász lánya. Amerikai film. 21.00 Híradó. Sport. 21.30 Tito és Én. ism. 23.20 Vers mindenkinek. HBO 8.00- 9.30 Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30 A hercegnő és a kohold. 18.50 A sumo bajnoka. 20.00 Karácsony Connes- ticutban. Amerikai vígjáték. 21.35 Trükkös halál. Amerikai akciófilm. 23.25 Batman, a denevérember. Amerikai sci-fi. TV PLUSZ 12.05 Szuperman és a dinoszaurusz. Amerikai rajzfilm. 12.45 Woridnet-válogatás. 13.05 Mozaik-magazin. 13.20 Észak-Amerika vadrezervátumaiban. Útifilm. 13.40 Sportcsemegék. 14.05 Kémek és szeretők. Amerikai vígjáték. EUROSPORT 8.00 Step-aerobic. 8.30 Amerikai labdarúgás. 9.00 Motors- protmagazin. 9.50 Alpesi sí világkupa. 14.00 Síugrás. 15.00 Lovaglás. 16.00 Alpesi sí világkupa. 20.00 Sí biatlon világkupa. 20.30 Lovaglás. 22.00 Ökölvívás. 23.30 Jégkorong. 1.00 Amerikai labdarúgás. SAT 1 5.30 Labdarúgás. 6.40 Zorro. 7.10 Grisu, a kis sárkány. 7.40 Asztrodinók. 8.10 A ló szája, (angol vígjáték). 10.00 Kosárlabda. 11.00 Politikai magazin. 11.55 Karácsony Európában. Ó, te boldog karácsony! 12.05 Az állatvilág cssodái. A gepárd. 12.30 A Mindenható nyomában - a Húsvét-szigetek óriásai. 13.00 A hét mesterlövész fegyverei. (amerikai westemfilm). 14.55 Grand Slam Cup. - (élő teniszközvetítés Münchenből). 17.25 Malibu vízi mentői (am. sor.) A túszok. 18.20 Szerencsekerék. 19.05 Hírek. 19.15 Labdarúgás. 20.15 A 401-es járat katasztrófája, (am. film) RTL 6.00 Rajzfilm. 6.10 Scooby Doo. (amerikai rajzfilmsorozat) 6.35 Dávid. 7.05 Jetsonék (amerikai rajzfilmsorozat) 8.00 Gyerekeknek. 8.30 Flins- tone-parádé (amerikai rjajfilm- soroazt. 8.55 Hanna-Bar- bera-parti (gyermekshow.) 9.25 Fred és Bamey-show. (rajzfilm- sor). 9.55 Művészet és küldetés. 10.00 Csodálatos nő (am. sor.) 11.00 Vissza a múltba, (amerikai sorozat). 12.00 Trópusi hőség (amerikai sorozat). 13.00 Családi prábaj (amerikai soro- azt) 13.30 Az apám földönkívüli. (amerikai sorozat) 14.00 Disney-filmdélután. Karácsonyi csillag, (amerikai film) 16.45 Az ördög jobb és bal keze. (olasz westemfilm). 18.45 Híradó. 19.10 Mini playbach show. 20.15 Álomházasság. 21.55 Tévétükör - magazin. 22.40 Késői kiadás. Ne telefonáljunk önmagunknak Baranyában történt az eset, de lehet, hogy máshol is megesett. A MATÁV irodában az ügyfél kifogásolt egy tételt a telefonszámláján, az állt rajta ugyanis, hogy önmagával beszélt. Ő pedig ezt nem tette, erősködött az ügyfél. Elgondolkodtak rajta a MATÁV ügyintézői, hiszen, ha valaki felveszi a telefon- kagylót, az a készülék már foglaltat jelez, tehát hívni se lehet. A számlán viszont ügyfelük száma állt egy néhány száz forintos tétel mögött. Elővették ezért a beszélgetéseket rögzítő mágnesszalagot és fény derült a titok nyitjára. A csavaros eszű ügyfél sajátos módon vette igénybe az elektromos távbeszélő központok nyújtotta egyik szolgáltatást. Ügy kért hívás átirányítást, hogy beprogramozott egy nyíregyházi számot, mintha nem lenne otthon majd mégiscsak a saját számát tárcsázta. A program szerint a hívást automatikusan Nyíregyházára továbbította a központ. Egyetlen bökkenő volt a tervben, a mágnesszalag, amivel az ötlet gazdája nem számolt. Nem érdemes tehát önmagunkat felhívni telefonon. P. E. 6 új VDN 1993. DECEMBER 12., VASÁRNAP