Új Dunántúli Napló, 1993. november (4. évfolyam, 298-327. szám)
1993-11-06 / 303. szám
10 qj Dunántúli napló Irodalom - Művészet 1993. november 6., szombat Meliorisz Béla Nyárvég vízbe dől a nyár a móló párákban imbolyog s hogy partra vergődik az este árnyak nyúlnak el rendesen a fűben meg eltévedt méhek vacakolnak valaki szól hűvösödik s indul hogy teát főzzön hogy töprengjen az idő hullámverésében tudván az otthon emléke most mohos kövek közt kucorog a díszletek nélküli tájban Golfozó nő (1926-29) Molnár-C. Pál rajzai Kultúrvasárnap Vasárnap! Mi jól esik reggel féldeci nyomo/-keserű. Keselyűcsicsergéssel elegy trabant- zümmögés hallalik, ilyentájt viszik sétáltatni a díjnyertes ebek átlagos gazdáikat... Életem rozsdamentes alkatrésze már szétosztotta előnyös helyzetű porontyaim között a dinoszaurusztojás-rántottát, ám legnagyobb meglepetésemre nem kezd hozzáa bélszínnel töltött libamáj elkészítéséhez, pedig megbeszéltük, ma valami könnyű, egyszerű étket eszünk. Mi lehet a gond?-Mit szólsz (dörg a nej!), a szomszédéknak már napalmbombájuk is van! Nekünk meg egy vacak golyószoróra se telik! Tűrhetetlen, mikor nyakunkon a szerb tüzérség!-Ez azért túlzás, jó, lőnek, lőnek, de az többszáz kilométerre van ide, és különben is a Clinton megígérte ...-Lárifári! Most azonnal felöltözöl, s eljössz velem az újpesti hétvégi piacra, ott minden beszerezhető.- Oké. Veszek neked egy lopakodó gombászót műanyagból ...-Ne hülyéskedj, fontos dologról van szó!- Gondolkodom: mit akar venni? Heront? Rakétasilót? (Közben eszembe jut - most úgyis aktuális -, ha a rákkutató a rák ellen harcol, a piackutató bizonyára a zöldségeskofák elleni vakcina kifejlesztésén munkálkodik).- Indulás, szovjet gyártmányú lovaskocsin robogunk a cél felé! S valóban, minden kapható. Viszki és konyak, ing- és gatyanemű, mindenféle nemű prostituáltak, s található itt románnak álcázott roma, romának álcázott oláh, üzbegisztáni repü- lőszőnyeg-szövők, nyírségi bicska- és rímfaragók, mindenféle náció, neonáció. (Műanyag horogkereszt is van!) Röviden: minden pénzünk hülyeségekre költöttük. Feleségem vett egy 20 cm-es Kim ír Szén lovász- szobrot, a gyerekek egy kétméteres barbie-nyanyát..., mindenki elégedett volt. Úgyis ún- tuk már a kirándulásokat, mert erdeinkben sok a rendőr! Errefelé egyet sem láttunk. Novák Béla Dénes Művészek a pécsi Harmadik Színházért Gondban van a Pécs városi közgyűlés a színházakkal. Letette a gondot a Nemzeti igazgatójának kinevezésével és a társulat zökkenőmentes működéséhez szükséges milliók biztosításával - de most ott van a Kisszínház ügye: az igazgató és a művészeti vezető kibékíthetet- lennek látszó ellentéte, amely vitába az önkormányzat nem akar ugyan beleszólni, valamilyen formában azonban előbb vagy utóbb be kell avatkoznia, hiszen a színház működőképessége a tét. És itt van a Harmadik Színház, amelynek otthonát, a Ságvári Művelődési Házat nem veszi meg az önkormányzat, s ez a bemutatókat, vendégszerepléseket szervező intézmény megszűntét jelenti. Az elutasítás egyetlen szavazaton múlt. A Harmadik Színház érdekében megmozdult a színházi szakma - alább válogatást adunk a polgármesteri hivatalba érkezett levelekből, Pécsett pedig aláírásgyűjtés kezdődött, hogy a közgyűlés újra tűzze napirendre a kérdést. „Szomorúan értesültünk” Tisztelt Önkormányzat! Tudomásunkra jutott, hogy a Pécsi Harmadik Színház épületét az Önök városi önkormányzata (...) nem veszi át az Uránbányától, s miután a bánya anyagi nehézségei miatt az épületet mindenképpen értékesíteni kívánja, a Harmadik Színház működése veszélybe kerül.(...) Én magam több előadásukat is láthattam, és meggyőződéssel mondom, hogy az ilyen típusú, nem teljesen hivatásos jelleggel működő színházak közül Magyarországon a Harmadik Színház a legjobb. Az utóbbi években nemcsak magyarországi hírnevet szereztek maguknak, hanem a határon túli magyarság körében is híressé váltak. Rendkívül nagy kár érné a magyar színház művészetét, és ezen belül Pécs városának kulturális életét, ha színházi működésüket nem tudnák folytatni.(...) Spiró György író, a Szolnoki Szigligeti Színház igazgatója Tisztelt Közgyűlés! Szomorúan értesültünk arról, hogy - a privatizáció elkerülhetetlen és szükségszerű folyamatában - újra veszélybe került egy filmklub, egy art-mozi léte: jelen esetben a Ságvári Endre Művelődési Házról van szó. Tisztában vagyunk minden önkormányzat nehéz anyagi helyzetével, mégis úgy érezzük, aki egy művelődési helyről (színházról, filmklubról, filmszínházról) lemond, valamiképpen a jövőt engedi ki a kezé- ből.(...) Filmbarát találkozóink közül az egyiket néhány évvel ezelőtt éppen a Ságvári Endre Művelődési Ház közreműködésével rendeztük Pécsett.)...) Reméljük, hogy egy olyan szép és gazdag kulturális értékekkel rendelkező egyetemi város, mint-Pécs, ahol annyiszor gyűltek össze a filmszakma képviselői a Pécsi Játékfilmszemléken, s ahol olyan értő és érzékeny közönség szerveződött a magyar film köré, nem jut arra a sorsra, hogy feladjon egy olyan jelentős kulturális pozíciót, amit az évek során kivívott magának. Schiffer Pál, a Magyar Filmklubok és Filmbarátok Szövetségének elnöke Tisztelt Polgármester Úr! (...)Ez a színház Vincze János vezetésével méltó folytatója Ruszt József, Halász Péter, Fodor Tamás, Paál István neve által fémjelzett (s ma már színháztörténetként számontartott) magyar amatőrszínházi hagyományoknak. Vincze János azt az egyedülálló formációt is meg tudta valósítani, hogy szellemiségében, társulatában és előadásaiban egyesítette az amatőr és profi színjátszás legjobb erényeit és értékeit. A Harmadik Színház működését elismerések és díjak övezik mind amatőr, mind hivatásos területeken, hiszen a Pécsi Nemzeti Színházban a Vincze János rendezte produkciók is több elismerést kaptak, s ezekben az előadásokban sokszor játszottak a Harmadik Színház társulatának tagjai is.(...) Ennek megszűnése- véleményem szerint - pótolhatatlan veszteséget okozna Pécs város szellemi életében. Radnóti Zsuzsa, a Dramaturg Kamara elnöke Műhely és alkotóközösség (...)A Pécsi Harmadik Színház Magyarország legjelentősebb alternatív színházai közé tartozik, a színházi műhelymunka lehetőségét biztosítja produkciókra szerveződő művészi alkotóközösségeknek. Ez a működés a művészi kihíváson és feladatokon túl rendszeresen foglalkoztatást is ad színművészeinknek. Tisztelettel kérjük Önöket, hogy tűzzék újból napirendre a Ságvári Endre Művelődési Ház ügyét, és az épület megvételével támogassák a Harmadik Színház működését. Jordán Tamás, a Magyar Színész Kamara elnöke Tisztelt Polgármester Úr! Mint a Pécsi Harmadik Színház következő produkciójába felkért színésznő megdöbbenve értesültem arról, hogy e produkció - és az összes többi - elmarad, mert a Pécsi Harmadik Színház léte veszélybe került. (...) Kérem, tegyen meg mindent annak érdekében, hogy a Pécsi Harmadik Színház valahol és valahogyan folytathassa tevékenységét.)...) Töreky Zsuzsa, aki 5 évig volt pécsi színésznő Tisztelt Polgármester Úr! (...)Én döbbenettel vegyes érthetetlenséggel vettem a hírt, hiszen egy olyan pótolhatatlan, a mai színházi palettán egyedülálló színházi vállalkozás morzsolódna fel, amely Vincze János vezetése alatt az utóbbi években annyit bábáskodott, az új magyar drámák szín- revitelében.(„.) Ennél is fontosabbnak tartom- ezt színészként tapasztaltam - , egyedülálló módon sikerült egy olyan réteget becsalogatni a színházba, amelyet egyébként nagyon nehéz - ezek a fiatalok és egyetemisták - és egyszerűen azért, mert igényesek.)...) Maradok tisztelettel: Egy örök pécsi lelkületű színész: Újvári Zoltán Az új magyar drámákért Tisztelt Alpolgármester Asz- szony! (...)Jól emlékezünk még arra az időszakra, amikor a Pécsi Nemzeti színház rekonstrukciója idején ez a több mint 200 nézőt befogadó, jó kialakítású, magas technikai felszereltséggel rendelkező színházterem jelentette Pécsett a színházkultúrát. Az országos elismerésnek örvendő Harmadik Színház mellett, befogadó színházként is működik, s igy jelentősen gazdagítja a város kulturális palettáját. Pécs városát, annak vezetését az elmúlt Országos Színházi Találkozó alkalmával olyannak ismertük meg, mint aki mindent megtesz a város polgárainak szellemi jólétéért. Úgy érezzük, hogy az épületért kért összeg nem olyan jelentős nagyságú, hogy azt a nemes cél érdekében ne lehetne áldozni. Tisztelettel: a Magyar Színházművészeti Szövetség Vezetősége nevében: Vámos László és Bálint András Tisztelt Önkormányzati Közgyűlés! (...) A híreket követve természetesen tisztában vagyok vele, hogy önkormányzatuknak milyen nagyságrendű gondokkal kell szembenéznie,de talán éppen Pécs városának elkötelezettjeként kérem Önöket, hogy fontolják meg mégegyszer országos jelentőségű kulturális intézményük jövőjének lehetőségeit. Tisztelettel: Nádas Péter író l Tisztelt Polgármester Úr! (...) A Pécsi Harmadik Színház a magyar alternativ színházi csoportok közül az egyik legjelentősebb együttes, amely eddigi működése során következetesen haladt a maga választotta művészi utón. Formai, kísérletező törekvéseik jelentős irodalmi és gondolati értékeket közvetítő kortárs magyar drámák színpadra állításához kapcsolódnak. Előadásaikat, működésüket díjak és elismerések, szakmai és közönségsiker övezi. (...) Tisztelettel: Korniss Mihály író Hozzáértő döntésükben bízva Olyan fához tudnám hasonlítani, amely terebélyesedve egyre több oxigént termel a környezetének, gyökerei a mélybe nyúlnak. Könnyű kivágni, de lehetetlen pótolni. Vincze a maga türelmes munkájával építette ki ezt az intézményt, ezt a színházi laboratóriumot, és kevés színházrendezőről lehet elmondani, hogy az elmúlt években annyit tett volna a mai magyar drámák bemutatásáért, mint ő.(...) Hozzáértő, körültekintő, okos döntésükben bízva: Forgách András író. A Harmadik Színház szerves része a magyar színházi életnek. Egyike azon színházaknak, amelyek a megmerevedett színházi struktúra ellenében jöttek létre.)...) Miközben ennek a színháznak köszönhetően létrejött a vidéki városok között egyedülállóan az a modell, amely minden nagyvárosban az egészséges színházi élet legfontosabb feltétele: a különböző profilú színházak egymás mellett élése, amelynek eredménye a nemes művészi verseny. Ebből a versenyből elsősorban Pécs város közönsége, de áttételesen az egész magyar színházi élet profitálhat. Nánay István, a Színház című folyóirat főszerkesztő-helyettese Erkölcsi kötelesség Dr. Mikes Éva alpolgármester a következőket mondta:- A Ságvári Művelődési Ház épületének megvételéről több ízben tárgyaltam. Előterjesztésemre a közgyűlés kétszer foglalkozott az üggyel. Az előzményekről. Két évvel ezelőtt együttműködési szerződést köröttünk az Uránbányával, eszerint hozzájárulunk a fúvószenekar működtetéséhez. Később arról tárgyaltunk, vegyük meg az épületnek azt a részét is, amely a színház működéséhez szükséges (a csatlakozó lépcsőházat), ne csak a színház- termet magát - különben nincs lehetőség öltözőkre. Az Uránbánya 38 milliót kért, a közgyűlés erre nemet mondott.-Önöket ebben az interjúben a kultúra érdekli - minket az anyagiak is. A ház megvásárlása ugyanis mint ingatlan- befektetés is jó üzlet lenne. Ám megértem a közgyűlés állás- foglalását: tíz- és százmilliókra van szükség a különböző ingatlanok megvásárlásához: egyházi ingatlanok, kárpótlási ügyek stb. S amikor a Ságvári Művelődési Ház millióiról tárgyaltunk, a Szénbánya felajánlotta a József Attila Művelődési Házat - ingyen. Méltánytalan lenne tehát nem érzékelni a közgyűlés dilemmáját.- Felkértem az önkormányzat költségvetési bizottságát, hogy keressen fedezetet a Ságvári megvásárlására - a bizottság úgy nyilatkozott, hogy nem talált forrást.- El tudom képzelni, hogy a téma még egyszer a közgyűlés elé kerüljön. Financiális okokból is hasznosnak tartom, hogy megvásároljuk az épületet, és úgy érzem, etikailag is kötelessége a közgyűlésnek keresni a módját annak: ne kelljen lemondanunk egy jól működő kulturális intézményről. Mindehhez azt fűzhetjük hozzá: bizony, nem adják ingyen azt a hírnevet, hogy nincs még egy magyar vidéki város, amelynek olyam sokszínű lenne a színházi élete, mint Pécsnek. G. T. Jelenet Korniss Mihály Halleluja című drámájából, rendező Vincze János Fotó: Tóth László 4 i 4 Mosakodó nő (1928)