Új Dunántúli Napló, 1993. november (4. évfolyam, 298-327. szám)
1993-11-30 / 327. szám
2 új Dunántúli napló 1993. november 30., kedd 24 óra a nagyvilágban Szerencsétlenül járt norvég hajó Ulsan, Dél-Korea: A képen egy égő norvég hajó látható, amely súlyos gázrobbanás következtében gyulladt ki november 29-én Dél-Korea dél-keleti Ulsan kikötőjénél. Hat ember, köztük három norvég életét vesztette, tízen eltűntek. MTI Telefotó O Zürich: A svájci választó- polgárok túlnyomó többsége vasárnap igennel szavazott az értéktöbbletadó bevezetésére, amelyet három korábbi népszavazáson elutasítottak. A 26 kantonban és félkantonban a szavazatok összeszámlálása után a következő eredmények alakultak ki: 1 339 757-en az árukra és a szolgáltatásokra kivetendő ÁFA mellett foglaltak állást, és csupán 669 909-en szavaztak ez ellen. Az új adófajta eszerint felváltja az eddigi, a forgalom után fizetett adót. O Bonn: Körülbelül hatezer német állattenyésztő torlaszolta el hétfőn a német-holland határátkelőhelyeket, folytatván a német sertéshúskivitelre kirótt közös piaci tilalom miatt elkezdett akcióikat. A brüsszeli bizottság néhány héttel ezelőtt rendelte el a tilalmat, mert Németország egyes vidékein sertéspestist észleltek. A karantént, valamint a beteg és az egészséges állatok elpusztítását később csak bizonyos körzetekre korlátozták, ám az állattenyésztők nem képesek megbékülni azzal sem, hogy a fertőzési góc körül húsz kilométer sugarú körben érvényesek a karantén-szabályok, szerintük három kilométer elegendő lenne. Magyar teherautó ausztriai balesete Veszélyes anyaggal megrakott magyar teherautó balesetéről érkezett hír Burgenlandból, Deutschkreuz körzetéből: a jármű hétfőn kora reggel a burgenlandi Horitschon (Felsőpu- lya kerület) közelében, a jeges B62-es úton megcsúszott és felborult. Az Osztrák Autóklub közlése szerint a szállítmányból egy tartály megsérült és a mérgező folyadék kiszabadult. A gépkocsivezető nem sérült meg. Az osztrák szakértők megkezdték a szállítmány tartalmának vegyi elemzését. A vizsgálat alapján döntenek a szükséges intézkedésről. A tűzoltók megkezdték a felborult jármű eltávolítását, s az érintett útszakaszt egyelőre lezárták. Viktor Vasarely lemondott francia kitüntetéseiről Lemondott francia kitüntetéseiről Viktor Vasarely, a Franciaországban élő világhírű, magyar származású festőművész. Mitterrand államfőhöz és Balladur kormányfőhöz intézett nyílt levelében a 88 éves művész lépését azzal indokolta, hogy az általa létrehozott Vasa- rely-alapítvány kezelője, az aix-marseille-i egyetem gondatlanul látja el feladatát. Vasarely a többek között megkapta a Becsületrend tiszti fokozatát és a Nemzeti Érdemrendet. O Tokió: A globális fölmelegedés üteme gyorsul, az elmúlt évtizedben Földünk több részén az átlagos hőmérséklet 0,2-0,3 százalékkal volt magasabb. Ezt a japán csillagászati központ állapította meg a világ meteorológiai szervezetének (WMO) adataira támaszkodva. A Földünk 416 megfigyelőállomása közül 229 az átlaghőmérséklet növekedését jelezte, 107 lehűlést mutatott, míg 80 helyen nem változott a hőmérséklet. O Jeruzsálem: Izrael földközi-tengeri parti vizein vasárnap elsüllyesztették a „Béke hangja” nevű műsorszóró-hajót, amely két évtizeden keresztül szólt a közel-keleti népekhez. Abie Nathan, a világszerte ismert izraeli békeharcos azért döntött a hajó meglékelése mellett, mert nem talált támogatókat a hajóállomás múzeummá való alakítására. A „Béke hangja” ez év szeptemberében fejezte be a műsorok sugárzását. Felújítják a drezdai Zwingert Teljesen fel akaiják újítani a híres drezdai Zwingert, miután évtizedekig csak részleges javításokat végeztek rajta. 1994 tavaszán elsőként állítják helyre a Glockenspielpavillont, amelynek meisseni porcelánból készült harangjai egy dallamot megszólaltatva jelzik a pontos időt - nyilatkozta Kari Schöpp- ner, a Zwinger vezetője a DPA hírügynökségnek. A következő évezredbe is átnyúló munkák évente legkevesebb hárommillió márkát emésztenek majd fel. Fennállásának több mint 200 éves története alatt most hetedszer újítják fel az európai későbarokk egyik legjelentősebb alkotásának tartott épületet. A jelenlegi pénzügyi tervek szerint 2000-ig lépésről lépésre haladva a vízi játékok technikai berendezéseit modernizálják. Az 50 éves gőzfűtéses berendezést modem melegvizes rendszerrel váltják fel, és restaurálják a Balthasar Permoser kecses szobraival díszített Nymphenbad elnevezésű szökőkutat is. A belsőépítészeti munkák célja - állítja Schöppner - a Zwinger múzeumi kihasználtságának növelése. Az épület most öt múzeumnak ad helyet. A pavilonokkal bővített és árkádsorokkal díszített nagyszabású épületet 1709 és 1728 között Erős Ágost szász választófejedelem felkérésére Matthäus Dániel Pöppelmann tervei alapján építették. A 19. század közepén Gottfried Sempel az olasz reneszánsz stílusában épült képtárral zárta le az épületegyüttest az északi oldalon. A Zwingert Drezda más kulturális épületeihez hasonlóan lerombolta az 1945 februárjában végrehajtott légitámadás. Sok nehézség és nagy költségek árán 1963-ra éptette fel ismét a volt NDK. MIKULÁS RAJZVERSENY A SENECA KÖNYVESBOLTBAN, AMELYEN MINDENKI NYER! Kedves Gyerekek! Rajzoljátok le kedvenceteket a Mikulást könyvesboltunkban dec. 5-én, 6-án vagy otthon és rajzaitokat hozzátok el a megadott időpontban. A három legjobb rajzoló külön meglepetésben részesül, de mindenki kap egy mesekönyvet a Mikulástól! Házasság - Rómeó és Júlia módjára A Louisiana állambeli New Orleans-ban a napokban Rómeó és Júlia módjára kötött házasságot James Carville, Clinton elnök 1992-es kampányfőnöke és Mary Matalin, aki viszont az ellenfél, a hivatalban levő elnök, George Bush választási kampányát irányította. A nevezetes politikai csata után egy esztendővel korunk Rómeója és Júliája annak rendje s módja szerint az állam legfelsőbb bíróságának egyik bírája előtt esküdött egymásnak örök hűséget, miután a választási kampány idejére hivatalosan „szüneteltették” kapcsolatukat, - jelentette az AFP francia hírügynökség. Igaz, a fáma szerint azért nem vették túlságosan komolyan ezt a „szüneteltetést” - miközben ugyanis Clinton és Bush elkeseredett kampánycsatáját vívta, ők ketten rendszeresen találkoztak. A Mikulás 5-én, vasárnap, 9-12 óráig és 6-án, hétfőn, 14-18 óráig várja a gyerekeket a Rákóczi út 39/a-ban. a DIREKT BT. Ajándékozzuk meg rajzunkkal a Mikulást! VÁLTHATÓ: 1993. november 8-tól A SIKLÓS ÉS VIDÉKE TAKARÉKSZÖVETKEZET új kibocsátású .DRÁVA" értékjegye + 8% KAMATOT FIZET 6 hónap után MÁR 24%-kal KAMATOZIK! Várjuk PÉCSETT a KODOLÁNYI u. 35-37., a KODÁLY Z. u. 2., a FEMA ÁRUHÁZBAN lévőj (NAGY I. u.l SIKLÓSON a Felszabadulás u. 42. valamint BEREMENDI, DIÓSVISZLÓI, DRÁVASZABOLCSI, HARKÁNYI, KÉMESI, MAGYARBÓLYI, NAGYHARSÁNYI, OLDI, VILLÁNYI, VILLÁNYKÖVESDI KIRENDELTSÉGEINKBEN! A kamatemelés az 1993. november 8-tól váltott „Dráva" értékjegyre is vonatkozik. SIKLÓS ÉS VIDÉKE TAKARÉKSZÖVETKEZET EGY BIZTOS PONT... A nefrológia hírességei Pécsett Los Angelesből érkeztek vendégek tegnap a Pécsi Orvos- tudományi Egyetemre. Shaul Massary és Michael Kirschenbaum a Califomiai egyetem belgyógyászati vesebetegségekkel foglalkozó professzorai. Dr. Nagy Judit egyetemi tanárnak, a POTE II.-sz. belgyógyászati klinika igazgatójának meghívására érkeztek városunkba. A professzomő korábbi, kétéves amerikai tanulmány útján találkozott velük, s akkor felajánlották segítségüket, s azt, hogy eljönnek Pécsre előadásokat is tartani az egyetemen. A vendégeket tegnap délelőtt dr. Kelényi Gábor, az egyetem rektora fogadta hivatalában. Shaul Massary azon kívül, hogy az egyik neves nemzetközi nefrológiai (vesebetegségekkel foglalkozó) társaság elnöke, de a világ legnagyobb nefrológiai szaktekintélyeként tartják számon. Tőle kértünk rövid interjút lapunk számára. A professzor elmondta, már ötödször jár Magyarországon, de először Pécsett. Szívesen segít mindenkinek, aki igényli, mert az a hitvallása, hogy ha valaki tud valamit, ezt a tudást meg kell osztani másokkal, nem lehet elefántcsont toronyba zárkózni, mert a világ csak így fejlődhet tovább. Megemlítette, hogy dr. Nagy Judit eddigi munkáját, tudományos eredményeit megismerve, meggyőződött arról, hogy a pécsi egyetemen magas színvonalon művelik a nefroló- giát. Kilátásba helyezte hogy még egyszer eljön Pécsre hosz- szabb időre, amikor előadássorozatot fog tartani az egyetemen úgy a szakorvosok, mint hallgatók részére. S. Zs. Vita a szociális ellátásról gyermek még nem töltötte be harmadik életévét. Módosulnának a jövedelempótló támogatás feltételei is. Jövedelem- pótló támogatásra válna jogosulttá az, aki a munkanélküli járadék folyósítása után nem tud elhelyezkedni, vagy elhelyezkedik ugyan, munkaviszonya azonban ismételten megszűnik, és újabb járadék folyósítására nem szerez jogosultságot. A jogszabály-módosítás lehetővé kívánja tenni az ön- kormányzatok számára azt, hogy közösségi munkavégzést ajánljanak fel a támogatást igénylő munkanélkülieknek. Amennyiben pedig a munka- nélküli ezt a munkavégzési lehetőséget nem fogadná el, vagy ez alól kivonná magát, három hónapon keresztül nem részesülne jövedelempótló támogatásban. Az illetékes bizottságok képviselői egyetértettek az előterjesztés általános vitára bocsátásával. Az esti órákban megkezdték az ingatlannyilvántartásról szóló törvényerejű rendelet - később - később elnapolt - általános vitáját. Napirend előtt kapott lehetőséget a képviselői mandátumáról lemondott Fodor Gábor (Fidesz), hogy elbúcsúzzon a törvényhozás tagjaitól. A fiatal demokraták egykori vezéregyénisége megköszönte a három és fél éves közös munkát, hangsúlyozva, hogy sokat tanult ez idő alatt ellenzéki és kormánypárti képviselőtársaitól egyaránt. Az Országgyűlés első napirendi pontként Surján László népjóléti miniszter expozéjával megkezdte a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló törvény módosítására irányuló előterjesztés általános vitáját. A miniszter ismertetése szerint a javaslat három lényeges ponton kíván változtatni az ez. évben elfogadott eredeti jogszabályon. Ki kívánja terjeszteni a gyermeknevelési támogatás rendszerét azon családokra is, ahol a legkisebb Porhintés? „Porhintés”: ezzel a nem túl udvarias kifejezéssel illette az amúgy megfontolt tekintélyes svájci napilap, a Neuer Zürcher Zeitung az Európai Unió új kezdeményezését a délszláv konfliktus rendezésére. Jó néhány politikus is tömény rezignáltsággal fogadja az előkészületeket a legújabb genfi értekezletre. Mi tagadás, a tartózkodás - vagy nevezzük nevén, borúlátás - teljesen érthető, hisz a makacsul folytatódó háború, a segélyszállítmányok állandó akadályozása, a szembenálló felek szinte merev álláspontja nem sok jót ígér. Közelebb viheti-e Belgrádot a genfi kompromisszumok elfogadásához a szankciók beígért, fokozatos és részleges oldása? Komolyan vehető-e egyáltalán ez az ajánlat? Hisz egyrészt ellentételként feltételezi a jelenleg szerb kézen levő területek átadását, s ez korántsem „lefutott játszma”. Másrészt messze nincs e témában egyetértés az érintett külföldi kormányok részéről:-míg francia és német részről hajlanak egy ilyen tervezetre, addig Washington véleménye jóval elítélőbb. A végsőkig fenntartani a Kis-Jugoszlávia-ellenes intézkedéseket, még akkor is, ha eredménytelenségük sokszor bebizonyosodik? Vagy - közvetlenül érintettként - felsorakozni az enyhítésért kardosko- dók közé? Jelenleg ez Magyar- ország dilemmája, mert kemény dió az embargó. Genfben olyan megoldást kellene felvázolni, amely nem mond ellent a nemzetközi közösség eddigi alapvető feltételeinek, a természetes igazságérzetnek, de nem teszi eleve reménytelenné a tárgyalóasztalhoz leülő diplomaták dolgát sem. Magyarán, hogy a hosszúra nyúlt délszláv embargó büntesse azokat, akik megérdemlik, ne sújtsa a vét- leneket, sőt még a háború(k) igazságos lezárását is segítse. Fából vaskarika? Pillanatnyilag úgy tűnik. Sz. G. W*AiW 8 „Nemcsak a húszéveseké a világ..." líjas szelvényét felmutató valamennyi vásárlónk ____aber hónapban 20+5%-os árengedménnyel vásárolhat s zőnyeget, padlószőnyeget Sulák Áruházainkban. További ajánlatunk: Tapéták már 165 Ft-ért, 2 és 4 m-es belga filc padlfiszőnyegek harmadáért, 60%-os engedménnyel, már 190 Ft-tól! Minden egyéb szőnyeg 20 %-kal olcsóbb! December 31-éig vasárnap is nyitva tartunk 9-12 óráig. Kárpótlási jegyét a névérték 70 %-án beszámítjuk. Pécs, Ferencesek u. 14. tel.: 312-163 __ i Ve/ele«*/e, HM?, Sutákkal jóí jár! IULÁK SZŐNYEG V HUNGARY SULÁK SZŐNYEG ÁRUHÁZLÁNC t i A 1