Új Dunántúli Napló, 1993. november (4. évfolyam, 298-327. szám)
1993-11-14 / 311. szám
MA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából AUZ nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 6.47 nyugszik 16.10 órakor Hírek, tudósítások, események közölhetők 14-től 18 óráig a 410-053-as telefonszámon. Hírszerkesztő: BÉKÉSSY GÁBOR Szezonzárás a Siotour-nál A Siotour szálláshelyein idén szeptember végéig csaknem 112 ezer vendég mintegy 900 ezer vendégéjszakát töltött el. A külföldi vendégéjszakák száma alig, míg a belföldieké 13 %-al csökkent az első háromnegyedévben az előző évhez viszonyítva. A külföldi vendégforgalom 80 %-át német turisták tették ki, de jelentős számmal érkeztek Hollandiából is. A belföldi forgalom csökkenését annak ellenére sem sikerült megállítani, hogy a Siotour árkedvezményt biztosított szálláshelyeinek többségén a belföldi vendégeknek. Lottószámok A november 13-án megtartott lottósorsoláson az 1993/46. heti 6/45-ből lottó nyerőszámai: 16,17,26,29,37,45, pótszám: 12. A 46. heti 5/90-es lottó nyerőszámai: 3,41,49,61,76. A jokerszám: 173308 Szépségkirálynők és férfiideálok A pécsi Fordán Pódium következő műsorában divatbemutatóval egybekötött beszélgetést folytat Klausmann Viktor az elmúlt 3 év pécsi szépségkirálynőivel, - a 91 évi győztes Kakas Edittel, a 92 évi nyertes Jóni Kármennel és a 93 évben megkoronázott Németh Csillával a szépségről, a királynőskö- désről. Megtudhatjuk, hogy meddig mezteleníthető le a valóság az európahírű body building győztesek révén és miként formálódnak a legújabbkori férfiideálok, hogy tulajdonképpen a fénylő izmok, a deltás termet, vagy pedig csak egyszerűen az esztétikai élményt nyújtó testfelépítés a divatos manapság. Mo- ravetz Levente játszik, amikor csak lehet, mégsem téveszti össze a színpadot. A játék megrendezhető, de a polgármestert megbízatása kötelezi. Végül a publikum füle hallatára élhet a lehetőséggel az idegenlégiós Szűrös Iván, hogy lemossa magáról, mit fegyverek révén kentek rá. November 15-i talk-show menüben ilyen különlegességeket tálal közönségének a Fordán Pódium. R. Gy. Időjárás Eleinte borult idő várható, sokfelé havazással, majd estétől felszakadozik a felhőzet, de vasárnap napközben ismét erős felhősödés várható, újabb havazással, délen néhol havas esővel, ónos esővel. Vízállások. Mohács 260 cm, apadó, őrtilos 97 cm, apadó, Barcs 174 cm, áradó, Drávasza- bolcs 263 cm, apadó. 6 Új VDN von KRÓNIKA VDI1I krónika! Több mint egy év után újra nyitva a pécsi belváros egyik régi, patinás üzlete, a Mecsek Cukrászda. A megszépült üzletben a hagyományosan finom fagyik és sütemények mellett salátabár is várja a betérő vendégeket. Fotó: Szundi György A bizalmas Többféle magyarázat van az Alit nevünk eredetére. Az egyik szerint a német Ilse névből származik, de a német nyelvkutatók azt derítették ki, hogy ez a nálunk igen gyakori név az Elisabeth - Erzsébet rövidítése, s talán e név becézéséből Franciaországban keletkezett Alice lehet az alapszava. A másik magyarázat az Alice, Alisia, Elise és a mi Aliz nevünket is a Sándor női megfelelőjének tartja. O Tizenöt éves baráti kör. Tizenöt éves fennállását ünnepli a Szekszárdi Német Nemzetiségek Baráti Körének kórusa. A jubileum alkalmából november 19-én a Babits Mihály Művelődési Házban ünnepséget rendeznek, ahol fellépnek és műsorukkal ünnepük a kórust a bonyhádi, a hőgyészi, teveli német nemzetiségi kórusok, a szekszárdi Ifjú Szív Német Nemzetiségi Táncegyesület, a Szekszárdi Fúvósok, valamint a szekszárdi IV. számú Dienes Valéria Általános Iskola német énekkara és a paksi Roger Schilling fúvós zenekar. O Fiatalkorú bűnözők Barcson. Dráva menti településen a bűncselekmények 14 százalékát fiatalkorúak követik el, amelyben nagy szerepet játszik a pályakezdő munkanélküliek igen nagy száma. A községben a jelentős ipari és mezőgazdasági üzemek csődbe jutottak, munkahelyteremtő beruházások pedig nem indultak sem Barcson, a térségben. O Cukorrépa szövetség. Megalakult a ságvári cukorgyárnak szállító termelők szövetsége. Az országban hatodikként létrejött szövetség munkájában öt megye, köztük Somogy 135 termelője vesz részt. A szövetség elsősorban érdekvédelemmel foglalkozik, arra fekteti a fő hangsúlyt, hogy tagjait képviselje a gyárral szemben az ártárgyalásokon. O Gobelin kiállítás. Dobos Klára gobelin képeiből összeállított kiállítás nyílik november 15-én Bonyhádon, a Vörösmarty Mihály Művelődési Központban. Á kiállítást Kra- tochwill Mimi művészettörténész nyitja meg. O Gáz Zimányban. A Somogy megyei Zimány önkormányzata a belvízelvezetés és a hidak karbantartása után minden erőfeszítését a gázprogram megvalósítására összpontosítja. A KÖGÁZ Gázpress alvállalkozásának 142 épületbe kellene bekötnie a vezetéket e hónap közepéig. A 10 ezer forintos indulótőkével megkezdett vállalkozáshoz a gázt igénylő lakosoknak további 30 ezer forinttal kell hozzájárulni. O Útfelújítás Bábonymegye- ren. Rossz állapotban vannak az utak Bábonymegyeren. Ezért az önkormányzat 5 milliót fordít arra, hogy a földutakat aszfalt- burkolattal lássa el. Az idén mintegy egy kilométer hosszú földút kap aszfaltbukolatot a faluban. O Ingyenes vizsgálatok cukorbetegeknek. A cukorbetegek világnapja alkalmából «na délután 2-től 5 óráig dr. Szabó Gyula főorvos vezetésével vércukor- és vérnyomásmérést tartanak a kaposvári kórház kultúrtermében. Ugyanekkor a Novo-Nordisk cég is bemutatja termékeit. O Vegyesbolt Törökkop- pányban. Új vegyesboltot nyitottak Törökkoppányban. A Ka- rád Koppány Völgye Áfésztól bérbevett üzletet a kereskedő korszerű önkiszolgáló bolttá alakította át. Kincskereső A Kincskereső szülővárosa Szeged, így nem meglepő, hogy a szülőföld sorozat keretében elsőnek egy szegedi sétára invitálják a lap szerkesztői a gyerekeket. Juhász Gyula Szeged című gyönyörű verse indítja a sort, hogy aztán a város történelmébe, valamint irodalmába is bepillanthasson az ifjú olvasó. Péter László avatott kalauzolásával időutazásra indulhatnak az olvasók a török világba (Szeged török kézen). A fura nevű Kákay Aranyos pedig Szeged legborzasztóbb éjszakáját, az 1879. március 12-iki árvíz éjszakáját írja le. A lábjegyzetből az is kiderül, hogy Kákay Aranyos álnév mögött nem kisebb személyiség rejtőzködött, mint az akkor Szegeden újság- íróskodó Mikszáth Kálmán. Bizonyára sokan olvassák majd Tömörkény: Talpas úri módban című megkapó kutyatörténetét egy puli életének nagy fordulatairól. A Mi újság, suliújság című rovatban Horvát Dezső ad tanácsokat az ifjú tollforgatók- nak Kismacskákat keresünk címmel. A folytatásos regényben Eldorádó csodái teszik próbára nevetőizmainkat, s a Kincseső Teátrum új darabját (Karinthy: Nagyzási hóbort) akár ma is írhatták volna, olyannyira időszerűen teübetalál. A szegedi irodalom újabb vonulatából fiatal írók egy-egy írásával találkozhatnak a Kincskereső olvasói. O Ingyenes nyelvtanfolyam. A pécsi Janus Pannonius Tudományegyetem a dán Frede- rikshavn Business College támogatásával üzleti angolnyelv tanfolyamot hirdet. A kurzus 1994. január 3-tól február 3-ig tart. A tanfolyam nem egyetemi polgárok számára is nyitott és ingyenes. Jelentkezni a JPTE Rektori Hivatalában, vagy a 310-444-es telefonon lehet. O Lies Zsuzsa festőművész alkotásaiból nyílik tárlat holnap 11 órakor a Nagykanizsai Hevesi Sándor Művelődési Központban. A tárlatot Koplik Judit művészettörténész nyitja meg. Lies Zsuzsa műveire realisztikus felfogás, lírai, pasztell színek a jellemzők. O Szakmai nap kezdődik november 17-én a dombóvári 516. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetben. A rendezvényen bemutatják a szakmákat, az iskola tanulóinak termékeiből kiállítást is rendeznek. November 18-19-én 8-tól 13 óráig nyílt nap keretében az iskola vezetősége tájékoztatást ad az érdeklődőknek a választható szakmákról, illetve a felvételi vizsga követelményeiről. Egy kislány álmai „Eszti álma, avagy Misi- tátá'Pipi” címmel előadást tart a Figurina Animációs Kisszínpad november 16-án 14.30-kor a pécsi Szivárvány Gyermekházban. A mesében életre kelnek egy kislány játékai és a lakás használati tárgyai: az esernyő táltossá változik, a szemétkuka börtönné, a porszívó gonosz sárkánnyá. O Előkészítő németből. A pécsi Belvárosi Általános Iskola november 15-től heti két alkalommal német nyelvből iskolaelőkészítőt tart leendő elsősök részére. Jelentkezni az iskola titkárságán lehet. O Csiszijakov ukrán természetgyógyász professzor tart előadást az akupresszúrás gyógyításról november 15-én 18.30-kor a pécsi Ifjúsági Házban. O Festmények és versek. Károlyi! Zsófia és Palaics Gábor festményeiből és verseiből nyílt kiállítás a pécsi Kolping házban. A tárlat december 5-ig váija a látogatókat. O Megjelent a Naplopó, a Pécs-Kertvárosi Diákköztársaság lapja. A II. évfolyam első Számában a természetvédő rovat mellett találjuk a szülők leveles ládáját, diákköltők alkotásait és a divatsarkot. O Tanfolyam vállalkozóknak. A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Vállalkozásfejlesztési Alapítvány és a Vállalkozó Társadalom Kultúráért Alapítvány „Teljeskörű minőségszabályozás” címmel tanfolyamot szervez november 15-16-án. Előadó az Egyesült Államokból érkezett Ronald H. Hobson profesz- szor. O Fényképek a Konzumban. Több ezer forint értékű lenagyított fényképet hagyott valaki pénteken a Konzum Áruházban. A feledékeny tulajdonos a reklámszatyorban lévő fényképeket átveheti az áruház hátsó portáján lévő rendészeten. O Barangolás zeneországban. Szekszárdon, a Művészetek Házában a Barangolás a zeneországban sorozat keretében a Ki kicsoda? - az operettszínpad szerepcseréi, személycseréi, álruhái című előadást tartanak holnap. A szakközépiskolások 12.45 és 14.45 órakor, míg az általános iskolásoknak 13.45 és 16 órakor kezdődik az előadás. O Jótékony célú kiállítás. Az Art ’999 Tolna Megyei Képző- művészeti Egyesület a Magyar Máltai Szeretetszolgálat szekszárdi csoportjának közreműködésével jótékony célú kiállítást rendez a szekszárdi Babits Mihály Művelődési Központ márványtermében. A tárlat megnyitója november 16-án, 18 órakor lesz. A kiállítás november 26-ig tekinthető meg. O Telefonok Holládon. A község megtartó erejének növelésén fáradozik a 400 lelket számláló Somogy megyűi kisközség, Hollád. Az utóbbi években elkészült a vezetékes ivóvízhálózat, 40 házba vezették be a telefont, megépült a teljes azs- falt-úthálózat. Posta, iskola, óvoda és könyvtár létesült a faluban. Az infrastruktúra fejlesztése 10 német családot ösztönzött a letelepedésre Holládon. O Honnan jöttünk? A várostörténeti klub november 15-én tartja Szekszárdon összejövetelét a Babits Mihály Művelődési Központban. Honnan jöttünk? címmel a magyarság őstörténetéről hangzik el előadás. O Lengyel táncosok Balaton- bogláron. A balatonboglári Szelence Együttes látogatását viszonozván néhány napig a város vendége a krakkói Male Slowianky gyermeknéptánc-csoport. Ma 17 órakor a Lengyeltóti Művelődési Házban, holnap ugyancsak 17 órakor Siófokon, a Balaton Tánc- együttes vendégeként lépnek fel. O Utak a lélek mélységeihez. Az álomfejtésről tart ma 10 órakor előadást Kustár Zsuzsanna Pécsett, a Nagy Lajos király u. 9. szám alatt. A néphagyomány intuitív módszereitől a mélypszichológiáig az álomfejtésnek komoly tradíciója van. OAz Ormányság meséi címmel a Kiss Géza Társaság előadást rendez ma 16 órakor a Pécsi Református Egyház gyülekezeti termében. O Búcsú Nagynyárádon. A búcsúfával való felvonulás ma 13 órakor indul Rittinger Ferenc házától. A fa felállítása után német nemzetiségi kulturális műsor következik, fellép a nyá- rádi ének- és tánccsoport, a lip- pói fúvószenekar, valamint a töttösi asszonykórus. A búcsú bállal ér véget. O A kicsiké a pálya. Gyermek játszóház kezdődik ma 17 órakor a pécsi Vasutas Művelődési Házban, melyet 18.30-kor magyar táncház követ. OA Perger László festő- és szobrászművész alkotásaiból rendezett tárlat november 30-ig válj a az érdeklődőket a Paksi Képtárban és a Művelődési Központban. O A Gyógyultak Találkozója, mely a pécsi DOZSO-ban a mai napra lett meghirdetve, egy másik időpontban kerül megrendezésre. A találkozó a különböző természetgyógyászati módszer által felépült embereket hívná egybe. O Népi gyermekjáték, néptánc oktatói tanfolyam indult a Baranya Megyei Művelődési Központban. A 100 órás tanfolyamra a szervezők még várják a jelentkezőket Pécsett, a Széchenyi tér 9-ben. O Márton-napi búcsú bál kezdődik ma 19 órakor a patacsi Művelődési Házban. Zenét a Mylord együttes szolgáltat. O Madrigálmatiné. Dr. Vargha Károly emlékére rendezett koncertre invitálja az érdeklődőket a Pécsi Madrigálkórus ma 10.30-kor Pécsett, a Csont- váry Múzeumba. A rendezvényen közreműködnek N. Roz- gonyi Klára és Nagy Gergely hegedűn, Nagy András gordonkán, valamint Jandó Jenő művészeti vezető. O Hittanóra, orgonás mise. Botfai Levente pálos atya váija az általános iskolás korú fiúkat és lányokat a postavölgyi Szent László templomban ma 16 órakor tartandó hittanórára és szentmisére. O Hímzések bemutatója. Az „August Senoa” Klub és a Díszítőművészeti Kör rendezésében „Gépi hímzés” címmel tárlat nyílik holnap 17 órakor Pécsett, az Esze Tamás u. 3-ban. A kiállításon Szőr Istvánné, Staub Ferencné és Kecze Pálné munkái lesznek láthatóak. O A határőr akciószázadok megalakulásának alkalmából állomány-gyűléssel egybekötött nyíltnap várja az érdeklődőket ma 9.30-tól a pécsi Határőr Igazgatóság laktanyájában. Fegyverzeti, harcjármű és híradástechnikai bemutatók mellett lesznek sportversenyek, valamint vetélkedők is. Bosszúság, öröm - fehér varázs Pénteken még gyöngysorként csörögtek a faágak: a levelekre jégpáncél feszült, a pázsit ropogott a talpam alatt. Az embernek sok mestersége van, és hatalma kegyetlen, mégse tudná (gy csillogó foglalatba ültetni ezernyi fa milliárd kicsi levelét. A levelek nem hulltak, de úgy buktak alá, mikor a szél megrezeg- tette az ágakat. Szombat reggel már vastag hóban botorkáltunk, pillánkat pihék lepték. A költő angyal- tollat keresni ment, a presz- szimista örült, hogy a föld csúfságát végre befedte e végtelen fehérség, a gyerekek önfeledten hancúroztak, a többiek pedig havat lapátoltak, kocsikat toltak, és szidták a köztisztaságit, hogy az persze már megint nagyon jól felkészült ... , Egy kislány maréknyi havat tartott elém. Aki megmosakszik az első hóban, az szép lesz - mondta. Nekem már mindegy, gondoltam cinikusan, majd elbűvölten bámultam, amint végigsimítja arcát a vakító fehérséggel. Az utakon néhány autó vánszorgott: kipörgő kerekek, izzadó homlok, kapkodó kezek és pár fölényesen tovacsörgő hólánc. Egy elakadt busz utasai közeledtek libasorban, a távolban vastag, puha gyolcsok gomolyogtak. Katona Gábor 1993. NOVEMBER 14., VASÁRNAP i k i
