Új Dunántúli Napló, 1993. október (4. évfolyam, 268-297. szám)
1993-10-06 / 273. szám
1993. október 6., szerda uj Dunántúli napló 5 Betörés a német piacra Árusítás, bemutató Pécs után Stuttgartban Ha a magyar külkereskedelmi tárca támogatja a hazai termékek és szolgáltatások német piacra jutását, jó oka van rá, hisz Németország külkereskedelmünk 25%-ában részesedik. A Magyar Hirdető (MAHIR) Rt. az NGKM támogatásával december 8-10. között Stuttgartba (Németország egyik leggazdagabb tartománya, Baden-Württemberg székhelyére) a piackeresés reményében árusítással egybekötött bemutatóra hívja a magyar ipari termékeket, élelmiszereket, italokat, kézműves- és népművészeti alkotásokat, fogyasztási cikkeket előállító német nemzetiségű és a többi vállalkozóit. Tegnapi pécsi sajtótájékoztatóján jelentette be dr. Mikes Éva Pécs alpolgármestere, Kocsis Imre Antal Szekszárd polgár- mestere és Helschtáb Klára, a MAHIR baranyai igazgatója, hogy a Magyarországi Németek Szövetsége közreműködésével, az NGKM támogatásával megrendezendő stuttgarti bemutatkozás dél-dunántúli főpróbáját október 26-28-án Pécsett (a Széchenyi téri volt Centrum Áruházban) tartják. A pécsi, árusítással egybekötött bemutatkozási lehetőség a kiállítóknak a szokásosnál jóval olcsóbb áron teljeskörű szolgáltatást ígér, közülük a legsikeresebb ingyen mutatkozhat be Stuttgartban, ahol az NGKM támogatásával minden hasonló rendezvénynél lényegesen olcsóbban mutathatja be és kínálhatja termékeit a régió. A részvétellel kapcsolatban Pécsett a MAHIR (72/410-258) és a város vállalkozási irodája (72/413-222/277), Szekszárdon a Németek Tolna Megyei Irodája (74/319-948) ad részletes felvilágosítást. M. L. Vajszlói rendőrsiker Nagy fogással rukkolt ki az Október másodikára virradó éjszakán a Siklósi Rendőrkapitányság vajszlói rendőrállomása. Egy Okorág határában hosszú hónapok óta tevékenykedő tolvajbandát sikerült lefülelniük. A vajszlói rendőrök figyelmét a lakosság irányította a lopásokra szövetkezett csoportra. A tolvajbandánál, - amely három rendszám- és forgalmi engedély nélküli személyautóval, egy Trabanttal, egy Wartburggal és egy Zaporozseccel dolgozott - az elfogáskor 21 zsák tápot, valamint több teherautó-akkumulátort találtak a rend őrei. Azt már talán mondani sem kell, hogy a kocsik vezetését vállalók egyike sem rendelkezett jogosítvánnyal. A kihallgatás során kiderült, hogy a csoportot vezető K. J. már 1992 decembere óta tevékenykedik, mégpedig váltott legénységgel. A lebukáskor épp a Cs.-családdal „dolgozott”, melynek egyik tagja fiatalkorú. Az is kiderült, hogy a bűnre szövetkezők elsődleges célpontja a rózsafai szövetkezet nagypeterdi sertéstelepe volt, ahonnan a már említett tápon kívül szinte minden mozdítható, könnyen értékesíthető dolgotj elvittek, de loptak megrendelésre malacot, sőt hízót is... Kótány Már építik az új utat Összekötik Pécsváradot Zerigővárkonnyal Pécsvárad keleti lakótelepén az utcák egészen közel esnek Zengővárkony központjához, ám út híján a közlekedés a két település között eddig csak kerülővel, a 6-os főközlekedési útvonalon volt lehetséges. Ez távolságban is lényegesen többet, 3-4 kilométert jelentett. Zengővárkonyból sokan járnak Pécsváradra, hiszen közigazgatásilag is az újdonsült városhoz tartoznak. Hogy spórolhassanak az idővel és a kilométerekkel, a pécsváradi lakótelep Gesztenyés utcájától egy kilométer hosszúságú új utat építenek ki Zengővárkonyig. A négy méter széles, aszfaltozott út rövidésen a kistelepülés központjához csatlakozik, a földmunkákat már meg is kezdték a kivitelezők. A saját erőn kívül a két ön- kormányzat által a Mezőgazda- sági útépítési pályázaton elnyert pénzből, összességében 16 millió forintból készülhet el az ösz- szekötő út. A munkálatokat a Pécsi Közúti Építő Kft. végzi, a kivitelezők október végére ígérték az út átadását - tudhattuk meg Winkler Györgytől, a Pécsváradi Önkormányzat műszaki csoportvezetőjétől. Sántha Kórház-rekonstrukció Nagykanizsán Megkezdődött a nagykanizsai városi kórház 1 milliárd 326 millió forintba kerülő rekonstrukciója, s még az idén 125 millió forintot költenek rá. A Dél-Zala 120 ezer lakosát ellátó kórházban belső átalakításokkal, s részben emeletráépítéssel, valamint a költségek 44 százalékát kitevő technikai fejlesztéssel európai színvonalú gyógyítási, műtéti feltételeket teremtenek. Hasonló nívójuak lesznek a kórtermek is: vállalva az ágyszám 20 százalékos csökkentését, zuhanyozó- és WC-blokkal ellátott tágas szobákat alakítanak ki. Fejlesztik a telefon- és információs rendszert is, és új éttermet építenek. A rekonstrukció három év múlva fejeződik be. (Folytatás az 1. oldalról) Az államtitkár Lázár Vilmosról például elmondta, hogy az utolsók között harcolva, a végsőkig védelmezte a Törökország felé menekülők életét. Ugyanakkor megjegyezte, hogy a honvédezredes a legjobb családapák egyike volt. Török Ignác mérnöki tehetségéről is megemlékezett a szónok. A honvédtábornok szakmai elhivatottságára és emberi tartására mi sem jellemzőbb, mint hogy a kivégzése előtti éjszakán is a várépítésről szóló szakmai könyvet lapozgatott. Nagy Sándor József honvéd tábornok betegen, ám végig honvédéi élére állva harcolta végig a forradalmat. A kiemelkedő tehetségű tábornok, a német származású Leiningen-Westerburg Károly gróf feleségét és két gyermekét hagyta maga után úgy, hogy a magyar szabadságharc mellé állva jövendő sorsával már a kezdetekben számolni tudott.-Ezek a katonák, ezek a nagyszerű emberek nem merülhetnek a feledés homályába - mondotta Katona Tamás, utalva arra, hogy a rögtönzött forradalmi hadsereg számára ép- pen-e katonai vezetők bátorsága és tudása jelentette az erőt. Török Ignác szobrának elkészítéséhez (alkotó: Sütő Ferenc) az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. Baranya Megyei Igazgatósága, Nagy Sándor József szobrának elkészítéséhez (alkotó: Rétfalvi Sándor) a FONDÉRIA Szoboröntő Kft, Leiningen-Westerburg Károly szobrának megalkotásához (alkotó: Trischler Ferenc) pedig dr. Krippl Zoltán, Pécs város polgármestere, dr. Mikes Éva és dr. Páva Zsolt alpolgármesterek, valamint a Pécsi Polgárbál közönsége biztosította az anyagi fedezetet. A felavatott szobroknál az adományozók, valamint szervezetek, intézmények és magánszemélyek helyezték el a megemlékezés koszorúit, virágait. Balog Nándor Jött, látott és kis híján győzött Pécsi medikus a Ki mit tud?-on Ragyogó .mély orgánuma, iskolázott ének hangja ugyancsak fejtörést okozott a zsűrinek, a döntés meghozatalában. Jött, látott és kis híján győzött a Ki Mit Tud ez évi döntőjében Kovács István a POTE negyedéves hallgatója. A nyurga, kamaszos arcú, pécsi fiatalember ott állt a pódiumon és zengő basszusa betöltötte a Madách színházat. Sa- rastro áriáját énekelte, a hatás döbbenetes volt. Nem zörgött cukros zacskó, a közönség feszülten figyelt és az előadás után hosszú percekig tapsolt. Pedig kevesen tudtak titkáról. Ugyanis egyedül ő nem kért színházi erősítést. Félt az esetleges torzítástól.- Az intenzív magánéneklést hat éve tanulom a Liszt Ferenc Zeneiskolában, Komáromi Aliz tanárnő vezetésével- kezdi a bemutatkozást Kovács István. Az énektanulás első éveinek kemény megpróbáltatásait nehezen viseltem. Ugyanis húsz év alatt, amikor az ember már érti az adott zenei mű mondanivalóját, de még sem úgy tudja elénekelni ahogyan azt igazán szeretné. A szakemberek szerint az igazi basszisták csak harminc év felett érnek be igazán. Én közöttük még kamasznak számítok a magam huszonkét évével. Az eltelt hat évben sokszor kaptam a a zeneiskolától fellépési lehetőséget. A koncerteken elért sikerek adtak újabb erőt ahhoz, hogy az éneklést tovább folytassam. Az elmúlt évben második helyezést értem el a Szegedi ősz című zenei versenyen. Ez a siker inspirált arra, hogy beneNemzeti Üzleti és Innovációs Központ Nemzeti Üzleti és Innovációs Központot létesített a Magyar Innovációs Kamara a Kis- és Közép vállallkozók Kamarájával, a Magyar Gazdasági Kamarával, valamint az Innotech Kft.-vel közösen. A kis- és középvállalkozások innovációs tevékenységének fejlesztését szolgáló információs központot megalakulása alkalmából kedden sajtótájékoztatón mutatták be az alapítók. A központot egy, erre a célra létrehozott alapítvány alapította, amely pályázaton nyerte el ezt a jogot. A központ elsősorban marketing-, pénzügyi és jogi tanácsadással, információ- és technológia-transzfer szolgáltatással áll a kezdő és gyakorló vállalkozók rendelkezésére. vezzek a Ki mit tud?-ra. A versenyre való felkészülésnél tanárnőmmel több szempontot is mérlegeltünk. Például a dalok kiválasztásánál figyelembe vettük azt, hogy sem a közönség, sem a zsűri nem volt szigorúan szakmai összetételű. A dalok kiválasztásánál fontos szempont volt, hogy a verseny egyben show műsor is. Ezért nem lett volna szerencsés Bach muzsikáját választani, bár meg kell mondjam, hogy szeretem Ba- chot, mind az eldugott, keveset hallott kantátáit, mind az egyházi muzsikáját. Ezért énekeltem inkább népszerűbb opera betéteket. Számomra az igazi szakmai megmérettetést Verdi Simone Boccanegrájából Fiesco áriája jelentette. E fajsúlyos darabban nehéz volt az ária néhány percében visszaadnom az indulatoktól fortyogó apa lelkiállapotát. A megmérettetés sikerült, az eredmény a döntőbe kerülés volt. István elmondta, hogy amikor a döntőre utazott már biztos volt abban, hogy kategóriájában csak második lehet. Napjainkban kevés az opera-előadás, valamint a komolyzenét kezdi kiszorítani a modem vokális műfaj. A második helyezésnek is nagyon örült, hiszen bizonyíthatott. Ez volt eddigi munkájának legnagyobb sikere. Az út még hosszú az orvosi egyetem befejezéséig. Orvos, vagy énekes? A két hivatás közti döntésre csak a jövő adja meg végső választ. E. E. Pollen-j elentés Az elmúlt hét uralkodó 1 pollenjeinek továbbra is a parlagfű, az üröm és a liba- topfélék bizonyultak. Sza mottevő, 10 feletti pollen- száma csak a parlagfűnek volt a légkörben. A vasárnapi nagy esőzés eredmé- ; nyeként reggel 8 órától 24 : óráig az ANTSZ pécsi csapdája pollent nem lógott be. A páradús lev< gő viszont tovább növelte a gombaspórák számát. TESZÖV Kereskedő Szövetkezet Megelégelték piaci kiszolgáltatottságukat a baranyai mező- gazdasági üzemek. Ezért a Baranya Megyei Mezőgazdasági Termelők Szövetségének (TESZÖV) keddi elnökségi ülésén a résztvevők elhatározták, hogy létrehozzák közös kereskedelmi szövetkezetüket. A céllal valamennyi elnökségi tag egyetért, már csak a részletek finomítása, a majdani „TESZÖV Kereskedő Szövetkezet” alapszabályának véglegesítése van hátra. Az elképzeléseket térségi értekezleteken vitatják meg a szélesebb szövetkezeti nyilvánossággal.-Ez a szövetkezet oldhatja meg a termelők növényi és állati termékeinek értékesítését - vázolta a fő célt Németh Zoltán, a megyei TESZÖV elnöke.- Nem kis vállalkozás ez, de létre kell hoznunk, hisz többen már a vetés idején kiszolgáltatottá válunk a felvásárló cégeknek, rákényszerülünk, hogy feladjuk a későbbi kedvezőbb értékesítés lehetőségét. Nem titkolták az egybegyűltek, hogy a „sok kicsi sokra megy” alapon termelői monopóliumot hozhatnak létre, jóval erősebbé válhatnak a piaci versenyben. A kereskedő szövetkezet költségeinek levonása után a tagok között feloszthatja a teljes nyereséget. A tervezet szerint többek között termelő gépek és berendezések nagykereskedelmével, raktározással és tárolással, sőt, külkereskedelemmel is foglalkoznának. Balog N. Megkéseltek egy rendőrt Megkéseltek egy szolgálaton kívüli rendőrt hétfőn délután a Budapestről Szolnokra tartó személyvonaton. Garamvölgyi László, az ORFK megbízott szóvivője kedden az MTI-nek elmondta, hogy az ittas álapot- ban lévő 55 éves Berkes Ferenc két lányt molesztált a vonaton, majd meg is rúgta őket. Ekkor lépett közbe a peronon polgári ruhában, szolgálaton kívül lévő rendőr. Újvári Ferenc őrmester kérdőre vonta az agresszív férfit és mielőtt még lehetősége lett volna felfedni rendőr kilétét, Berkes előbb mellkason majd combon szúrta őt. A rendőr súlyos sérülése ellenére ártalmatlanná tette támadóját. Újvári Ferencet életveszélyes sérülésekkel szállították a Központi Kórházba, ahol azonnal megműtötték. Az operációt követően állapota kielégítő. A bátor rendőrt kedden meglátogatta Túrós András vezérőrnagy, az ORFK közbiztonsági főigazgatója és dicséretben, illetve jutalomban részesítette. Hirdetéseit feladhatja: Pécsett: Rákóczi u. 34. tel415-000/158 Ferencesek u. 1. tel.:414-212 Hunyadi u. 11. tel.: 415-000/167 Konzum Irodaház Námisz Vicomp üzlet Rókus u 3/a FEMA Passage 29. Atlantisz Éva u. 15 Bellaria Bt Kertváros, Laki u. 3. Tel.:441-693 du 16.30-19.00 óráig Vidéken: Mohács: Álom Bt., Széchenyi t. 9. omda, Árokul 7. Temetői Iroda, Dózsa Gy. u. 40 Komló: Korrekt Iroda, Pécsi út 1. Temetői Iroda Szigetvár: Művelődési Központ, József A. u. 7 Pécsvárad: Művelődési Központ, Kossuth u. 33. Takarékszövetkezeti kirendeltségek Telefonon lakosság részére: 72/323-091 Faxon: 72/322-301 A felavatott honvéd tábornokok szobrai (balról) Lázár Vilmos (1815-1849), Török Ignác (1795-1849), Nagy Sándor József (1804-1849), Leiningen-Westerburg Károly (1819-1849) Fotó: Löffler Gábor Már hét szobor áll az Aradi vértanúk útján Méltóságteljes avatási ünnepség Pécsett - több százan emlékeztek a 48-as hősökre