Új Dunántúli Napló, 1993. október (4. évfolyam, 268-297. szám)
1993-10-05 / 272. szám
1993. október 5., kedd aj Dunántúli napló 11 Működésképtelenség fenyegeti a Pécsi Kisszínházat (2.) Influenza Egyetlen fegyverünk a védőoltás Tegnapi számunkban hírt adtunk arról, hogy a Pécsi Kisszínházban ellentét alakult ki az igazgató, Mikuli János és az általa visszaminősített művészeti vezető, Bagossy László között, ami veszélyeztetheti az intézmény normális működését. Az igazgató véleményét az előző számban, Bagossy László véleményét ezúttal közöljük.-A konfliktusban két mozzanat rejlik - mondta a visszaminősített művészeti vezető -, az egyik munkaügyi kérdés, amelybe nem szívesen mennék bele, annál is inkább, mert a munkajogászok sem tudnak eligazodni; minden valószínűség szerint a munkaügyi bíróságnak kell majd ebben állást foglalni. Nyilvánvalóan, ennek a munkaügyi vitának a hátterében a közalkalmazotti törvény és annak értelmezése húzódik. Mikuli János állítása szerint a közalkalmazotti törvény lehetőséget ad az intézmény igazgatójának, hogy a vezető beosztású dolgozókat mindenféle indoklás nélkül visszaminősítse. Mi pedig azt állítjuk, hogy ő ezt nem teheti meg, törvényellenesen jár el.- Ezek szerint indoklás nélkül döntött?- Végül is indokolt, de ez az indoklás a jog szerint nem áll meg a lábán. A határozott és határozatlan idejű kinevezés között folyik itt a vita. Ami a kérdés másik vonatkozását illeti, egyszerű a válasz: Mikuli Jánosban eluralkodtak a művészi ambíciók, és ezeket nyilván csak úgy tudja kiélni ebben a színházban, ha azt a színházi vezetőt, akinek nevéhez és tevékenységéhez fűződik a színház művészi arculata, eltávolítja. Ebből következik az, hogy a közalkalmazotti törvénynek az a passzusa, amely lehetővé teszi, hogy nem kell indokolni a visszavonást, számára kedvező, mert ha indokolni kellene részletesen és tételesen minden kérdéskörre kiteijedően, akkor bajban lenne. Nem tartom magamat tévedhetetlennek, és csalhatatlannak, de bármit, amit itt tettem, azt a színház érdekében tettem, és annyi önérzetem lehet, hogy elvárhatom, ne ilyen alantas eszközökkel, a jog esetleges lehetőségei mögé bújva próbáljanak engem kiiktatni a színház vezetéséből. Ezt a szituációt művészi konfliktus okozta. Mikuli szerette volna megrendezni azt a produkciót, amelyet már el is kezdett rendezni, és amely az első bemutatója lesz színházunknak. Márton László darabjáról van szó, amelyet én nem támogattam egyértelműen, bár nem is álltam ellene igazából. De, közben én egy Sárosi István darabot próbáltam hasonló helyzetbe hozni, annál is inkább, mert színházunk kifizette ezt Sárosi Istvánnak.-A két darab kizárja egymást?- Igen, mert a színház gazdasági kondíciói nem olyanok, hogy mind a két darabot meg tudjuk csinálni. Mikulinak türelmesnek kellett volna lenni, és várnia tavaszig, vagy esetleg a jövő őszig. Másrészt neki ebben a színházban nincs vezetői múltja. A vezetői tekintély nem azzal van összefüggésben, hogy bármennyire is legitim kinevezéssel egy széket tesznek a fenekem alá, hanem azzal, hogy az ott dolgozó emberek menynyire fogadnak el engem vezetőnek. Mikuli szeretné ezt a színházat kézi vezérléssel irányítani, miközben a színház szervezeti és működési szabályzata tartalmazza mindazokat a szervezeteket - operatív tanács, művészeti tanács -, amelyek nem vétózzák ugyan meg, de kontrollálják az igazgató egyszemélyi irányító ambícióit. Amikor nyári szabadságról visszajöttek a dolgozók, egy operatív tanácson ismertette a határozatát, de a tanácsnak nem akadt egyetlen tagja sem, aki elfogadta volna. Ezt a nagypolitikában alkotmányos válságnak hívják. Itt persze, arról van szó, hogy a dolgozók megtagadták a vele való együttműködést.- Fontos kérdésekben az operatív bizottság vagy az igazgató dönt?- Nyilvánvaló, hogy az igazgató. De azon mégis el kell gondolkodni, hogy egy tizenhét fős intézményben az öt vezetőből senki sem hajlandó elfogadni az igazgató döntését. Számára nem az a fontos, hogy bebizonyosodnak-e vádpontjai ellenem vagy sem, hanem az, hogy eltávolítson a színház vezetéséből, hogy nehogy beleszóljak. Sőt, azt mondja, hogy mint rendezőt kíván foglalkoztatni. Ehhez annyit, hogy az Olivért, amelynek őrült nagy sikere volt, s amelyre szerződést kötött a Nevelési Központtal, hogy ott játszani fogjuk, levette a műsorról. Pedig kifizettük a bérleti díjat. Azért vittük volna oda, hogy ne csak nyolc van gyerek lássa a mi kis színháztermünkben, hanem egy- szere négyszáz. Levette a műsorról, hogy ő tudjon dolgozni, hogy ne zavarjuk az ő művészeti megnyilvánulásait.-Nem kellett volna bevonni az eseményekbe az önkormányzat kulturális bizottságát?- Úgy vélem, hogy egy ilyen színházban, ahová ő másfél éve került egy kialakult művészeti profil menedzselése céljából, a művészeti vezető ilyetén való elmozdítását feltétlenül meg kellene előznie egy konzultációnak a kulturális bizottsággal. Amikor én lemondtam az igazgatói beosztásomról azért, hogy az intézmény menedzselése és a művészeti tevékenység ne följön össze, akkor a közgyűlés úgy fogadta azt el, hogy megköszönte addigi tevékenységemet, és hozzájárult ahhoz, hogy én a továbbiakban művészeti vezetőként működhessek. Ezt a megbízatásomat nem Mikuli Jánostól kaptam, hanem az előző igazgatótól, Mikuli csak a közalkalmazotti törvény életbe lépése után avatkozott bele az én státuszomba azzal, hogy a törvénynek megfelelően engem besorolt. Megint más kérdés, hogy jól vagy rosszul sorolt-e be. Megítélésem szerint akkor törvénytelenül járt el. Mikuli működésképtelenné tette a színházat, mert a testületéi nem üzemelnek, a művészeti tanácsot nem képes összehívni, mert az nem vállalja az együttműködést, ennél fogva Mikuli egyedül irányítja a színházat. Kiadott levélben egy utasítást, hogy tőlem senki sem fogadhat el utasítást. A dolgozók valószínűleg meglepődtek ezen, mert én soha nem adtam nekik utasítást, akkor sem, amikor igazgató voltam. Tizenhét embert ugyanis nem lehet utasításokkal irányítani. A kulturális bizottság az elmúlt héten ülésezett, s úgy döntött, hogy nem avatkozik bele a Kisszínház ügyeibe, még javaslattétel szintjén sem. Cseri L. A hideg évszak közeledtével valószínűleg egyre többen gondolunk arra, vajon lesz-e most is a kellemetlen tünetek egész sorával járó influenzajárvány. Nyugat-Európa egyes országaiban már elteijedt a híre a Peking-, a Panama-, a Texas-ví- rusoknak, amelyek állítólag a tavalyi influenzavírusoknál is agresszívebbek. Mivel információk hallatán valószínűleg sokan már egy kis megfázás mögött is alattomos influenzavírusok garázdálkodását sejtik, megkérdeztük minderről az Országos Közegészségügyi Intézet vírusosztályának vezetőjét.-Jelenleg még nincs információnk arról, hogy milyen influenzavírusok támadása várható- mondta dr. Berencsi György.- A tendenciákról a WHO, az ENSZ Egészségügyi Világszervezete londoni székhelyű influenzaközpontja minden év februárjában ad ki jelentést, amely útmutatást ad arra nézve is, milyen vakcinát ajánlatos előállítani a következő influenzajárvány előtt. Az influenza elleni védőoltások összetételét ugyanis évenként változtatni kell, mivel részint új, legalábbis eddig ismeretlen vírus léphet akcióba, másrészt az úgynevezett A-vírustörzs tagjai földi vándorlásuk során jelentősen átalakuláson mehetnek keresztül. Mindennek az oka pedig az, hogy a vírusok, köztük az influSzázezer forint jutalmat adtak át Körüs Ferencnek a tatabányai múzeumban azért, mert beszolgáltatta a családi háza udvarán talált kincset. Körüs Ferenc vízvezeték-árok ásása közben csaknem 4000 darab ezüstérmét tartalmazó cserépedényre bukkant, amit azonnal átadott a helyi múzeumnak. A szép gyűjteményben a tatáijárás előtti korszakból, III. Béla, II. enza vírusok az élőlények mindegyikénél régebbi múltra tekintenek vissza. Evmilliós létük során e vírusok ezért olyan szintre tudták fejleszteni a másokon való élősködés technikáját, hogy még egyetlen országban sem lehetett megakadályozni, hogy például az influenzavírusok újra és újra ne fertőzzék meg emberek százezreit. Az egyetlen hatékony védekezést ma a védőoltások jelentik. Nálunk évente kb. 200 000 embernek elegendő vakcinát gyártanak, ám e korlátozott kapacitás is elég ahhoz, hogy minden olyan embert beoltsanak, akinek az élete függhet ettől. Enélkül egy influenzajárvány alatt valószínűleg minden századik ember súlyos állapotba kerülne. A veszélyeztetett csoportoknál az Állami Népegészségügyi és Tisztorvosi Szolgálat (ÁNTSZ) kezdeményezi a beoltást, de kapnak a vakcinából az érintett egészségügyi dolgozók és a rendőrség tagjai is. Ezenkívül, indokolt esetben bárki fordulhat védőoltásért is az ÁNTSZ helyi intézményeihez. Magyarországon az utóbbi években általában február-márciusban jelentkezett az influenzajárvány, de nem zárható ki, hogy esetleg korábban elérkeznek hozzánk a vírusok. Ezért már októberben ajánlatos a védettséget kialakítani. András és IV. Béla uralkodása idejéből egyaránt található vékony és vastag ezüstlemezből vert fizetőeszköz. A szakemberek a lelet értékét félmillió forintra becsülik. A becsületes megtalálónak a tatabányai városi és a Komá- rom-Esztergom Megyei Ön- kormányzat adott 50 000- 50 000 forint jutalmat. A o 7Ü0KIÓMVUD. IpEOPOKIK T/A &RJÖUGVLy} Ll AETIUöTí Cyj&öwf Umuuk! öugve xövsrE-í &OSS2ÚT kCELL AUMOH ÓL... gyilkosán! AET/Uö LEM TOLYTATJA TOIYAJBS AZ EPTELMET- leu liapcot. Tudja, hogy Ilokismuud segTt- óEGE /JEL KÜL UEM GYŐZHET; EZEpT AZ ÉJ LEPLE ALATT HJKÄB& ELVOUUL. Jelenet a Kisszínház Creativ Response idei előadásáról Jutalom az éremkincs megtalálójának i i k * Az igazgató visszavonta a művészeti vezető megbízását