Új Dunántúli Napló, 1993. október (4. évfolyam, 268-297. szám)
1993-10-30 / 296. szám
12 új Dunántúli napló Hirdetés 1993. október 30., szombat SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Rákfene (este 7 órakor). yránia: A cég (bűnügyi film- 4, 7). Éjszakai előadás: Bemutató előtt! Tina (Zenés film - 10). Apolló: Tom és Jerry - A moziban (rajzfilm - 4, 6,). A cementkert (angol film - 8). Apolló klubterem: Szárnyas fejvadász (sci-fi - f6,f8). Park: A terror iskolája (akciófilm - 4,6,8). Szigetvár: Jurassic Park (6,8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 4.30-8.10 Reggeli Krónika. Benne: Óránként hírek 5.00 Krónika. Sport 5.40 Házunk tája 6.00 Krónika. Sport 7.00 Krónika. Sport 8.00 Kró- mka.Sport. Lapszemle 8.25 Kopogtató 9.00 Hírek 9.05 Családi tükör 10.00 Hírek 10.05 Ismét a javából! 12.00 Déli Krónika 12.30 Világkosár 13.00 Hírek 13.05 Népdalkörök pódiuma 13.40 Tetten ért szavak 14.00 Hírek 14.05 Oxigén.Ökoló- giai magazin 15.00 Hírek 15.05 Műhelytitkok a közelmúltból 15.35 Delibes: Sylvia - balettszvit 16.00 168 óra 17.30 Visszhang 18.00 Esti Krónika 18.25 Szemle 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 Miska bácsi levelesládája 20.00 Hírek 20.08 Születésnapján köszöntjük Csemus Mariannt 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Beszéljük meg! 23.00 Hírek. URH: 8.30-10.00 Körzeti információs magazinok 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00 Hírek 21.05 Örökzöld dallamok 23.00 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI RÁDIÓ 4.33 Reggeli dallamok 5.03 Nyújtózkodó. Benne: Félóránként hírek 7.30 PAX rádió 8.05 Iránytű 8.30 Mindenütt jó... 10.00 Kölyökzene 10.30 Hírvidék 11.00 Hírek 11.03 Operaparádé 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.10 Tükörben 14.00 Színészek énekelnek 14.30 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó mérkőzésekről 15.30 Daráló 16100 Magunkat ajánljuk. Benne: 16.00 Szív küldi... 17.00 Hírek 18.340 A Tavaszi széltől a Det;es már a határig 19.00 Hírek 19.05 Áldozat az angyaloknak 19.48 Nemzetközi slágerlista 21.00 Hírpercek 21.10 Rácsos panoptikum 22.00 Koncert Bob Dylan 30 éves pályafutásának tiszteletére 23.00Hűek BARTÓK RÁDIÓ 6.00-8.59 Muzsikáló reggel. Benne: Félóránként hírek 9.05 Szellemi zarándokutak 10.00 Hírek 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 12.00 Hírek 12.05 Riportműsor 14.00 Hírek 14.05 Leonard Bernstein zongorázik és vezényel. X/10. rész 15.13 Opera-művészlemezek 16.00 Hírek 16.05 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót! 17.00 Barokk muzsika 17.30 Jazz 18.00 Hírek 18.05 Hi-figyelő 19.00 Haydn: g-moll vonósnégyes Op.20.No.3. 19.25 Paisiello: Azúrhatnám szolgáló 20.15 Europa Musicale 1993. 22.10 Hírek 22.15 Hangszerszólók 22.43 Összkiadás PÉCSI RÁDIÓ 9.00 Jó pihenést. Szórakoztató magazinműsor. 12-től 19.30-ig csak a 873 KHz-es kh adón. 12.00 Szerb nyelvű műsor. 13.30 Horvát nyelvű műsor. 15.00 Dél-dunántúli hírmagazin. 16.00 Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. 19.30 A MR. német nyelvű műsora Pécsről. 20.00 MR horvát nyelvű műsora Pécsről. 20.30 A MR. szerb nyelvű műsora Pécsről. TELEVÍZIÓ TV 1 6.25 Falutévé - faludoktorral, gyógytornával 6.45 Híradó 7.008.15 Nap-kelte 8.15 Jó reggelt, adj Istenem! 8.25-11.30 Kapcsolj be! 8.25 Namia krónikája. Angol filmsorozat. 18/7. rész: Caspiap herceg - I. 8.55 Cimbória 9.20 Útkereső 9.45 Válogatás a Magyar Televízió Archívumából. Süsü, a sárkány kalandjai. Zenés bábjáték. Ábűvös virág (1982 - ism.) 10.15 ASZ 11.10 FRISS 11.30 Szomszédok. Telere- gény. 170. fejezet (ism.) 12.05 Sze- zám utca 13.05 Áz én dzsungelkönyvem 13.30 Panoráma 14.30 Babusgató 15.00 Újdonságok 15.35 Családi mozidélután a Disney-vel. Síparadicsom. Amerikai film (1972) 17.15 A sárvári vár (ism.) 17.40 Mennyi az annyi? 18.40 Szerencsekerék 19.12 Esti mese 19.30 Híradó 20.05 Telesport 20.25 Parabola 21.00 A nő illata. Olasz film (1974) 22.45 Vízöntő. New Age magazin 23.30 Rolling Stones - koncert 00.55 Híradó TV 2 7.00 Napra-forgó 8.00 Cigány Magazin 8.25 Horvát nyelvű magazin 8.50 Német nyelvű magazin 9.15 Román nyelvű magazin 9.40 Szerb nyelvű magazin 10.05 Szlovák nyelvű magazin 10.30 Örménymagyarok. III/2. rész 11.00 Jégkorong Magyar Kupa-döntő 13.00 Família Kft. 102. rész (ism.) 13.30 Európai Színházak Budapesten 13.55 Az állatok védelmében 14.15 Szerelmem Budapest 15.00 Nagylátószög 15.50 Autó-motor 16.20 Szolgálatukra 16.45 Filmhíradó 17.25 Gyerekeknek 17.54 Knight Rider. Amerikai tévéfilmsorozat. A felkelő Nap gonosz fiai 18.55 Kék hírek 19.10 Golgota 1956. 19.30 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat. XIII/9. rész: Megtért lelkek 20.20 Erkel és kora. Műveltségi vetélkedő. II. 21.20 Picassó-K kalandjai 22.25 Mesterművek - mesterrendezők 23.07 Hasfelmetsző Jack. Angol tévéfilm. II/l. rész PÉCSI VÁROSI TV 19.20 Rajzfilmek. 19.35 Sorozat: Rinaldó Rinaldini 4. ism. 20.00 Jó estét Pécs. 20.30 HTV film: Tex a tpélység ura. ism. 21.58 Bp. TV. Éjszakai Randevú. DUNA TV 16.00 Hírek. 16.05 Évforduló. 16.10 Lourdes-i zarándoklat és gyógyulás. Angol dokumentum- film. 16.40 Kobold kópék. 17.05 Gránitszirtek szigetén. 17.35 Regélő. 18.20 Mesesarok. 18.45 Dunahí- radó. 19.00 Polip. Olasz bűnügyi tévéfilm. 4. rész. 20.40 Dunasport. 20.55 Bartha Dénes Haydn-soro- zat. 21.55 Évforduló. 22.00 Hírösszefoglaló. HBO 17.00 Batman -Rajzfilm.17.30 A csodálatos kenguru. 18.30 Az első 50 év. 19.30 Rendőrakadémia. 5. Am. vígjáték. 21.00 Sose halunk meg. Magyar vígjáték. 22.30 Nincs kiút - Amerikai DŰnügyi film. 0.30 Emmanuelle. Fr. film. EUROSPORT 9.50 Alpesi sí világkupa. 11.30 Amerikai labdarúgás. 12.00 Ökölvívás. 12.50 Alpesi sí világku- pa.13.45 Műkorcsolya. 15.30 Tenisz. 17.00 Műkorcsolya.19.00 Golf. 20.00 Tenisz. 22.00 Alpesi sí világkupa. 23.00 Műkorcsolya. 1.00 Ökölvívás. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Bál a Savoyban (du 3 és este 7 órakor) Bóbita Bábszínház: Cini Samu kalandjai (de 10 órakor). FILM Uránia: A cég (bűnügyi film - f5, f8). Apolló: Tom és Jerry - A moziban (rajzfilm - 4, 6,). A cementkert (angol film - 8). Apolló klubterem: Szárnyas fejvadász (sci-fi - f6, f8). Park: A terror iskolája (akciófilm - 4,6,8). .. Művész Örökmozgó: Hülyeség nem akadály (5, 7). Szigetvár: Nyom nélkül (thriller - 6, RADIO KOSSUTH RÁDIÓ 6.00- 8.24 Vasárnapi .újság- Benne: Óránként hírek 8.24 Édes anyanyelvűnk (ism.) 8.30 Régi magyar muzsika kéziratos gyűjteményektől 9.00 Hírek 9.05 Világóra 10.00 Hírek 10.05 Isten- tisztelet közvetítése a kelenföldi evangélikus templomból 11.00 Hírek 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 13.00 Hírek 13.15 Aszülőföld muzsikája 14.00 Hírek 14.05 Szonda. Tudományos magazin 14.35 Haydn: G-dúr (Katona) szimfónia No. 100. 15.00 Hírek 15.05 "Magyarországról jövök..." 16.00 Hírek 16.10 Művészlemezek 17.00 Hírek 17.05. Kilátó 18.00 Esti Krónika 18.20 Örökzöld operettdallamok 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 Színes népi muzsika 20.00 Hírek 20.05 Azok a rádiós évek 21.05 "... egyedül a szív hegyein" 22.00 Késő esü Krónika 22.20 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 23.00 Hírek. URH: 8.30-10.00 Körzeti magazinok 15.00 Angol óra 16.00- 17.00 Az Amerika Hangja maf yar műsora 18.20 Heuréka! 18.30 zlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Holnap hétfő...8.05 A hatfejű asszony 9.00 Hírek 9.03 Gospel magazin 10.00 Neveletlenek 11.00 Hírek 11.06 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhe/ szól a nóta 13.00 Hírpercek 13. lOEletreform magazin 14.00Tás- karádió 15.00 Hírek 15.03 Látogatás a múltunkban 16.00 Poptarisznya 20.00 Maradok tisztelettel 21.00 Hírpercek 21.10 A Rádió Dalszínháza 22.05 Jazz 23.00 Hírek BARTÓK RÁDIÓ 6.03-7.59 Népszerű muzsika 8.05 Jean Guillon Bach- és Dupté műveket orgonái 9.05 Nagy magyar operaénekesek 10.00 Hírek 10.05 Uj Zenei Újság 11.00 Kapcsoljijk ^ Magyar Rádió Márványtermét! (ÉLŐ) 12.00 Hírek 12.05 Kormos István versei 12.15 Európa hangversenytermeiből 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 Bemutató komolyzenei újdonságainkból 14.00 Hűek 14.05 Jubilate Deo 15.00 Mozart operáiból 16.00 Hírek 16.05 Társalgó (ism.) 17.00 Bach kantátái 18.00 Hírek 18.05 Az életmű fele 19.00 Szemle (ism.) 19.35 Brahms: A-dúr szonáta 19.55 Hírek 20.00 Europa Musicale 1993.22.20 Hűek 22.25 Regi fúvószene 22.40 Rádiószínház. Kelepce PÉCSI RÁDIÓ 8.30 Vasárnapi magazin. 13.30 Szerb nyelvű nemzetiségi műsor.15.00 Déldunántúli hírmagazin. 16.00 Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. 19.00 Magyar nyelvű zenés sportmagazin. 19.30 A MR. német nyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR. horvát nyelvű műsora Pécsről. 20.30A MR. szerb nyelvű műsora Pécsről. TELEVÍZIÓ TV 1 6.45 Falutévé magazin 7.30 Mosómacik. 65/23. rész 7.55 A Biblia üzenete 8.05 Hol-mi? 8.30 Halló vasárnap! 12.05 Tévémagiszter 13.40 Berki László muzsikál 13.55 Telespoit 15.40 Vonzásban 16.20 Örömhír 16.45 Walt Disney bemutatja: Kacsamesék. Kalandok égen és földön. Amerikai filmsorozat, fil/3. rész. Csipet csapat 18.30 Szerencsekerék 19.00 A Hét 20.00 Híradó 20.20 Üborka 20.45 Sógorok, sógornők. Francia film (1984) 22.25 Telespoit. Benne: Góóól TV 2 7.40 Frici, a vállalkozó szellem. 24. rész (ism.) 8.05 Juli-suli. 1 ó.rész 8.35 Videák 9.05 Alfred a kacsa. 19. rósz 9.35 Billy Webb csodálatos története. Angol tévé- filmsorozat VI/l.rósz 10.00 Kánon 10.30 A szeszélyes természet. X/9. rósz (ism.) 11.20 Elrejtett tájak. VI/3. rósz: A Kuril-szigetek és a Kamcsatka tűzhányóin 12.00 SOrSok 12.40 Gazdaképző 13.15 Telexpo 96. (ism.) 13.40 Mese a négy kívánságról. Amerikai film 14.25 Bal la Margit festőművésznél 14.40 Magyarország ma 15.20 Mesemondók találkozója. 3.rósz 16.10 "Ajognak asztalánál" 16.35 Barbár tájakon 17.05 K+P 17.35 Delta 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora 18.40 Gyerekeknek 19.00 Família Kft. 103. rész 19.35 "Ebből is egy kicsikét.." Szórakoztató magazin 20.10 "II tenore" Rendhagyó portré Benjamino Gigliről 22.20 Keresek egy embert! Sándor György műsora. Humoriskola 22.35 Hasfelmetsző Jack. Angol tévéfilm. D/2. rósz . MECSEK TV (Ma a megye kábelrendszerein) 18.55 A Munkaügyi Központ hírei. 19.00 Ajánlat. 19.05 RNT.19.30 Méz- ga Aladár kalandjai. 20.05 Magazin: A Kereskedelmi Bank szolgáltatásairól. Ha magas a vérnyomás, Divat, divat a Tritexnél, Grácia Divatklub, Lehetőség álláskeresőknek. 20.45 Az apa, a fiú és a szerető (amerikai film). DUNA TV 1.6.00 Hírek, műsorismertetés. 16.05 Évforduló. 16.10 Kereszt a mocsárban. 16.40 Erdélyi orgonák. 17.10 Itt éltem. 17.30 Töredék. 17.55 A reformáció emléknapja Nagyváradon. 18.35Mesesarok. 18.45 Dunahíradó. 19.00 Sursum Corda. Lady Hamilton. Angol film. 21.05 Budapest hangversenytermeiből. Berlipz: Éan- tasztikus szimfónia. 21.55 Évforduló. 22.00 Hírösszefoglaló. HBO 8.00 Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30 Hegyek pokla. Am. dráma. 19.20 Le- wis-Bruno. Profi bokszdöntő. 20.30 Ölve vagy halva. Am. akciófilm. 22.10 Afantom. Am. krimi. TV Plusz 12.05 80 nap alatt a Föld körül. 13.10 Worldnet-válogatás. 13.25 Mozaikmagazin. 13.35 A zöld sziget - Írország. 13.50 Sportcsemegék. 14.15 Börtönterror. Olasz bűnügyi film. (Ma csak Pécs kábelrendszerein) 19.00 CENTROMÉDIA KÉPÚJSÁG 19.05 Kick box 19.20 PMSC-Hort SE Férfi kézilabda 19.27 KUNG-FU 19.32 PVSK-Szarvas Női kosárlabda 19.40 Baseball Bonyhádon 19.45 Rögbi 19.55 Siklósi Pelikán-Gödöllő Férfi kézilabda 20.03 Bemutatjuk a QUINTER Építőipari Kft-t Riport 20.08 Német nemzetiségű kiállítók vására 20.11 OTP Futás 20.16 Nyitás a TEQUILA Disco riportja 20,26 FORDÁN PÓDIUM - HÓLLŐ SZÍNHÁZ 20.41 Film: Házasság g Maffiával 2225 CENTROMEDIA KÉPÚJSÁG A Szigetvári Állami Gazdaság nyilvános pályázatot hirdet a kezelése alatt álló, állami tulajdonban levő eszközeinek, ingatlanainak megvásárlására vagy bérüzemeltetésére 1. Az eszközök, ingatlanok megnevezése: — szentegáti kastély — kishárságyi kastély — szentegáti műhely — alkatrészraktár — gőrösgali mg.-i egység és tehenészet földbérleti lehetőséggel — galambosi hízómarhatelep földbérleti lehetőséggel — sertéstelep földbérleti lehetőséggel — iparvágány — központi irodaház (irodánként is) — sásdi telephely — keverőüzem. 2. A pályázatot személyesen vagy meghatalmazott útján 5 példányban, zárt, cégjelzés nélküli borítékban kell benyújtani a pályázatra utaló megjelöléssel. A benyújtott ajánlatok közül egyértelműen meg kell jelölni, hogy melyik az eredeti példány. A pályázat benyújtásának határideje: 1993. november 23. 14 óra. A pályázat beadásának helye: Szigetvári Állami Gazdaság, 7900 Szigetvár, József A. u. 16. 3. A vételi szándék bizonyításához az ajánlattevőnek a pályázat benyújtásával egyidejűleg, de legkésőbb a pályázat benyújtásának határidejéig a megvásárolni kívánt ingatlan pályázati kiírásában szereplő pályázati biztosítékot be kell fizetnie a gazdaság pénztárába. Ha a pályázatot megnyeri, a pályázati biztosíték a vételárba beszámít, ellenkező esetben a pályázati biztosíték visszafizetésre kerül, feltéve, ha a pályázó nem neki felróható indokok alapján áll el a pályázattól. 4. A pályázatnak tartalmaznia kell: ' — a megvásárolni/bérelni kívánt eszközért/ingatlanért megajánlott vételárat/bérleti díjat számmal és betűvel — a fizetés módját és határidejét — az ajánlati kötöttség időtartamát, amely nem lehet kevesebb, mint a benyújtásra nyitva álló határidő lejártától számított 60 nap — a letétbe helyezésről szóló igazolást. 5. A Szigetvári Állami Gazdaság a tenderbontás után szóbeli vagy írásbeli kiegészítést kérhet. 6. A Szigetvári Állami Gazdaság a benyújtási határidő lejártától számított 15 napon belül értesíti a pályázókat a pályázati eredményről. A kiíró és az Állami Vagyonügynökség fenntartja a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. 8. A jelen pályázati felhívásban nem szabályozott kérdésekben az ÁVÜ versenyeztetési szabályzatának rendelkezései az irányadók. 9. A tender meghirdetésével egyidejűleg az eszközök, ingatlanok főbb adatairól és jellemzőiről információ beszerezhető: Szigetvári Állami Gazdaság Szigetvár, József A. u. 16. Pesti Géza, telefon: 73/312-700, 312-812, 311-514 Ä A PARKER cég által gyártott hidraulikus és pneumatikus elemek teljes választékát forgalmazzuk. Szaktanácsadás, tervezés, értékesítés, kivitelezés, szerviz. RACOR üzemanyagszűrők minden típusú belsőégésű motor számára. Ideális tisztaságú üzemanyag, teljes vízleválasztás, fűthető kivitelben is! XORANDO A KORANDO terepjárók teljes típusválasztékát kínáljuk, garanciális szervizzel és alkatrészellátással. Autószerelőműhelyünkben valamennyi sztenderd szolgáltatással állunk rendelkezésükre. Járműdaruk értékesítésével foglalkozó csoportunk a PALFINGER és HIAB típusok szervízelését is ellátja. Vállalunk tervezést, munkavédelmi minősítővizsgálatok elvégzését, összeépítést és vizsgáztatást. Viszonteladókat is kiszolgálunk! KORNER Rt. H-7623 Pécs. Megyeri u. 4. Tel: (72) 311-677. 313-522, Fax: (72) 311-563
