Új Dunántúli Napló, 1993. szeptember (4. évfolyam, 238-267. szám)
1993-09-06 / 244. szám (243. szám)
Labdarúgó NB III. A DDGáz SC és a PVSK még nem vesztett pontot Megyebaj nokság Pécsi Zsolnay - Pécsi Kinizsi 2-1 (2-0). Porcelángyári pálya, 100 néző. V.: Georgiu. P. Zsolnay: Juhos - Pieck, Papp J., Jávor, Cseresznyés - Kobe- lák, Nagy T., Fülöp, Molnár - Takács (Illés), Foral (Kovács). Edző: Palkovics József. P. Kinizsi: Zombár - Bodor (Kerék), Nagy G., Luczek, Czár - Vuk- mann (Rézsó), Rigó, Vető, Szomor - Lajtai, Vörös (Pál). Edző: Koller Viktor. G.: Foral, Takács, ill. Luczek. Palkovics József: - Lelkes játék, megérdemelt győzelem. Koller Viktor: - Az első játékrészben történt gyenge helyzetkihasználásunk megbosz- szulta magát. B. J. Mohácsi TE - Siklós 2-0 (2-0). Mohács, 200 néző. V.: Vén. A mezőnyben egyenrangú ellenfelek közül az MTE a helyzeteiből kettőt értékesített, és ezzel nyert. G.: Jakab 2. Sellye - Újpetre 6-0 (3-0). Sellye, 600 néző. V.: Bata. A Sellye ragyogóan játszott és „kiütötte” ellenfelét. G.: Pfeiffer 2, Major 2, Horváth, Kapusi. Felsőszentmárton - Sásd 4-0 (4-0). Sásd, 250 néző. V.: Béni. A bányásznap és a búcsú megártott a hazaiaknak, a vendégcsapat sima győzelmet aratott. G.: Rozmer 2, Goják 2. PPTSE - Szabadszentkirály 1-0 (0-0). Szabadszentkirály, 150 néző. V.: Kelemen. Kemény, szikrázó mérkőzésen a rutinosabb csapat győzött. G.: Balázs. Kiállítva: Katona (Szabadszentkirály), Szabó (PPTSE). Harkány - Töttös 5-0 (3-0). Harkány, 300 néző. V.: Kulcsár. A mezőnyben jól játszó Töttös ellen fölényes hazai győzelem született. G.: Lajtman 2, Panko- tai, Csajics, Szepesi. PEAC - Villány 3-1 (2-0). Villány, 200 néző. V.: Czakó. A lelkesen, jól játszó hazai csapat nem érdemelt vereséget. G.: Kulcsár 2, Tatai, illetve Gulyás. Szigetvár - Somberek 5-0. (Részletes tudósítás nem érkezett.) A megyei I. osztály állása 1. Sellye 4 3 1 11-3 7 2. Harkány 4 2 29-1 6 3. P.Zsolnay 4 31 8-4 6 4. PPTSE 4 31 7-3 6 5. Mohácsi TE 4 2 1 1 9-5 5 6. Szigetvár 4 22 8-5 4 7. Fsztmárton 4 22 9-7 4 8. PEAC 2 1 13-1 3 9. Sz.szentk. 43 1 1-2 3 10. Villány 4 1 1 2 4-8 3 11. Somberek 4 1 1 2 1-6 3 12. Sásd 4 1 1 2 3-9 3 13. Siklás 32 1 1-3 2 14. P.Kinizsi 4 _ 2 2 4-7 2 15.Újpetre 42 2 1-8 2 16. Töttös 31 2 0-7 1 Sport-TV Labdarúgó női NB I., női kosárlabda: PVSK Levszki Szófia, labdarúgó NB I. (PMSC - Vác). DDGáz SC - Bonyhád 4-1 (2-0) Bonyhád, 400 néző. V.: Nagy. DDGáz SC: Tábi't - Lajos, Vukmann, Tiszai, Miklós - Réfi, Víg, Kiszely, Nagy (Mi- kolics) - Németh (Darkó), Pan- csó. Edző: Szigetvári József. Bonyhád: Bogaras - Guzorán, Stumpf, Sztoics, Palkó (Sebestyén L.) - Bíró, Szlama, Kiss, Darabos (Halász) - Balogh (Baumann), Sebestyén Cs. Edző: Losonczi István. A minden csapatrészben jobb pécsiek ilyen különbséggel is rászolgáltak győzelmükre a szétesően, elképzelés nélkül játszó hazaiak ellen. G.: Pancsó 2, Réfi, Lajos, ill. Darabos. Boly - Döbrököz 2-1 (1-0). Döbrököz, 600 néző. V.: Zsob- rák. Boly: Volcsányi - Neuper- ger, Mirkó, Virágh, Fitt - Ne- udhardt, Szíjas (Göller), Takács, Lajtai (Bauer) - dr. Papp, Antalovics (Scháb). Edző: Kresz László. Döbrököz: Rei- singer - Királyházi, Horváth I., Tamai, Martinka (Varga L.) - Szűcs II. (Szili), Katona (Horváth II.), Kiss, Szabotin - Román, Szűcs I. Edző: Szieber József. A mérkőzés összképe alapján a helyzeteit jobban kihasználó Boly megérdemelten vitte el mindkét pontot Döbrö- közről. G.: dr. Papp, Göller, ill. Tamai. PVSK - Kisdorog 2-0 (0-0) Vasút-pálya, 300 néző. V.: Cservölgyi. PVSK: Tihanyvári - Kauffmann, Nagy Gy., Somogy vári - Bruder, Fülöp (Takács L.), Papp (Bárány), Reith, Andreidesz - Nagy Cs., Teszá- rik (Takács G.). Edző: Rónai István. Kisdorog: Antunics - Endeli, Horváth P„ Varga Brüsszelben véget ért az atléták Grand Prix-sorozata, már csak a londoni döntő van hátra. Öt sportoló, az ír Sonia O ’Sullivan, a mozambiki Mario Mu- tola, a norvég Trine Hattestad, Mohács, 2500 néző. V.: Dra- vecz. Mohácsi FC: Szabó - Rumszauer (Martinov, 82. p.), Burai, Kovacsics, Katona - Kosa, Becker, Nagy E., Csibi (Horváth, a szünetben) - Várda, Szabó Zs. Edző: Bőzsöny János. Beremend: Kurucsai - Bábli, Óbert, Macsi, Kovács B. - Weinert, Kirchner (Ónodi, 72.p.), Jaki, Valkai - Fülöp, Szabó M. (Müller, a szünetben). Edző: Dárdai Pál. A 21. percben a beremendi kapu előtti nagy kavarodásban Szabó Zs. 10 méterről ordító helyzetben a felső lécet találta telibe, a visszapattanó labdát Nagy rúgta Kurucsai kezébe. Négy perc múlva félpályáról indult a beremendi akció: Szabó a 16-oson belülre futva pontos labdát kapott Kirchnertől, ám mielőtt lövésre szánta volna magát, a kivetődő Szabó kapus a lábára vetődve elcsípte a labdát. Az 51. percben született a Mohács vezető gólja: Horváth a balszélen az alapvonalig futott a Vecsei, Mácsik, Viszmeg, Boros, Takács K. (Vörös) - Horváth J., Szentmártoni. Edző: Horváth Péter. A szünet után feljavult PVSK két látványos góllal nyert. Különösen a fiatal Nagy Csabáé volt parádés csatárteljesítmény. G.: Nagy Cs., Bruder. Komlói Bányász - Nagyatád 7-1 (3-0) Komló, 500 néző. V.: Makai. Komló: Szőcs - Dömény, Farkas, Schuszter, Schneider - Ambrus, Nagy, Priol, Bock (Ti- gyi) - Béres (Somodi), Schwertfégel (Tresch). Edző: Kovács Lajos. Nagyatád: Szabó - Lancsár, Kulcsár (Vékony), Utasi, Czink - Horváth, Szigeti, Rituper (Csikós), Kovács - Király, Beke. Edző: Horváth Miklós. A komlói csapat közönségszórakoztató mérkőzést játszott. A nagyarányú győzelmére rászolgált. G.: Béres (4), Ambrus, Priol (2, egyet 11-esből), ill. Szigeti. Letenye - Balatonföldvár 2-1 (0-1) Letenye, 300 néző. V.: Georgiu. Letenye: Megyimorecz - Grabant, Révész, Kramarics, Soós - Tóth (Baj), Lukács (Somogyi), Németh, Adorján - Rostás, Farsang. Edző: Kobra Sándor. Balatonföldvár: Kovács J. - Farkas, Balaton, Be- reznai, Kovács A. - Ludézer, Takács, Jäger (Gruber), Németh - Samu (Dorogi), Pusztai. Edző: Karasz János. Á földváriak 60 percig a helyzetek sokaságát dolgozták ki, és egyértelműen irányították a játékot. Mégis a Letenye nyert - szerencsével. G.: Takács, Németh, ill. Rostás. Gerjen - Barcs 2-1 (0-0) az algériai Noureddine Morceli és az amerikai Michael Johnson részesült nem mindennapi jutalomban. Mivel sikerült győzniük a négy nagy versenyen - Oslóban, Zürichben, Berlinben labdával, majd laposan középre ívelt. Várda bújt ki szemfülesen a védőfalból és közvetlen közelről az elvetődő kapus hasa alatt a kapu közepébe lőtt (1-0). A 75. percben a védőkről Szabó Zs. elé pattant a labda, ő gondolkodás nélkül, fordulásból, félmagasan a háló közepébe bombázott (2-0). A meccs előtt sokan tippeltek arra, hogy a baranyai rangadó békés pontosztozkodással ér majd véget, ezért mindkét öltöző környékén nagy volt a fogadkozás: igenis vérre menő küzdelem dönti majd el, ki a jobb a szomszédvárak közül. E tűznek a mérkőzés elején nem sok nyoma látszott a játékosokon, mindkét oldalon egy-egy valamire való helyzetnek tapsolhatott csak a meglepően nagyszámú nézősereg. A Mohács ugyan már ekkor is irányított, e szerepe a fordulás után mind jobban előtérbe került: ők vezették a veszélyesebb akciókat, ők lőtték a góBarcs, 400 néző. V.: Poszt. Gerjen: Homyák - Fodor, Kiss, Baghy, Fehér - Nagy Zs., Pusztai, Dienes, Lizák (Kövesi) - Ignácz, Nagy S. Edző: Dienes Pál. Barcs: Szlovák - Till, Somogyi, Pókos (Kapronczai), Mangult - Kovács, Papp Á., Vészi (Hajmási), Csalos - Minor, Bolhói. Edző: Csordás István. Csak egy percig tartott a hazai vezetés. G.: Pusztai, Kövesi, ill. Mangult. Marcali - K. Rákóczi 1-1 (1-1) Marcali, 400 néző. V.: Sza- lóki. Marcali: Házi - Bozsó, Mészáros, Urbán (Szántó) - Borbély, Horváth, Gilitsch, Tóth, Vékony (Rózsa) - Lakos, Fenusz. Edző: Béres Ferenc. K. Rákóczi: Ferencz - Juhász, Itt- vás, Mező - Deme, László, Nagy, Hanusz, Somogyi - Szilágyi (Kiss), Osváth. Edző: Márton József. A vendégek álltak közelebb a győzelemhez. G.: Horváth, ill. Hanusz. Kiállítva: Hanusz és Ittvás (mindkettő K. Rákóczi - az utolsó öt percben). Szombati eredmény: Kaposvári Honvéd - Fonyód 2-1. Az NB III. állása 1. PVSK 4 4102 8 2. DDGáz.SC 4 492 8 3. Gerjen 4 3 184 7 4. K.Honvéd 4 2 272 6 5. Bóly 4 2 1 1 34 5 6. Komló 4 22 108 4 7. Kisdorog 4 1 2 1 75 4 8. B.foldvár 4 22 64 4 9. K.Rákóczi 4 1 2 1 76 4 10. Letenye 4 22 57 4 11. Marcali 42 2 25 2 12. Bonyhád 42 2 38 2 13. Nagyatád 4 13 4-11 2 14. Döbrököz 15. Fonyód 16. Barcs 3 4 31 1 2 3 3 3235 1 7 1 9 0 és Brüsszelben - 20 kilónyi aranyaidat kellett megosztaniuk, azaz fejenként 4 kiló arannyal (aminek értéke körülbelül 53 ezer dollár) lettek gazdagabbak. lókat. Ehhez azonban a szokatlanul gyenge napot kifogó be- remendiek asszisztálása is kellett, hiszen a Duna-partiak játékát sem lehetne sem túl szépnek, sem túl átgondoltnak nevezni. Jók: Szabó Zs., Nagy E., ill. Kurucsai, Weinert. Bőzsöny János: -Ebben a szezonban ma játszottunk a leggyengébben, mégis először sikerült nyernünk. Dárdai Pál: - Sokat hibáztunk, teljesen megérdemelten nyert a Mohács. Szűcs Zsolt További eredmények Budafok - Százhalombatta 1-2, Dorog - Pénzügyőr 2-0, Dunaferr - Szekszárd 1-1, Nagykanizsa - Baja 1-1, Veszprém - ESMTK 1-1, Paks - Keszthely 3-0, BKV-Előre - ZTE3-1. Az élcsoport állása: 1. Nagykanizsa 7, 2. BKV-Előre 6, 3. ESMTK 6,.. .9. Mohács 3, 13, Beremend 3 ponttal. Húsz kiló arany öt atlétának Labdarúgó NB II. A Mohács nyerte a baranyai rangadót Mohácsi FC - Beremend 2-0 (0-0) Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesitőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, negyedévre 957 forint, félévre 1914 forint, egy évre 3388 forint. ISSN 0865-9133 Qj .................... D unántúli napló Timman kezdi a döntőt Habár a szakértők és a közvélemény is nagyobb érdeklődéssel fordul a Kaszparov - Short párosmérkőzés felé, azért a Nemzetközi Sakk Szövetség (FIDE) definíciója szerint mégiscsak a hétfőn kezdődő Karpov - Timman összecsapás tekinthető a hivatalos férfi sakkvilágbajnoki döntőnek. Az orosz exvilágbajnok, Anatolij Karpov és a holland nagymester, Jan Timman szombaton sorsolta ki a kezdőlépés jogát azon a megnyitó ünnepségen, amelyet az első partiknak otthont adó kis holland városkában, Zwöllében tartottak. A szerencse Timmannak kedvezett, hétfőn az ő nyitásával veszi kezdetét a 24 játsz- másra tervezett párosmérkőzés, amelyen 12,5 pont szükségeltetik a végső sikerhez. Az első 12 játszmát Hollandia három városában, Zwöllében, Amhemben és Amszterdamban vívják, majd Országos csúcs, ami lehetne világcsúcs is A Bp. Honvéd meghívásos sportlövő versenyén fantasztikus csúcs született. A standard pisztoly 3x20 lövéses versenyszámában Győrik Csaba, a BPLE sportolója 584 körös eredményt ért el, alaposan túlszárnyalta Orbán László 566 körös hazai rekordját. Az eredményjobb a fennálló, 583 körös világcsúcsnál, de mivel világrekordot csak világversenyen lehet elérni, nem hitelesíthető. Ománba költöznek a résztvevők, ahol is a hatalmát gyakorló, sakkrajongó hírében álló szultán négymillió svájci frankos pénzdíjjal várja a feleket. A FIDE által elismert vb-döntő megnyitóján egyébként volt színpadi előadás, tűzijáték, s köszöntő beszéd is. Utóbbi során Florencio Cam- pomanes, a FIDE fülöp-szige- teki elnöke kétszer is „úriembereknek” titulálta Karpovot és Timmant, akik Kaszparovék kizárása után örömmel tettek eleget a FIDE hívószavának. Egyébként - mint ismert - a Profi Sakk Szervezet (PCA) világbajnoki trónusáért vetélkedő sakkozók Londonban már pénteken megtartották a megnyitót, s megejtették a sorsolást, amelyen kiderült, hogy kedden a világbajnoki címétől megfosztott orosz Garri Kaszparov teheti meg az első lépést az angol kihívó, Nigel Short ellen. TOTÓ 1. Debrecen - Haladás 1-0 1 2. Rába ETO - Siófok 3-1 1 3. Stuttgart - Dortmund 2-2 X 4. Leverkusen - FC Köln 2-1 1 5. Freiburg - M.gladbach 3-3 X 6. Schalke - Frankfurt 1-3 2 7. Duisburg - B. München 2-2 X 8. Leipzig - Wattenscheid 0-0 X 9. Hannover - Bochum 0-0 X 10. Cremonese - Napoli 2-0 1 11. Roma - Juventus 2-1 1 12. Torino - Atalanta 2-1 1 13. Modena - Ascoli 0-0 X Pótmérkőzés 14. Pécs - Vác 2-2 X Nincs döntés az OM ügyében Nem hozott semmiféle döntést a francia labdarúgó szövetség legfelsőbb fegyelmi és jogi bizottsága az Olympique Marseille állítólagos vesztegetési botránya ügyében. A bizottság szombaton este közzétett nyilatkozata szerint a tanuk meghallgatása után nem áll rendelkezésére megfelelő bizonyíték az ítélet meghozatalára és szükségesnek tartja, hogy csupán a jelenleg is folyamatban lévő ügyészségi vizsgálat lezárása, illetve az esetleges bírósági verdikt alapján hozza meg - immár jogilag megalapozva - döntését. A szövetség fegyelmi bizottsága szombaton meghallgatta az ügy valamennyi érintettjét, de a koronatanú, Jacques Eydelie, az OM játékosa nem jelent meg, csupán ügyvédje képviselte. Tanúskodott viszont a másik érdekelt csapat, a Valenciennes három játékosa, akik állítólag Eydelie közvetítésével kapták meg a vesztegetési pénzt, negyed millió frankot az OM ügyvezető igazgatójától, Jean-Pi- erre Bernes-tői. Bemes, aki az ügyészségi vizsgálat során is tagadta ezt a vádat, a bizottság előtt is megismételte, hogy nem tett semmiféle vesztegetési kísérletet. Meghallgatta a bizottság a két klub elnökét, valamint a Valenciennes volt edzőjét, Boro Primo rácot is, aki viszont azt állítja, hogy a botrány kirobbanása után az OM elnöke, Bemard Tapie megpróbálta hallgatásra bírni. A bizottságban, amelyben ismert jogászok is helyet foglalnak, az a vélemény alakult ki, hogy a vesztegetési kísérlet bizonyítása nem egyértelmű, és a sporttestület nem foglalhat állást anélkül, hogy a jogi eljárás ne fejeződnék be. Értesülések szerint ugyanis az ügyben tett vallomások korántsem voltak egyértelműek. Eydelie távolmaradása nyomán olyan hírek is el- teijedtek - bár hitelességükről nem volt semmiféle megbízható értesülés -, hogy a játékos megváltoztatta terhelő vallomását, amelyet egyébként a vizsgálati fogság során tett. Tapie a szombati meghallgatását követően újságíróknak megismételte: semmi sem bizonyította eddig a klub „bűnösségét”. Véleménye szerint az Olympique Marseille sorsa „hétfőn Zürichben dől el”, mert amennyiben az európai szövetség megvonná tőle a részvétel jogát a BEK-ben, a klub összeomlana. „Az UEFA mindig igen szigorúan jár el, de csak bizonyított tények alapján” - mondotta. • • Ülésezett a MOB elnöksége Szombaton délután ülésezett a Magyar Olimpiai Bizottság elnöksége. Schmitt Pál elnöki megnyitója után „A sportegészségügy hozzájárulása az olimpiai felkészüléshez” címmel az Országos Sportegészségügyi Intézet tevékenységéről hangzott el beszámoló. Ennek, valamint a tapasztalatok és hozzászólások alapján leszögezték, hogy a versenyzők körében növekszik a Sportkórház iránti bizalom. Gyárfás Tamás, a MOB marketing bizottságának vezetője a marketing munkáról adott írásos tájékoztatást. A gondosan összeállított jelentésből kiderült, hogy bár a Hajós Alfréd Olimpiai Társaságnak már 12 tagja van, s összesen 79,5 millió forint támogatásra kötelezték el magukat, eddig csak 33,5 millió érkezett meg a MOB folyószámlájára. Beszámoló hangzott el a Hollandiában rendezett ifjúsági olimpiai napok versenyein, valamint az Universiadén járt magyar küldöttség szerepléséről, tapasztalatairól. Napirenden szerepelt a NOB 104. teljes ülése, amelyet 1995 júniusában Budapesten rendeznek. Ekkor döntenek a 2002-ben esedékes téli olimpia helyszínéről is. Több mint 2000 vendég részvételével számolnak. Az elnökség dr. Aján Tamást, a MOB főtitkárát kérte fel a NOB-ülés szervezőbizottsága elnökének. i t »