Új Dunántúli Napló, 1993. szeptember (4. évfolyam, 238-267. szám)
1993-09-03 / 240. szám
o 1993. szeptember 3., péntek 22 Hűtő, bojler, tűzhely, mosógépjavítás, villanyszere- lés. 329A45 (7350) Büfékocsit vennék. Tel.: 438-705 délután 4-től (92956)________________ Francia tanítást, alsósok korrepetálását vállalja egyetemista. Tel.: 315-657 (95157) SÁRKÁNYREPÜLŐ TANFOLYAM BENCE típusú motoros sárkányon Eklics Gábor 318-878, (330-027) Fakivágás, bozótirtás. Tel.: 317-330(95155) ________ S panyol tanítást, fordítást vállalok. Telefon: 311-800 (95152) Építőipari kivitelezést, kőműves - hidegburkolás - festő szakmában, kisebb kapacitással. Közületek- nek is. „Építőipar” jeligére 7601 Pécs Pf.: 357/99, Fax: 72/335-511 (94806) EXPRESSZ tehertaxi 439-708 Otthon végezhető másolási munkát ajánlok. Válaszborítékért tájékoztatom. Pak- ker Csabáné 7331 Liget, Rózsa u. 1.(94804) Irsai szőlő eladó. Telefon: 72/445-642 (92957) TEHERTAXI Tel.: 314-184 Jelentkezőket várok támogató és önsegélyező rend- szerbe: Érd.: 73/371-454 tel. 18 h-tól. (8944) Francia nyelvtanítást, fordítást és gyermekmegőrzést vállalok. Telefon: 320-676 (T/722) FÖLDMUNKA, fix-, billenős-, konténeres szállítás 329-445 Sok szabadideje van? Szeretne javítani anyagi helyzetén? Válaszborítékért tájékoztatom Bódis László Pécs, Zsolnay V. 47/c. (95402) HOMOK, KÖ, SÓDER 444-444 Erkélyredó'ny, reluxa, harmonikaajtó megrendelhető Kolozsvár u. 8. T.: 331-767(91301) Általános iskolások korrepetálását vállalom szeptembertől. 441-935 (93733) Különös esetek feldolgozása indul: szellemjárás, különös magatartás és betegség. Felbélyegzett válaszboríték és fénykép kell. Szellemgyógyász 7602 Pécs 2. Pf.: 71 (93890) AKCIÓ! AKCIÓ! MŰPADLÓK, TAPÉTÁK, MŰBŐRÖK ÁRENGEDMÉNYES VÁSÁRA szeptember 3-án pénteken 09.00-15.00, valamint szeptember 4-én szombaton 08.00-12.00 Pécs, DOMUS Áruház melletti parkoló 400 ezer Ft-ot kérek hosszú távra. „Havi törlesztés 93894” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (93894) Bármilyen munkát vállalok. Tel: 333-323 (93895) PÉCS 1-10t TEHERTAXI O B 11 450-999 Fix * Billenős • Konténeres Darus • Multicar Fregoli, panelfurás, szög- belövés, előszobafal. T.: 311-166 (90791) ________ H ŰTŐGÉPJAVÍTÁS a hét minden napján 310-564 Építési vállalkozó kulcsrakész, szerkezetkész családi ház építést, komplett ács, tetőfedő, bádogos munkát vállal. Tel: 327-384 (95139)________________ O tthonomban 4-5 éves gyermekeim mellé német tanárnőt keresek. Tel: 447-135 (92952) FIGYELEM! Ismerje meg a csoportos vásárlói formát. Vásároljon bármit előleg nélkül, kamatmentes kölcsönnel - lakást, bútort, gépkocsit stb. így A-Z-ig,mindent megszerezhet. Érd.: kedd 14- 17-ig, 17-18-ig a DOZSO- ban.(93795) VENDÉGLÁTÓSOK FIGYELEM! Szórakoztató játékautomaták kihelyezése, bérbeadása kifogástalan szervizzel, kedvező feltételekkel Béta Kft Tel: 0622/327-192 (6985) Kárpótlási jegyet kp-ért vennék 72/317-943, 72/323-350(535671) Német hölgyek magyar férjet keresnek. 2900 Komárom Pf.: 51/13 Válasz- borítékot kérünk. (7313) TV-video javítás Molnár Szőkéd, Széchenyi 70. Hibabejelentés hétköznap 8- 11 óra, 376-844 (93798) Festés, mázolás, tapétázás, parkettacsiszolás, lakkozás. Tel.: 310-320 IFA billenccsel fuvart vállalok olcsón. Tel: 320-243 (93584) AZ AMADEjUS NAGY- KERESKEDES közli tisztelt vásárlóival, hogy 1993. szeptember 6-tól szeptember 12-ig leltár miatt zárva tart. Cím: Zalaegerszeg, Gasparich u. 26. Tel/fax: 92/515-798 Tel. 92/314-095/111 mellék (604703)_______________ Redőny, reluxa T: 72/490-413 (93766) Szatmári László kertvárosi szűcs műhelyemet áthelyeztem a Major u. 8. szám alá. (Zsolnay Gyár mellett) Várom Önöket! Irha, szőrme és bőrkabát tisztítását, javítását, alakítását, bélelését és húzózárak cseréjét vállalom. Érdeklődni: 334-662 tel. (535735) HŰTŐGÉP JAVÍTÁSA helyszínen garanciával 439-533 Gitároktatás Tel: 336-516 (90780) OIH Eng. Szám: 274/1992 ISZTAMBUL - szept. 12., 26. 7.990 Ft/fő + bizt Elhelyezés belvárosi szállodában, városnéző program, teázás az ázsiai oldalon. 5 nap utazással TRIESZT - minden héten hétfőn és csütörtökön 1.980 Ft + bizt. 0LASZ0RSZÁG-BIBI0NE 93. szept. 17-26. utazás irodánk luxusautóbuszával, elhelyezés 34-5-6 ágyas apartmanokban, melyek a tengertől -^ajánlatunké átlagosan 150-200 m távolságra vannak. 9 nap utazással 6.900 Ft/fő+bizt. PRAGA-KARL0VY VARY utazás irodánk luxusautóbuszával, elhelyezés Zvikovban Prágától 70 km-re 2-3 ágyas mosdófülkés szobákban, féjpanzlóval. 93. szept. 27-30. 7.690 Ft/fő + bizt. G0RÖG0RSZÁG-CHALKIDIKI folyamatos turnusok már 3.700 Ft/fő/hét-től ap. elhelyezéssel. Autóbuszköltség: 5.300 Ft/fő-től RÓMA utazás irodánk luxusautóbuszával, városnézések, elhelyezés Rómában aSzent István Rendházban, reggelivel 10.10-10.15. 14.900 Ft/fő + bizt. Részletes felvilágosítással szeretettel várjuk irodáinkban! Pécs, Rákóczi út 39/a. Mohács, Szentháromság u. 27. 7e/.//ax; 447-260 Tel/fax: 69/322-550 Pécs, Kertváros Hajdú Gy. u. 13. Harkány, Hotel Napsugár 7e/.//ax: 441 -213 Tel./fax: 380-300 Óriási nyárvégi kiárusítás: minden nyári, női, béleletlen ám 700 1500 Ft Csak egy hétig, szeptember 6-12-ig! Pécs, Széchenyi tér (volt Tünde Áruház) Nyitva: Hétfőtől - péntekig 9°°-18°" Szombaton 9""-13 KÖZLEMÉNY ASzerencsejátékRt. 2. sz. Területi Igazgatósága értesíti Tisztelt Fogadóit, hogy 1993. szeptember 1-től a lottó- éshatoslottójátékokrészvételidíja40Ft-ra,atotójátéké pedig 2 hasábos szelvények esetében 30 Ft-ra emelkedett. Kérjük Tisztelt Fogadóinkat, hogy régi áru - 20 Ft-os - szelvényeiket ne dobják be a gyűjtőládákba és a postaládákba, mert ezeket a szelvényeket nem áll módunkban j átékba bocs átani. Azok a Fogadóink, akik szeptemberben megrendezésre kerülő bármelyik sorsolásra régi áru szelvénnyel fogadtak, játékból kizárt szelvényüket visszaigényelhetik. Ennek módja a következő: Azok a Fogadók, akik Baranya, Somogy, Tolna, illetve Zala megyében vásárolták, illetve adták fel szelvényeiket igényükkel Pécsett az Alkotmány u. 75. (irányítószám: 7624, telefonszám: 322-122) szám alatt jelentkezhetnek személyesen vagy levélben. Kérjük, hogy a levélben szíveskedjenek feltüntetni a tévesen beküldött szelvény vagy szel vényekbetűjelétés sorszámát. A visszaszolgáltatott szelvényt bármely totó-lottó elárusítóhelyen vagy bizományosnál be lehet váltani. Szíves megértésüket, türelmüket köszönjük. SZERENCSEJÁTÉK RT. 2. sz. Területi Igazgatóság (7372) A TIT Nyelviskolája NYELVTANFOLYAMOKAT INDÍT kezdő, középhaladó, haladótokon, VALAMINT FELKÉSZÍT a magyar állami nyelwizsgákra és nemzetközileg elfogadott (ICC, TOEFL, CAMBRIDGE-i, ZERIFIKAT) nyelvvizsgákra Beiratkozás folyamatosan Pécs, Felsőmalom u. 10. (7274) KRISTÁLYCUKOR Nincs több ilyen lehetőség! Csak péntek és szombat Szeptember 3.-4., és 10.-11.-én 7-18 óráig GYÁRI ÁRON Pécs, Álmos u. 1/1 Gyárvárosi templom mellett 50 kg zsákos NYITVATARTAS: 8-16.30-IG SZOMBATON 8-13.00-IG Pécs, Somogyi Béla u. 6. tel.: 72/315-172 TÁRS BÚTORHÁZ PADLÓSZŐNYEGVÁSÁR! 40%-os ÁRENGEDMÉNY óriási választék a legjobb minőségű belga import padlószőnyegekből I Minden kedves érdeklődőt várunk KOMLÓN a Május 1. Műv. Házban (Templom tér 4.) SZEPTEMBER 6-7-én 8-18 óráig EXBR0KER BT. Park: Idétlen időkig (vígjáték -f5, f7, f9). Uránia: Mondvacsinált hős (vígjáték-4, n7,f9). Apolló: Jó zsaru kisebb hibákkal (krimi- 4, 6, 8 és éjszakai előadás este 10). Apolló klubterem. Világok arca - Baraka. Rendezte: Ron Fricke. (f6, f8). Pécsi Autósmozi, Vásártér: Trükkös halál 2. (szinkronizált amerikai bűnügyi film - 20.30) RADIO KOSSUTH RÁDIÓ 8.10 Törvénykönyv. 8.40-10.59 Napközben. Magazin, /élő/. 11.00 Hírek. 11.05 Cigányfélóra. 11.35 Tom Jones. 17. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? /élő/ 13.00 Hírek. 13.30 Egyházi műsor. 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.00 Hírek.15.05 Kerengő. 15.35 Hitélet és történelem. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.20 Zenefórum. 17.00 Hírek. 17.05 „Magyarországról jövök...” 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Irodalmi Ariadné. 20.00 Hírek. 20.05 Népdalfeldolgozások. 20.30 Határok nélkül - az irodalomról. 21.00 Hírek. 21.05 Parlamenti ütköző. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Kriminológiai konferencia. 23.00 Hírek. Urh-n: 16.00 -17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Kedvelt táncdalok, népszerű előadók. 9.00 Hírek. 9.10 Zeneszó. /élő/. 11.00 Hírek. 11.18 Szép volt, de szép... Kívánságműsor idősebbeknek. /élő/. 13.00 Hírpercek. 13.10 Mit üzen a Rádió? 14.00 Péntektől - péntekig. Ajánlóműsor, /élő/. 17.00 Hírek. 17.05 Kölyökrá- dió. 17.32 Ziccer, /élő/. 18.30 Visszajátszás. 19.00 Hírek. 19.05 Sztárkereső. 19.35 A családban marad! 20.00 BRAVÓ! Hazai sikerlista. 20.30 Fűtől - fáig. 21.00 Hírpercek. 21.10 Gyökér és vadvirág. Tamási Áron elbeszélése. 23.00 Hírek. BARTÓK RÁDIÓ 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Elfelejtett irodalom. 10.20 Derűre is derű. És a kertben egy páva. Hangjáték. 10.45 Romantikus kamarazene. 11.40 Régi magyar muzsika. 12.00 Hírek. 12.05-14.00 Hangverseny délidőben. 14.00 hírek. 14.05 American Mosaic. Nyelvlecke. 14.20 Modem írók portréi. Konrad Sutarski. 14.40 A kamarazene kedvelőinek. 16.00 Hírek. 16.05 A zenéről. 17.00Mu- sica sacra. Egyházzene. 18.00 Hírek. 18.05 Montpellier-i Fesztivál 1992. 19.43 A Budapesti fúvósötös játszik. 20.10 Hírek. 20.15 Európai Nyári Fesztiválok, /élő/. 22.20 Hírek. 22.25 Akölni Collegium Voca- le Monteverdi madrigálokat énekel. 22.40 így láttam Kodályt. 23.00 TÁF. PÉCSI RÁDIÓ 5.55 Hajnaltól reggelig. 6.00 Kossuth Krónika. 6.15 Dél-dunántúli Krónika, regionális lapszemle. 6.30 A nemzetközi élet hírei.7.00 Kossuth Krónika. 7.15 Dél-dunántúli Krónika, lapszemle. 7.30 Közlekedési információk. 8.00 A nagyvilág és a régió hírei, országos lapokszemléje.8.10 Hétköznapi történetek. 12-től 19.30—ig csak a 873 KHz-es Kh adón. 12.00 Szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 13.30 Horvát nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00 Dél-dunántúli hírmagazin. 16.00 Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. 19.30 A MR. német nyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR. horvát nyelvű műsora Pécsről. 20.30 A MR. szerb nyelvű műsora Pécsről. TELEVÍZIÓ TV 1 6.03 Műsorismertetés. 6.05 Falutévé. 6.25 Határtól - hátáig. 6.35 Üzlet. 6.45 Híradó. 7.00 Napkelte. 9.00 Napközi. Benne: 9.50 Lottósorsolás. 10.00 Dallas. Am. filmsor. 11.30 Játék. 12.00 Déli harangszó. Déli egyenleg. 12.22 Viaje al Espanol. 15.58 Műsorismertetés. 16.00Híradó. ló.lOTelecke. 16.40 Adj esélyt! 17.00 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora. 17.30 Téka. 17.40 Ablak melléklet. 18.00 Ablak. 19.00 Múmin. Japán rajzfilmsor. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.18 Dallas. Am. filmsor. ism. 21.10 Panoráma. 22.15 Párizs, Texas. NSZK-francia film. 0.35 Híradó. 0.40 BBC híradó. TV 2 15.05 Műsorajánlat. 15.08 Időjárás. 15.10 Drehscheibe Europa. Magazin a pécsi körzeti stúdióból. 15.40 Titokzatos aranyvárosok. Belga-francia-japán rajzfilmsorozat. 16.10 Éghódítók. Am. doku- mentumfilm-sorozat. 17.05 Segítőtárs. 17.20 POS(Z)ITIV, avagy nehezen kezelhető? 17.30 Jelfák. 17.40 Útban 2000 felé. Energia a Napból. 18.00 Délutáni egyenleg. 18.10 Körzeti híradók. 18.23 Időjárás. 18.25 Műsorajánlat. 18.35 Ko- jak. Am. bűnügyi tévéfilmsor. 19.30 Sztáro(c)k. 21.00 Ötkicsi indián. Társasjáték a képernyőn és otthon. 22.00 Esti egyenleg. 22.20 Időjárás. 22.25 24 óra. 22.50 Elekt- romos-H.C. Graz. Nemzetközi férfi kézilabdatoma. Közvetítés a Népfürdő utcából, felvételről. PÉCSI VÁROSI TV 21.00 Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban. Szovjet film. DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés. 16.05 Évforduló. 16.10 Kapásjelző. 16.20 2x2 néha 5. Magyar vígjáték. 18.10 Postabontás. 18.25 Mesesarok. 18.45 Dunahíradó. 19.00 Közép-európai magazin. 20.00 Szigorúan ellenőrzött vonatok. Cseh film. 21.15 Simándy József. Vallomások szóban és zenében. 22.00 Évforduló. 22.05 Hírösszefoglaló. HBO 17.30 Tom és Jerry. Am. rajzfilm. 18.20 Russkies. AM. film. 20.00 Veszedelmes viszonyok. Am. dráma. 22.00 Dupla dinamit. Am. akciófilm. 23.50 Kitervelt gyilkosság. Am. akciófilm. TV 4 20.00 Műsorismertetés. 20.05 Music TV4.21.10 Halálos ártatlanság. Am. krimi. 22.50 Arcok és ál-arcok. Orosz József beszélget Grósz Károllyal. 23.30 Forró ágyak. Szexfilm. 24.00 Műsorzárás. EUROSPORT 9.00 Evezős VB. 10.00 Olimpiamagazin. 10.30 Mountainbike. 11.00 Kosárlabda. 12.30 Magazin. 13.00 Kosárlabda. 14.30 Labdarúgó EK. 16.00 Amerikai labdarúgás. 18.00 Kosárlabda. 20.00 Euro- sport-hírek. 21.30 Motorsportmagazin. RTL 2 6.15 Mesefilmek. 10.00 Ruk-cuk- játék. 10.40 Móka, kacagás. 11.10 Dr. Westphall főorvos. 12.10 B. J. és a medve. 13.05 Robin Hood. 13.35 Pollyanna. 14.00 Lány a farmról. 14.25 Sara hercegkisasz- szony. 14.50 Pandemonium. 15.20 Barkeyék. 15.45 Sharky, a vidám bálna. 16.10 Super Mario Brothers. 16.35 Mr. T. 17.00 Robin Hood. 17.25 M-ügyosztály. 18.00 Hírek. 18.05 Ruk-cuk - játék. 18.35 Dr. Westphall főorvos. 19.30 Móka, kacagás. 20.00 Hírek. 20.15 Kiowa Jones veszélyes napjai (am. western). 22.05 Sunset Dtrip (am. film) 23.30 Versenyfutás a halállal. 0.25 Kiowa Jones veszélyes napjai, ism. 2.10 Sunset Strip, ism. 3.35 Versenyfutás a halállal, ism. SAT 1 5.15 Fiatal és nyugtalan. 6.00 Jó reggelt, a SAT 1-gyel! 9.15 Szomszédok. 9.40 Trapper John. 10.30 Bonanza. 11.205x5.11.50 Szerencsekerék. 12.30 Fiatal és nyugtalan. 13.20 Trapper John. 14.15 Szomszédok. 14.45 Bonanza. 16.45 5x5. 17.20 Mindent vagy semmit. 18.30 Szív az adu. 19.00 Hírek. Sport. 19.30 Szerencsekerék .20.15 A kicsorbult tőr. (am. thriller). 22.10 Labdarúgás. 4.20 5x5. 4.45 Pont, pont, pont. 5.10 Szív az adu.
