Új Dunántúli Napló, 1993. augusztus (4. évfolyam, 208-237. szám)
1993-08-01 / 208. szám
Szökőkút a Balatonban Ökörsütés cigányzenével Lődy Antal sok éve Bala- ton-parti vendéglátós. Vezetett már elsőosztályú éttermet a Szállodasoron, most az Aranypart Bisztró tulajdonosaként egy másfajta közönséget, vendégkört kell kiszolgálni.- Főként a szomszédos kempingből, a szabadstrandi részen fürdőzőkből kerülnek ki a vásárlóink. Hazai és külföldi üdülők egyaránt. Itt, a vízpart mellett szeretnének valami nem túl drágát, ugyanakkor finomat kapni, hogy aztán gyorsan visszatérjenek a napozáshoz, a hullámokhoz. A külföldiek között sok a családos vagy fiatal vendég, nekik valóban minden fillér számít... - mutatja be vendégeit. Maga az Aranypart Bisztró jóval több annál, amit neve takar. Van itt játékterem, drinkbár, presszó, s természetesen az éttermi rész, ahol hangulatos asztalok mellé ülve papírtálcáról, eldobható műanyagpohárból fogyaszthat a vendég. Az ember azt gondolná, hogy egy ilyen helynek nem kell a szenzációval, a vendégcsalogatással foglalkoznia, legfőképpen nem rá- költenie, hisz a vendégkör adott, s az ide betérők a szerény árakhoz mért elvárásokat támasztják csak. Lődy Antal véleménye más.- Minden vendéget egyformán meg kell becsülni, sőt, azt, akinek kevesebb a pénze még jobban, hisz számára a kevés elkölthető pénz felértékelődik, s természetesen a legjobbat szeretné érte kapni. A legfontosabb azonban, hogy a vendégért nekünk is áldozni kell, meg kell mutatnunk, hogy számunkra fontos, hogy hozzánk, s ne máshová jöjjön . . . Hogy mindez hogy valósul meg a mindennapokban?- Saját beruházásban megépítettük a Déli-part első balatoni szökőkútját itt, a bisztró előtti partszakaszon. Esténként díszkivilágítással, magasra lövellő, színpompás vízsugárral gyönyörködteti a szemet. Először augusztus elsején rendezünk ökörsütést, cigányzenével, népviseletbe öltözött közreműködőkkel. Ha sikeres lesz, augusztusban még megismételjük néhányszor. A szenzáció, a látványosság persze vendéget hoz. Am ez sok, ugyancsak siófoki vállalkozó, vendéglős számára távolról sem nyilvánvaló .. .-Amikor a szökőkutat felépítettük, sok kolléga jött hozzám, hogy megkérdezze, mire ez az egész, minek adtam ki közel kétszázezer forintot valamire, ami közvetlenül nem hajt hasznot. Mert szép, válaszoltam én. És szépség nélkül nincsenek hétköznapok. A balatoni vendéglátásban sem ... Werdy Péter Hasznos tanácsok Kinek milyen virágot ajándékozzunk? Üdüléskor, utazáskor gyakran előfordul, hogy valakit köszönteni kell születésnapja, vagy névnapja alkalmából. Kinek, milyen virágot vegyünk? Ebben segít egy tréfás virághoroszkóp, mely az asztrológia segítségével használható tanácsot ad. Kosnak: piros rózsa, Bikának: verbéna, Ikernek: azáela, Ráknak: viola, Oroszlánnak: pünkösdi rózsa, Szűznek: fehér szegfű, Mérlegnek: orchidea, Skorpiónak: aloé, Nyilasnak: százszorszép, Baknak: pálma, Vízöntőnek: alpesi rózsa, Halaknak: jázmin. Üdülhetünk az Isztrián? Hazánkban a tv, a rádió, az újságok hírei alapján sokan azt hiszik, hogy egész Horvátországban véres háború dúl, s a kellemes horvát tengerpart nem várja már a magyar turistákat. Akik viszont mindezek ellenére vállalkoznak arra, hogy csoportosan, vagy egyénileg felkeressék az Isztriai-félsziget közismert üdülőhelyeinek valamelyikét, az visszatérte után arról számol be, hogy az útvonalon, mint a szigeten biztonságban érezhette meg, semmilyen incidens nem zavarta meg pihenését. Élménybeszámolóik, maguk készítette fotóik bizonyítják, hogy nem kell félni a horvát tengerpart felkeresésétől. Természetesen nem árt előre tájékozódni, hogy milyen útvonalat érdemes választani, milyen pénzt, valutát vigyünk magunkkal, mire számíthatunk a bevásárlásban, étkezésünk megszervezésében. Az itt közölt fotókat júliusban Puskás Gábor az Iszt- riai-félszigeten (a felsőt Ro- vinjban, az alsót Pulában) készítette. Vízparton Browning Kupa , A versenyhorgászatot kedvelők figyelmébe ajánljuk, hogy a Browning-Rameau cég magyarországi képviselete, egyéni felnőtt és ifjúsági horgászversenyt rendez Browing Kupa néven augusztus 14-én Szolnokon, az alcsiszigeti Holt-Tiszán, a II. pályán. Felnőtt (18 év felett) és ifjúsági kategóriában (18 éves korig) nemre való tekintet nélkül lehet nevezni, ha érvényes horgászigazolvánnyal rendelkeznek. Nevezési díj felnőtt kategóriában 800, ifjúságiban 400 forint (ebben az összegben az ebéd díja is benne van). Nevezési határidő: augusztus 6. A nevezési díjat rózsaszín postautalványon lehet leróni a MO- HOSZ Tolna Megyei Intéző Bizottsága címére, 7101 Szek- szárd, Pf: 173. Szálláslehetőség: A szervezők a versenypályához közeli Pelikán Motelt ajánlják. (5000 Szolnok, Vízpart krt. 3. Tel.: 56/373-284.) Program: Gyülekezés a versenypályán reggel 6 és 6.30 óra között, sorsolás 6,30-tól 7-ig, felkészülés a versenyre 7-től 8-ig, verseny 8-tól 11-ig, utána folyamatosan mérlegelés, ebéd -12-től 13-ig. A második forduló sorsolása 13 és 13,30 között lesz, ezt követi 14,30-ig a felkészülés, majd 17,30-ig a verseny, azután pedig a mérlegelés és 18.30 körül eredményhirdetés. Görögországi utazások Autóbusszal, hajóval Az utazási irodák széles választékát kínálják a görögországi üdüléseknek. Hazánkban nagy az érdeklődés e lehetőségek iránt, hiszen az idei nyár tapasztalatai arról győztek meg mindenkit, hogy csoportos utazás keretében, biztonságosan el lehet jutni a görög üdülőhelyek mindegyikéhez. Pécsről görögországi utazást szervez az Atlantis utazási iroda Olympic Beach-ba, apartmanokban, önellátással, 13 700 forinttól, a NEP- TUN-TOURS a Chalkidiki-fél- szigetre Pefkochor és Hanioti üdülőhelyekre, melyeknél az általuk kínált apartmanok kb. 250 méterre vannak a homokos strandtól. A Pécsi Barátság Klub körutazást szervez hajóval a Földközi tengeren szeptember 29-iki budapesti indulással. Program: Budapest-Athén autóbusszal, majd hajóval Kréta, Ciprus, Rhodosz megtekintése, kikötés Haifában, Jeruzsálem meglátogatása. Étkezés a hajón. Ára 44 ezer forint. A vendégváró Gunarasfürdő Nem csak autóval, hanem vonattal is jól megközelíthető a Dombóvár melletti kedvelt vendégváró Gunarasfürdő, ahol az 55 fokos hévíz kiválóan alkalmas mindennemű mozgásszervi betegség gyógyítására. A fürdő 5 hektáros, szépen parkosított területen fekszik, ahol a gyógyulást, a pihenést a szabadtéri termálmedencék, úszómedence, csónakázótó biztosítják. A vendéglátás széleskörű megszervezésével várják vendégeiket. A közelben egy kemping működik, üdülőházakkal, motellel, így nincs akadálya a többnapos ott-tar- tózkodásnak. EF0TT Dunaharasztiban Ez évben is megrendezésre kerül az EFOTT, az Egyetemisták, Főiskolások Turisztikai Találkozója. A rendezvény színhelye Du- naharaszti, időpontja augusztus 26-29, részvételi díj 1 200 forint. Programja most is sokrétű: kulturális, zenei események szerepelnek benne, lesznek sportvetélkedők. Alkalmuk lesz a résztvevőknek fórumok keretében kicserélni véleményüket ifjúságpolitikai kérdésekről; többek között a felső- oktatás helyzetéről, a katonai szolgálatról, tandíjról, egészségügyről. Bizonyára sok pécsi résztvevője is lesz a találkozónak. Gy erekekn ek A pécsi DOZSO Gaia Klubja és a Pécsi Zöld Kör természetbúvár-tábort szervez felsőtagozatos általános iskolás gyerekeknek augusztus 9-től a püs- pökszentlászlói kulcsos-házban. Akik érdeklődnek a tábor iránt azok a 313-648-as telefonon Bérezés Viktória körvezetőtől kaphatnak részletes felvilágosítást. Az IBUSZ Balatonkenesén szervez 10-14 éves gyerekek részére tábort. Teljes panziós ellátást biztosítanak, az elhelyezés 2 ágyas, hideg-meleg folyóvizes faházakban lévő szobákban történik. A programban fürdés, sétavitorlázás, veszprémi kirándulás szerepel. Részvételi díj: 5 900 forint. A legközelebbi időpont: augusztus 8-ika. 8 Új VDN Szegedi szabadtéri játékok Az augusztusi program kiemelkedő bemutatója Lehár: Cigány szerelem című daljátéka Évente visszatérő, a nyár kiemelkedő kulturális programja a szegedi szabadtéri játékok. Nézőközönségében egyaránt megtalálhatjuk az ország különböző tájairól és a külföldről érkezőket. A bemutatók sora ez évben július 17-ikén az Aida c. operával kezdődött. Augusztus 6-ikán és 7-ikén Nemzetközi Néptáncgálára kerül sor. A legnagyobb érdeklődés Lehár: Cigányszerelem c. daljátékának bemutatóját előzi meg. Ez a mű népszerűségével, látványosságával vonzza a közönséget. Az első előadásra augusztus 14-ikén kerül sor. A daljáték további előadásának napjai: augusztus 15., 19., 20., 21. A jegyek árai 250 forinttól 1 000 forintig vannak. Az IBUSZ irodái az egész országban árusítanak az előadásokra jegyeket, több városból indítanak külön autóbuszokat (így Pécsről is). Akik egyénileg, vagy közös utazással szeretnék az előadásokat megtekinteni, azoknak érdemes időben megkeresni az IBUSZ utazási irodáit. Augusztusi programajánlat kempingezőknek Bajai találkozó - Nemzeti Rally Kecskeméten A Kemping Klub Baranya megyei szervezetének augusztusi programajánlata igen gazdag. Augusztus 13-tól augusztus 19-ikéig, tizenegyedik alkalommal rendezik meg, a természetbarátokkal közösen, az országos vízparti találkozót Baján az arborétumhoz hasonló szép fekvésű, kellemes környezetű kempingben. A résztvevők a szállás és területi díjból 30 százalékos kedvezményben részesülnek a találkozó részvételi jegyének felmutatása ellenében. Utazás és étkezés egyénileg. Program: úszóversenyek, ügyességi versenyek, kajakverseny a Petőfi sziget körül, tekebajnokság, kajakos-motorcsó- naicos vízitúrák a Duna holtágaiban, tombola. Augusztus 19-től 22-ig Kecskeméten az Autós Kempingben kerül sor a Nemzeti Rally-ra, mely a kempingesek nemzeti találkozója lesz. Program: városnézés, közös vacsora bográcsból, táncest, vidám vetélkedők, úszóversenyek, tábortűz, tombola. Nevezési díj 100 forint, a kedvezményes szállásdíj egyénileg a kempingben fizethető. A részvételek lehetőségeiről a klub megyei irodájában (Pécs, Búza tér 8. alagsor) adnak felvilágosítást kedden 14-től 18 óráig, csütörtökön 14-től 16 óráig. A klub segítséget nyújt az érdeklődőknek az ország különböző tájain való kempingezéshez. Szoros együttműködést építettek ki az „Angéla Farm” falusi campinggel, mely Hévíztől 4 kilométerre található a műút mellett. A fürdőhelyet autóbusz- szal kellemesen meg lehet közelíteni. A kemping klub tagjainak 20 -os kedvezményt adnak. Van lehetőség gyalogtúrákat tenni a környéken, a szomszédságban egy lovarda működik. Kedvezményes üdülési lehetőség van a Mecsek festői környezetében 1 é\6Magyarherte- lenden a „Forrás” kempingben, mely 100 méterre a termálfürdőt üzemel. 1993. AUGUSZTUS 1., VASARNAP 4