Új Dunántúli Napló, 1993. augusztus (4. évfolyam, 208-237. szám)

1993-08-28 / 234. szám

„Gas” Blue Jeans néven nyilt szörfversenyt rendez szombaton és vasárnap a Pécsi-tavon a PTTE szörf szakosztálya. A versenyre szombaton 10.30-ig fogadnak el jelentkezőket a PTTE vi- zisporttelepén. A verseny szombaton 11.00 órakor kezdődik, majd vasárnap ugyanezen időbe folytatódik. A kupa öt futamra tervezett, négy megrendezett futam esetén a legrosszabb ered­mény kiejthető. A pálya M-alakú, egy futam három kör megtételét jelenti. Díjazzák az első öt he­lyezettet, a legjobb női és ifjúsági versenyzőket. Fotó: Csonka Károly Labdarúgó NB I II. Siófoki ponttal vigasztalódik a PMSC-FORDAN? Fejfájás a fogfájás miatt Tűrni vagy kockáztatni? spirt A hétvége sportműsora Augusztus 28, szombat: LABDARÚGÁS. NB I.: Sió­foki Bányász - PMSC-FOR- DAN, Siófok, 19.00, juniorok: Siófoki BÁnyász - PMSC-FORDAN, Siófok, 17.00, ifjúsági A: PMSC-FOR­DAN - Siófoki Bányász, Pé- csújhegy, 16.00, B: PMSC-FORDAN - Siófoki Bá­nyász, Kovácstelep, 16.00. NB I. nők: Pécsi Fortuna - László Kórház I., PVSK-pálya, 16.00. NB III.: Gerjen - Nagyatád, Gerjen, 16.30. Megyebajnok­ság: Pécsi PTSE - Villány, Pos­tás-pálya, 10.00, PEAC - Har­kány, Egyetemi stadion, 17.00. KÉZILABDA. NB II. nők: Mohácsi TE - Csurgó, Mohács, 11.00, Nemzetközi férfi torna Szegeden a PMSC és a Komlói Bányász részvételével. Szeged, 9.00, .. SZÖRF. Nyilt bajnokság. Orfű, 11.00. KOSÁRLABDA, 24. Sió Kupa, nemzetközi női torna. Szekszárd, 8.00 RÖGBI. Termesz Kupa, meghívásos torna. Orfű, 10. VÍVÁS. Balaton-bajnokság. Siófok, 8.30. Augusztus 29, vasárnap: LABDARÚGÁS. NB II.: Beremend - Budafok, Bere- mend, 17.00, Pénzügyőr - Mo­hácsi FC, Budapest, 17.00, Keszthely - BKV Előre, Keszt­hely, 17.00, Szekszárd - Dorog, Szekszárd, 17.00, Olajbányász- Veszprém, Nagykanizsa, 17.00, Baja - Zalaegerszeg, Baja, 17.00, Százhalombatta - Paks, Százhalombatta, 17.00. NB III.: Boly - Kaposvári Hon­véd, Boly, 16.30, Rákóczi - Komlói Bányász, Kaposvár, 16.30, DDGÁZ - Marcali, Pécsbányatelep, 16.30, Balaton- földvár - Bonyhád, Balaton- földvár, 16.30, Kisdorog - Le- tenye, Kisdorog, 16.30, Fonyód- PVSK, Fonyód, 16.30, Barcs- Döbrököz, Barcs, 16.30. Me­gyebajnokság: Pécsi Kinizsi - Szabadszentkirály, Kovácste­lep, 17.00, Újpetre - Pécsi Zsolnay, Újpetre, 17.00, Som­berek - Sellye, Somberek, 17.00, Felsőszentmárton - Szi­getvár, Felsőszentmárton, 17.00, Mohácsi TE - Sásd, Mo­hács, 17.00, Siklós - Töttös, Siklós, 17.00., KERÉKPÁR. Hosszútávú utánpótlás OB. Tamási, 9.30. SPORTLÖVÉSZET. Dup- latrap OB. Balatonfüzfő, 9.00. VÍVÁS. Balaton-bajnokság, Siófok, 8.30. KÉZILABDA. Nemzetközi férfi torna a PMSC és a Komlói Bányász részvételével. Szeged, 9.00, NB II.: Pécsi BTC - Kör­mend, Bőrgyári pálya, 16.00. SZÖRF. Nyilt bajnokság. Orfű, 11.00. KOSÁRLABDA. 24. Sió Kupa nemzetközi női torna. Szekszárd, 8.00. A héten nyugodtan kiírhatták volna a pécsi piros-feketék sta­dionjára, hogy kórház a pálya szélén. A PMSC-FORDAN-nál ugyanis „csak” fél csapat jelen­tett beteget. Mielőtt valaki is arra gyanakodna, hogy mindezt a Kispest-Honvéd elleni vere­ség váltotta ki a játékosokból, azonnal cáfolnunk kell. Való­ban szerencsétlenségi széria sö­pört végig az újmecsekaljaiak- nál, hiszen Braun, Kocsis, Pa- laczky, Ulveczki és Vókó is csak látogató volt az edzéseken.- Mindezek után milyen elő­jelekkel és tervekkel indulnak a Balaton-partra a baranyaiak? - kérdeztük a vezetőedzőtől.- Mitagadás, van mit törlesz­teni a balatoniak ellen. Annak idején - amikor az NB I-be ke­rültek a siófokiak, szinte biztos pontoknak számított az ellenük lejátszandó mérkőzés, az utóbbi időben azonban alaposan a ja­vukra billen a mérleg nyelve. S mindez úgy, hogy nemcsak ott­honukban, de a két utolsó pécsi találkozón is ők nyertek. Most azonban javítani kívánunk mér­A hazai vereséget követő paksi győzelem után patinás nevű vendéget fogad vasárnap dél­után az NB II újonc baranyai gárdája, a Bremend. A vendé­gek több évtizede tagjai a ma­gyar NB-s osztályoknak, ráadá­sul az elmúlt héten egy négyest hintettek az ugyancsak fővárosi Pénzügyőr hálójába. A baranyaiak sem tétlenked­tek, mert hétközben nemzetközi mérkőzést vívtak, és 3-2-re le­győzték a határ túlsó oldalán lévő horvát Dojni Mihojlac gár­dáját. A beremendieknél rossz hír, hogy sérülés miatt egész héten nem tudott edzeni a játékosedző Dárdai Pál, így kétséges a sze­repeltetése. A hazaiak fogad- koznak, hogy ennek ellenére ja­vítani kívánnak házigazda-mér­legükön és nem fordulhat elő, hogy éppen a mellettük minden legünkön és nagy csata után ponttal, ha lehetséges akkor pontokkal kívánunk hazatérni Siófokról.- Sok volt a hiányzó az edzé­seken, mennyiben okoz ez gon­dot?- Természetesen okoz, hi­szen stabil játékosait ma csak kevés csapat tudja pótolni egyik napról a másikra. Éppen ezért nagyon felkészülten és elszán­tan lépünk majd pályára. A ka­puban Csaban áll, előtte az Ul­veczki, Dienes, Zare, Braun, Palaczky „gát” látszik a legerő­sebbnek, a középpályán Csizi, Rózsa, Lengyel hármas vélhető elfogadhatónak, mig elől Bar- borik-Azoitei párosra vár, hogy áttörje az olajosok védelmét.- Dárdait megoperálták, Bó­dog egy évre ismét aláirt, Ko­csist a válogatottba invitálja Verebes mester. Mi a véleménye a „heti” hírösszefoglalóról?- Dárdaira sajnos ősszel aligha számíthatunk. Bódognak nagyon sok kihagyása van, neki sokat kell pótolnia, hogy való­ban hasznos tagja legyen majd körülmények között kitartó kö­zönségüknek ne tudjanak örö­met szerezni a hazai pályán. Az Építők házatáján azonban van örömhír is mégpedig az, hogy a héten sikerült leigazolni a PMSC junior csapatából a te­hetséges védőjátékos Kovácsot, aki vasárnap már bemutatkoz­hat a védelem baloldalán. Minderre már csak azért is szükség van, mert a héten Dár­dai mellett sérüléssel bajlódott - tehát nem tudott megfelelően edzeni - Illés, Müller G. és Ha­told is. Az edző azonban bízik a felgyógyulásukba, s reméli, hogy ott lehetnek a pályán a fő­városi ”pezsgő”-csapat elleni. Mindezek után a várható ösz- szeállítás a következő: Kurucsai (Hatala) - Bábli, Óbert, Macsi, Kovács - Weinert, Jaki, Kirch­ner, Valkai - Szabó (Müller K), Fülöp. társainak, beépüljön a csapatba. Ami pedig Kocsist illeti: na­gyon kár, hogy sérült. Tehetsé­ges, sokat biró, fiatal játékos. Egy edzőnek csak öröm lehet, ha éppen játékosai közül kap valaki behívót a legjobbak közé. Azt azonban nem szabad elfelejteni, hogy lelkesedése és akarása mellett van még mit pó­tolnia. A Mohácsnak győzelem kell(ene)! Furcsa jelenségeket észlel az a szurkoló, aki végig kiséri a mohácsiak NB Il-es szereplését. A Duna-parti gárda ugyanis az első négy évben arról volt isme­retes, hogy „termelte” a gólo­kat, aztán következett a gólsze­gény időszak, csakhogy a pont­számokban ez nem nagyon ér­ződött. Most pedig? Nos, most megint hullanak a gólok, a pon­tok azonban „elkerülik” a pi­ros-fehér együttest.- Valóban gólképesnek bizo­nyultunk az első két fordulóban, hiszen három gólt lőttünk. Csakhogy „termékeny” volt a védelmünk is, hiszen kettővel többet kaptunk, mint amennyit lőttünk. Nos, nem tudom, hogy a mohácsi csata évfordulójára emlékezve ünnep-e ez nekünk, mi mindenesetre emlékezetessé kívánjuk tenni a vasárnapi for­dulót. - nyilatkozta az edző.- Vagyis ha pénzt nem is, de pontokat kívántok „lopni" a pénzügyőröktől...- Valahogy így van. Minden­esetre megpróbálunk úgy ját­szani, hogy ne a riadt vendége­ket lássák bennünk. Végülis, az első fordulóban Erzsébeten is azért volt esélyünk, mert mer­tünk. A csapatban benne van egy idegenbeli siker.- A várható csapat?- A kapuban most Szabó kezd. A többiek: Kása, Rum- szauer, Burai, Kovacsics - Bec­ker, Nagy E., Kiss, Rigó - Szabó, Horváth. Cserék: Lu­kács, Tóth, Martinov. Az úszó Europa-bajnokság magyar sikerei kapcsán újra a világsajtó címoldalára került a sport-dopping ügye. Semmi kétség: a dopping el­leni harc vadhajtásokat is ered­ményez. Mert mi, egyszerű földi halandók, ha sajog a fo­gunk, bekapunk egy fájdalom- csillapítót, s nemsokára már pa­naszmentesen folytathatjuk a dolgunkat. Bezzeg szerencsét­len sportolók! Vagy tűrnek, vagy doppingvétséget kockáz­tatnak. Az elmúlt idényben a német futballban kavartak a fájda­lomcsillapítók vihart. Egy alka­lommal Aumann, a Bayern München kapusa került fogfá­jása miatt gyanúba - ráadásul éppen a Werder elleni sorsdöntő rangadó előtt. Igaz, a Német Labdarúgó-Szövetség dopping­bizottsága végül engedélyezte játékát - mondván, a szer sze­dése orvosilag indokolt volt, rá­adásul hatóanyagai hat óra alatt lebomlanak -, Aumann mégis annyira szenvedett, hogy nem tudott védeni. Hasonlóan járt az FC Lepizig csatára, Anders is. Ő Osnabrück ellen játszott úgy, hogy előtte a tiltólistán szereplő kodeint tar­talmazó fájdalomcsillapítót szedett be. A támadónak nem volt jó napja, mert előbb kiállí­tották, később pedig dopping­Nem véletlen, hogy a Bun­desliga a világ egyik legerősebb labdarúgó bajnoksága. A néme­teknél ugyanis a hazai sztárok mellett 30 ország 75 játékosa keresi kenyerét, ám köztük ma­gyarjátékost nem találni. Úgy látszik, az elvesztett Eu- rópa-bajnoki döntő után a né­metek azt gondolták, nem szé­gyen a jobbiktól tanulni. Ezt mutatja, hogy a Bundes- liga-csapatok előszeretettel iga­zolnak a győztes dán válogatott tagjai közül. Az északi ország labdarúgása nyolc játékossal képviselteti magát Németor­szágban, a legismertebbek: Flemming Povlsen (Borsussia Dortmund), Kim Christofte (1. FC Köln), Johnny Mölby, Peter Nielsen (mindkettő Möncheng­ladbach). Ugyancsak keresettek, való­színűleg viszonylagos olcsósá­guk miatt a volt Jugoszlávia és Szovjetunió legjobbjai. A Bun- desligában szerepel például Slobodan Dubajic (horvát, VfB Döntősök a magyarok Péntektől már élesben zajlot­tak a küzdelmek a koppenhágai Bagsvaerd-tavon, a 25. sikvizi kajak-kenu világbajnokságon, ugyanis az előfutamokkal ellen­tétben a középdöntők után már nem volt lehetőség javításra. Bár továbbra is őszies, hűvös idő uralkodik a dán fővárosban, a magyaroknak kora reggel igen melegük lett, mert sokáig nem tudták, hogy mi lett a kétszeres olimpiai és hatszoros világbaj­nok Gyulay Zsolt sorsa a férfi kajakosok 500 méteres verse­nyében. Fél távnál csak a ne­gyedik helyen haladt, s a hajrára sem tudott nagyon beleerősi- teni, a partról nem is lehetett megállapítani, hogy a negyedik, az ötödik vagy a hatodik helyet szerezte meg. Percekkel később derült ki, hogy negyedik lett, egyetlen századmásodperccel előzte meg Mike Herbertet. Ez egyben azt is jelenti, hogy a magyarok valamennyi szám­ban érdekeltek lesznek a szom­baton 9 órakor kezdődő 500 mé­teres finálékban. Egyetlen más nemzet sem büszkélkedhet ilyen kitűnő teljesítménnyel! vizsgálatra is el kellett mennie. Sokáig Damoklész kardjaként lebegett a csapat felett, hogy ha „kokszolását” az illetékesek szándékosnak minősítik, a felju­tás szempontjából kritikus pont­levonással sújthatják a lipcsei- ket. Valójában mit tehetnek a sportorvosok, a csapatok mel­lett működő doktorok, ha egy játékosuknak valamije fáj? Ä magyar futballban dolgozók helyzetét nagyban megkönnyíti, hogy idehaza a fociban jószeri­vel ismeretlen a doppingelle­nőrzés.- Bár gyakorlatilag nem kell ellenőrzéstől tartanunk, mégis célszerű csak olyan fáldalom- csillapítókat adni a játékosok­nak, amelyeknek hatóanyaga nem szerepel a doppinglistán - magyarázza dr. Kreisz Károly, a Csepel labdarúgóinak orvosa- Persze, vannak esetek, mondjuk egy lábtörés, amikor elkerülhe­tetlen a kábítószert is tartalmazó gyógyszer. Ilyen súlyos sérülés esetén a sportolásról amúgy sem lehet szó, a doppingvétség tehát kizárt. És még valami: a játékosokkal azt a gyakorlatot alakítottuk ki, hogy ha házila­gosan kezelik magukat, Jelen­tést tesznek” nekem. Ha szük­séges ezek után valami korláto­zás, azt én jelzem az edzőnek. Szekeres Tamás Stuttgart), Slaven Bilic (horvát, Karlsruhe), Kacsabar Csacsa- dze (grúz, Eintracht Frankfurt), Szergej Kirjakov (orosz, Karls­ruhe), Alekszandr Borodjuk (orosz, Schalke 04). Az afrikai országok labdaru­gói már világszerte letették név­jegyüket, így természetesen ott vannak a német élcsapatoknál is Ghana, Marokkó, Nigéria, Sze­negál és Togo feketebőrű lab­daművészei. Olyan „egzotikus” országok játékosai is kergetik a labdát német földön, mint például Al­bánia vagy Costa Rica. Ausztriában csak tíz együttes szerepel az Oberligában és ők 16 ország 31 idegenlégiósán osztoznak. Az osztrákoknál a legnépszerűbbek a horvátok (6 játékos) és a lengyelek (5), de keresettek a litvánok (3) is. Ér­dekesség, hogy brazil, argentin, svéd és tadzsik labdarúgó is szerepet kap, ősztől pedig Ke­resztúri András (Austria Wien) személyében egy magyar is. Labdarúgó NB I. Csepel-Kordax - Vasas SC 2-0 (2-0). Fáy u„ 5000 néző, V: Kurmai Gólszerzők: dr. Szieben (20. p. - 11-esből), Jakab (37.). Sárga lap: Somogyi (35. p.), Pi­ros lap: Babócsy (20. p.). Jók: Jakab, Kámán, Somogyi, illetve Sáfár. A több mint egy órán át em­berhátrányban játszó hazai Va­sas ellen biztosan nyert a maga­biztosabb Csepel. PEAC labdarúgók baráti találkozója Pécs, Egyetemi sporttelep 1993. augusztus 28. Immár ha­gyományosan minden évben a PEAC labdarúgók első hazai mérkőzésén összesereglenek a PEAC régi szimpatizánsai, já­tékosai. E napon tisztelegnek a nemrég elhunyt örökös szakosz­tályvezető, Paulovics Sándor sírjánál, de az egész napot is az ő emlékének szentelik. A prog­ram: 14 órakor néma tisztelet- adás a sírnál. 15 órakor régi pe- acisták labdarúgó mérkőzés. 17 órakor PEAC - Harkány me­gyebajnoki labdarúgó-mérkő­zés. Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapel­látási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, negyedévre 957 forint, félévre 1914 forint, egy évre 3388 forint. ISSN 0865-9133 01 .......... ii D unántúli napló Patinás vendége lesz Beremendnek 30 ország 75 idegenlégiósa a Bundesligában Bármilyen sajnálatos is, de magyar játékost nem találni

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom