Új Dunántúli Napló, 1993. augusztus (4. évfolyam, 208-237. szám)

1993-08-23 / 229. szám

Megyebaj nokság

Szigetvár - Mohácsi TE 2-1 (1-0). Szigetvár, 250 néző. V.: Antalfi L. Szigetvár: Füredi - Schiffer, Kiss E., Kisfalvi, Miklós - Zákányi, Tóth J. (Paizs), Kardos (Szőllősi), Bálint - Go- lobics, Szabó J. Edző: Szőllősi Tibor. MTE: Gill - Fischer, Benedek, Reit, Szendrő - Szabó, Hári (Erdős), Bozsovics, - Kerekes (Király), Krecska, Kovács. Edző: Farkas Béla. Az újonc vendégek ereje csak egy félidőre futotta. Megérdemelt, biztos hazai győzelem. G.: Bálint, Szőllősi, ill. Bozsovics. Jók: Füredi, Bálint, Kisfalvi, ill. Benedek, Reit.

Siklós - Sásd 1-1 (1-0). Siklós, 200 néző. V.: Farkas. A helyzeteit kihagyó Siklósnak meg kellett elégednie a döntetlennel. G.: Kisabonyi, ill. Horváth Zs.

Sellye - Felsőszentmárton 2-1 (1-0). Sellye, 900 néző. V.: Berki. A Sellye óriási akarással, megérdemelten nyert.G.: Pfeiffer, Varga, ill. Kolompár.

Villány - Pécsi Kinizsi 3-1 (0-0). Villány, 350 néző. V.: Tatai. A második félidőben sziporkázott a villányi csapat. A hazai gárda nagy sikert aratott. G.: Pazaurek (2), Kiss Á., ill. Rigó. Kiállítva: Szomor (P. Kinizsi).

Harkány - Pécsi PTSE 3-0 (1-0). Harkány, 300 néző. V.: Zákányi. A kitünően játszó hazaiak simán nyertek. G.: Szepesi, Takács, Pankotai.

Somberek - Pécsi Zsolnay SE 1-0 (0-0). Porcelángyári pálya, 100 néző. V.: Balázs. A helyzeteit kihagyó hazaiak ellen szerencsés győzelmet aratott a Somberek. G.: Rablánszky. Kiállítva: Foral, Suvák (mindkettő Zsolnay SE, a 88. percben).

A megyei I. osztály állása

1. Harkány

2

1

14-1

3

2. Sellye

2

1

14-3

3

3. Sásd

2

1

12-1

3

4. Somberek

2

1

11-0

3

5. P. Zsolnay

2

11

4-2

2

6. Villány

2

1

13-1

2

7. Szigetvár

2

11

2-1

2

8. Újpetre

220-0

2

Sz.szentk.

220-0

2

10. PPTSE

2

11

2-3

2

11. Siklós

111-1

1

12. P. Kinizsi

21

1

2-4

1

Mohácsi TE

21

1

2-4

1

14. PEAC

15. Töttös

11

0-2

0

16. Fsztmárton

22

2-6

0

Harmincegy utazó a vb-re

Mondhatjuk, hogy szinte alig akad a héten sorra kerülő koppenhágai síkvízi kajak-kenu világbajnokságra utazó magyar csapatban olyan versenyző, aki ne büszkélkedhetne valamilyen éremmel.

Legalábbis azok közül, akik már eddig is lehetőséget kaptak és eredményeikkel bizonyítottak, hiszen a 31-tagú küldöttségből többen most mutatkoznak be világversenyen.

Baranyai triatlon

Előtérben Maros Vera, a pécsiek Európa-bajnoka

Szundi György felvétele

Jól sikerült triatlon versenyt rendeztek Orfűn. A Baranyai triatlon elnevezésű hagyományos viadalon a rekkenő hőség ellenére sokan álltak rajthoz.

Eredmények. Sprint táv. Abszolút. Nők: 1. Maros (Tritex, Pécs), 2. Kecskés (Tritex, Pécs), 3. Gulyás (Csepel Dolphius).

Férfiak: 1. Szóka (Fűzfő), 2. Kovács (UTE), 3. Peleskei (KSI). Olimpiai táv. Abszolút. Nők: 1. Szabó (Schwinn-Cse- pel), 2. Romhányi (Tritex, Pécs), 3. Tóth (Budapest). Férfiak: 1. Zsódér (UTE), 2. Ojava (Supralux Küllő, Tiszaújváros), 3. Fazekas (R+R Konstrukt).

Ben Johnson futballozik

A másodszor is doppingvétségen ért, s örökre eltiltott Ben Johnson immáron más sportágban kamatoztatja gyorsaságát. Az atlétikai vb-n is beszédtéma volt, hogy a kanadaiak egykori sprintere a labdarúgást választotta. Johnson a minap Torontóban debütált a kanadai Agin- court Magic együttesében. A 15. percben állt be csereként, s a végén 3-0 arányú győzelemnek örülhetett a dél-amerikai labdarúgókból összeállított vegyescsapat elleni barátságos mérkőzésen.

A „Vasember” Ohióban

Mészáros János, aki a sclerosis multiplex áldozatainak gyűjtve futja, illetve kerékpá- rozzá át az amerikai kontinenst, az Ohio állambeli Toledo vendége volt. A „vasembert”, aki részt vett a város 19. magyar fesztiválják, köszöntötte a háromszázezres város polgármestere is.

Mészárost nagy szeretettel fogadták a helyi magyarok, maguk is hozzájárultak a gyűjtéshez és CB-rádióval segítették a sportoló és kísérői további útját. Mészáros Chicagón át folytatja útját. Célja, hogy szeptember 5-én érkezzék meg a kanadai Vancouverbe, a sclerosis-világ- konferencia zárónapjára.

Labdarúgó NB III.

PVSK-Bóly 3-0 (1-0)

Vasút-pálya, 200 néző. V.: Pecsét. PVSK: Tihanyvári - Bárány (Papp), Nagy Gy., And- reidesz - Somogyvári, Kaufmann, Fülöp, Reith, Bruder - Teszárik (Takács G.), Nagy Cs. Edző: Rónai István. Boly: Vol- csányi - Neuperger, Mirko, Fitt, Virágh - Göller (Bauer), Takács F., Scháb (Neuhardt), An- talovics (Szijas) - Lajtai, Papp dr. Edző: Kresz László.

A PVSK sokkal jobb volt, még azt a luxust megengedhette magának, hogy Bárány mellé lőjjön egy 11-est. A vasutasok sok helyzetet hagytak ki, a Boly szinte kapura sem rúgott.

Jók: Fülöp, Andreidesz, Bruder, Reith, ill. Takács F.

Rónai István:-A helyzeteink alapján rászolgáltunk a győzelemre.

Kresz László: - A rutinosabb, érettebb PVSK megérdemelten

győzött.

H. L.

DDGáz SC - Komló 2-0 (1-0)

Komló, 500 néző. V.: Lerch. DDGáz SC: Tábit - Lajos, Vukmann, Miklós - Tiszai, Vígh, Kiszely, Nagy A. (Darkó) - Németh, Réfi (dr. Gerencsér), Pancsó. Edző: __ Szigetvári József. Komló: Adám - Farkas, Korcsmár, Tigyi, Dömény - Priol, Schuszter, Bock (Schneider), Nagy B. (Ambrus) - Béres, Schwertfégel (Kole- sánszky). Edző: Kovács Lajos. A nagyobb rutin és akarat döntött a két csapat között. G.: Réfi, Nagy A. Jók: Nagy A., Réfi, Kiszely, ill. Schuszter.

Dunaújvárosban vasárnap a Duna-öbölben a világ legjobb motorcsónak versenyzői gyűltek össze, hogy a Forma-1-es és a Forma-3-as világbajnokság keretében megküzdjenek.

Eredmények. F-3: 1. BlackBalatonföldvár - Marcali 2-0 (0-0)

Marcali, 900 néző. V.: László. Balatonföldvár: Kovács - Farkas, Sashegyi, Belez- nai, Németh - Soós (Ludézer), Takács, Balaton - Kovács (Dorogi), Samu (Jáger), Pusztai. Edző: Karasz János. Marcali: Házi - Bozsó, Mészáros, Urbán (Rózsa), Borbély - Horváth (Tóth P.), Arany, Gilitsch, Vékony - Szántó (Lakos), Fenusz. Edző: Béres Ferenc. Szünet utáni jobb játékával megérdemelten győzött az újonc. G.: Pusztai, Balaton. (Pénteken játszották.)

Kap. Honvéd - Barcs 4-0 (1-0)

Kaposvár, 300 néző. V.: Németh. Kaposvári Honvéd: Gyenes - Tökölyi, Takács, Bene - Szentkirályi (Sipos), Virág, Borsos, Hochecker, Perecz- Bozsolik, Tóth Cs. Edző: Köves László. Barcs: Szlovák - Bolhói, Somogyi, Papp Á. - Hajmási (Bencsik), Kovács (Laklia), Csalós, Till, Mangult (Vészi) - Pókos, Kapronczai. Edző: Csordás István. A második félidőben sziporkázó, régen látott támadójátékot produkált a honvédcsapat. G.: Tóth Cs. (2), Bozsolik, Hochecker. (A mérkőzést pénteken játszották.)

Letenye - Fonyód 3-1 (2-0)

Letenye, 600 néző. V.: Czakó. Letenye: Megyimórecz- Adorján, Révész, Kramarics, Soós A. (Lukács) - Grabant, Németh, Tóth - Rostás, Fazekas (Somogyi), Farsang (Baj). Edző: Kobra Sándor. Fonyód: Bontovics - Horváth (Fucsik), Kerecsényi, Varga, Berentz - Palacskó (Zrínyi), Palkovics,

bum (angol) 1:08:33.79 ó, 2. Ladefoged (dán) 1:08:44.46, 3. McCorie (angol) 1:08:48.96. F- 1: 1. Capellini (olasz) 58:08.04,

2. Andersson (svéd) 58:17.87,

3. Karlof (svéd) 58:29.62....5. Csepregi (magyar) 58:53.13.

Szajcz, Koszics - Killa, Bogdán. Edző: Deákvári Antal. Közepes játékkal is biztosan nyert a Letenye. G.: Farsang, Rostás, Soós, ill. Palkovics. Kiállítva: Varga (Fonyód), a 44. percben, durvaságért.

Nagyatád - K. Rákóczi 2-0 (1-0)

Nagyatád, 1100 néző. V.: Bata. Nagyatád: Szabó - Voj- kovics (Király), Tulok (Kulcsár), Utasi, Czink - Horváth, Szigeti, Rituper, Kovács (Becsei) - Beke, Vékony. Edző: Horváth Miklós. Kaposvári Rákóczi: Kuczkó - Nagy (Panter), Mező, László - Novák, Deme, Kiss, Szabó, Osváth - Hanusz, Somogyi. Edző: Márton József. Szép számú közönség előtt lelkes játékkal magabiztos hazai győzelem született a fiatalokból álló és ezért rutin- talan Rákóczi FC ellen. G.: Rituper (

2).

Bonyhád - Kisdorog 2-2

(pénteken játszották), Gerjen - Döbrököz 2-1 (szombati eredmény).

Az NB III. állása

1. PVSK

2

26-2

4

2. DDGáz.SE

2

24-1

4

3. K.Honvéd

2

i

15-1

3

4. Gerjen

2

1

14-3

3

5. Nagyatád

2

1i

3-2

2

B.földvár

2

1i

3-2

2

Letenye

2

1i

3-2

2

8. Kisdorog

223-3

2

9. Bonyhád

222-2

2

10. Komló

2

1i

2-3

2

11. Bóly

2

1i

1-3

2

12. Döbrököz

21

i

2-3

1

13. K.Rákóczi

21

i

2-4

1

14. Fonyód

21

i

1-3

1

Marcali

21

i

1-3

1

16. Barcs

22

2-7

0

Kézilabda

A norvégiai női kézilabda világbajnokságra, amelyet november 24. és december 5. között rendeznek meg, meghívást kapott a Klucsó-Lekrinszki magyar játékvezetői kettős is. Az utóbbi években ilyen megtiszteltetésre nem volt példa.

*

Motorcsónak-vb

Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ

Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN

Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134

Telefon: 72-415-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-436-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-322-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hirlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, negyedévre 957 forint, félévre 1914 forint, egy évre 3388 forint. ISSN 0865-9133

(lj

Dunántúli

napló

Labdarúgó NB II.

Beremend - Paks 3-1 (1-1)

Paks, 1200 néző. V.: Gergely. Beremend: Kurucsai - Bábli, Óbert, Macsi, Müller G. (Müller K. 56. p.) - Jäkl, Kirchner, Dárdai (Valkai a szünetben), Weinert - Fülöp, Ónodi. Edző: Dárdai Pál. Paks: Hujber - Nagy, Jenei, Kovács, Szabó - Orosz, Neudl (Farsang 65. p.), Kákonyi - Juhász, Fejes, Kádár (Kulcsár 65. p.). Edző: Teszler Vendel.

A két gyors gól után élénk iramban folyt a játék, mindkét csapat nyílt sisakkal támadott, de jól záró védelmek időben hárítani tudtak. Szünet után esett az iram, a két hazai kapufa után egy nagy védelmi hibából a vendégek átvették a vezetést. Aztán is(Munkatársunk telefonjelentése) Mohács, 800 néző. V.: Hosz- szú. Szekszárdi Mausz - Szabó P., Dzsinovics, Temesvári, Nagyfalusi - Kvanduk, Máté, Tóth II. A. (Szabó T. 56. p.), Mészáros (Ruda a szünetben) - Babai, Varga L. Edző: Bozai Gyula. Mohácsi FC: Lukács - Kosa, Rumszauer, Kiss Gy., Kovacsics - Becker, Nagy E., Tóth I. A., Rigó (Burai 57. p.) - Várda (Horváth 55. p.), Szabó Zs. Edző: Bőzsöny János.

6. perc: Tóth kiugratta Szabó Zs-t, aki 20 méteres vágta után a kivetődő Mausz hasa alatt a hálóba vágta a labdát (0-1).

13. perc: Jobboldali támadás végén egy 30 méteres ívelés üresen találta az ötösön helyezkedő Babait, aki kapásból kilőtte a jobb felső sarkot. (1-1).

43. perc: a 16-oson belülre törő Szabó Zs-t buktatták a szekszárdiak, a büntetőt Rumszauer a jobb sarokba lőtte (1-2).

További

eredmények

Az NB II. Nyugati csoportjában a második fordulóban a következő további eredmények születtek:

Dunaferr - Nagykanizsai Olajbányász 0-2 (0-0), Budafok - Pénzügyőr 4-1 (2-0), BKV Előre - Százhalombatta 2-0 (1-0), Dorog - ESMTK 0-0, Bajai FC - Veszprém 0-1 (0-0), Zalaegerszegi TE - Keszthely 0-1 (0-0).

mét megingott a hazaiak védelme, amely elég volt a vendégek győzelméhez. A mindenáron győzelemre törekedő paksiak védelme többször kinyílt, s többször ellenfélhez passzolták a labdát, s így a be- remendiek kontrákból vezetett támadásai eredményesek voltak.

Gólszerzők: Fülöp (2), Valkai, ill. Fejes.

Dárdai Pál: - A múlt heti vereségből tanulva kontrákkal próbálkoztunk, ami sikerrel járt.

Teszler Vendel: - Ma jóval eredményesebben hoztuk helyzetbe az ellenfelet, mint saját magunkat.

Zerza József

57. perc: A szabálytalankodó és már sárga lappal rendelkező Rumszauert kiállította a bíró.

66. perc: Máté lódult meg a kaputól 25 méterre, kicselezte a fél Mohácsot, s mikor már csak Lukáccsal állt szemben, őt is becsapva a hálóba emelt (2-2).

82. perc: Máté ívelését Babai senkitől sem zavartatva a jobb sarokba bólintotta. (3-2).

Az első félidő a mohácsiaké volt, a második játékrészben azonban - főként Rumszauer kiállítása után - semmit sem tudtak kezdeni a frissen és ötletesen játszó szekszárdi támadókkal.

Jók: Kvanduk, Máté, Babai, ill. Becker.

Bozai Gyula: - Helyrehoztuk a múlt heti fiaskót. Javuló erőnléttel felőröltük az ellenfelet.

Bőzsöny János: - Görcsösen játszott a csapat, ezért nem tudtunk a kétszeri vezetés ellenére sem pontot szerezni.

P. Zs.

A Nyugati-csoport állása

1. BKV Előre

2

25-0

4

2. N.kanizsa

2

24-0

4

3. ESMTK

2

1

12-1

3

Keszthely

2

1

12-1

3

5. ZTE

2

11

5-1

2

6. Budafok

1

14-3

2

7. Szekszárd

2

11

6-6

2

8. Dunaferr

2

11

2-2

2

9. Beremend

2

11

3-4

2

10. Veszprém

2

11

1-2

2

11. Pénzügyőr

110-0

1

12. Baja

21

1

1-2

1

13. Paks

21

1

1-3

1

14. Dorog

21

1

0-2

1

12. Mohács

22

3-5

0

16. Sz.halomb.

22

0-7

0

Szekszárd - Mohács 3-2 (2-1)

Bringás dopping

Hamarban, a kerékpárosok vb-jén is találtak olyan sportolót, aki tiltott szerrel próbálta teljesítményét növelni. A női sprintversenyben indult orosz Galina Jenjuhina vizsgálata pozitív eredményt mutatott ki. Legalább 3 hónapos eltiltás vár rá, ami a nemzetközi gyakorlat ismeretében elég kevésnek tűnik.

Mai sportműsor

EJTŐERNYŐZÉS. Nemzeti bajnokság, pogányi repülőtér, 9.00.

TOTÓ

1. Csepel - Sopron

3-1

1

2. Békéscsaba - Debrecen

1-2

2

3. FTC - Haladás

törölve

a megállapított tipp

i

4. PMSC - Kispest

1-4

2

5. Dortmund - Freiburg

3-2

1

6. Duisburg - Stuttgart

2-2

X

7. Frankfurt - K’lautern

1-0

1

8. Hamburg - Schalke

4-1

1

9. M’gladb. - Nürnberg

2-0

1

10. TB Berlin - Bochum

1-1

X

11. Homburg - Mannheim

3-0

1

12. Jena - Wolfsburg

2-0

1

13. Hannover - Saarbr.

4-1

1

Pótmérkőzés

14. Chemnitz - Hertha

1-1

X

Az ország legjobb ejtőernyősei Pogányban

Pogányban szombaton megkezdődött az ejtőernyősök idei nemzeti bajnoksága, amit a So- piana Kupáért írtak ki. A versenyre 17 csapat nevezett. Az ország legjobb sportolói (70-en), két kategóriában hajtják végre az ugrásokat. Az időjárás eddig kedvező volt, így a célbaugrást és a stílusgyakorlatot is megkezdhették. Nyolc sorozat után dől majd el, hogy ki a legjobb.

A verseny többesélyes, ugyanis itt van az idei Európa-bajnok, Asztalos János és a több mint 14 ezer ugrással rendelkező Mészárovits György. Vasárnap a stílusugrást nézhette meg a közönség, ez azt jelenti, hogy a versenyző 2000 méterről kiugrik és több szaltót, csavart mutat be, amit a földről videóra rögzítenek, majd értékeli a zsűri.

A Sopiana Kupa főszervezője, Kéri Tibor elmondta, az időjárás függvényében valószínűleg csütörtökig tart a verseny a pogány repülőtéren.