Új Dunántúli Napló, 1993. augusztus (4. évfolyam, 208-237. szám)
1993-08-18 / 225. szám
1993. augusztus 18., szerda üj Dun^nj^ymapió 15 Eredeti görög ízekkel, italokkal, udvarias kiszolgálással várja kedves vendégeit a HELLAS TAVERNA Pécsett, a Szigeti út 89-ben. Rendezvényeket, csoportos étkeztetéseket igény szerint vállalunk. Asztalfoglalás: . 314-179-es telefonon „ , X (93325T 93. Vili. 14-én megjelent Baranya Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat (Pécs, Hunyadi út 3.7621) Pályázati felhívásában elírás történt A helyes szöveg a következő: Keverőüzemek: Kapacitás irányár Villányi keverőüzem (Villány, József A. u.5.) 144 21.500 Vajszlói keverőüzem (Vajszló, Kossuth u. 108) 156 49.500 VIDEOVOX Pécs, Hungária u. 13. Tel.: 72/314-044 (volt Dr. Doktor S. u.) BELVÁROSI KÍNÁLAT KÜLVÁROSI ÁRAKON! Philips Whirlpool hűtőszekrények 22.100 Ft Automata mosógépek 39.900 Ft Mikrohullámú sütők 21.900 Ft Színes televíziók 21.900 Ft-tól Videomagnók 15.900 Ft-tól Rowenta vasalók 3.050 Ft-tól Rowenta porszívó 13.900 Ft Rowenta tisztítógép 30.900 Ft 1-2 kazettás hordozható rádiómagnók 2.700 Ft-tól Mini centerek 6.400 Ft-tól Parabola szett 20.900 Ft Díjtalan házhozszállítás Pécs területén! (6802) Bicsérd Község Önkormányzatának Képviselő-testülete PÁLYÁZATOT HIRDET FOGORVOSI állás betöltésére Pályázatifeltételek:- fogorvosi szakképesítés- bérezés a közalkalmazotti törvény keretein belül megegyezés szerint- 15 km-es távolságon belül közlekedési költségtérítés Apályázat 1993. szeptember 15-ig nyújtható be a Polgármesteri Hivatalnál: 7671 Bicsérd, Rózsa F. u. 21. Az állás 1993. október 1-jétől tölthető be FŐKÖNYVELŐT kislétszámú kft ügyvitelére felveszünk. Szakképzettség szükséges. Jelentkezni: 334-967 telefonszámon. (89546) ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKÁI üz|etkötő- biztosfai^^^ KÁRPITOST vagy hozzáértőt felvennék. Érd.: Pécs, Jókai u. 7. (77633) BŐRDÍSZMŰVES szakmunkást és betanított tűzőnőt valamint bedolgozót keresek felvételre. „2000 T/573” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (T/573) A SIKLÓSI 510. számú Szakmunkás- képző Iskola állást hirdet egy fő magyar-történelem szakos, egy fo matematika-testnevelés szakos tanári állásra. Jelentkezés: Siklós Köztársaság tér 8. Telefon: 351-511, 351-674 (6085) 35 ÉVES korig megbízható, jó megjelenésű eladónőt keresünk belváros üzletbe. Német nyelvtudás előny. „Fehérnemű 77729” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (777Í9) SIKLÓSI vagy kertvárosi munkatársra lenne szükségem kereskedelembe. Telefon: 449-188(T/627) GILVÁNFA képviselőtestülete 3 fő szakképzett tanítót keres. Jelentkezés gug. 25- ig. Bérezés megegyezés szerint Alias elfoglalása szeptember 1-jén. (8925) A Z TRANS KFT. gépkocsivezetőket vesz fel. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni: Pécs, Szigeti-tanya Tózer János műszaki vezetőnél. (93095) FAGYIZÓBA fiatal, csinos, szakképzett, leinformálható eladókat felveszek. Erd.: du. 17-21-ig Pécs, Németh L. 58. Lila ABC-vel szemben. (93105) ALARM-RED Vagyonvédelmi és Kereskedelmi BT fiatal, agilis üzletkötők Gehet kezdő is) jelentkezését várja riasztóberendezések forgalmazására jutalékos rendszerben. Jelentkezés Szigetvár, Ady E. 38. Tel.: 73/311-468 (89727) NÉMETORSZÁGI mpnkavállaláshoz kőműveseket keresek! Érd.: 20 óra után 72/334-179(91286) TETŐFEDŐ és bádogos szakmunkásokat azonnali belépéssel, teljesítménybéres elszámolással felvesszük. (6776) A TRIGÁZ KFT keres gyakorlattal rendelkező gáz-víz és fűtésszerelőket. Telephely: Pécs, Zsolnay V. u. 47. (Balokány parkkal szemben) T.: 314-028 ^ SZENES kazánhoz gyakorlattal rendelkező fűtőt keresek, lehet nyugdíjas is 60 évig. „Kertészet 89743" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (89743) ÉLELMISZER eladót és pénztárost felveszünk. Jelentkezés személyesen az Olympia ABC-ben. (9524) FELSZOLGÁLÓNŐT felveszek Szederkény, Lilla Presszó. (92916) A BERKESDI Napköziotthonos Óvoda óvónőt felvesz,szeptember 1-jétől határozott időre. Érdeklődni: a helyszínen lehet. (93316) TELJES körű szgk. alkatrész ismerettel rendelkező autóvillamossági szerelőt alkalmazna márkaszerviz 35 eves korig. Angol nyelv tudása előny. 7601 Pécs, Pf.: 461- re fényképes önéletrajzot kérünk. (89247) CIPŐFELSŐRÉSZ üzem keres felvételre gépi varrásban gyakorlottakat. Jelentkezni lehet az üzemben. Sellye, Batthyány u. 8.(6788) APOTE Könyvtára szakirányú végzettséggel rendelkező, angolul tudó könyvtárost keres felvételre. Jelentkezni lehet: dr. Földvári Rózsa, Pécs, Szigeti u. ÍZ szám alatt (6792) KÖZÉPISKOLAI kollégium éjszakai ügyeletre - ha szükséges szolgálati férőhely biztosításával - férfi pedagógust keres. Lehet nyugdíjas is. Érdeklődni: aug. 23-24-én a 315-723-as telefonon, 9-16 óráig. (6827) BÚTORASZTALOS szakmunkást felveszek. Siklósi út 10/A. felüljáró mellett Pataki kárpitos. (90649) SOFŐRT keresek egy új IFA-ra, bútor- szállítás rakodással, hosszú munkaidő, hétvégén is. Pécs, Siklósi út 10/A. (felüljáró) (90648) A KOMLÓ Kenderföldi Ált. Iskola fizika-matematika szakos tanárt keres azonnali belépéssel. Tel.: 481-524 (6836) A FEMA Bevásárlóközpont Reklám- Propaganda Osztálya érettségizett, szövegszerkesztőhöz értő stúdiós munkatársat keres. Érdeklődni: 450-511 (6856) KERESKEDELMI gyakorlattal rendelkező zöldség-gyümölcs, élelmiszer szakmában jártas raktárosokat felveszünk. Jelentkezés: Bm-i ZÖLDÉRT Pécs Megyeri út 66. sz. Tel.: 72/326-711 (6861) B, C, PAVIII. jogosítvánnyal, autószerelő szakmával állást keresek. 334-354 (90639) Villamos üzemmérnök vállalkozói ügyintéző képesítéssel állást keres. Tel.: 335-798 (89241) Orvosi műszertechnikus állást keres. „Gyakorlott 93096” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (93096) 400, 500 cm széles belga, holland padlószőnyegek csodálatos választéka •0- Olasz padlólapok, csempék, szaniterek minden színben és méretben O- Bútorszövetek, sötétítők 120, 140 cm szélességben AHOL A VÁLASZTÉK ÉS AZ ÁR EGYMÁSRA TALÁL! Uránvárosban az Olimpiával szemben. T.: 313-055/3480 DIGITAL Háztartási gép Szaküzlet Pécs, Király utca 48. tel. 331-746 Pécs, Irgalmasok utcája 24. (Hétvégi Hirdetőben) tel.: 326-366 Pécsi lakosoknak előleg nélküli HITELAKCIÓ! Zanussi ZLC 160 hűtőszekrény 18900 Ft Zanussi ZLC 250 hűtőszekrény 21900 Ft Zanussi ZLR 162 hűtőszekrény 19900 Ft Zanussi ZLR 163 hűtőszekrény 20900 Ft Zanussi ZLR 202 hűtőszekrény 22900 Ft Zanussi ZLR 203 hűtőszekrény 23900 Ft Zanussi ZLR 242 hűtőszekrény 23900 Ft Zanussi ZLR 243 hűtőszekrény 24900 Ft Zanussi ZLF 60 fagyasztósz. 18900 Ft Zanussi ZLR 125 fagyasztósz. 25900 Ft Zanussi ZLR 230 fagyasztósz. 36900 Ft Zanussi ZLK 260/75 kombi szekrény 36900 Ft Zanussi ZLK 280/60 kombi szekrény 32900 Ft Zanussi ZLK 300015 kombi szekrény 43900 Ft Zanussi 3001 italhűtőláda 45900 Ft Zanussi 2001 hűtőláda 29900 Ft Zanussi 3001 hűtőláda 35900 Ft Zanussi 4001 hűtőláda 39900 Ft Zanussi automata mosógép 39900 Ft Hajdú automata mosógép 33900 Ft Ardo (olasz) mosógép + szárító 57900 Ft Ardo automata mosógép 34900 Ft Bojler 801 13900 Ft Bojler 1201 17900 Ft Snaige hűtőszekrény 2401 19900 Ft Snaige hűtőszekrény 280 1 22900 Ft Snaige kombi hűtő 240 1 Vjatka automata mosógép 25900 Ft Zanussi tűzhelyek (gáz, villany kombinájj^ PÉNZÜGYI-BEFEKTETÉSI IRODÁK ; Budapesten és vidéken ; ...ahol a pénze aranyat ér ; ...amit irodáink nyújtanak \ 1. Biztonságot j 2. A legmagasabb profitokat ; 12 hó = 10% /hó extraprofit (a tőke egy részére) ! 12 hó = 25%/év profit ! 24 hó = 28%/év profit j 36hó= 30%/év profit ; Kössön profit befektetési ; szerződést! \ Keresse fel ; budapesti és vidéki irodáinkat! ! Oninvest Pénzügyi Kft (Budapest) Központ: International Trade Center (608.) ! 1051 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky u. 12. ! Tel.: 266-3217,266-3218 \ Mobil: 06-60-323535,06-60-330825 I Fax:266-3280 \ Tx: 22-2070 hun h ", Telefoninformáció: 9-17 óráig ; Ügyfélfogadás: előzetes bejelentkezésre ; .............................................................................(57*9 J (Bauer (Barna szeretettel értesítjük, kedves ismerőseinket, Barátainkat, hogy 1993. augusztus hó 21-én 17.00 órakor házasságot kp- tünk_a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2.) (5790) * íKovács "Éva és (Hofekker (Ferenc szeretettetértesítjük.kfdves ismerősein- kit, Barátainkat, hogy 1993. augusztus 21-én 1730 órakor házasságot kptűnkji pécsi központi házasságkötő teremben. (Hunyadi út 2.) (5790) * Végi Annamária és (\[émeth Oigrbert szeretettelértesítjük_kedves barátainkat, ismerőseinket, hogy 1993. augusztus 19-én 18.00 órakor a 'Dr. Várady J4. utcai házasságkötő teremben há- \zasságot kötünk! (89540) f l II KC 1 w 0 • IMPORT TÉGLAVÁSÁR A TÉGLACENTERNÉL-10 és 6 cm-es (horvát) válaszfaltéglák - 4/4-es piros burkolótéglák alacsony árakon Viszont! eladóknak külön árengedmény! ’écs, Mái Kalocsa, tírok útja 12. Tel.: (72) 411-942, 411-377 Felszabadítóit útja 5. Tel.: (64) 361-044 MYLORD: 19. Bükkösd Söröző 20. Gerde 21. Bakonya (93129) NÓTAEST - a Rózsakertben - kísér: Dörömböző Géza és népi zenekara aug. 22-én vasárnap 18.00-tói. Asztalfoglalás az üzletvezetőnél. A STÚDIUM Oktatásszervező KFT Career House Nyelv- és Üzleti magániskolája Pécsett nappati képzésre felvételt hirdet érettségizett pályakezdők részére. Hallgatóit a Londoni Kereskedelmi és Iparkamara nemzetközi érvényű üzleti nyelvvizsgáira készíti fel részben anyanyelvű tanárokkal. Az angol nyelv mellett a hallgatók az alábbi szakterületeken tanulhatnak választás szerint: külkereskedelmi üzletkötő, számítógép szoftver üzemeltető, menedzser asszisztens. A sikeresen végzett hallgatók az LCCI Business Studies Certificate bizonyítványát, valamint szakképesítést szereznek. Bővebb információ a 329- 442-es telefonon. (6072) PÉNZTÁRCÁMAT elvesztettem 93.08.10-én, benne 60.000 Ft 21.-1-es buszon kérem a megtalálót jelentkezzen. Jutalomban részesül. Pécs, Littke 18.4. em. 18. Tomamicza (90484) KAROSSZÉRIA javítás, fényezés kulcsrakész átadással. Szigeti út 131. Tel.: 72/333-499. (5771) SZEMÉLYGÉPKOCSIK műszaki vizsgára felkészítése, vizsgáztatása, „zöldkártya” díjmentes átvizsgálással. Autófit KFT. Pécs, Szigeti út 131. Telefon: 72/333- 499 (5772) A MAGYAREGREGYIMÁRÉ CSÁRDA diszkójának ünnepi programja: augusztus 19. csütörtök sztárvendég DOLLY-ROLL augusztus 20. Nosztalgia diszkó a 80-as evek legnagyobb slágereivel. Hölgyeknek ingyenes belépő. Szombaton a megszokott prograpi. Mindhárom nap 22. órától hajnalig. Éjszakai fürdés, tombola. (T/635) VÁLLALKOZÓK figyelem! Nagyváty község Önkormányzata bérbeadásra meghirdeti Nagyváty, Rákóczi u. 2. szám alatti 100 m alapterületű létesítményét, bármely vállalkozás céljára. Érd.: Nagyváty közs. polgármesterénél, tel.: 73/346- 022(8269) A MECSEK Társkereső Szt. István napi bált rendez 20-án 19 órai kezdettel a Szliven Étteremben. (93645) A DDGÁZ RT Bm. Ü.ig. értesíti t. gázfogyasztóit, hogy augusztus 18-án 12 órától 15 óráig Málom, Rózsadomb, Postavölgy területén a gázszolgáltatás vezetékrákötés miatt szünetel. (6849) J A jí 1 11 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó féljem, édesapánk KOVÁCS JÓZSEF Béta bánya nyugdíjasa súlyos betegségben elhunyt. Akaratának megfelelően hamvasztás utáni búcsúztatása 17-én, a legszűkebb család körben megtörtént. A gyászoló család (90646) Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk testvérem és sógorom BALÁZS DEZSŐ 60 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 24 év 14 órakor lesz a pécsi központi temető ravatalozójából. A gyászoló család (6865/T) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett fiunk, öcsém, sógorom, nagybátyánk ifj. HOSSZÚ GYÖRGY 27 éves versendi lakos tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1993. augusztus 19-én csütörtökön délután fél 4 órakor lesz a versendi temetőben. A gyászoló család (93673) Megrendült szívvel tudatjuk, hogy SZOMMER GYULA kollégánk, barátunk türelemmel viselt, gyógyíthatatlan betegség következtében augusztus 12-én elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Áz 501, sz. Szakmunkásképző Intézet dolgozói és tanulói (6840) Szomorú szívvel tudatjuk, hogy feleségem, édesanyám BORIS JÁNOSNÉ Rittberger Mária elhunyt. Utolsó útjára augusztus 19- én 16 órakor kísétjiik a pécsváradi református temetőben. Részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. A gyászoló család (3450) Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanyám, nagymamánk, dédmamánk HARASZTI SÁNDORNÉ Kecskeméti Mária 78 éves kordban elhunyt Temetése augusztus 19-én 14,30-kor a pécsi központi temetőben lesz. Gyászoló család (6890/T) Megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, mamánk, dédikénk, és kedves rokonunk özv. KERESZTES KÁROLYNÉ Nagy Julianna életpének 84. evében súlyos betegségben meghalt. Temetése 21-én 9.30- kor lesz a mecsekfalusi temetőben. Gyászoló Keresztes család és a széleskörű rokonság. (93147) Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. HALÁSZ MÁRIA Németországban 50 éves korában elhunyt. Temetése 1993. augusztus 23- án délelőtt 10 órakor lesz a pécsi belvárosi plébánia templomban. Gyászoló család (77757) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk, apósunk és kedves rokonunk BŐSZ VILMOS 47 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 19-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Agyászoló család (96644) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk WILHELM FERENC hosszú szenvedés után augusztus 13-án 44 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 21-én de. 9.30 órakor lesz a hásságyi temetőben minden külön értesítés helyett. A gyászoló család (96643) Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy özv. KILECZ FERENCNÉ Sáfrány Katalin 1993. augusztus 7-én 92 éves korában elhunyt. A szigetvári Kanizsai temetőben helyeztük örök nyugalomra. A gyászoló család (93339) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik id. BELUSKA FERENC temetésén való részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (89749) Köszönetét mondunk minden rokonnak, ismerősnek, komáknak, külön a Postabank dolgozóinak, kik STEIN ANTAL temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (93126) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, simetősöknek, akik szeretett halottunk DERJANECZ JÁNOS temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkban velünk éreztek. A gyászoló család (9525) Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak, akik szeretett férjemet, édesapánkat és nagypapánkat PAPP LÁSZLÓT utolsó útjára elkísérték, koszorúk, virágok, küldésével mélységes nagy fájdalmunkban osztoztak. Köszönet dr. Götz professzor úrnak, kedves rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, szőlőszomszédoknak, ismerősöknek, Autófit dolgozóinak, 81. sz. BÁV RT dolgozóinak, és a pécsi ÁFÉSZ kollektívájának. A gyászoló család „Soha nem felejtünk” (88910) Hálás szívvel modnunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a Nádor Szálloda dolgozóinak, akik drága halottunk ERŐS KÁLMÁNNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Erős és Dohoczki család (93616) Hálás köszönetünket fejezzük ki kedves rokonainknak, munkatársaknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk IZSÓ BALÁZSNÉ temetésén részt vettek, mély gyászunkban osztoztak, fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (93102) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik dr. HAMPÓ ZOLTÁN temetésén részt veitek, koszorúkkal vagy világokkal bánatunkban velünk éreztek. Köszönet a komlói és a pécsi Milán dolgozóinak, a volt iskolatársaknak a kőszenükéit és részvételükéit. Vízi család (89242) Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, a lépcsőház lakóinak és a szőlőszomszédoknak, akik drága halottunk HÁMOR JÁNOS temetésén részt vettek, s koszorúikkal, virágaikkal búcsúztak tőle. A gyászoló család (89747) A KOMLÓI Hőszolgáltató KFT értesíti tisztelt fogyasztóit, hogy 1993. augusztus 23-án 0 órától 1993. augusztus 27-én 24 óráig erőműi és hálózati karbantartási munkák miatt a használati melegvízszolgáltatás szünetel. Kérik a fogyasztók szíves megértését (6848) A PÉCSI Vízmű értesíti a lakosságot, hogy hálózatátkötési munkák miatt a vízszolgáltatás 1993. augusztus 18-án 8.00-15.00-ig az alábbi utcákban szünetel: Újvilág utca, Tündér utca, valamint a Vadász u. Kiss Ernő u. és l'orda utca közötti szakaszán. Az érintett területen átmeneti vízzavarosodás és nyomásesés várható. A munkák ideje alatt a vízellátást tartálykocsival biztosítjuk. Kérjük a lakosság szíves megértését..(6866)
