Új Dunántúli Napló, 1993. augusztus (4. évfolyam, 208-237. szám)
1993-08-18 / 225. szám
1993. augusztus 18., szerda üj Dunántúlt napiö 7 Kölke d A NATO „új ruhája”?- Nem eladó itt egyetlen ház sem, pedig sokan kérdezik ám - válaszol az idegen kérdésére az erdőfűi fiatalember. - Minden ház az erdészeté, illetve, ha jól tudom, van kettő, ami a kölkedi polgármesteri hivatalé, de azokat meg azért nem lehet megvenni. Tudja, akik itt élünk, nem a magunkéban lakunk. Zsellérlakások ezek. Mit lakások - majdhogynem kúriák. Itt élni, vagy ha csak a hétvégéket is itt tölteni... A rekkenő hőségben szinte szikrázik az ég, Erdőfűn mégsem sül meg az ember. Tán a Duna közelsége teszi, a folyam adta páradúsabb levegő. A Kölked felé vezető úton szélén lépten nyomon jókora farakások -, s a kertekből kitévedt kakasok, kacsák, tyúkok is óvatosságra késztetik a sofőrt. Csend, nyugalom Meg hát itt különben is lépésben haladna az ember. A hatalmas fák, a mindent beborító zöld, a nyugalom hatványai nyomán önkéntelenül lejjebb veszi az ember a gázt, tudat alatt talán kicsit szégyellve is, hogy belerondít a környék ősinek ható csendjébe. Lassan, elhagyva a hatvanas évek elején még hatszáz fős, a hatvanötös árvíz óta viszont fokozatosan elnéptelenedő, mára alig hatvan-hetven lelket számláló, kicsinnyé lett falut, a kölkedi útra ér az ember. Nyolc kilométert kell vezetni - már akinek van autója, hogy a nem sűrűn járó buszok miatt ne gyalog kelljen az utat megtennie. így nyáron még csak-csak, de télen, a derékig érő hóban hamar megunná az ember.-Erdőfű nem önálló település, s bár Trianon miatt egyszer átcsatolták, gyakorlatilag mindig is Kölkedhez tartozott - avat be a történelem parányi szeletkéjébe Szűcs Lajos, a kölkedi polgármester. - Az ott élők jó része nyugdíjas, a többiek pedig az erdészetben dolgoznak, ami a Gemenci Állami Vadgazdaságnak a bédai üzemegységét jelenti. Változó viszonyok Immár a polgármesteri hivatal egyik szobájában ülünk. A beszélgetést csak ritkán zavarja meg a telefon csörgése - no meg az újságíró kánikulában is előjött irtózatos náthája, mely sorozat-tüsszentéseket produkál. Valamint azt, hogy a hivatal dolgozói időnként bekukkantanak a félig nyitott ajtón, azt nézve, mi történt polgármesterükkel. Szűcs Lajos elnézőn mosolyog, aztán mondja tovább, de immár Kölkedről:- Ez évben májustól szeptemberig, tehát most is zajlik a Református Konferencia Köl- keden. Persze, nem folyamatos, nap, mint nap történő eseményekre kell gondolni, de a zenei tábor, az erdélyi fiatalok látogatása és a többi program színesebbé teszi a község életét. Nem véletlenül került Köl- kedre a Konferencia - a század- fordulón még színmagyar települést akkoriban majdnem kizárólag reformátusok lakták. A háború(k) óta ez az arány jócskán megváltozott. Mára az 1200 lakosú település negyedét a betelepült cigányság teszi ki, a felekezeti megoszlás szerint pedig kétharmad a római katolikusok, egyharmad pedig a reformátusok aránya. S ha a háborúk okozta változásokat említjük, nem lehet kikerülni a két kilométerre lévő határon túli történéseket sem. A Mohácstól délre fekvő községben ugyanis már jó ideje hetven boszniai és a Baranya-három- szögből idemenekült magyar is tartózkodik. Lehet, hogy végül itt maradnak ők is?- A háború, szerencsére, nem keltett pánikot a lakosság körében - idézi a közelmúltban történteket Szűcs Lajos. - Volt egy-két átlövés, hallottuk, néha láttuk is, amint a harcolók lövik egymást, de Kölkeden nyugalom van. Köszönhetően többek között a határőrségnél dolgozó kölke- dieknek, akik „nemhivatalos táAZ ELRABOLT BAZILIKA Két éve országraszóló ünnepség keretében szentelték fel a Szent István Bazilika német- országi gyűjtésből - ha úgy tetszik: háborús jóvátételként - újraöntött egyik harangját. Ti. 1944-ben a templomot valamennyi harangjától megfosztották a náci hadigépezet javára. Most újabb harangok kerülnek vissza, s az eseményt így harangozta be a minap a Kossuth Rádió riportere.„ríj 1944-ben elrabolt Szent István Bazilika harangjai.. .stb. ” s ezt még egyszer biztosan, de lehet, hogy kétszer is elmondta. Tehát szerinte elrabolták a bazilikát. A kutyafülét rabolták el! Mint tudjuk, a harangokat rabolták el. Csak az történt, hogy a riporter rest volt odafigyelni a tulajdon mondanivalójára, ezért mondhatott nagy-nagy lelkinyugalommal ekkora szamárságot. Mondjékoztatásként” sokat beszélgetnek a háborús eseményekről szomszédaikkal - azok meg adják tovább a híreket. A határőrközségben - mert hogy a hatvanas évek stílusában berendezett polgármesteri iroda falán lógó oklevél tanúsítja, hogy Kölked az szóval a határőrközségben máskülönben nem túl sok határőr lakik. Nincs panasz A munkaképes korúak jó része Mohácsra jár dolgozni, a munkanélküliek, mert hogy 150-160-an itt is munka nélkül maradtak, pedig otthon várják, hátha jobbra fordul a soruk. Ami a falu életének jobbra fordulását is jelentené. Mert Kölked ugyan nem a megye legszegényebb községei közé tartozik, de hogy gazdagnak nem lehet nevezni, az is biztos. A polgármester úgy fogalmaz, nem akar panaszkodni, mert háttá volna tehát szebben, kis lovag, esetleg így: „A Szent István Bazilika 1944-ben elrabolt harangjai... ”, és akkor rögtön a helyén van minden. Sajnos, ez a szerencsétlen fogalmazás nem ritka manapság, szóban és írásban rendre visz- szaköszön, mert csakugyan pongyolán fogalmazunk, mert nem figyelünk arra, hogy mi és hogyan hagyja el a szánkat, mit és hogyan írunk le. A minap egy hivatalos iratban olvastam: „Az épületben működő Tejipari Vállalat által üzemeltetett. . .stb.” Az ügyintéző bizonyára elégedett volt írásművével, észre sem vette a butaságot, hiszen dehogyis az illető vállalat működött az épületben, hanem annak egy üzlete. De ha így fogalmaz: „Az épületben műmegélni megélnek, de fejlesztésre a közeljövőben nem nagyon van remény. Az elmúlt esztendők tartalékát a sportcsarnok felépítése vitte el - de az legalább megvan. Ez, és a hat éve épült iskola új, ezekre büszkék lehetnek. A gáz bevezetésére, s a csatornázásra azonban valószínűleg nem mostanában kerül sor Kölkeden. Szerény fejlődés-Mert ugye, a legrosszabb helyzetben a közepes nagyságú községek vannak a megyében, s ebbe a kategóriába tartozik Kölked is - ecseteli a helyzetet Szűcs Lajos. - Hiába a harmincmilliós költségvetés, ha abból 28-29 a fenntartásra kell. Kölkeden ugyanis bölcsődén kívül lényegében minden van, s az intézményeket működtetni kell. Abból a maradék egy-két millióból pedig látványos dolgokra nem telik. Azért erre-arra futja. Idén például tervbe vették a rosszabb állapotú utak kátyúzását (a község útjai mind szilárd burkola- túak), s az erdőfűi szakaszon egy járda kiépítésére is sor kerül. Ehhez viszont a lakosság segítsége is kell majd - Szűcs Lajos a társadalmi munkára gondol, amikor erről beszél. Amúgy a falu éli mindennapjait. A kultúrház épületét visz- szakapta a helyi Olvasókör, s a futball-csapat is újra elindult a bajnokságban. Szórakozni Kölkeden is lehet, de aki a helyi programok mellett másra is vágyik, az Mohácsra is bármikor bemehet. A buszjárat nem probléma - s ez nem csak a kölkedi- eknek jó, a mohácsiaknak is. Hiszen a pecások egy része azt mondja: halfogásra Dél-Magyarországon kevés jobb helyet találni, mint az itteni híres tájvédelmi körzetet. Kölked alatt ugyanis Béda - s az a mondás járja a horgászok között, hogy aki itt nem fog halat, az legalábbis béna ... P. Zs. ködő, a Tejipari Vállalat által üzemeltetett. . .stb”. Lám csak, mindössze egyetlen vesz- szőn és névelőn múlt, hogy értelme legyen a mondatunknak!-NÉ, -NŐ. Mindig rémülettel tölt el, amikor hírét veszem, hogy kis országunk uralkodói látogatásnak néz eléje. Azért, hogy a királyi hitvest hogyan is fogják nálunk nevezni. Amikor Károly Gusztáv svéd király bájos, polgári származású hitvesével nálunk járt, bizony hallhattuk, láthattuk Sylviát királynőnek titulálni. Mint az egykori Krisztinát. S amikor a spanyol János Károly jött, az ő Zsófiáját is nagyvonalúan „lekirálynőz- ték”. Most meg I. Baldvin belga király szomorú halála kapcsán Hazánkban és a többi, hasonló utat megtett országokban folyik a vita: milyen kapcsolat lenne célravezető, lehetséges és szükséges a NATO-val, a hidegháború után is talponmaradt katonai szövetséggel? Teljes tagság, társult tagság, lazább együttműködési formák? A vita a mi esetünkben nem elvont, hiszen itt és most a biztonságunkról van szó. A kérdés azonban úgy is hangzik, hogy milyennek látja, s főként milyennek képzeli a szervezet önmagát? 1991-ben, az új nemzetközi helyzetet elemezve, a szövetségen belül háttérbe szorult a legfőbb hidegháborús feladat, a nukleáris elrettentés biztosítása s három új cselekvési területről kezdtek beszélni: a fokozottabb nemzetközi együttműködés biztosításáról, a békefenntartásról, valamint a válságkezelésről. Csakhogy mindez meglehetősen általánosan hangzik és sokan vetették fel, hogy a NATO valójában nem talált még igazi stratégiai választ a hozzá két közeli területen jelentkező kihívásokra. Az első alatt a balti térségtől a Balkánig terjedő eseményeket értik, a helyi háborúkat, polgárháborúkat, válságokat a volt Szovjetunió és Jugoszlávia területén illetve azok környezetében. A másik kritikus vidék Nyugat-Afrikától Iránig terjed, elég a legutóbbi időkből Szomália, Libanon, Irak példáját említeni; s mindez közismert módon összekapcsolódik a nemzetközi terrorizmus fenyegetésével is. Mindennek fényében tarthat számot megkülönböztetett érdeklődésre a politikai-stratégiai „gondolatgyárként” ismert amerikai Rand CorporaGedeon Richter Ukfarma elnevezéssel vegyesvállalatot alapított Ukrajnában a Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Rt. Bogsch Erik, a Richter Rt. vezetője az MTI érdeklődésére elmondta, hogy a kijevi központú társaságban a magyar gyógyszergyár 49 százalékkal részesedik. A vegyesvállalat feladata a Richter termékeinek, gyógyszereinek az ukrán piacon való elosztása. A gyors kiszolgálás érdekében az értékesítést a kijevi konszignációs raktárból oldják meg. Ettől a lépéstől a Richter piaci pozícióinak megtartását, sőt bővítését reméli. A konkurens nyugati gyógyszergyárak olvasom kedvenc lapomban a képaláírást: „Baldvin király és Fabiola királynő...” És mit tesz Isten, rögtön másnap a kép néhai VI. György angol király özvegyét, II. Erzsébet királynő édesanyját mutatja 93. születésnapján, nagyvonalúan anya- királynőnek mondván. Hát.. . Egyszólval az említett hölgyek mind „egyszerű” királynék, az uralkodás joga nem adatott meg nekik. Magyar nyelvünk ugyanis - talán egyedül a nyelvek közül - különbséget tesz a saját jogán uralkodó királynő és a félje jogán lett királyné között. Az angol Queen, a német Königin, az Olasz Regina, stb. viszont__ egyaránt jelent ezt is, azt is. És nyelvünk eme finom megkülönböztetése érvényes az alsóbb főúri régiókban is. Ezért tion hatpontos távlati elképzelése az atlanti szervezet jövőjéről. 1. Együttműködés Kelet- és Közép-Európával, aminek első formája már kialakult egy közös tanács formájában. 2. Az európai integráció s az Egyesült Államok viszonyának tisztázása, szorosabbra fűzése. 3. Németország „stratégiai nagykorosítása”, például a katonai akciókban történő német részvételt akadályozó történelmi és lélektani felfogás megváltoztatása. 4. Egyeztetett politika a „visegrádi négyek” bekapcsolására: a Rand szerint Lengyelországnak a legnagyobbak az esélyei a NATO, Csehországnak a közös piaci tagságra. 5. A független Ukrajna támogatása, az orosz birodalmi tervek újjászületésének megakadályozására. 6. Oroszország - NÄTO tagság nélküli - biztonsági partnerségre. Minderről természetesen sok-sok vita várható. A NATO következő próbatételének a boszniai közbelépés ígérkezik - az atlantiak tényleges részvételével, az ENSZ égisze alatt. A fedőnév már ismert: a „Fegyelmezett Őrség” akció keretében „fokozatos légicsapást” mérnének a boszniai szerb erőkre, ha azok semmibe veszik a megállapodásokat és támadják a kéksisakosokat vagy védett övezeteket. Elvben a tizenhat tagállam egyike sem szólt ellene, de miközben Clinton hangoztatja, valamit tenni kell, a brit külügyminiszter szerint ez semmit sem old meg, Athén pedig eleve kiiratkozott minden gyakorlati részvételből. Ez is jelzi: nem lesz egyszerű a NATO „átöltöztetése”. Az újfajta válságkezelés utjai ugyancsak rögösek ... Réti Ervin ugyanis sorra jelennek meg a FÁK országaiban, s ezek is közvetlen értékesítési módszerekkel működnek. A Richter eladásainak növelése érdekében további tíz gyógyszeripari szakembert is alkalmaz azzal a feladattal, hogy Ukrajna nagyobb városaiban megismertessék és népszerűsítsék készítményeiket. A Gedeon Richter Ukfarma vegyes vállalattól az év hátralévő részében 0,5-1 millió dolláros forgalmat várnak, jövőre pedig ennek a többszörösét. Bogsch Erik elmondta még, hogy előrehaladott tárgyalások lesznek folyamatban vegyes vállalat alapításáról Oroszországban is. lehetett furcsa az a lihegő hódolat nemrégiben, ami újsütetű parvenűink részéről úgy övezte a manökenből lett Windisch- graetz hercegnét, mintha bizony valódi kékvér, azaz született hercegnő lenne, mert hercegnőnek mondták is, írták is. NAPIRENDEK Úgye, milyen fura ezt így olvasni? Hát igen, sokan bizony e szónak, hogy napirend, az értelmével aligha vannak tisztában. És sajnos olyanok, akiknek pedig illenék. Újra, meg újra elborzaszt hallván, olvasván, hogy valamely testület ilyen-olyan napirendeket tárgyalt meg. Napirendek! Egy testület - bármily furcsa - egy ülésén általában egy napirendet (így, egyes számban!) szokott megtárgyalni. A napirend pedig a tárgyalásra felvett témák, napirendi pontok (ami lehet kettő, de lehet harminckettő is) összessége. Hársfai István Nyelvtörő pongyolaságaink A manökenből lett „hercegnő” Ukfarma Ukrán-magyar vegyesvállalatot alapított a Richter Gyógyszergyár Mintha megállt volna az idő Erdőfűn Fotó: Szundi György