Új Dunántúli Napló, 1993. augusztus (4. évfolyam, 208-237. szám)
1993-08-16 / 223. szám
12 ÜJ Dungr^l^napló ___________________________________________________1993. augusztusié., hétfő T isztelt Előfizetőink! RÉSZVÉNY TÁRSASÁG Pécsi Igazgatósága Örömmel értesítjük Önöket, hogy a mai napon -1993. augusztus 16-án - megkezdjük az új pécsváradi távbeszélő központ próbaüzemét. Ezzel egyidőben a központ valamennyi előfizetőjének kapcsolási száma hatjegyűre változik. Az új kapcsolási számok első három számjegye minden esetben a 465-ös. A régi egy jegyű telefonszámok elé 2 nulla, a két jegyűek elé 1 nulla kerül. (Pl.: 465-00X, 465-OXX, 465-XXX) A gondos előkészítés ellenére előfordulhatnak olyan hibák, amelyek az átterhelés idején egyes előfizetői állomások üzemzavarát okozhatják. Kérjük, hogy amennyiben hibát észlel távbeszélő állomásának működésében, haladéktalanul jelezze azt a 03-as telefonszámon. (6723) Egyetemi városrészben 25 szobás, telefonos lakásban 2 szoba + mellékhelyiség kiadó. Éid: 321-237 tel, este. (77985) AIR LUCK Car PECS Telefon/Fax: (72)-328-679 RENT-A-CAR AUTÓKÖLCSÖNZÉS 0-24-ig 179 db Mfefcér OPEL ml pare Tárt Pécsett 2 szobás, bútorozott lakás diákoknak kiadó. Te- lefon: 481-182 (77595) Albérletbe kiadó bútorozott szoba diáklánynak v. dolgozó nőnek 9. hótól. Érd.: Pécs, Uitz B. 17 1/4. 16 -20 óráig, Ugró (90475) Siklóson a belvárosban a Táncsics M. u. elején utcára néző házrész kisebb átalakítással üzletnek, raktárnak, esetleg irodának kiadó. „Megbízható 93046” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (93046) Albérlet Kertvárosban egy vagy két személynek kiadó. Telefon: 441-390 (93056) _________________ J átékboltnak alkalmas 25-40 m2-es, forgalmas helyen lévő helyiséget keresünk. 06-11655488 Koós(92831)______________ P écsett a Megyeri téri téglaépületben 2 szoba összkomfortos lakás albérletbe adó hosszabb távra is + rezsiköltség térítéssel. T: 72/321-089 (93012) Jókai tér, Jókai utca. Bem utca részén 15-20 m2 területű helyiséget keresek kis üzlet céljára. „Napsugár 77661” jeligére az Új DN Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (77661) _________________ Pécs , Körösi Cs. utcai 96 m2-es üzlethelyiség bérleti joga átadó (esetleg üzemeltetésre kiadó). Érd.: 06-1-1137610(6092) Albérleti szoba egyetemista vagy főiskolás fiú részére kiadó az egyetem mellett. Érd.: 328-515, 447-304-es t. (93018)_______________ 2 szobás 55 m2-es felújított, erkélyes fszt.-i lakás bútorozva a Nagy Imre úton hosszabb távra kiadó. T.: 450-312 (93029)________________ Ü zlethelyiség a Szabadság úton kiadó. X: 322-095 (93002)_________________ 3 diáklány bérelne 1,5 szobás Szliven környéki lakást. 10 E Ft + rezsi. Érd.: 330-158 (93035)________________ E gyedülálló tanárnő albérletet keresek, Kertvárosban, háztartásba segítek! Sziklainé, Gyula, Vásárhe- lyiPálu, 2,11/16. (93118) Bérelnék hosszabb időre Pécsett vagy környékén egy 75 m2 lakást. Tel.: 310-048 (89709) % § 8 * STRANDLABDA 139 Ft helyett 29 Ft > PING-PONG labdák (6db) 262 Ft helyett 99 Ft > JÁTÉK CSÓNAK (műanyag) 250 Ft helyett 90 Ft l CUMIZÓ BABA 350 Ft helyett 250 Ft > PEDÁLLAL HAJTHATÓ AUTÓ 3.140 Ft helyett 1.900 Ft 'BABA 210 Ft helyett 90 Ft JÁTÉK VASÚT (elemes) 990 Ft helyett 680 Ft KONZUM LM ' yWAlAKON AUTO Pécs, Megyeri út 72. Tel.: 336-247 I BARANYA MEGYEI MUNKAÜGYI KÖZPONT Adj esélyt! Adj esélyt a pályakezdőknek! Adj esélyt azoknak, akik számára véget ért az iskola, akik befejezték tanulmányaikat a gimnáziumokban, szakközépiskolákban, szakmunkás- és szakiskolákban, vagy felsőfokú intézményekben, különböző tanfolyamokon, és az iskolás létet a munka világa váltja fel, ahol új szerep vár rájuk! Adj esélyt azoknak, akik az elmúlt napokban már találkoztak az első szomorú nemmel, az elutasítással, a sikertelen egyetemi-főiskolai felvételivel, az első eredménytelen munkahelykereséssel, az ezzel járó kudarcokkal! Adj esélyt azoknak, akik csak segítséggel lesznek képesek álláshoz jutni, megszervezni felnőtt életútjuk kezdetét, közeli és távolabbi jövőjüket, ha szülő, pedagógus, humán szervezet, munkaügyi hivatal dolgozója, állami vállalat, hivatal vezetője, magáncég tulajdonosa, kisiparos, vállalkozó vagy. Adj esélyt a munkára! Adj esélyt a munkára, ha munkáltató vagy, hiszen elsősorban állást, munkahelyet keresnek, bízhatsz felkészültségükben, aktivitásukban, bízhatsz vállalkozó szemléletükben, romlatlan munkamoráljukban, idegennyelv ismeretükben, számítástechnikai jártasságukban, tanulási készségükben, a fiatalságukban, mert nincsenek még kötöttségeik, akarnak és tudnak függetlenségük megőrzésével alkalmazottak is lenni, mindazzal együtt, hogy tudd: pályakezdő alkalmazásakor anyagi támogatást is kaphatsz a munkaügyi szervezettől! Adj esélyt a tanulásra! Adj eselyt a tanulásra, ha valamely képző intézmény, munkaügyi szervezet oktatási szakembere vagy, mert a pályakezdők egy részének a további tanulás jelent megoldást, elsősorban a szakképzetleneknek, a gimnáziumokban végzetteknek, akik felsőfokon nem kívánnak továbbtanulni, vagy nem vették fel oda őket, olyan fiataloknak, akik kimaradtak a középfokú iskolákból, vagy olyan szakmával rendelkeznek, amivel nincs esélyük elhelyezkedésre, iskolanélküliek, akik számára júliustól-decemberig megyeszerte indulnak tanfolyamok, amelyek szakosítása elsősorban ennek a rétegnek tervezett, és adj előnyt a felvételeknél nekik, ismerhessék meg a tanfolyamokat tartalmazó kurzustervet, a képző szervezetek listáját és tanfolyami kínálatát, legyen mindez hozzáférhető számukra a munkaügyi közpon i kirendeltségein! Adj esélyt az életkezdésére emberi módon! Adj eselyt, ha humán szolgáltató szervezet tagja vagy, mivel sokan a felvételi és álláskeresés közbeni elutasítás okozta elkeseredésükben nem tudják kitől kérjenek segítséget, információt, talán abban sem biztosak, mire képesek, mit is csináljanak ebben a helyzetben, tanácsra szorulnak, olyan kapcsolatra, amelyben szakemberrel együtt jutnak el a problémáink megoldásához, a munkaügyi központ humán szakszolgálatának és kirendeltségeinek szakembereivel, pedagógusokkal, pszichológussal, akik birtokában van az a szándék és eszköz, amire a bizonytalan fiatalnak szüksége lehet. Adj esélyt, ha munkaügyi szakember vagy, aki rendelkezik mindazon információval, amely a pályakezdők regisztrálásához, munkajogi ismereteikhez alapvetően szükséges, segíts neki az álláskeresésben, tanítsd meg annak módszereire, mutasd be nekik az üres-állásokat, és mutasd be őket a munkáltatóknak, megismerve őket vállalj értük garanciát! Adj esélyt magadnak! Adj esélyt magadnak, ha pályakezdő vagy és nem kívánsz magadra maradni ebben a versenyben az állásért, a munkahelyért, a helytállásért, a tanulási lehetőségért vívott küzdelemben, és felkívánod használni a kínált segítséget sorsod rendezésére, pályád indításához, ha élni kívánsz és tudsz jogaiddal és a lehetőségekkel, fogadd el környezete kéznyújtását, a Baranya Megyei Munkaügyi Központ és kirendeltségeinek kinyújtott jobbját. Fogd meg azt a kezet, tartsd és szorítsd erősen! Adj esélyt magadnak, ha munkáltató vagy és a pályakezdők közül választasz magadnak munkatársat, beosztottat, hiszen velük együtt elnyerheted a Baranya Megyei Munkaügyi Központ anyagi támogatását is amellett, hogy kiváló munkaerőre és munkatársra tehetsz szert! I Holnap ugyanitt: Adj esélyt a tanulásra! — ----------------------------------^ Szentlőrincen 2,5 szobás panellakás eladó. Érd.: munkaidőben 73/371 -047- es telefonon. (8921) 1-1,5 szobás lakást vennék egy év bentlakással is. Tele- fon: 446-607 (77675) Sürgőisen elcserélném 2 szobás, gázfűtéses megvásárolható lakásom Pécshez közel lévő falusi házra. Minden megoldás érdekel. Érd.: Pécs, Frankel Leó 13. 3/1. Lusekné (77988) 1,5-2 szobás, telefonos, bútorozott földszinti lakást bérelnék hosszabb távra. „Sürgős 535688” jeligére a Ferencesek u. 9. hirdetőbe. (535688) ________________ 8 50.000 Ft kp-val lakásmegoldást keresek. 317-166. (535686)________________ 2 szobás lakás eladó Kertvárosban. Tel: 410-000 18.00-ig, 437-453 18.00 után. (90563)____________ E ladó 15 szobás összkomfortos utcai házrész. Érd.: Pécs, Ady E. u. 42. Maros (90599)_________________ K ertvárosi 63 m2-es, 3 szobás, 2. emeleti, összkomfortos lakás a Maiéter P. utcában garázzsal vagy anélkül eladó. X: 72/444- 468. (90477) Vennék 2. sz. lakást kpért Kertvárosban. Tel: 446-717 (90476) _________ 1,5 szobás lakás eladó 1 M kp-ért. Érd.: Pécs, Ilku Pál 45. 7. em. 22. este 18 óra után. (90473)____________ Té glaépületben 58 m2-es kétszobás, összkomfortos lakás eladó 39-es dandár úti hétemeletesben. Tel: 72/321-045 (93044) Kétszobás, erkélyes lakást vennénk I. vagy II. emeletig. Ajánlatot a 444-677 telefonon du. 16 órától. (92900) ____________ K ertvárosi 53 m2-es 2 szobás, tehermentes lakás eladó. Érdeklődni: 17 óra után Pécs, Port J. u. 14. IV. em. 13. Zsilics (93003) Olcsón eladó 3 szobás, összkomfortos lakás. Érdeklődni: Pécs, Bocskai u. 7. 8. em. 26. mindennap délután vagy este. (89707) Személygépkocsit és kp-t adok 2,5-3 szobás lakásért Melinda u. környékén. Ajánlatokat „BMW 77978” jeligére az Új DN Ferencesek u. 1. hirdetőbe kérek. (77978)_________________ E ladó Frankel Leó u. 16. II. e. 4. alatti 2 szobás, gázfűtéses lakás. (77979) A Nevelési Központnál 64 m2 3 szobás lakás eladó vagy elcserélhető. 1,4 millió Ft. Érd.: X: 334-566 1620 óráig. (T/584)_________ Eladnám vagy elcserélném belvárosi 71 m2-es lakásom nagy belvárosi lakásra vagy kertes házra. Érd.: 317-430-on. (93022)________________ M egvételre keresek kb. 60 m2 újszerű lakást október 1-i költözéssel. Tel: 310-048(89708)_________ S zentlőrincen 2,5 szobás panellakás eladó vagy bérelhető. Érd: 82/314-545 (89717)_________________ I . emeleti 2.5 szobás erkélyes lakás, 79-es Opel Kadett 94-ig érv. műszakival (hátulja sérült = 150.000 Ft) eladó. Érd.: 20 óra után: 446-238 (91282)_________ Z rínyi utca 13-ban komfort nélküli kétszobás + kony- hás udvari házrész eladó. Megtekinthető: 17-20-ig. (89882)___________ M egvásárolható önkormányzati lakást keresek. „1-1,5 szoba 90609” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (90609) , Eladó Kisdeindol Hegyhát 39/Á. 254 D-öl szőlő, pince, présház. Érd.: 332-836. (9519)__________________ E ladó felújításra szoruló, de lakható nagy családi ház telekkel, teljes közművel, tehergépkocsi bejáróval. Megtekinthető Málom alsó u. 42. Érd.: a helyszínen vagy a 446-275-ös számon délután. (0080255) Pécstől 22 km-re gazdálkodásra alkalmas 4 szobás ház eladó vagy pécsi lakásra cserélhető. Érd.: 321-237 tel. este. (77984) Orfűn Pécsi tóra néző nagy telek pincével, présházzal eladó. Érd.: 316-880 délelőtt. (77986)_____________ O rfű-Mecsekszakálon 223 D-öl telek eladó. Tel.: 319-964(77677) Harkányi társasüdülőben 35 m2-es másfél szobás üdülő a strandhoz közel kpért eladó. Érd.: a 325-738. (535687)________________ M egyeri u. 55. alatti garázssoron garázs eladó. Érdeklődni: Ürögi fasor 43. (82849)_________________ O rfűn gyönyörű panorámás telek eladó. Érd.: Orfű- Mecsekszakál, Szabadság u. 7. Telefon: 443-988 (93032)_________________ A szigetvári szőlőhegyen 530 D-öl szőlő terméssel és teljes felszereléssel eladó. Irányár: 400.000 Ft. Érdeklődni: 325-876 tel. Ugyanott Vjatka automaa mosógép 10.000, kombi gyerekágy 8.000, TV-áll- vány 3.000 Ft-ért eladó. (77451)___________ Lakást keres? Keresse a Mecseki Apró hirdetőújságban is! Tudja! Amelyikben ingyen hirdethet. Keresse az újságárusoknál! (5818) ______________ M ecseki körpanorámás 90 %-ig kész családi házeladó. X: (72) 311-188 (77521) Két szoba összkomfortos ház eladó. Á: 1.380.000 Tel: 442-090 (90576) Sürgésen eladó 3 szobás családi ház. Gáz, csatorna a kapuban. Érdeklődni: Aba- liget, Petőfi u. 15. I á.: 1,3 M. Ft. Sok anyaggal. (971/sz) ______________ E ladó 450 n-01 lugasszőlő régi présház Csertetőn. Érd.: Laki Szabolcsfalu, Egyenlőség 14. (969/sz) Hosszúhetényben szőlő, gyümölcsös, kétszintes présház eladó. Víz, villany, köves út. Tel: 444-966, 485-063 este. (90470) Malomvölgyi tó felett 250 D-öl területen gyümölcsös pincével, kis faházzal eladó. X: 72/444-468. (90478)_________________ E ladó 2 családnak megfelelő gázfűtéses pécsi új családi ház (ossz. lakóterület 320 m2) dupla garázzsal, mellékhelyiségekkel szép csendes helyen. I.ár; 7,5 MFt. Érd.: 444-344 (90474) A Dombai tó felett 400o-öl terület télen-nyáron lakható 2 szintes épülettel eladó. Telefon: 316-340 (T/616) 3 szobás családi ház eladó Baksán. Csere is érdekel. Szőlő u. 8. (93052) Abaligeten 2 szoba összkomfortos, telefonos üzlet- helyiség berendezéssel, adókedvezményes Bt-vel családi okok miatt sürgősen eladó. Érd.: tel: 72/378-542 vagy Pécs, Tiborc u. 84. (93057) _________________ P ogányban ház eladó. Érdeklődni: Pécs, Liszt F. u. 2. Tel: 329-780 Sámi (93061) Gerde, Béke út 137. két szoba, összkomfortos ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen. (93064) Kétszobás családi ház pincével, melléképületekkel Dunaszekcsőn a Duna mellett nyaralónak is sürgősen eladó. Érd.: 9-12, 333-888 (93068)_________________ K ovácstelepi 2 szobás gázfűtéses családi ház eladó. Érd.: Pécs, Sarkantyú u. 1. (93080)_________________ N agykozár, Jókai u. 25- ben kétszintes, gázfűtéses új családi ház eladó. Érdeklődni: egész nap. (93087) Szőkéden családi ház 1.200 D-öl kernel, melléképülettel eladó, 550 E. Ft-ért. Érd.: Szőkéd, Akácfa u. 2. (90613) _________________ P ellérden szőlő-gyümölcsös, pince, présház felszereléssel szoba berendezve eladó. Víz, villany, kövesút van. X: 72/321-089 (93011)_________________ 2 30 D-öl szőlő lakható épülettel, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Mün- nich F. u. 8/a. Feketééknél. (93014) Mecseki villa a parkerdőben igényesnek eladó. Tel: 329-015(77664) Eladó szőlő, gyümölcsös terméssel Ürögi határút. Érdeklődni: 82/318-310 vagy 72/313-916(240634) Donátuson 250 D-öl telek kis faházzal, pincével eladó 550.000-ért. 74/313-071 Két szintes 100 m2-es (25 m2 pince) 2 fürdőszobás zöldövezetben lévő budapesti családi ház eladó. Irányár: 6,5 millió Ft. Érdeklődni: Papp Évánál 06/1/269-3500 telefonon napközben. (30847/3K) Eladó Harkányhoz közel Drávaszerdahely jó állapotú családi ház áron alul. Irányár: 500 E Ft. Érd.: Siklós, Pozsonyi 9.(8475) Harkányi családi ház eladó vagy pécsi házra cserélhető. Tel: 72/380-577. (8476)__________________ 4 szobás családi ház gazdasági épületekkel eladó. Szőke, Fő út 56. (90604) Eladó 280 D-öl panorámás telek. X: 317-983 (89705) Babarcszőlősön kis családi ház gazdálkodásra alkalmas területtel eladó. Babarcszőlős, Dózsa Gy. 11. (77667) _________________ V ízparton horgásztanya eladó. (Pécsi tó) X: 326-303 (77981)_________ C serkúton 300 D-öl lugasszőlő pince-présház épülettel eladó. Érdeklődni: Pécs, Esztergár L. u. 7/b. Kis Keresztes (77980) 200 m2 -es kúria jellegű családi ház eladó. 100 m2-ig csere is érdekel. Érd. 16 óra után Terehegy, Nagyhegy u. 10. (T/592)___________ G azdálkodásra, vállalkozásra alkalmas ház nagy területtel eladó Bakonyán. Tel: 313-071 (93028) 4 szobás összkomfortos családi ház eladó. 1,5 szobás pécsi csere is érdekel. Érd.: Villány, Dózsa Gy. út 56. (93030)_____________ E ladó a Pécs, Böck J. u. 21. sz. kétszobás ház. Érd.: 314-766(93034)_________ 3 sz. összkomfortos ház garázzsal, 750 m2 fóliaváz, 5000 L-es vastartály, benzines szivattyú eladó. Szalán- ta. Zrínyi 80. 17 ó után. (86097) i 1 i
