Új Dunántúli Napló, 1993. július (4. évfolyam, 177-207. szám)
1993-07-22 / 198. szám
1993. július 22., csütörtök uj Dunántúli napló 7 LjubljanaBudapest autópálya A Ljubljana-Budapest autópálya kiépítéséről szóló megállapodás kidolgozására ad hoc munkacsoportot hoznak létre - állapodott meg Schamschula György közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter, szlovén kollégájával Igor Umekkellel. A megnövekedett közúti tranzitforgalomra tekintettel szükségesnek tartják az egyeztetett és az EK-előírásokkal is összhangban lévő közlekedéspolitikai intézkedések érvényesítését. A miniszterek egyetértettek a két ország közötti közvetlen vasúti összeköttetés kiépítésében. (MTI) Druidák Druidák, bárdok és „ovate”-ok, vagyis papok gyűltek össze a hét végén a bre- tagne-i Brasparts mellett, hogy - a kíváncsi turisták előtt - megtartsák éves találkozójukat. Az ősi kelta vallás és nyelv bre- tagne-i hívei új papokat és bár- dokat avattak, kelta dalokat énekeltek, évszázados szokásokat elevenítettek fel a köralakban elhelyezett kövek körül, és elővették Arthur király kardját is - legalábbis azt, amit annak tartanak. Lengyel bűnügyek Lengyelországban az év első felében az előző évihez hasonlóan, több mint 317 ezer bűnügyben indított nyomozást a rendőrség. Változott azonban a bűnözés jellege. Csökkent a vagyon elleni bűncselekmények száma, nőtt az élet- és testi épség ellenieké. A gyilkosságok száma (582) 19 százalékos növekedést mutat, a súlyos testi sértések száma 21 százalékkal nőtt. A legnagyobb növekedést a fegyveres rablótámadásoknál jelezték. Míg a múlt év első felében 96, addig idén 185 ilyen esetet jelentettek. A fegyveres rablók és a betörők közül minden másodikat sikerült elfogni. Gólyaszámlálás Elzászban Bővül a postások munkaköre Elzászban: ezen a nyáron nemcsak leveleket kézbesítenek, hanem gólyákat is számolnak. Napi túrájuk során kérdőíveket töltenek ki, hány gólyafészket láttak, mennyi fiókával. A „Gólya-kör” - ez a vállalkozás hivatalos neve - közös akciója a francia postának és a „Gólyák elzászi újrahonósítása” elnevezésű társulásnak. Évente háromszor tartanak „Gólya-kört” az elzászi postások: a fészekrakás idején, a nyárvégi költözést megelőzően és télen. Dorog drágán dolgozik A kórházi hulladékok égetéséről A kökényi égetőmű kemencéje Fotó: Szundi György Új „magánosítási” technika: privatizációs lízing Vagyon részletre Felszisszenhettek - jóllehet, nem váratlanul érte őket - a baranyai kórházak gazdasági szakemberei július 1-jén: életbe lépett ugyanis az a jogszabály, amelyik a veszélyes hulladékokat égetőket új, a korábbinál jóval szigorúbb határértékek betartására kötelezi. A rendelet megjelenését megelőzően 1990-ben a Dél-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség felmérést végzett működési területén a hulladékégetésről. A múlt évben 52 felszólítást fogalmaztak meg a jogszabályi előírások betartása érdekében. Valamennyi kórházat köteleztek, hogy veszélyes hulladékaikat biztonságosan égessék. Eddig hét cég, szervezet jelentette be, hogy megszüntette az égetést. A többieket az új rendelet értelmében a felügyelőség szakemberei folyamatosan ellenőrzik. Amióta az új előírások hatályba léptek, mindössze egy égetési engedélyt adtak ki, a BCM Rt. részére, ahol gyógyszergyári oldószereket ártalmatlanítanak. Leállítani, vagy büntetni? Ez a dilemmája a Dél-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőségnek, mert természetesen a friss jogszabály az ő munkájukat is „irányba terelte”. A dilemma pedig azért valós, mert bár mindegyik kórháznak van valamilyen tüzelőberendezése, amelyik az intézményben keletkező hulladékok elégetésére szolgál, de ezek ma már nem felelnek meg a követelményeknek. A felügyelőségnek azonban július 1-től kötelessége a füstgáz-kibocsátás folyamatos ellenőrzése, s ha a mérések a megengedett határértékeknél magasabb szennyezettségű füstöt mutatnak ki, az égetés leállítható. Mi lesz azonban akkor a soktonnányi szennyezőanyaggal? Somogybán - lépjünk át a szomszédba a példa kedvéért - lényegesen könnyebb helyzetben vannak. Ott - időben - nem sajnálták ugyanis a pénzt a megfelelő beruházására. Mondhatnánk: előrelátás Baranyában is volt, hiszen a Kökénybe tervezett égetőmű alapvető és elsődleges célja éppen a kórházi hulladékok megsemmisítése lett volna. Csakhogy a beruházás megvalósulása felettébb döcögős, komoly hibái, hiányosságai vannak, s még azt sem lehet tudni, befejezhető lesz-e, ha igen, ki építi és főleg: mikorra készül el. Mindenesetre a Bio- med Rt. - amelynek még a bejegyzése is hiányzik a cégbíróságon - által engedélyezésre a Környezetvédelmi Felügyelőséghez beadott tervdokumentáció annyira hiányos volt, hogy azt pótlásra vissza kellett adni. A kiegészített tervet azonban kénytelenek voltak ismét silánynak minősíteni. Mindez azt látszik alátámasztani, hogy hiába van előrelátás, ha a probléma megoldását célzó munka gyatra, nincs mögötte megfelelő szakmai gondosság. A környezetvédelmi felügyelőség problémája ehhez kapcsolódva: van-e értelme újból és újból pótlásra visszaadni a kökényi égetőmű tervdokumentációját? A várható szankciók között tehát a pénzbüntetés fenyegeti a kórházakat -, ezek azonban már most nagyon szegények. A büntetés az új határértékek túllépésének mértékétől függ. A felügyelőség azonban - éppen az egészségügyi intézmények anyagi helyzetére tekintettel - nem szívesen szabna ki bírságot. A megoldást abban látnák, ha a szankció összege - elkülönített számlán gyűjtve - csakis a megfelelő füstgáz-szűrő berendezés beszerzésére lenne fordítható. Van természetesen példa arra is, hogy már leállíttattak égetést. Kérdés: mi lesz akkor a felhalmozódó kórházi hulladékkal? A budapesti központú Környezetvédelmi Kft. saját gyűjtőrendszert szervezett, a veszélyes anyagot Dorogra szállítják, ahol a központi égetőben megsemmisítik. Csakhogy Dorog drágán dolgozik, vagyis sokba kerül. Egyetlen végleges megoldás van (ami persze nem újdonság): valóban biztonságosan összegyűjteni, szállítani a kórházakban keletkező veszélyes hulladékot, s olyan technológiával megsemmisíteni, ami - a távozó füstgáz összetételét nézve - senkiben semmilyen aggodalmat nem kelt. Ilyen technológia létezik, kipróbáltan, elfogadottan. Maga az égető azonban egyre távolibbnak tűnik - ha az említett és immár többször is silánynak minősített, a kökényi égetőműhöz készült tervdokumentációra gondolunk. Mészáros A. Lízing privatizáció - ez a magántulajdonba adás egyik legfiatalabb formája. S mivel az Állami Vagyonügynökség csupán a múlt év végén írt ki ilyen jellegű pályázatokat, jószerivel még tapasztalatok sincsenek róla.- Mi az új technika lényege? - érdeklődtünk Vigh Istvántól, az AVÜ Alkalmazott Módszertani Irodájának igazgatóhelyettesétől, egyben a módszer egyik kidolgozójától.- Leglényegesebb ismérve, hogy a befektetők részletfizetéssel juthatnak vagyontárgyhoz - magyarázza. - A lízing általában azoknál a cégeknél alkalmazható, amelyek az első privatizáció meghirdetéskor nem keltek el, s jegyzett tőkéjük nem haladja meg az 1-1,5 milliárd forintot.Bár alacsony jövedelmezőséggel működnek, reális az esély, hogy hatékony irányítással gazdaságossá válnak. Ez utóbbi azért fontos szempont a lízingbe adásnál, mert a lízingdíjat a későbbiekben a cég adózás előtti jövedelméből kell törleszteni.- A Vagyonügynökség - mint lízingbe adó - a szerződés megkötésekor a pontos üzleti terv mellett biztosítékokat is kér a lízingbe vevőtől. Ennek mértéke az első évben fizetendő törlesztőrészlet __ összegével egyenlő. Az ÁVÜ biztosítékként elfogad ingatlantra bejegyzett jelzálogjogot, bankgaranciát, értékpapírt, részvényt, üzletrészt, kárpótlási jegyet, takarékbetétkönyvet, bankszámlát, devizaszámlát.-Mennyi idő múlva kerül a lízingelő tulajdonába a társaság?- Ez a lízingdíjtól függ. Százmillió forintig 6 év, ÍOO millió felett 8 év. Mező- és erdőgazdaságoknál, illetve élelmiszeripari üzemeknél azonban „Valahol egy kisfaluban el- némúltak a harangok és az orgonasípok.” Elnémúlásukat mély gyászba zárták a templom most már omladozó falai. Bár az orgona-sípokat helyükről kitépve, a történelem vihara szétsodorta, de a harangok kétségbeesetten megkon- dulva üzennek szét a nagyvilágba: Hol vagytok sok mindannyian? Ti, akiknek születésénél, elsőáldozásánál, bérmálásánál, esküvőjénél hívó szavunkkal ott voltunk. Ne hagyjatok elveszni a történelem nagy és kíméletlen viharában! De hol is vannak ezek az elnémult harangok? A délkelet zselici dombok ölelésében fekvő Ibafán, az omladozó templom falai között. Ez a kis község valaha Hora lízingdíjtól függetlenül tíz év a futamidő.-Ki nyújthat be pályázatot lízingre?- Kizárólag belföldi természetes személy, illetve személyek. Ha többen közösen pályáznak meg egy társaságot, akkor úgynevezett lízingközösséget kell alakítaniuk, s egy külön szerződésben előre megállapodniuk a tagok jogairól és kötelességeiről: biztosítékokról, tulajdonszerzési arányokról, döntéshozatalról, elszámolási szabályokról, stb. tekintetében. Társaság /kft., rt./ azért nem lehet lízingbe vevő, mert ellenőrizhetetlenné válhat a vagyonmozgás az egyik cégből a másikba.-Eddig hány lízing szerződést kötött az ÁVÜ?-A „kísérleti körben" eddig 5 céget adtunk lízingbe: a Szolnoki Agroker Rt-t,a Karamell Édesipari Rt-t, az Uránia Ruházati Kereskedelmi Kft-t, a Start Autójavító Kft-t, a Budapesti Kőolajipari Gépgyártó Rt-t. További két cég szerződéseinek előkészítése van folyamatban. Három társaság - köztük a Kanizsa Bútorgyár Rt. - pályázati kiírása júliusban megtörtént, s 17 részvénytársaságot, illetve korlátolt felelősségű társaságot a közeljövőben hirdetünk meg.-Az első tapasztalatok szerint kik érdeklődnek leginkább a lízingelés iránt?-Általában a vállalati vezetők által benyújtott pályázatok a legsikeresebbek. Kevés "külsős" ajánlat érkezik, vállalkozóktól, üzletemberektől. Ennek nyilván az az oka, hogy a belső munkatársak, s azok közül is a vezetőség tagjai ismerik a legjobban saját cégük gazdasági, pénzügyi helyzetét, s ők tudják, milyen területeken célszerű fejleszteni, s hogyan lehet felfuttatni a termelést. Domi Zsuzsa váthertelend, Csebény, Tere- cseny, Korpád, Kisibafa, Gyü- rüfü településeket fogta össze. Jól ábrázolja ezt a templom egy gyönyörű freskója. Még nem késő! Várunk mindnyájatokat! Aki a harangok hívó hangját szívébe fogadja, adományát, az „Ibafa Templomalapítvány” címére, Szigetvár és Vidéke Takarékszövetkezet Ibafai Kirendeltsége, 249-98336-01504 számú csekkre feladhatja, vagy személyesen Ibafán. 1993. jún. 26-án megszólaltak az elnémúlt harangok és mindennap, a déli harangszóval kérik a segítséget, az egész plébániához tartozóktól. Farkas József Sorsukra váró vegyszereshordók Garéban Fotó: Löffler A harangok üzenete Az első öt hónap gazdasági folyamatai 678 000 munkanélküli A z idei esztendő első öt hónapjában az ipari termelés némileg meghaladta az egy évvel ezelőtti szintet, miközben az import 15 százalékkal nőtt, az export pedig 20 százalékkal csökkent - derül ki a Központi Statisztikai Hivatal legutóbb közzétett jelentéséből. A külkereskedelmi forgalomban a behozatal növekedése volt a jellemző májusban. így alakult ki az a helyzet, hogy az öt havi import értéke forintban számítva 15 százalékkal haladja meg az egy évvel korábbi értéket. Az exportbevétel minden árucsoportban csökkent, de a kiesés 44 százaléka a mezőgazdasági, élelmiszeripari kivitel csökkenésére vezethető vissza. Az áruforgalom egyenlege 140 milliárd forint, azaz 1,6 milliárd dollár behozatali többletet mutat. Az állami költségvetés kiadásai májusban jelentősen megemelkedtek, és az első öt hónapban 15,5 százalékkal, míg a bevételek csak 14,5 százalékkal nőttek. így a költségvetés május végi deficitje a KSH adatai szerint elérte a 94 milliárd forintot. Az ipari termelés ezen időszak alatt 0,8 százalékkal haladta meg az egy évvel ezelőtti szintet, miközben az értékesítés adatai elmaradnak a tavalyi értékektől. A mezőgazdasági termékek értékesítése 1992 első öt hónapjához képest is jelentősen, 32,5 százalékkal csökkent. Az ipar belföldi értékesítésének árszínvonala 13,1 százalékos emelkedést mutat 1992 első öt hónapjához képest, miközben a tavalyi hasonló adat csupán 7,9 százalék volt. December óta a belföldi eladások árszintje 4,7 százalékkal nőtt, ami kisebb a tavalyi hasonló értéknél. Az év eleje óta ugyan mérséklődő ütemben, de május végéig ösz- szesen 21,1 százalékkal nőttek a mezőgazdasági termékek felvásárlási árai. A tavalyinál mésékeltebben emelkedtek az idén a lakosság pénzbevételei, miközben a fogyasztói árak emelkedése csak kevéssé maradt el a tavalyitól. A központi forrásokból származó lakossági pénzbevételek egésze 16 százalékkal nőtt, azaz 7,5 százalékkal maradt el a fogyasztói árak 23,6 százalékos emelkedésétől. Tavaly ez a különbség csupán 4 százalékpont volt. A vásárlóerő csökkenésére mutat a kiskereskedelmi eladások mennyiségének mérséklődése is, ami az első öt hónap átlagában 3,6 százalék volt. Lassult a lakossági megtakarítások növekedése is. A takarékbetét-állomány az egy évvel korábbinál nagyobb összeggel - 77,5 milliárd forinttal - emelkedett, az értékpapírok állománya - amely tavaly a takarékbetétekhez hasonló ösz- szeggel nőtt -, május végén kisebb volt mint az év elején. Az Országos Munkaügyi Központ által nyilvántartott munkanélküliek száma március óta csökken, és május végére 678 ezer főre mérséklődött. A KSH értékelése szerint a csökkenésben szerepet játszott a létszámleépítések mérséklődése, az idénymunkák beindulása, de több tényező utal arra is, hogy a tényleges munkanélküliek száma kevésbé csökkent, mint a nyilvántartottaké. A sikeresen elhelyezkedők mellett törölték a nyilvántartásból azokat, akiknek megszűnt a jogosultsága a járadék folyósítására, de nem kap jövedelempótló támogatást, és nem tartja a kapcsolatot a munkaközvetítő irodákkal. Csökkenti a nyilvántartott munkanélküliek számát az is, hogy mintegy 100 ezren vesznek részt tanfolyamokon, és közhasznú munkaprogramokban. A statisztikai hivatal adatai szerint az év első öt hónapjában nőtt a Magyarországra látogató külföldiek száma, miközben kevesebb magyar állampolgár utazott külföldre. Az öt hónap alatt 12,3 millió külföldi érkezett Magyarországra, ami 24 százalékkal haladja meg a tavalyi értéket. (MTI) A Vatikán kincsei A vatikáni Sixtus-kápolna mögötti épületek egyikében őrzik a katolikus egyházfő „kincseit”: gyémánttal díszített, aranyból és ezüstből készült mi- sekelyheket, püspöki süvegeket és más értékes relikviákat. Értéküket még hozzávetőlegesen sem ismerik. Luciano Orsini olasz művészettörténészt most megbízták azzal, hogy készítsen katalógust a becses tárgyakról, és becsülje fel értéküket. A kiadvány kereskedelmi forgalomba kerül, így a nagyközönség, mégha csak a katalógus alapján is, képet alkothat majd a Szentatya gazdagságáról. A pápai kincsek részét képezik azok az ajándékok, amelyet VII. Pius óta a katolikus egyházfők kaptak. Közöttük van Napóleonnak az adománya is.