Új Dunántúli Napló, 1993. június (4. évfolyam, 147-174. szám)
1993-06-14 / 158. szám (160. szám)
8 aj Dunántúlt napló 1993. június 14., hétfő Vigyázat, vakációveszély! Előzzük meg a bűncselekményeket A pénzügyminiszter a pótköltségvetésről Fél év múltán nagyobb az ára A pótköltségvetés parlamenti beterjesztésére azért volt szükség, mert az eredeti, 1993-as költségvetés betervezett bevételei várhatóan elmaradnak - a kiadások növekedése mellett - az elfogadott értékektől. A 185 milliárd forintban meghatározott hiány a becslések szerint 30 milliárddal nőhet, s ezt csak a pótköltségvetésben meghatározott intézkedésekkel tudja ellensúlyozni a pénzügyi kormányzat. A történtek ellenére is Együtt a bajban és örömben A solingeni (öt halottat követelő) tragédiát követően határozta el Friedhelm Posner münsteri illetőségű közlekedési rendőr, hogy török barátjával Jusuf Albánnál, követséget visznek Ankarába, demonstrálva ezzel, hogy a német-török barátság létezik a történtek ellenére is. Eszközül egy Sk-60-as sportrepülőgépet választottak ki, mely június 15-én, kedden szállna fel egy Münster melletti felszálló pályáról, s eljutva a célig, átnyújtaná azt az okmányt, amelyben a német város polgármestere címzett Ankarán keresztül az egész török néphez. A megérkezést nemzetközi sajtótájékoztató követi, majd a követséget vivő két barát több városba is ellátogat.- Az idegengyűlölet és a szélsőségek ellen minden erőnkkel fel kell lépnünk - hangoztatta Friedhelm Posner úr hisz az egyre szűkebbé váló Európában ez létkérdés. Jómagam is J. Alban személyes barátságunkat kínáljuk példaképül. Közel húsz esztendeje vagyunk napi kapcsolatban, s ez a magánéletünkben is tovább él. Soha, egyikünknek sem jutott még eszébe, hogy firtassa, ki milyen nációhoz tartozik. Emberek vagyunk, akik bajban és örömben egymás felé nyújtják kezüket, s akik példaadó barátságukkal lokalizálhatják (sic) az idegengyűlölet ki- szélesedését. Sokat várunk ettől a repüléstől - mondta -, hisz ha az a bizalom, amellyel ők fogadnak bennünket, záloga lehet a neuralgikus pontok feloldásának. B.B. A vakáció miatt igen sok az utcán, a strandokon a felügyelet nélküli, idejével mit kezdeni nem tudó fiatal, akik sokkal könnyebben válhatnak bűncselekmény sértettjeivé, de elkövetőivé is. Ha túl gyorsan fogy el a pénz A gyermek céltalan semmittevése szinte megkívánja, hogy valami olyat tegyen, ami a szabályostól eltér, ami esetleg izgalmával feloldja unalmát, vagy amivel felhívhatja magára a többiek figyelmét. Ezért kell odafigyelni arra, hogy a gyermeknek milyen a baráti társasága, mivel tölti szabadidejét. Érdemes odafigyelni arra is, hogy a gyermek a kapott zsebpénzével miképp gazdálkodik. Sokat elárulhat, ha nem tud kellő magyarázattal szolgálni a zsebpénz gyors elköltésére, mert ilyenkor vagy rendszeresen elveszik tőle, s nem mer erről beszélni, vagy olyan dolgokra költi, ami számára tiltott, pl. cigarettára, italra vagy akár kábítószerre. Az is valamilyen problémát jelezhet, ha olyan holmit találunk a gyermeknél, amit az a zsebpénzéből, nem tudna megvenni, mert ekkor az arra szükséges plusz pénz, vagy a dolog valamilyen bűncselekményből pl. lopásból, zsarolásból, rablásból, vagy orgazdaságból származhat. El kell menekülni Nem elegendő azonban ha csak arra ügyelünk nem keveredett-e gyermekünk rossz baráti társaságba, nem elég ha csak attól tartjuk vissza, hogy ne kövesen el semmi rosszat. Arra is szükség van, hogy a veszélyeket felismerve védekezni tudjon, ki tudjon térni az őt fenyegető, vagy őt ért támadások elől, meg tudja védeni magát és értékeit. Meg kell magyarázni a gyermeknek, hogy ha támadás éri,akkor lehetőség szerint el kell menekülni.Ha erre nincs lehetőség, akkor meg kell próbálni segítséget kérni. Feleslegesen nem kell és nem szabad hősködni. Nagyon sok esetben éppen a károsult magatartása váltja ki a sérelmére elkövetett bűncsele- ményt! Magyarázzuk el a gyermekeknek, hogy ne hagyja értékeit őrizetlenül, ne tanúsítson kihívó magatartást, ne szemtlenkedjen másokkal, hiszen ezért előbb-utóbb valamilyen módon visszavágnak. Aki pedig pénzével, értéktárgyaival állandóan büszkélkedik, úton-útfélen mutogatja, az számíthat arra, hogy valakinek megfájdul rá a foga, s megkísérli elvenni tőle. Lányos szülőknek Lányos szülőknek nem árt odafigyelni és tudni, ha kihívóan öltözködik, viselkedik a gyermek.Ha gyakran jár haza egyedül későn, s útja elhagyott, néptelen, sötét helyeken vezet át, akkor igen nagy az esélye, hogy szexuális támadás érje. Olyan tipikus szexuális bűnöző nincs, akin kívülről látszik a gyermekhez való vonzalma. Sőt az elkövetők gyakran a közvetlen baráti, ismeretségi körből kerülnek ki.Sajnos nagyon sok esetben rokona a tettes a sértettnek. A tettesek leggyakrabban a gyermek barátságát, bizalmát, érdeklődését akarják megnyerni, s ílymódon keltenek maguk iránt szimpátiát. ígérgetéssel, ajándékokkal hitegetik a kiszemelt áldozatukat.Sok fiatalnak azt a szeretetet nyújtják, amit esetleg otthon a szülőktől nem kapnak meg, vagy pedig a gyermek jóneveltségére felnőttekkel szembeni feltétlen bizalmára építenek. A szexuális bűncselekményre leggyakrabban kihalt környéken, lépcsőházban, s esetenként lakásban kerül sor. Az ilyen cselekmények megelőzését szolgáló tanácsok közt első és legfontosabb: a szülők és a gyermekek közti bizalom kialakítása. El kell érni, hogy szégyenkezés nélkül, bátran elmondjon mindent a gyermek ilyen témában. Minden idegen közeledését alapvetően bizalmatlanul kell kezelni. Főleg az utcai leszólí- tásokra vonatkozik ez. Meg kell magyarázni, hogy ne üljenek be idegen autójába bármi okkal is kérik ezt. A nagyobbak lehetőleg ne autóstoppal közlekedjenek. Ne engedjenek be a lakásba idegent, ha egyedül tartózkodnak otthon. Árulkodó jelek Végezetül hadd szóljunk a kábítószer- fogyasztásról, mint az egyik legújabb és legfenyegetőbb veszélyről. A kábítószerfogyasztást még a kezdet kezdetén, lehetőleg minél korábban fel kell ismerni, s meg kell szüntetni, amíg nem alakul ki a kábítószer-függőség. Néhány olyan árulkodó jellegzetességre szeretnék most rámutatmi,ami a drogfogyasztásra utalhat.A lehelet jellemző ragasztó,vagy aceton szaga;ré- szegségre utaló állapot alkohol nélkül;ragasztónyomok a testen^ ruházaton;szokatlan piros- ság; szárazság a száj,az szem és az orr körül. Csavargás, iskolai előmenetel romlása; családi és baráti kapcsolatok romlása, a korábbi szokások és életmód megváltoztatása; furcsa, szokatlan használati tárgyak megjelenése (zsilettpenge, leszorító gumi, kiégett kiskanál, alufólia). Találkozzunk kipihenten Reméljük, hogy e rövid és korántsem teljes figyelemfelhívás elegendő ahhoz, hogy a nyár jól teljen el, s tanácsaink segítségével a szülők felkészítsék gyermekeiket a rájuk leselkedő számtalan veszély elhárítására. Dr. Szabó Iván pénzügyminiszter még a pótköltségvetés tervezetének benyújtása előtt nyilatkozott.- Miniszter’ úr, elég sokat hallottunk az új, illetve a változó programról, arról viszont kevesebbet, hogy mennyivel jut közelebb a recesszióból való kikerüléshez ezzel a programmal az ország.- Úgy érzem, hogy a recesz- szió, ami világjelenség, Magyarországon bőven elérte már a mélypontját. Most azt kell vizsgálnunk, hogy milyen akadályai vannak a növekedésnek. A csomagterv arról intézkedik, hogy ezeket az akadályokat próbáljuk meg eltávolítani. Ennek egyik eszköze - kétségtelen tény - az, hogy nem növeljük tovább a költségvetés deficitjét. Ugyanakkor bizonyos deficitet mégis vállalnunk kell, mert csak így tudunk forrásokat teremteni, részben a vállalati, elsősorban a mezőgazdasági területnek a támogatására, illetőleg az infrastrukturális beruházásoknak a nagyobb mértékű folytatására és újabb megindítására. Tehát az az érzésem, hogy a re- cesszióval szembeni politikának jelenleg az államháztartás szab keretet, itt kell bizonyos lépéseket tenni, akár tetszik, akár nem. Ezeket meglépve lehet csak Magyarországon a növekedésre reálisan számítani.-Mennyi esélyt ad annak, hogy ezt a csomagtervet a parlament elfogadja?-Nagyon cinikus leszek, ha azt mondom: vagy átmegy a parlamenten vagy lesz egy választás és akkor ilymódon fog átmenni. Dehát nincs sok lehetőségünk. Elképzelhető, hogy valaki még tud valami bevételi forrást, s én nagyon örülnék, ha most megmondaná. Az is lehet, hogy még egy társadalmi rétegre rá tud tenni terhet, de az én a legkomolyabb félelmem az, hogy minél később kerülnek ezek az intézkedések meghozatalra, addig is történik valami és az elmaradt tételeknek a kamatait is meg kell fizetnie a társadalomnak. Tehát nagyon veszélyes politizálásnak tartom azt, amelyik el akarja halasztani ezeket a döntéseket. Többe fog kerülni, mint amennyit most fizetünk érte.- Tehát, ha fél évvel később fogadja el a parlament, annak igen súlyos milliárdok lesznek a következményei?- Két oldalon van probléma. Az egyik az, hogy azok a hitelek, amik most az IMF-megál- lapodás révén hozzáférhetővé váltak a magyar gazdaság számára (ezek elsősorban projekthitelek) ezek a jövő év végéig, 1,2-1,5 milliárd dollárt jelentenek az országnak. Ez zömében helyből eltűnik, mert egy meg nem született megállapodás, ami nem jut túl a parafáláson, az nyilván újra bezárja ezeket a hiteleket, tehát ez a közvetlen veszteség. A másik az, hogy a rendszerben lévő átalakulást lefékezzük. Mindenki folyton az államháztartás átalakulásáról beszél, de amikor van egy lépés erre, akkor mindenkit kiüt a verejték. Én attól félek: a következő hat hónap végén már nem tíz százalékos, hanem mondjuk tizenkét százalékos áfá-ról fognak vitatkozni a parlamentben és nemcsak a közalkalmazotti törvény felfüggesztéséről, hanem még ennél komolyabb lépésekről is.- Az áfa emelése lehet-e újabb visszahúzó erő az agrárszférában?- Égyáltalán nem érinti ezt a területet ilyen értelemben és én azt hiszem, hogy éppen az ebből származó bevételek teremtenek majd forrást a növekvő agrártámogatásnak. Variációk presszógépre és nosztalgiákra (4.) Hol vagytok ti régi kávéházak? ... „A kávéház - kultúrintézmény! Mert demokratikus. Sokaknak hozzáférhető, kevés pénzért. Olcsó és jó. Két-három hatosért egyenletesen fűtött, jól világított, kényelmesen berendezett helyiségben találkozha- tom a barátaimmal; olvashatom a lapokat, külföldi folyóiratokat ...” (Szabó Ervin) Pécs kávéházainak többsége - a Hungária (egykor a mai KONZUM-sarok helyén), a Magyar Királyi?), a Belvárosi (az Irgalmasok temploma előtt, a Lóránt-palota sarki patikája helyén), a Hal téri Rákóczi vagy az Otthon kávé ház a Király u. 16-ban - az alsó középosztály vagy épp a kispolgárság, a kiskereskedők, vásározó kisiparosok rétegeit szolgálták. Az egykori Hungária például a kupecek és valuta-„siberek” találkozóhelye volt. (Alig száz méterre a mai Jó és Friss sarkától. Hiába: „nincs új a Nap alatt!” . . .) A város elit körei két-három helyre jártak leginkább: a fényes, rokokó ízlésű Royalba (ma a Mecsek Tourist Idegen- forgalmi és Információs Irodája a Széchenyi téren) és a Nádor Kávéház patinás, exkluzív termeibe. Meg a Corso-ba, amiről már szóltunk. De „fő-kávéház” csak egy volt a Széchenyi téren. * Azaz: ha Pécs - akkor kávé- ház. .. Öreg, hajdan Est-lapos újságírók így tartották számon az elmúlt 40-50 évben a Nádort, miután a pesti kávéházakat már felszámolták. Pécsett azonban élt „a” kávéház. Hallgatólagos tény, fogalom, jelenség lehetett, mert átélt korokat, korszakokat; létezett a nemrég letűnt rendszer különböző fázisaiban; létezett, létez- hetett „virtigli” polgári fényében, mint a régi klasszikus kávéházak utolsó reprezentánsa. Egy kicsit rejtély ez abban a városban, ahol nem kevés múlt századi gyár-, család- és márkanév, patinás szakmák - és nevek - eltüntetésére irritálta a „néphatalom” hatalmasait. így lett a világmárka Zsolnayból Pécsi Porcelán— azaz porcelánszigetelő - gyár; a Littke névből hosszú nevű „borfeldolgozó” vállalat, s a tudatosan és módszeresen elpusztított orgonagyárból - koporsógyártó cég. A Nádor viszont megmaradt. Hogyan élhette túl a lázas néveltörlési autodafékat? Valószínűleg úgy, hogy a város akkori értelmiségei - esetleg maga Pécs kulturált és sokoldalúan művelt főispánja, dr. Boros István - meggyőzték a megye (és a város) nagyhatalmú vezetőit arról, hogy a magyar progresz- szió hagyományaiból nem szabadna kiakolbólítani a reformkor nagy alakját, az igazán haladó szellemű József nádort, aki a jeles pécsi szálloda és kávéház megnyitásának évében - történetesen épp akkortájt 100 éve - töltötte be nádorispánsága 50. évfordulóját. Az már a Nádor sorsának keserű történeti fintora, hogy amit a diktatúrák legsötétebb korszakaiban is meghagytak - bekövetkezett a rendszerváltás első léptei tájékán: 1989 őszén bezá- ták. (Épülete elaggott...) Fölújítása pénzhiány, privatizációs huzavonák, bürokratikus ígérgetések miatt késett, s egy bizonyos okból késik ma is. Jóllehet az erre a célra elkülönített mintegy 260 millió forint rendelkezésre áll már jó ideje a Hungária Rt-nél. Késik viszont a városi önkormányzat építési engedélye. Konkrétan - mint ezzel az Új DN is több ízben is foglalkozott -, a felújítási tervhez kapcsolandó 19 parkolóhely hiányából. Ez év áprilisában kapott információ szerint a kiegészítő tervmódosítás elkészült, az illetékes városi hatóság dönt róla. (A Nádor alagsorában földalatti parkolóhelyet alakítanak ki.) Azt már jó tíz éve megígérték az illetékesek, hogy a rekonstrukció során híven megőrzik a Nádor Kávéház század- fordulós hangulatát. Addig azonban a pécsi polgár fájdalmas nosztalgiával emlegeti a hajdani Nádor hajdani - és igazi -kávéházi atmoszféráját. Vajon itt, Pécsett mi adta meg ezt? Úgy gondolom, sok minden együtt. Például a vendégei. Nevesek és nem nevesek; színészek, újságírók, muzsikusok, festők s a város más értelmiségi körei. De hozzájárul ehhez nem kis mértékben maga a hely is. A magas belvilágú, tágas, oszlopos csarnok, zöld márványlapos Az elegáns, rokokó ízlésű ROYAL Kávéház déli szárnya Pécsett, a húszas években. Reprodukció: Tóth L. asztalaival; süppedő fotelokkal, székekkel, bokszokkal. Ahol a mennyezetig érő hatalmas ablakokon át a mindig vidám és mozgalmas Széchenyi térről olaszosan szikrázó napfény áramlott be, s összeölelkezve a csaknem állandóan világító csillárok fényével, szétterült a márványlapokon és körbesimogatta az embereket. Első pillantásra ilyennek tűnt a Nádor Kávéház belső tere. (S milyen jó lenne most itt - emlékidézőként is - egy nagy fotót közölni e Nádor-belsőről!...) Sajnos döbbenten tapasztaltam, hogy erről az archívumokban csak funkcionális (pl. rendezvények előadóművészeiről) negatívok maradtak fenri. A város, az ország utolsó reprezentatív kávéházáról egyetlen belső fotót nem őriztünk meg, pedig volt jó néhány. Ez a szomorú valóság. A hiány pótolhatatlan. (És intő példa a helytörténészeknek!) Hiszen egyedülállóan sajátos miliő, másfél évszázados tradíció lehellete fogadta itt a belépőt: a falakon barna lambéria, fölötte körben Gádor Emil pécsi témájú akvarelljei. Egymással szemben pedig két óriási vászonra festett pannó, Haranghy Jenő - kávészüretet és teaszüretet ábrázoló - védett alkotásával. Ezt olvashattuk az egyiken: „A kávé legyen forró, mint a pokol, / Fekete, mint az ördög, / Tiszta, mint egy angyal, / És édes, mint a szerelem. ” % Középtájon két-három nyugdíjas asztaltársaság tagjai a délelőtt csöndesebb óráiban, szinte azonos időpontban érkeztek. A halk zsongásban csak a kávéfőző szisszent fel időnként. Jól lehetett itt találkozni, disku- rálni, eszmét cserélni. Vagy csak ülni egy kis időt és szemlélődni. Egyáltalán: beszélgetni. Ami szép lassan kivész, eltűnik az életünkből, még egykori jó barátok közt is. (Folytatjuk) Wallinger Endre 4