Új Dunántúli Napló, 1993. június (4. évfolyam, 147-174. szám)
1993-06-14 / 158. szám (160. szám)
1993. június 14., hétfő aj Dunántúlt napló 3 J A szénbányászokat is fenyegeti a sugárveszély A vegyi anyagok alattomosabbak Hallani mindenféle mendemondákat, hogy hol a legnagyobb a sugárzás Pécsett. Van aki komolyan fél ettől a veszélytől, más csak legyint rá. Természtesen, a szakembereket is foglalkoztatja a kérdés, s készült is egy érdekes felmérés, amit dr. Kóbor József, a Pécsi Orovostudományi Egyetem biofizikusa végzett. Mi derült ki ebből az anyagból?- Főleg a szervezetbe került radioaktív anyagok felhalmozódását vizsgáltam. Eddig inkább a külső körülményekre koncentráltak, a levegő, az élelmiszer, a por szennyezettségére, emberben nem mérték. Fogalmunk sem volt róla, egy ember élete folyamán mennyi sugárterhelést kap. Most urán-, illetve szénbányában dolgozott, valamint teljesen „normális” életet élt (és már nem élő) pécsi, baranyai embereket vizsgáltam meg. Kiderült, hogy a szénbányákban dolgozók is jelentős sugárzást szenvednek el, lévén, hogy a mélyművelésű szénbányákban nem végeznek olyan alapos és rendszeres sugármérést, mint az uránnál. A tüdőrák, például foglalkozási ártalom az uránbányászoknál, de annak elVezetéken érkezett a jugoszláv alkohol Nem mindennapi módját választották a csempészek annak, hogy üzemanyagot juttasanak Kis-Jugoszláviába, onnan pedig alkoholt Magyarországra. A napokban munkások tisztították Mórahalom térségében a határnyiladékot, amikor felfigyeltek egy, a földbe ágyazott gumicsőre. Szóltak a határőröknek, akik kiderítették, hogy a félcolos cső szerb területre megy át a földben. Értesítették jugoszláv kollégáikat, így hamarosan felszínre került a teljes „vezeték”. A túlsó oldalon mintegy kétszáz méteren dugták a földbe a csempészek a csövet, amelynek a vége egy tanyán volt. Hazai oldalon 70 méternyi vezetéket találtak. Az eddigi vizsgálat szerint nagy valószínűséggel magyar üzemanyagot csempésztek ezen az újszerű módon külföldre, onnan pedig visszaú- ton a jugoszláv szesz érkezett. Elképzelhető, hogy 2-3 hónapja már működött a vezetékes szállítás. A határőrség helyettes szóvivője az információt megerősítette, hozzátette: az embargó miatt számítani kell arra, hogy a csempészés legkülönfélébb módját válaszják majd a a tiltott áruforgalom lebonyolítói. lenére gyakori a szénbányászoknál is, hogy eddig úgy tudtuk, ez nem kifejezetten foglalkozási betegség az ő esetükben. A lakosság szempontjából a dohányzás a fő bűnös, mert a dohányfüst is nagyban tartalmaz radioaktív anyagokat.- Végül is hol a legintenzívebb a sugárzás a városban?- A JPTE Független Környezetvédő Csoportja utcai port gyűjtött Pécs és környékének utcáiról az utóbbi években. Kiderült, hogy Kővágószöllősön és általában az uránbánya szállítási útvonalain, valamint a Magaslati út-Tüdőszanatórium táján a legnagyobb a szennyezettség. Az utóbbi helyen azért, mert oda csapódik le a hőerőmű füstje, s bizony, a széntüzelés égésgázai, korma is tartalmaz radioaktív izotópokat.- Végzett egyéb vizsgálatokat is.-Igen. Próbáltam megnézni, hogy radioaktívan fertőzött emberek utódjai valamiképp káro- sodtak-e, azaz örökölhető-e a betegség genetikailag? Világviszonylatban ezt eddig csak állatoknál tudták igazolni, embernél nem. Egy pécsi-baranyai adatbank segítségével végzett kutatás során nem sikerült kimutatni, hogy az újszülött gyermekeknek károsodása lenne. Érdekes, hogy az uránbányász apák gyermekei voltak a legegészségesebbek, mert náluk jó az egészségügyi szolgálat, és korábban relatíve jobbak voltak a szociális körülményeik. Hangsúlyozni kell azonban, hogy vizsgált problémáról van szó, a kérdés nem eldöntött.-Lesz folytatása a tudományos munkának?-Mindenképp kellene, hogy legyen. Persze, ez is, mint minden, pénzfüggő. Talán összefogással, környezetvédelmi alapítványok támogatásával mód nyílik majd erre. Azonban világosan kell látni azt is, hogy nem csupán a rádióaktív sugárzás veszélyeztet bennünket, hiszen ezt mérni is tudjuk a környezetben, s rögtön látjuk, ha valami baj van. Sugárzás mindig is van, s ahol megbolygatják a talajt, ott egy kicsit megnő a természetes radioaktivitás, de persze, nem csernobili mértekről van szó. Ennél veszélyesebbek a vegyi anyagok, amik sokszor csak akkor mutathatóak ki, mikor már maradandó károsodást okoztak. M. K. Tessék olcsó mézet venni! Ha nem sajnálnám sorsukra hagyni a családokat és a szívem helyett a józan eszemre hallgatnék, aprófát csinálnék a kap- tárakból, aztán menjenek isten hírével a méhek! Itt már nemcsak a hús, meg a kelkáposzta nem kell, a mézet sem lehet eladni - fakadt ki a minap a Mohácsi szigeten élő és gazdálkodó ismerősöm, aki minden keserűsége, mérge ellenére naponta látogatja az egyik kiserdő tövébe telepített, a gondokról mit sem sejtő szorgalmas rovarokat. Elvégzi körülöttük a szükséges teendőket, de egyáltalán nem tölti el örömmel a szaporán telő, viasszal zárt keretek látványa.-Hallottunk mi is olyan átvevőkről, ahol bizományba adják le a mézet a méhészek, és csak miután túladtak rajta, utána fizetnek. Mi még szerencsére nem tartunk itt - tájékoztatott Cselinácz István, a Mohácsi Nektárium Méhész Szövetkezet felvásárlója és egy- személyben üzletvezetője is. A 129 fős szövetkezet ez év januárjától önálló gazdálkodó szervezet, korábban évtizedeken át a helyi áfész szakcsoportjaként tartották számon őket. A városban és térségében méhészettel régóta változatlan létszámú csoport foglalkozik, ám míg tíz évvel ezelőtt 1000-1200 mázsa mézet értékesítettek, tavaly 500 mázsát vettek át. A mennyiség egyharmada még nem is kelt el, ugyanakkor a tavaszi virágmézek után lefutott az akáchordás ideje is, és a gazdák folyamatosan hozzák a termést. A Drágfi utcai szövetkezeti boltjukban egyre kevesebb a vevő, pedig olcsó a portékájuk. A virágmézek kilóját 100, az akácét 150 forintért adják.- Németországban egy lakosra vetítve évente másfél kiló méz fogy, nálunk 20 dekagramm - mondja Cselinácz István, majd hozzáteszi, próbálkoztak már külföldi értékesítéssel. Nem megy. Saját feldolgozó kellene, ahhoz pedig beruházás, de pénz nincs. A 2 milliós vagyonukból még arra sem futja, hogy előre, üvegekbe kimérve kínálják a mézet, például egy piaci árudában, ahol az eladó fennhangon ismételgethetné: Tessék olcsó mézet venni, egészségesen táplálkozni ! B. M. Színházi találkozó - Pécs Erzsébet és Mária Nem mindenáron modern, és nem is erőltetetten politizáló, mégis mai világunkban is tökéletesen értelmezhető Telihay Péter Stuart Máriája. Érződik a főiskolás rendező diplomamunkáján, hogy becsülettel megdolgozott érte, az eredmény mégsem izzadságszagú. Hogy a Miskolci Nemzeti Színház tagjainak előadásában látott Schil- leí-drámát pontosan értelmezve, átgondoltan és következetesen állította színpadra - még nem mond semmit. Hogy a szereplők szinte mindegyike értékes, emlékezetes alakítást nyújt - ez így van jól. Az pedig egy előadástól elvárható, hogy alkalmat adjon a közönségnek az oly sokszor emlegetett katarzis átélésére. De mindez együtt már tett, esemény, amire fel kell figyelnünk. Két nagyszabású egyéniség különös kapcsolata bontakozik ki az előadásban, Angliai Erzsébeté és Stuart Máriáé. Nők, akik méltatlan férfiakat szeretnek. Nők, akik ugyanazt a férfit akarják, s akiket közös szerelmük habozás nélkül elárul. Uralkodók. Erzsébet (Margitai A halálos ítélet aláírását fontolgatja Erzsébet (Margitai Ági) Fotó: Tóth L. Ági) taktikus, Mária (Varjú Olga) ösztönös. Emberek, akik bűneikért megfizetnek. Margitai Ági lélektani szempontból is jól fölépített Erzsébeté hatásos, végig kiegyensúlyozott alakítás. Varjú Olga skót királynője akkor a legmegrázóbb, amikor halálára készül fel. A gyötrelmes szerelmi háromszögben a férfi nem csupán egy helyezkedő politikus, hanem olyan valaki, aki egyszerűen kevés a két királyi lélekhez. Számára az érzelem eszköz és nem cél. Szervét Tibor hiteles Leicestere kiemelendő. Feltétlen említést érdemel a Burleigh-t játszó Quintus Kon- rád mai, hivatásos politikusa, s ellenpólusaként Mortimer: Horváth Lajos Ottó. Ritka élmény az is, hogy zene, díszlet (Menczel Róbert munkája) és fény (Gibárti Tibor terve) ilyen, az előadás egységét szolgáló legyen. Hodnik I. Gy. Nem hívtak Pécsre- mondja Szegvári Menyhért rendező Szegvári Menyhért rendező húsz éven keresztül dolgozott Pécsett, ma a budapesti József Attila Színház tagja, de más helyeken is rendez, például Egerben, ahol a mostani Színházi Találkozón bemutatott „Hagyd a nagypapát” színre vitte.- Mi a különbség a két vidéki színház között? - kérdeztem tőle.- Az egri - pozitív értelemben - nagyon stabil színház ebben a ma tapasztalható zűrzavarban. Sajhos, csak prózai tagozata van, Pécsnek feltétlen előnye, hogy játszanak operát, balettot is. Ám érdekes módon, Eger tán épp emiatt, sokkal családiasabb, közvetlenebb a számomra, nincs az a nagy szóródás tagozatok és színészek között.- És a két város közönsége szempontjából?- Ä Szomory-darabot itt is játszottuk 1983-ban, s a pécsi közönséget nagyon megosztotta - persze, ez a jó, ha komolyan vesszük a dolgot. Mindenesetre, anélkül, hogy bárkit meg akarnék bántani, úgy látom, hogy pécsi közönség finnyásabb, vá- logatósabb, jó értelemben véve egy kicsit tán sznob is. Egerben valahogy nagyobb rajongással, odaadással járnak színházba az emberek.- Tervek a nyárra, az új évadra?- A nyarat pihenéssel töltöm, mert sok feladat vár ősztől: öt bemutató Pesten és vidéken is.- Netán Pécsett is... ?-Nem, sajnos nem hívtak, magamat meg senkire nem szeretném rátukmálni. De talán majd eszébe jutok volt színészemnek, a mostani új, pécsi igazgatónak. M. K. Tornádó pusztított Szegeden Egész vasárnap tartott a „rendcsinálás” Szombaton éjszaka és vasárnap megállás nélkül dolgoztak Szegeden a tűzoltók és az áram- szolgáltató vállalat munkásai, Első lett a nemzetközi gitárversenyen Oroszi Cecília sikere Krakkóban A Krakkóban megrendezett nemzetközi gitárverseny győztese Oroszi Cecília szekszárdi diáklány, a pécsi Művészeti Szakközépiskola másodéves növendéke, Eötvös József gitárművész-tanár tanítványa lett.- Szekszárdon zenei általános iskolába jártam, és harmadik osztályban hangszert kellett választani - mondja Cili. - Én nem tudtam, hogy mi is legyen az. Ha jól emlékszem, akkor az apu mondta, hogy legyen a gitár, így kezdtem el gitározni. A zeneiskolában két évig Nagy Dénes, majd négy évig Molnár Mária volt a tanárom. Marika néni mondta, hogy jöjjek el Pécsre, és keressem meg az Eötvös tanár. Eljöttem, ő meghallgatott, azt hiszem látott bennem fantáziát. A felvételi előtt fél évig jártam hozzá. Tulajdonképpen mások döntötték el, hogy Pécsre jöjjek a Művészetibe, de nem bántam meg. Az eltelt években sokat járt versenyekre, szép sikereket ért el. Több első helyet mondhat a magáénak. Krakkóban is most volt másodszor. Tavaly második lett.-A verseny azért elég sok lemondással is járt. Nem mehettem el az osztálykirándulásra, és még soha nem voltam a negyedikesek ballagásán. Talán a sajátomra eljutok. Ebben az évben egy kicsit zsúfolt volt a program, mert a nemzetközi verseny előtt márciusban volt egy országos is, amin első lettem. Ezt követően kellett megtanulnom azokat a darabokat, amelyeket Krakkóban játszottam el. A huszonegy versenyző közül én voltam egyedül magyar, a többiek a kelet-európai országokból érkeztek, de voltak spanyolok is. Egy főiskolás lány jött velem, mert a tanár úrnak vizsgáztatnia kellett. Tavaly egy menedzser felajánlotta, hogy az idén fizeti a költségeimet, ha részt veszek a versenyen. A lengyel menedzser szerződést is felajánlott neki. Időt kért, hogy a tanárával ezt itthon megbeszélhesse.- Én még csak most tanulok gitározni. Nem értem, miért akar szerződtetni, hiszen csak egyszer hallott. Félek, hogy túl sokat vár el tőlem, amire még nem vagyok képes. Nagyon nagy feladat lenne ez még nekem, meg nem is igazán tetszik, ahogyan ez a menedzser viselkedett velünk. A jazz-klubjában adtam egy koncertet. Megvárakoztatott bennünket, és nagyon meg is fáztam. Másnap volt az utolsó forduló, a döntő. Szerencsére sikerült a darabokat eljátszanom, de a gálán már nem tudtam fellépni. Sz. K. hogy a szombat esti tornádó- szerű vihar okozta károkat minél előbb helyreállítsák. A meteorológusok szerint az országban eddig még soha nem mért erősségű, óránkénti 160 kilométeres szél hatalmas fákat csavart ki, ágakat tört le, ráborogatva a villamos- és vasúti sínekre, utakra, házakra, parkoló autókra. A széllel együtt diónyi nagyságú jég is zúdult a városra. Á mintegy negyed óráig tartó ítéletidőben megszűnt az áramszolgáltatás, eb némultak a telefonok. A mentőszolgálattól kapott információ szerint súlyosabb baleset ugyan nem történt, de a forgalmuk megnőtt, sok frontérzékeny ember lett rosszul, másokat fejsérülésekkel kellett kórházba szállítani. A kár helyreállítása már az éjszaka megkezdődött, a tűzoltók megszabadították az utakat és a síneket a nagy fáktól, a város lehangoló képet mutatott vasárnap. Több ház megborotvált tetején emberek dolgoztak, rakták vissza a cserepeket, ledőlt kéményeket emeltek ki a tetőteréből. A közvetlen veszélyt okozó eseteket és az útakadályokat a tűzoltók vasárnap hajnalig elhárították, minek során 58 esetben avatkoztak be. A leszakadt villanyvezetékeket az áramszolgáltatók javították, akik megerősített osztaggal dolgoznak. A kár nagyságát még nem lehetett megállapítani, várhatóan lesz dolga az elkövetkező napokban a biztosítóknak. Komáromban már aratnak A legnehezebb nyári munka az aratás, - nagy valószínűséggel elsőként az országban - ezen a hét végén megkezdődött a Komáromi Mezőgazdasági Termelő és Szolgáltató Részvénytársaságnál. Komárom-Esztergom megye egyik legnagyobb mezőgazda- sági üzemében 10 kombájn és egyéb kiszolgáló gép, valamint 100-120 dolgozó végzi az aratást az elkövetkező hetekben. Az őszi árpa után a borsó, a búza, a triticale (amely nem más, mint a búza és a rozs előnyös tulajdonságait egyesítő, keresztezés útján létrehozott gabonaféle) és a tavaszi árpa betakarítása következik. I I i