Új Dunántúli Napló, 1993. május (4. évfolyam, 118-146. szám)

1993-05-09 / 125. szám

Labdarúgó NB II.

Labdarúgó NB III.

K. Gazdász - Komló 1-1 (1-0)

Kaposvár, 200 néző. V.: Lehel. Kaposvári Gazdász: Ma- lecz - Nagy, Szabó I., Novák, Kern - Decsi, Szekeres (Horváth), Szabó G., Hochecker (Pálinkás) - Szabó Z., Óvári (Buni). Edző: Szabó Ferenc. Komlói Bányász: Szigeti - Miklós, Tallósi, Halász, Priol - Dömény, Stemler, Pörs (Viro- vácz) - Jelena, Schweitzer, Béres (Máté). Edző: Kovács Lajos. A vendégek nagyobb játéktudását a hazai csapat lelkesedésével pótolta. G.: Hochecker, ill. Priol.

TOTO

1. Békéscsaba - MTK 3-1 1

2. Nyíregyháza - Vác 1-1 x

3. Siófok - Rába 1-1 x

4. Bochum - Frankfurt 1-0 1

5. Nürnberg - Bayern M. 0-0 x

6. Darmstadt - Chemnitz 4-0 1

7. B’schweig - Wolfsburg 0-1 2

Pótmérkőzés

14. Kispest - Videoton 3-0 1

Asztalitenisz

PEAC-Zöldért - BVSC II. 11-7. Férfi NB I„ B-csoport, Pécs. Hazai győztesek: Laczkó 4, Gyén 3, dr. Szita 3 és a Szita-Diófási páros. Az NB 1. B. utolsó fordulójában aratott győzelmével a pécsi csapat a bronzérmet szerezte meg.

Kosárlabda

Férfi kosárlabda Magyar Kupa visszavágón: Tungs- ram-Honvéd - Siófoki Azulev KKE 85-75 (33-34). A fővárosiak 2-0-ra megnyerték a párharcot, és bejutottak a legjobb 8 közé. Ott a PVSK - Albacomp viadal győztesével kerülnek össze.

Már

magyar színekben

Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke jóváhagyta Farkas Zoltánnak, a Szekszárdi Húsipari SE versenyzőjének állampolgársági kérelmét, aki május 10-én a tolnai város polgár- mesteri hivatalában tesz állam- polgári esküt. így lehetővé válik, hogy az Erdélyből áttelepült Farkas a májusi junior világbajnokságon, a csehországi Cheb- ben már magyar színekben álljon rajthoz, és - igen tehetséges súlyemelőről lévén szó - jó eséllyel vegye fel más nemzetek fiataljaival a versenyt.

Megyebajnokság

A Baranya megyei labdarúgó bajnokság I. osztályában már pénteken megkezdődött a soros forduló (PEAC - P. Gázmű

1- 1), tegnap pedig egy újabb mérkőzést játszottak. Ez utóbbi nagy meglepetést hozott, Pécsett, a Postás-pályán nyert

2- 0-ra az Újpetre a PPTSE ellen.

Labdarúgó NB I.

Nagyon kellett. . .

PMSC-Fordan - Veszprém 1-0 (0-0)

Magyar (balról) a pécsiek győztes gólját lövi

Fotó: Szundi György

Újmecsekalja, 3 ezer néző. V.: Márton. PMSC-Fordan: Csaban - Dienes, Braun, Bódog- Ulveczki, Rózsa (Dárdai 72. p.), Medgyes, Kocsis, Palaczky- Magyar (Tolocsko 72. p.), Azoitei. Edző: Koller Nándor. Veszprém: Rótt - Gersics, Rei- chard, Lantai - Csornai (Szpre- csak 73. p.), Csík, Rugovics, Bognár (Herbály 50. p.), Kelemen - Vasziljevics, Lehota. Edző: Gazsó Illés.

(A nemrégiben elhunyt Kri- vanek Vilmos régi pécsi futballista, továbbá edző, és Koller Nándor édesapja emlékének adózva gyászszünet előzte meg a kezdősípszót.)

Két gólhelyzettel köszönt be a Veszprém, aztán Magyar jött a fölé lövésével, majd a 31. percben megfogyatkozott a hazai csapat. Vasziljevics szabálytalankodott Kocsissal szemben, aki azonnal törlesztett, mire a bíró kiállította.

(Márton játékvezető: -Kocsis hátrafelé rúgott, eltalálta Vasziljevics hátát. Szándékos volt, nem vitás. Ezért pedig kiállítás jár.)

Az esetnél Azoitei sárga lapot kapott, mert erőszakosan akarta felállítani a földről Vasziljevi- cset.

A 33. percben az alapvonalról Rózsa adott be, Magyar 5 m-es csukafejesét Rótt védte.

A szünet után az 55. perc hozta meg a döntést. Hátulról Palaczky ívelt előre, Magyar levette a labdát és 10 m-ről a kapu jobb oldalába emelte. (1-1).

Most már sietős lett az addig az időhúzást is bevető Veszprémnek. Sorrendben Csík, Herbály és Rugovics akciója kecsegtetett egyenlítéssel. Legjobban Rugovics csapkodta a földet mérgében, mert azt a helyzetet, amit két perccel a lefújás előtt kihagyott, nehéz volt nem berúgni.

Végül is hozta a számára létfontosságú győzelmet a PMSC-Fordan, de kínkeservesen jutott a két bajnoki ponthoz. Nem is játszott jól, ez még hagyján. De Kocsis fegyelmezetlensége miatt csaknem egy órán át emberhátrányban volt - ezzel is a saját dolgát nehezítette meg. A piros-feketék „daráltak”, a szép akcióból lőtt góljuk után pedig inkább már csak a védekezésre ügyeltek. Időnként arra kellett rúgniuk a labdát, amerre álltak, de 10 emberrel megúszták egyenlítés nélkül.

Ehhez egy kis szerencse is kellett.

Mégis megérdemeltnek mondható a győzelmük, amellyel lélegzethez jutottak.

A PMSC-Fordanban Csaban kapusnak alig akadt dolga. Braun jól védekezett, csak ne próbált meg volna támadást indítani. Bódog kemény volt, mint a vídia. Palaczky a gólnál forintos labdát adott Magyarnak, egyébként is hasznára volt a csapatnak. Kocsisnak csak félórája volt, az is feledhető. Különben is sújtotta társait a kiállításával. Végre egyszer már is Magyar úgy futballozott, ahogy sűrűn kellene. Gólt lőtt, helyzetbe is került.

A Veszprém legjobbjai: Csornai, Rótt és Csík voltak.

Koller Nándor: — Korán 10 főre olvadt a csapatom, ez nagyon megnehezítette a dolgunkat. Azt kell mondanom, hogy ezúttal - az előző mérkőzések balszerencséje után most mellénk szegődött Fortuna.

Gazsó Illés: - Óriási „szerencsével” sikerült magunkat megverni. Három nagy gólhelyzetet kihagyhatunk ki, ráadásul „úttörő-gólt” kaptunk.

Horváth László

Siófok - Rába ETO 1-1 (0-0)

Siófok, 5000 néző. V.: Kovács L. Siófok: Bíró — Keszeg, Bimbó, Szabadi, Barna - Jenei, Kovács I. (Elekes 53. p.), Meksz, Király - Kovács J., Kámán (Kirchmayer 64. p.). Edző: Pusztai László. Rába ETO: Végh - Csikós, Pintér, B. Szabó, Virág - Bordás, Csertői, Pena (Herceg 79. p.), Klausz - Miriuta, Ivanics (Mikóczi 78. p.). Edző: Verebes József.

A 47. percben Bordás vagy 40 méteren át vezette a labdát, senki nem támadta meg, ő észBékéscsaba - MTK 3-0 (1-1). Békéscsaba, 6000 néző. V.: Bognár. Gólszerző: Vancea (18.p.), Turbék (57. p. - öngól), Kasik (90. p.), illetve Balog (30.

p.).

Nyíregyháza - Vác FC-Samsung 1-1 (1-1). Nyíregyháza, 10000 néző. V.: Varga S. G.: Csehi Z. (21. p.), ill. Bánfi (3. p.).

Csepel-Kordax - Va- sas-Smirnoff 1-1 (1-0). Csepel,

revette', hogy Bíró kijött a kapuból, így a kapus fölött 18 méterről a bal felső sarokba emelt. (0-1).

A 68. percben Kirchmayer 20 méteres bombaerős szabadrúgását Végh kiütötte, a labda a sorfalról a jól helyezkedő Jenei elé került, aki 10 méterről a bal alsó sarokba lőtt. (1-1).

Végig kitűnő iramú változatos mérkőzést vívott a két jó formában lévő csapat. Az első félidőben a Győr, szünet után a Siófok volt jobb, így a dön1000 néző. V.: Varga L. G.: Stefanov (38. p.), ill Galaschek (77. p.).

Kispest HFC - Video- ton-Waltham 3-0 (1-0). Bozsik-stadion, 5000 néző. V.: Puhl. G.: Orosz (43., 73. p.), Márton (51. p.). ,

BVSC-Dreher - Ferencvárosi TC 2-0 (1-0). Üllői út, 13000 néző. Vezette: Bay. Gólszerző: Győri (23. p.), Borgulya (70. p.).

teilen a teljesen igazságos. Jók: Bimbó, Meksz, Jenei, Elekes, Király, ill. Bordás, Miriuta, Klausz, Pintér, VirágPusztai László: - Örülök, hogy a második félidőre feljavult a csapatom. Közelebb ál- tunk a győzelemhez, amit némi szerencsével meg is tudtunk volna szerezni.

Verebes József: - Azért nem tudtunk nyerni, mert a helyzeteket nem használtuk ki.

Molnár József

Az NB I. állása

1. Vác

25

15

6

4

41-22

36

2. Kispest

25

15

5

5

40-23

35

3. FTC

24

16

2

6

37-19

34

4. Videoton

25

13

4

8

37-30

30

5. Békéscsaba

24

10

9

5

36-26

29

6. MTK

25

10

7

8

41-30

24

7. Csepel

25

9

6

10

24-29

24

8. Rába ETO

25

7

9

9

29-32

23

9. PMSC

25

9

4

12

29-32

22

10. Vasas

25

6

10

9

25-29

22

11. Siófok

25

8

6

11

27-33

22

12. Diósgyőr

25

7

7

11

23-36

21

13. BVSC

25

7

6

12

21-29

20

14. UTE

25

4

11

10

24-33

19

15. Nyíregyháza

25

3

12

10

15-28

18

16. Veszprém

25

5

6

14

21-40

16

További eredmények

Új Vasárnapi Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ

Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN

Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134

Telefon." 72-15-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-36-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-22-301.

Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs Engel János út 8. Telefon: 72-32-177. Telex: 12-211. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hirlapkézbesítő postahivatalnál, a hirlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 54 forint, negyedévre 162 forint, félévre 324 forint, egy évre 648 forint. ISSN 0865-9125

vasárnapi

Dunántúli

nnnló

Haladás - Mohács 1-0 (1-0)

Szombathely, 5000 néző. V.: Herbály. Mohács: Szabó A. - Kosa, Rumszauer, Kovács L„ Rigó - Martinov, Horváth, Tóth, Martina - Becker, Hánzs (Várda, a szünetben). Edző: Sziebert Imre.

19. perc: Hídvégi beadása Rigó kezét érintette a 16-oson belül. A közelben álló játékvezető azonnal a 11-es pontra mutatott, Farkas pedig a kapu jobb oldalába vágta a büntetőpontra leállított labdát. (1-0).

A mohácsiak remekül felkészültek az éllovas várható

harcmodorából, az első félidő hajráját kivéve nagyjából egyenrangú ellenfelei voltak a Haladásnak. A második játékrész közepén a vendégeknek egyenlítési lehetőségük is volt, de a Haladás megérdemelte a győzelmet.

Jók a Mohácsból: Szabó A., Rumszauer, Horváth.

Sziebert Imre: - Végig egyenrangú ellenfelek voltunk, de a Haladásnak nagyobb volt a „ hátszele ”. Véleményem szerint jogtalan Il-essel kaptunk ki.

Bodor Ferenc

Tatabánya - Rákóczi FC 3-0 (2-0)

Tatabánya, 1000 néző. V.: Hanacsek. Kap. Rákóczi: Ud- varácz - Göbölös, Ittvás, Verla- sevics, Mező - Deme, Hanusz, Vörös, Neubauer - Ozsváth (László 46. p.), Pintér (Báli 81.

p.). Edző: Petrók Viktor. G.: Máté (2), Ignácz. Kiállítva: Neubauer (77. p.), Göbölös (88.

p.).

Petrók Viktor: - Ma ennyire voltunk képesek.. .

Az atlétanő szeme láttára

Felgyújtották a BMW-t

Gyújtóköteget dobtak a torontói fedettpályás világbajnokságon távolugrásban második helyet elért kelet-berlini atlétanő, Susen Tiedtke kocsijára. A vadonatúj BMW az atlétanő szeme láttára teljesen kiégett, a kár legalább 40 ezer márka.

Az eset éjszaka történt, a robbanás hangjára a 24 éves sportolónő kiugrott ágyából, s kénytelen volt elviselni a tűzgolyóvá változott luxuskocsi látványát.

Tiedtke és édesapja, egyben edzője, nem zárta ki a politikai hátteret, azt, hogy a merénylet mögött a berlini olimpia ellenzői állnak. A BMW-re ugyanis Tiedtkéék felragasztották az „Olympia 2000” feliratot, jelezvén: ők szeretnék, ha a városban a 2000. évben nyári játékokat rendeznének.

Kézilabda

Békéscsaba - Nk. Tungsram 29-27 (15-12)

NB I. férfiak, rájátszás az 5. helyért, 1. mérkőzés. Nagykanizsa, 400 néző. V.: Hornyik, Vaskó. Nagykanizsa: Mészáros - Radovics 2, Kovesnyikov 4, Kirchenbaum 10, Becskei 3, Hrodek 2, Pánczél 2. Cs.: Ká- lóczy (kapus), Ojtó 1, Kuvni- csov 3, Kurusta. Edző: Jéki Zoltán. Mindvégig a csabaiak irányították a játékot, így a mérsékelt teljesítményt nyújtó kanizsai újoncok ellen biztosan szereztek előnyt.

Nk. Olajbányász - Malév SC 23-18 (10-9)

NB I. B. nők. Nagykanizsa, 100 néző. V.: Bábos, Fajt. A tabella-szomszédok találkozóján nagyszerűen hajráztak a kanizsai olajosok, akik erőteljes támadójátékkal verték a 3. helyen álló „repülősöket”. L. d.: Gombos 12, Búza 6.

Motocross VB-futam Cserénfán

Öt világbajnok a mezőnyben

Bár szinte a hét minden napján esett az eső Kaposvárott és környékén, szerencsére azonban tegnap a kegyeibe fogadta az időjárás a cserénfai 250-es motocross VB-futam résztvevőit és nézőit. Előzetesen 17 ország színeiben 65-en neveztek a magyar vb-futamra, végül aztán 47-en sorakoztak fel a délelőtti szabadedzés rajtján. A „nagyágyúk” viszont mind egy- től-egyig eljöttek Cserénfára, így a listavezető dél-afrikai, de luxemburgi színekben versenyző Albertyn a svéd Everts, a luxemburgi Donny, az olasz Uzar és az amerikai Trampas (mindannyian voltak már világbajnokok).

Már az első szabadedzések bebizonyították, hogy nem mindennapi verseny várható. A

versenyzők ugyanis egymás után estek, keltek, de komolyabb sérülés szerencsére nem történt. Ezután a 47 versenyzőt két csoportba osztották, s mindkét csoportból a legjobb 20-20 biztosította helyét a vasárnapi vb-futamra.

A várakozásnak megfelelően a legjobb időket a világbajnokok futották, míg a magyarok a vert mezőnyben végeztek.

A döntőbe közülük Balogi (20,-ként) és Lechky jutott (Magyarország ugyanis a rendező jogán két versenyzőt indíthat.)

A mai, vasárnapi futamok egymás után 13, 15, 17 órakor kezdődnek, az ünnepélyes eredményhirdetés pedig 18 órakor lesz.

Fenyő Gábor

GÓLTOTÓ

A PMSC - Veszprém mérkőzés eredményét eltaláló pályázóink közül a sorsolásnál a szerencse Frőhling Erika, 7700 Mohács, Bem u. 24/a szám alatti lakosnak kedvezett, aki a 400 Ft-os vásárlási utalványt postán kapja meg. Az e heti szelvények beérkezési határideje pénteken déli 12 óra, pályázni csak a lapból kivágott szelvénnyel lehet. Ezt címünkre (Uj Dunántúli Napló szerkesztősége, 7623 Pécs, Rákóczi út 34.) kell beküldeni.

Főmérkőzés: K. Honvéd - Letenye

....................................................

P

ótmérkőzés: Gerjen - Nagyatád...........................................................

A pályázó neve:............................................................................................

Lakcíme:...........................................................................................................

4