Új Dunántúli Napló, 1993. május (4. évfolyam, 118-146. szám)

1993-05-09 / 125. szám

Osztrák könyvtár Pécsett Forgatás Szigetvár főterén Tévéfilm-sorozat készül baranyai helyszínekkel A pécsi Janus Pannonius Tu­dományegyetem két helyszínen is ünnepelt tegnap. Az egyetemi aulában, ahol a Mecsek fúvósö­tös adott műsort, dr. Dobay Pé­ter, a JPTE nemzetközi ügyek­kel foglalkozó rektorhelyettese köszöntötte a vendégeket, köz­tük dr. Erich Kuzbachot, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövetét, aki a budapesti követ társaságában érkezett, dr. Hans Rehfeldet, Németország pécsi főkonzulját, dr. Bisz- terszky Elemért, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium közigazgatási 4)larr|titkárát és Mayer Mihály pécsi megyés­püspököt. Dr. Josef Krainer, Steiermark tartományi kormányának el­nöke elmondta, a könyvtár át­adása kis lépés ugyan, de nem lebecsülendő, hiszen a könyvet szellemi élelmiszernek is neve­zik, ugyanakkor az osztrák könyvtár Pécsett híd-szerepet is betölt a két nép között. Nagyra értékelte a két régió Baranya és Steiermark baráti kapcsolatait és örömmel említette, hogy ősz­szel Pécs és Baranya hetét ren­dezik meg Graz-ban, viszonzá­saként a tavaszi pécsi prog­ramnak. Dr. Szűcs József, a megyei közgyűlés elnöke szintén a ré­giók együttműködésének sike­res államosának nevezte a szombati könyvtáravatót. Könyvet adni és kapni a biza­lomjele - mondta -, mert aki ad, abban a reményben teszi, hogy kultúrájának újabb híveket sze­Azok a kutyabarátok és ku­tyatartók akik ezen a hétvégén nem keresték fel a fővárosban megrendezett Európa kutyakiál­lítást, sajnálni fogják. Hatalmas sikerét igazolni majd számukra az a sok sajtóriport, televíziós közvetítés ami erről a rangos „ebseregszemléről” készült. Aki a Budapest Sportcsarnok előtti sétányról letekintett a Népstadion-kertre, bizony el- ámulhatott: megállás nélkül ér­keztek felnőttek, kicsinyek, magyarok és külföldiek, s ter­mészetesen a szebbnél-szebb kutyák, hogy megmutassák ma­gukat a nézőknek, a szigorú zsűriknek, akik bizony igencsak réz, az ajándékozott pedig kivá­lasztottnak érezheti magát e kul­túra közvetítésére. A két térség kapcsolatát a régiók Európájá­ban példaértékűnek nevezte. Dr. Páva Zsolt,, a Pécs alpol­gármestere pedig azt hangsú­lyozta, hogy a pécsi egyetem univerzitásszá válásának fo­lyamatát erősíti az ajándékba kapott könyvtár. Dr. Peter Marboe, az Osztrák Köztársaság külügyminisztéri­umának kulturális osztályveze­tője személyes élményét osz­totta meg az ünneplőkkel: 1956-ban egy tízesztendős ma­gyar kislány került a családjá­hoz, akkor vált számára egyér­telművé, hogy a béke nem ter­mészetes dolog. Pécsett látta az Eszéket jelző táblát az úton, ahova szintén szerettek volna könyvtárat vinni, el is juttatták a köteteket, ám mire átadhatták volna lebombázták az épületet. Sokan megköszönték a pécsi könyvtárat - mondta az osztály- vezető - holott ez az ajándéko­zók köszöneté azoknak a ma­gyaroknak, akik sokat tettek az európai békés változásokért. Majd Wolfgang Kraus, az Osztrák Irodalmi Társaság el­nöke - ő kezdeményezte a könyvtárak ajándékozását - a „Demokrácia és ideálok” cím­mel tartott előadást. A bölcsészet- és természettu­dományi karon dr. Szendi Zol­tán, a német tanszék vezetője mondott köszöntőt, majd dr. Jo­sef Krainer avatta fel az osztrák könyvtárat. G. M. megfontoltan ítélték oda a leg­szebbeknek járó serlegeket. Szombaton a tacskók, az an­gol és kontinentális vizslák, spánielek, retrieverek szépsé­gében gyönyörködhettek az ér­deklődők. A csarnokban pedig magyar és német kutyatartók csapatai vetélkedtek az ügyes­ségi versenyben, bemutatkoztak a tatabányai katasztrófa elhá­rító-, és a magyar munkakutyák. Természetesen minden, plaká­tokon, sárga léggömbökön, ajándékcsomagokon, árúsító standokon a Pedigree PAL hir­dette magát, érthető: ez a cég volt a kiállítás fő szponzora. M. E. Kiút a válságból Országos falukonferencia Az MTA Regionális Kutatá­sok Központjának Dunántúli Tudományos Intézete az elmúlt hét végén Pécsett rendezte meg második országos falukonfe­renciáját mintegy 180 kutató, polgármester, minisztériumi és önkormányzati szakember részvételével. Ahogy a mostaniban, a két évvel ezelőtt rendezett első ilyen konferenciának a címében is szerepelt a „válság” kifejezés. A konferencián elhangzottak alapján erősen valószínűsíthető, hogy a két év múlva esedékes újabb ilyen tanácskozás cím­éből sem fog majd hiányozni. Szombaton délelőtt négy szekcióban folytatta munkáját a konferencia: a „mezőgazda­ság”, a „ falusi átalakulás me- nedzsmenje”, az „önkormány­zati,, és a „falu a változó idő­ben” témamegjelölésű szekci­ókban. Aligha meglepő, hogy a válság elemezésére több idő fordíttatott, mint a kiutak meg­jelölésére. Az önkormányzatiság tekin­tetében kiút lehetne a települé­sek össszefogása, akár kistér­ségi integrációk felülről való ösztönzésével is, mert a válság- jelenségek kezelésével a leg­több falu nem tud megbirkózni, sőt az önkormányzatiság lehe­tőségeivel sem tud igazán élni. Javaslatként felmerült, hogy a mezőgazdaságból felszaba­duló agrárértelmiséget kellene minél nagyobb arányban a falu válságának megoldásáért fog­lalkoztatni, vagyis a a szakérte­lemet kellene csatasorba állítani és kistérségi tanácsadó irodákba koncentrálni. Nagyobb gondot kellene fordítani a biogazdaság meghonosítására, az ökológiai problémákra, a falusi idegen- forgalom fejlesztésére is. Megállapításként elhangzott, de fonákja megoldást is kínál , hogy mezőgazdaságunk válsá­gát az önszerveződés hiánya és a központi, kormányzati be­avatkozás késedelme évtize­dekre is elnyújthatja. A tulaj­donviszonyok megváltozása fe­szültségeket teremt a nyertesek és a vesztesek között, pedig a falu válságából nem lehet kive­zető útra találni a helyi erők összefogása nélkül. Ennek hiá­nyában nem igen lehet elmoz­dulni a biotermelés, az alterna­tív energiák fokozottabb fel- használása irányába, s nehéz lesz átállni arra, amit a nyuga­ton már régen érvényesülő ten­denciák előrevetítenek: a mező- gazdasági termelés mennyisé­gét, minőségét nem a termelők, hanem a középosztályba tarto­zók igényei szabják meg. A falu számára a kérdések kérdése a mezőgazdaság jöve­delemtermelő képessége. A föl­dtulajdonosok száma várhatóan kétmillió körül alakul majd. A kárpótlásként földhöz juttatot- taknak átlagosan 3-4 hektár jut, a termelőszövetkezetekből, ál­lami gazdaságokból kiváltak­nak bő egy hektárnyi. Mindkét földmennyiség inkább kisegítő gazdaságnak elegendő, mint­sem olyan földterületnek, amekkorából önmagában is meg lehet élni. Egy szálloda (Harkány), egy golf-pálya (Szentlőrinc), egy fő­tér (Szigetvár) és egy határ­őrizeti akciószázad laktanyája (Adyliget) tartozik azon tévé- filmsorozat fő színhelyei közé, melynek jó részét baranyai helységekben forgatja Várkonyi Gábor rendező és Sík Endre producer - akivel munkatársunk tegnap a szigetvári forgatáson beszélgetett.- Most készülő húsz részes sorozatunknak a hírekkel ellen­Az Atlanti-óceántól az Uraiig - kerékpáron A franciaországi Bordeaux- ból kerékpáiján útnak indult a 78 éves Georges Krassovsky, hogy a 6000 kilométeres utat megtéve, békeüzenetet vigyen az Atlanti-óceántól az Uraiig. Az 1915-ben Odesszában szüle­tett és szüleivel 8 éves korában Franciaországba menekült Krassovsky nagyon büszke ugyan orosz származására, de „világpolgárnak” mondja ma­gát. A vállakozó kedvű férfiú azt tervezi, hogy 70-100 kilo­méteres szakaszokat megtéve szeptember 6-án érkezik meg Jekatyerinburgba. Párizsban május 15-én, Berlinben junius 16-án és Moszkvában augusztus 6-án lesz. O Moszkva: Moszkva polgár- mestere házat adományozott Alekszander Szolzsenyicinnek a régi szovjet vezetők egyik „ká­derdűlőjén”, a ma is igen felka­pott Trojice-Lukovón. Az Itar- TASZSZ jelentése szerint a még épülőben levő téglaházhoz csak­nem 10 hektárnyi telek tartozik nagyszerű kilátással a Moszkva folyóra. A nagy orosz író, kör­nyezetéből származó értesülések szerint, haza szándékozik tele­pülni az Egyesült Államokból. O Phnompen: Szívinfarktust kapott és meghalt egy fülöp-szi- geteki ENSZ-békefenntartó, há­rom másik ENSZ-alkalmazott pedig megsebesült, amikor a hét végén fegyveresek támadtak a nemzetközi szervezet Phnompen- től 45 kilométerre fekvő bázisára. Az ENSZ szóvivője elmondta, hogy a támadás során egy bolgár ENSZ-katona súlyosan, egy ko­lumbiai rendőr és egy kambo­dzsai tolmács pedig könnyebben sérült meg. tétben semmi köze az „Angyal­bőrben” című egyébként tény­leg sikeres filmhez - oszlatja el mindjárt elöljáróban a félreérté­seket Sík Endre, majd egy mo­soly kíséretében a következőt teszi hozzá:- Hacsak az nem, hogy Usz- tics Mátyás ebben a produkció­ban is szerepel. S szerepelni fog még - hogy csak a nagy neveket említsük - Piros Ildikó és Kozák András is, mellettük pedig egy csomó új Mao álrokonai O Peking: Az utóbbi években több mint százhetvenen kopog­tattak az elhunyt Mao Ce-tung családjának ajtaján, hogy mint rég nem látott, távoli rokonokat keblükre öleljék őket - tudatja az olvasókkal a Pejcsing Zsipao című kínai napilap szombati száma. Egy alkalommal például egy pár addig üldögélt Mao An-csing, a vezér egyetlen élő fiának küszöbe előtt, amíg be nem engedték a családi házba. A számos jelentkező közül azonban eddig egy sem tudta hi­telt érdemlően igazolni a vérro­konságot. O Kairó: Izrael beleegyezik abba, hogy nemzetközi ellenőr­zés alatt tartsák meg a választást a palesztin területeken, amikor az ott megteremtendő autonó­miatanács felállítása napirendre kerül - ez áll egyebek között abban a közös nyilatkozat-ter­vezetben, amelyet a Washing­tonban tárgyaló izraeli küldött­ség a palesztinoknak átadott. A zsidó állam elutasítja ellenben azt, hogy az ellenőrzést az ENSZ végezze. O Kiev: Az ukrán védelmi mi­niszter megtiltotta az ukrán hadsereg tisztjeinek, hogy kap­csolatba lépjenek a „soviniszta nézeteket” valló orosz parla­menti képviselőkkel. Konsztan- tyin Morozov vezérezredes ren­deleté értelmében „Oroszország soviniszta képviselői nem jut­hatnak el a Krím-félszigeten ál­lomásozó katonai alakulatok­hoz és nem léphetnek be az ot­tani katonai létesítményekbe”. Az intézkedés célja, hogy „el-, kerüljék az esetleges tragikus következményekkel járó, a moszkvai május elsejéhez ha­sonló, előre ki nem számítható eseményeket” - közli az ITAR-TASZSZ jelentése. AKCIÓ! AKCIÓ! CSAK KÉT NAPIG! Május12-én 10.00-16.30-ig 13-án 9.00-16.00-ig A Bizományi Kereskedőház és Záloghitel Rt. Pécs, Irgalmasok u. 2. sz. felvevőhelyén ARANY és EZÜST tárgyak felvásárlása készpénzért és bizományba! arc, akik közül jó néhánnyal a hét végén a harkányiak és a szi­getváriak is megismerkedhet­nek. A két baranyai helyszín mellett azonban van még másik kettő: a bozsoki határ és a szent­lőrinci golf-pálya, melyeket szintén használnak majd a film­forgatáson. A budapesti stáb egyébként a nyár folyamán többször is meg­jelenik majd Baranyában, mint­egy 40-45 forgatási napon - sőt még októberben is láthatjuk majd őket Szigetváron és Har­kányban.- A sorozat a „Szomszédok­hoz” hasonlóan jobbára azonos helyeken és szereplőkkel dol­gozik - mondja a producer - Egy kisváros életét modellez­zük félórás epizódokban, mely kisvárosba - a déli határ közel­sége miatt - akciószázad költö­zik. Az önálló „krimik” közül most készül az első négy, a premier június 30-ikán az egyes csatornán lesz 20 óra negyven­kor. A cím pedig: „Kisváros Délen”. P. Zs. San Marinoból Hévízre Az úgynevezett „törpeorszá­gok” csak területi méreteik szerint törpék, többnyire nagyon is il­lusztrisak, sőt híresek. Gondol­junk csak a Vatikánra, Monacóra vagy San Marinora, mely Svájc után Európa második legősibb köztársasága, háborúba réges-rég nem bonyolódott, lakói békések és természetesen büszkék orszá­gukra. San Marino Olaszország köze­pén fekszik, Riminitől kicsit délre, a Titánok-hegyének hármas csúcsán épült fel a több emeletes, bástyákká sűrűn megtűzdelt kő­kolosszus, a vár, mely ma idegen- forgalmi látványosság. Jellegze­tes, vakolatlan, puszta terméskő­ből rakott, lapos, élénkpiros tetejű házak sora, és girbe-gurba ut­cácskák vezetnek mindenüvé. Autókat a történelmi városrészbe nem engednek be, rögtön a vá­roskapunál égszínkék (az ország színe) ruhába bújtatott rendőrnő irányít a hatalmas parkolóba. Túristák pedig bőven akadnak, szokás szerint mindent ellepő ja­pánok, amerikaiak, de sok német szót is hallani - no és magyart. Mint megtudjuk, nem csak a Shopping City Süd, hanem San Marino és kedvelt vásárlócélpont, lévén a városállam szabad vámte­rület, alkoholt, bőrholmit valóban olcsóbban lehet kapni. Az élénk túrizmus és jó idő valóságos ba­zársort varázsolt a sikátorokból. Lehet kapni a keresztfán szemét az égnek emelő, majd lehúnyó „kacsintó Jézust”, színes kendőt, napszemüveget, karórát töménte­len mennyiségben. Egy italbolt ajtajában tábla fo­gad: .Magyarok, hazaérkeztetek! Itt forintért is lehet vásárolni! Nagy olcsóság!” S bár a köszönő­ember először „Dobrüj gyeny”-nyel fogad, a hirdetmény igaznak bizonyul. A jófajta, fo­nott üvegben árult chiantit, lamb- ruscot, San Marino-i Amarettot, melyeket amúgy 5-6000 lírás áron vesztegetnek, hamar átszá­molják magyar forintra, s üve­genként 3-4Ó0-ért már meg is van az olcsó ajándék otthonra. Mint kiderült, a tulajdonos, Signor Sa- lopeviga nyaranta Hévizén kúrál- tatja fájó tagjait, kell neki a forint, s a magyarokat amúgy is imádja. .Jövőre megint jövünk ám” - ígé­rik a kuncsaftok, majd a tömött szatyrokkal elbattyognak a Gari- baldi-szobor mellett a félig rozs­dás Neoplan-busz felé. M. K. 1993. MÁJUS 9., VASÁRNAP GYERMEKFEJTORO 1. Mi a neve a kis hableány fiú barátjának? 2. Ki a főnökasszonya Balunak? 3. Mi a neve Balu kapitány majomvendéglősének? Soraid fel a neveket levelezőlapon és küldd be hozzánk Új Vasárnapi Dunántúli Napló Szerkesztősége Pécs 7601 Pf:134. A beküldők között 3 játékot vagy könyvet sorsolunk ki. Május 2-i helyes megfejtés: 1. Kutymorgó 2. Triton király 3. Ursula, Bibircsóka, Vasorrú bába stb. NYERTESEK: 1. Szittya Lilian Pécs, Hargita u. 11.7623 2. Bedő Renáta Vasas II. Bencze J. u. 33.7691 3. Fáth Bernadett Mohács, Brand Ede u. 1/A. 7700 A nyereményeket postán küldjük. Vízipól Tóth Tibomé is hozzájárult. A nyereményekhez a Vízipók Játékbolt Király u. 9. tulajdonosa .................................jánf 2 Új VDN D. I. Évi 10 milliós forgalmú kft pécsi irodájába júl. 1-jei belépéssel számviteli-pénzügyi vezetőt keres, aki az egyéb adminisztratív tevékenységet is ellátja Feltételek: mérlegképes könyvelői oklevél, büntetlen előélet, 5 év szakmai gyakorlat. Számítógépes ismeret előnyt jelent Bérezés: megegyezés szerint Jelentkezés: kizárólag kézzel írott levélben, amely az eddigi szakmai tevékenységet is tartalmazza 1993. május 31-ig. Cím: DFtÁVADROG Kft. 7940 Szentlőrinc, Deák F. u. 20/B. Minden eddigit felülmúlt Kutyaparádé Budapesten Új VDN-világhíradó h * t A

Next

/
Oldalképek
Tartalom