Új Dunántúli Napló, 1993. március (4. évfolyam, 59-88. szám)
1993-03-30 / 87. szám
12 üj 1993. március 30. kedd KflTEDRfl I NYELVISKOLA MD4PKT PÉCS DESRKBI Pécsi stúdióinkban jól képzett tanárok vezetésével, beszédcentrikus módszerekkel, kedvező áron tanulhat tavaszi angol, német, francia, olasz, spanyol és szerb-horvát tanfolyamainkon április 13-tól. Oktatás: Pécs belvárosában, sikeres, modern tankönyvekből ® 8 tudásszint ® hallgatóink a tanfolyam végén diplomát kapnak ® átlagos csoportlétszám 10 fő ® magasabb szinteken anyanyelvi tanárok is ® ajándék: a CASH-FLOW magazin aktuális számai. Csoportonként a legjobb hallgató féláron iratkozhat be eqv következő tanfolyamunkra! Tál IF © LYÄ Jffl & 0 M K'" • 5 hetes angol és német INTENZÍV tanfolyamok • 9 hetes kezdő és középhaladó olasz, spanyol, francia és szerb-horvát ÁLTALÁNOS tanfolyamok 18 30-tól - 2x2 óra - 4590 Ft (kedd-csütórtök) 09.00461: - 1x4 óra - 4590 Ft (szombat) • 4 hetes angol és német SPECIÁLIS INTENZÍV NYELVVIZSGA ELŐKÉSZÍTŐ tanfolyamok április 19-töl 16.30-tól: - 4x3 óra - 5990 Ft (péntek szabad) • KÜLFÖLDI NYELVTANFOLYAMOK PARTNERISKOLÁINKBAN egész évben a STUDY TOURS szervezésében (Tel.: 201 9212) • MENEDZSER ASSZISZTENS TRÉNING ANGLIÁBAN • VÁLLALATI KIHELYEZETT TANFOLYAMOK ÜZLETI NYELVEN IS 08 00-tó! 5«2 óra 5990 Ft 10.00- tól- 5x2 óra -5990 Ft • 9 hetes angol és német ÁLTALÁNOS tanfolyamok április 19-től 08 00-tól: - 2x2 óra • 4590 Ft (k edd -csütörtök) 17 00-tól: - 2x2 óra - 4590 Ft (hétfő-szerda) 17.00- 161: - 2x2 óra - 4590 Ft (kedd-csúlórlök) 18.30-tól: - 2x2 óra - 4590 Ft (hétfő-szerda) 09.00- től: - 1x4 óra • 4590 Ft (szombat) • 9 hetes BUSINESS ENGLISH tanfolyam haladó nyelvtudással rendelkezők részére 18 30-tól - 2x2 óra • 5990 Ft (hétfő-szerda) Janus Pannonius Tudományegyetem Szalay László Kollégiuma Pécs, Universitas u. 2. Tel.: (72J-32 485 1993. április 2-án és 5-én 15-18 óráig; TANKÖNYVVÁSÁR A HELYSZÍNEN íT Ju nni.-iiiAim Családi házban külön bejáratú szoba 1-2 férfinak kiadó. Telefon: 28-831 egész nap Pacsirta u. 10. (535038) ___________ O rfün, Magyarhertelen- den kiadó nyaralókat keresünk. T.: 13-407, 24-255. (82207)____________ Ü zlethelyiség a Jókai u. 6- ban eladó 42m2-es, fizetési kedvezmény. Tel.: 45-430. (80789) ____________ K ülönálló házrész albérletbe kiadó. Érdeklődni: Pécs, Max út 7. minden nap 17 órától. (74595)________ Belvárosi házrész lakásnak, irodának kiadó+20m2 raktár. T.: 21-567 19 óra után. (80780) Belvárosi 90m2-es lakás irodának kiadó. Érdeklődni: esti órákban 40-048 telefonon. (80793)________ Bérelnék 1 vagy 1,5 szobás lakást 46-802 bútorozatlan is megfelel. (74587) Pécsett a Király (Kossuth L.) utcában üzlethelyiség átadó. Telefon: 72/26-520, 10 és 12 óra között. (2115) 120m2 belvárosi lakás ki- adó. Érd.: 16-104. (82253) Bútorozatlan garzont vagy kis lakást bérelnék. Tel.: 47-649 este. (74608) Pécs központjában reprezentatív helyiség öziet, iroda, képviselet céljára és a harkányi strandon büfé kiadó. T.: 72/31-377 (2211) Kas 2.2-5 ÜL IkTfv.v i r Üzlet bérleti joga átadó Kertvárosban. „Kertváros” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (74498) Vasútállomás közelében családi ház alsó szintje 2x2 helyiség (40m2 összkom- fort+50m2) vállalkozáshoz kiadó. Tel.: 72/16-259. (81168)____________ B erendezett ételbár kiadó vagy bérleti joga eladó. „Sürgős 218/sz” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (218/sz) Elcserélném Pécstől 20 km-re lévő 3 szoba fürdőszoba étkezős kp.fűtéses házamat saját tulajdonú pécsi kétszobás lakásra. „Gazdálkodásra alkalmas” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (219/sz) Sásd központjában 4 szobás családi ház eladó. T.: 72/26-258. (80810) Pellérdi szőlőhegyen présház, manzárdszobával, konyhával 897m2 szőlő, gyümölcsös eladó. Tel.: 38-477. (68012)_______ N agykozári zártkert sok fával 400o-öl eladó. Tel.: 41-487.(68013)_______ B alatonfenyvesen Vörösmarty u. 54. sarki nyaraló sürgősen eladó. Érd.: Keresztes 18-093 telefonon. (68015)____________ Z sibóti szőlőhegyen 600o- öl lugasszőlő présházzal teljes felszereléssel eladó. Tel.: 70/12-419. (80795) Orfűi nyaraló strandhoz közel 1,5 MFt-ért eladó. „Orfíf' jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (80792) Gépkocsitároló a Jókai u. 6- ban eladó. Tel.: 45-430. Mindenre alkalmas telek 2788m2 eladó Pécsen a vásári betonút mellett a Bőrgyár mögött. Érd.: 40-477. Télen nyáron lakható hétvégi ház 480o-öl területtel a gyódi szőlőhegyen eladó. Érdeklődni: 40-483 telefonon. (80782) Eladó Lothárdon 950o-ö! szőlő, konyhakert, termő barackos. Irányár 65000 Ft. Érdeklődni 41-188, este Abaligeten 4 szobás családi ház eladó őOOo-öl telekkel. Érd.: hétfőtől szombat 12 óráig 78-556-os telefonon. (80778) Eladó 283o-öl gyümölcsös Bálics tető Sziklás-dűlő elején. Érd.: 49-789 telefonon. Kökényben és Lothárdon ház eladó. Tel.: 12-715. Családi ház gyümölcsössel, kerttel állattartási lehetőséggel eladó Pel- lérd, Dózsa u. 71. (74492) 230n-öl szőlő lakható épület teljes felszereléssel Baj- mi-dűlőben eladó. Érdeklődni: Münnich F. u. 8/a. Feketéiknél. (82201) Cser-dűlőben 220n-öl szőlő kis épülettel eladó. Víz, villany van. Érd.: 44-842. (82231) Keszüben eladó egy 229 és egy 227o-öl-es zártkert kü- lön-külön vagy egyben is kárpótlási jegyre is lehetséges. Érd.: 42-181 este 6-8- ig. (82229) Vasason családi ház eladó. Érd.: Somogy, Máladó út 43. (82217) Nagykozárban építési telek sok építőanyaggal tervrajzzal eladó. Érd.: a hirdetés napján Pécs, Ilku P. u. 33.(82216)__________ E ladó falusi ház+telek 450 EFt-ért. Érd.: 12-344 vagy Ború. 70/1. Biró. (81750) Lakáscserék közvetítése plusz ingatlanközvetítés A PIK Lakáscsere Csoportnál hétfőn, szerdán 8-17 óráig Pécs, Kossuth tér 1-3. fszt. 11. Tel.: 13-222/375-ös mellék. (2187) Gazdálkodásra alkalmas 9200m2-es terület 62m2-es épülettel, felszereléssel vagy anélkül eladó! Megosztva is. Minden megoldás érdekel. Tel.:38-112. (81173) Építési telek eladó. Pécstől 4 km Bogád. Rákóczi u. 34. Eladó Fonyód. Karácsony u. 20. sz. alatt 46m2-es lakóház központi helyen. Érdeklődni: a fenti rímen Zsa- lakovics. (203672) Ralatonmárián nyaraló standközeiben saroktelken (esetleg berendezéssel is) eladó. Üzleti tevékenység is lehetséges. Telefon: 92/11-608. (603001) Orfün a strand bejáratával szemben, társasnyaralóban új, igényes kivitelű 30m2-es lakrész eladó. Étd.: 72/15-838 napközben. (74582) Orfün a strand főbejáratánál büfé-falatozó eladó. Étd.: 6- 19.30-ig. Tel.: 28-986 <817«) Pécsen a Csárda utcában 400o-öl gyümölcsös, fűthető épülettel, kűttal sürgősen eladó. Érd.: 18 óra után a 40-160-as telefonon. (81609) Áron alul. megosztva is eladó Balatongyörök Bece- hegyen 2384m2-es panorámás telek présházzal, szőlővel. Érdeklődni lehet egész nap a 06-34/40-704, 06-34/41-036 telefonon. (25751/22H) Asztalosok, asztalosipari vállalatok, építkezők figyelem! Orosz, légszáraz fenyő fűrészáru, valamint gerenda, tetőléc, deszka, hajópadló, lambéria kapható: a Pellérdi Építőanyag Kereskedés telephelyén. Telefon: 72/73-127 Fülöp Fakereskedelmi Bt. (393) Családi ház eladó nagy telken Pécs, Fülemüle^u. 60. Tel.: 18-000. Irányár: 4 MFt. (80708) Szentlőrincen 6-s út mellett családi ház eladó üzlet céljára is alkalmas. Érd.: Jókai út 2. (6226) J&J KÖZVETÍTŐ T.: 11-257 adás-vétel, csere, becslés. Kínál: pécsi és vidéki lakóházat, lakást, félkész épületet, telket, szőlőt, nyaralót. (81764) 2 szintes 4 szobás családi ház eladó vagy sorházi la- kásra+kp-re cserélném. T.: 14-431.(82243) _______ N agyon olcsón eladó 1 OOOd- öl terület Hirden*. Víz, villany van. Hird, Homokbánya út 6. (74603) Görcsönyben lévő családi házat mellékhelyiségekkel nagy kerttel gazdasági felszereléssel 2,5 vagy 3 szobás lakásra cserélnék, Uránváros előnyben. Érd.: Budai Istvánná Görcsöny, Dózsa Gy. 51. (74502) Cserkúti csárda fölött 25Qo- öl szőlő, pince, présház eladó, villany van. Telefon: 48-867_____________ Orfűn Pécsi tóra néző nagy telek pincével, présházzal 500 EFt-ért eladó. Érd.: a 16-880 telefonon. (74496) 400o-öl hétvégi telek Pel- lérden eladó. Tel.:73-099 Eladó 227b-öl szőlő épülettel Pécs, Lajkó köz 11. Ürög. Érd.: Pécs, Ifjúság u. 3/a. 8/26. Kemer Dezső du. (82242) Tetőtéri 100m2-es, gázf. téglalakás 1,7 MFt-ért sürgősen eladó. Pécs, Frankel u..6. Sára. (215/sz) Uránvárosban téglaépületben eladó egyszobás gázfűtéses erkélyes saját tulajdonú lakás vagy elcserélhető debrecenire. Érdeklődni: Pécs, Hajnóczy U.29/B. 111/1. (535041) Kertvárosi 1,5 szobás IX. em. lakásomat elcserélném 2,5 szobás családi házra Pécsen v. környékén. „Sima cserével” jeligére a Ferencesek u. 9. hirdetőbe. (535036)___________ V ennék 1,5 szobás családi házat kis kerttel Pécsen v. közelében. „Gázfűtés” jeligére a Ferencesek u. 9. hirdetőbe. (535035) 700 EFt-ért lakásmegoldást keresek Pécsen. Érd.: 29-319 telefonon napközben 9-16-ig. (535028) i s s s i s 53m2-es Ilku Pál u-i lakásomat novemberi költözéssel eladom. Telj 41-487. (68014) Eladó52m2 udvaros lakás. Érd.: Pécs, Nagy Flórián u. 10. 1,5-2 szobás erkélyes lakást vennék júliusi költö- zés. T.: 17-726. (82221) 2,5 szobás lakás a rózsadombon eladó. Telefon: 12-726. Pécs-Mcszcscn téglaépületi gázfűtéses kétszobás lakás eladó. Irányár: 1 MFt. Érdeklődni: Feiúg Imre u. 5. 1/3. Banódu. 14-18-ig. (80781) Mecsck-nyugaton téglaépületben nagyteraszos három szoba+étkezős lakás eladó. Érd.: munkanapokon délután Herman Ottó 4. fsz.2. Lisztes. (80775) Elcserélném másfél szobás lakásom házrészért. Érdeklődni: Pécs, Kertváros Nagy Ferencz tér 1. sz. VI1/30. (74487) Albérletközvetítés Európa Ügyfélszeiig. Teréz u. 5. Tel.: 33-433 Nyitva: 9-13,14-17-ig. 2 szoba+étkezős 60mz-es telefonos öröklakás téglaépületen eladó. Tel: 21-473.(82252)_______ Y bl Miklós utcában első emeleti gázfűtéses garzonlakás eladó. T.: 36-744. (74605)____________ 1 3 sz. lakás eladó Kertvárosban, csak kp. Tel: 46-812, (74602)_______ 7 00.00 kp-val lakásmegoldást keresek. „Lehet tanácsi is” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (74503) 2-23 szobás telefonos lakást vennék II. emeletig. Melinda utca előnyben. Érd.: 33-230_________ T ehermentes másfél szobás Lem. lakás eladó. „960 c ze f' jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (74497) SZÁMVITEL MÉRLEG SZÁMVITEL POLITIKA címmel előadás 1993. március 31-én 9 órakor Pécs, Megye u. 20. sz. KISZÖV tanácstermében Jelentkezni: 39-696 Kovácsné (82360) CIPOVASAR március 30-án (kedden) 9-17-ig az Ifjúsági Házban- bébi és gyermekcipó'k -szandálok- női cipők-szandálok- férficipők (46-47-48-as méretben is) Kedvezményes áron!!! (2314) Dobozos kakaó, 0,5 I 2290 Joghurt, 0,5 I 2O90 Mákos tekercs, 250 g 9990 Briós kicsi 890 Csőtészta, 400 g 4990 Spagetti, 500 g 4990 Sertészsír, 500 g 11990 Stifolder, 700 g 36990 Kommersz barackpálinka, 0,5 I 22990 Unicum Zwack, 0,5 I 45990 Kecskeméti fehérbor, 1 I 5490 Éva vermuth száraz alma, 0,75 I 9990 Quenn cola, 1,5 I 6990 Top-Joy narancslé, 1 1 7690 Sopianae 5490 Camel hazai 10990 Albert keksz, 250 g 4090 Győri édes keksz, 200 g 3990 Savanyú cukor töltetlen, 100 g 2490 Narancsízű cukor, 100 g 1890 Foci szelet, 25 g 1390 Alpesi tejcsokoládé, 100 g 5690 ...márc.Eíián 8 órakor megnyit az élelmiszer-diszkont PÉCSEN, Ybl Miklós út 12. RENDKÍVÜLI ajánlatunk JBS Férfi alsónadrág 79,Boulevard női harisnyanadrág 49,Férfi zokni, 100%-oS pamut 69,Frottír törülköző 139,Audio kazetta, C-60 59,Eduscho szemes kávé, 500 gn 279.A fenti kínálat csak egy kis ízelítő az "Árinfo 1 "-bői. (érvényes április végéig) Az igazi diszkont Hozza el magával az "Árinfo 1 "-et (több mint 300 ajánlattal) és válasszon kedvére az új "éldi"-ben. Karaván vákuumos kávé, 250 g 11690 Benco kakaó, 500 g 19990 Sacharin édesítő tabletta, 100 db-os 990 Vaníliáscukor, 8 g 490 Atádi vegyesbefőtt, 560 g 9990 Nagymama meggylekvárja, 410 g 6990 Zöldborsó dobozos, 445 g 4990 Natur lecsó, 860 g 8790 Különleges vagdalthús 1/5 4990 Atlantic szardínia, 50 g 8990 Maggi tyúkhúsleves, 72 g 3290 Majonéz, 180 g 51 90 Gyf. mexikói saláta, 400 g 4990 Gyf. zsenge zöldborsó, 400 g 3990 Csemege csípős paprika, 50 g 3390 Fahéj egész, 20 g 1390 Finomliszt, 1 kg 2990 Kronen rizs, 500 g 5490 Biomix, 1 kg 13990 Hypo, 1 I 2690 8x4 desodor, 150 ml 15990 Edoo gyerekzokni, 1 pár 11990 Nyitvatartás: Hétfőtől - péntekig 6 - 19-ig. Szombaton 6 - 13-ig. t i i
