Új Dunántúli Napló, 1993. február (4. évfolyam, 31-58. szám)
1993-02-03 / 33. szám
Kosárlabda Magyar Kupa, nők Tapsviharral jutalmazott vereség EGIS OSC - PVSK-Co-Order 91-39 (42-17) Eligazítás pályára lépés előtt. Vajon ekkor már tudták, mi vár rájuk? Fotó: Proksza L. Baranya megye sakkbajnoksága 22-en az A-csoportban Röviden BIRKÓZÁS Szegeden a Futó Géza országos junior kötöttfogású emlék- versenyen 74 kg-ban Kern 5., 90 kg-ban Bogáti 5. lett. Mindketten a Pécsi Húsos versenyzői. LABDARÚGÁS Január 30-án, szombaton a sellyei tornacsarnok által az 5-6. osztályosok részére szervezett Góliát Kupa végeredménye: 1. Baranya válogatott, 2. Sellye, 3. PMSC-TÁSI, 4. PMSC-Meszes, 5. Hosszúhe- tény, 6. Bicsérd. A torna legjobb kapusa: Bartos (Baranya válogatott), legjobb játékosa Goják (Sellye), gólkirálya pedig Loóth (Baranya válogatott) volt. • A Szigetvári Labdarúgó Szövetég által a sellyei tornacsarnokban rendezett Szegfű Kupa végeredménye: 1. PFC ifi, 2. Szentlászló, 3. PFC II., 4. Hóból. A torna lejgobb játékosa Frank (Almamellék), legjobb kapusa Pintér (PFC II.), gólkirálya Németh (Szentlászló) lett. • A Bajnokok tornája teremkupa 8. fordulójának eredményei: Maroccó Kft. - Penta G. 4- 0, Primo Kft. - Grund Kft. 5- 3, DÉDÁSZ - ACM Super- mix 1 -1, Hunor Róth Kér. - Vérikor 2-2, Bari Cip. Szöv. Bocz Kft. 4-0, Melitta - Fénypont 7-5. A torna állása: 1. Bari 15, 2. Vertikor 14, 3. Hunor 14, 4. Maroccó 10, 5. Bocz 9, 6. Fénypont 8, 7. Grund 7, 8. DÉDÁSZ 6, 9. ACM Supermix 4, 10. Primo 4, 11. Penta G. 3, 12. Melitta 2 ponttal. TERMÉSZETJÁRÁS 14 km-es nyílt túra indul február 7-én, vasárnap Abaliget vasútállomás - Virágos-völgy - Fenyves-forrás - Magyarürög útvonalon. Találkozás Plasza- uer István túravezetővel a pécsi főpályaudvar csarnokában 7.15-kor. ÚSZÁS Február 7-én, reggel 8 órakor kezdődik Pécsett az ANK uszodájában az Öttorony Kupa úszóverseny. Ezen a pécsi alsótagozatos általános iskolások vesznek részt. A rendezvény miatt az uszoda 8-12 óráig zárva tart. Mai sportműsor Kézilabda. NB I. férfiak: Komlói Bányász - Dunaferr, Komló, városi sportcsarnok, 17.00, Békéscsabai Előre KC - PMSC, Békéscsaba, 17.00. Kosárlabda. NB I. férfiak: PVSK - Videoton, Pécs, városi sportcsarnok, 18.00. Labdarúgás. Új VDN Kupa: Mohács - Bonyhád, Mohács, 14.00 Pécs, városi sportcsarnok, 200 néző. V.: Faidt, Farkas. PVSK-Co-Order: Herlicska 5, Russai 12, Fischer 10, Tahi E., Papp. Cs.: Debreceni, Tahi B., Varga, Iványi 12. Edző: Verte- tics István, Máté János. Finoman fogalmazva, nem kedveztek az előjelek a PVSK számára, hiszen a „nagy” csapatból egyedül Papp jelentkezett játékra a Magyar Kupa legjobb 8 csapata közé jutásért az A-csöpört utolsó helyén tanyázó EGIS-OSC elleni első mérkőzésen. A korábbi sérültek mellett ugyanis az együttes összes többi tagját egy vírusos betegség döntötte ágynak, úgyhogy még nézőként sem lehettek jelen az ifik megpróbáltatásainál. Még nagyobb borúlátásra adhat okot, hogy az orvos szerint a betegek közül csütörtökön sem valószínű, hogy bárki is pályára léphet a BEK-ben a Como • Zürich: A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) döntése értelmében a világbajnoki selejtezőkön résztvevő csehszlovák válogatott ezentúl „Csehország és Szlovákia Képviselői” néven szerepel. A dön- tésajövőévivb-igérvényes. • Berlin: Egyelőre nem tervezi az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) a KEK és az UEFA Kupában a BEK-hez hasonló, ellen. Viszont az ifik nem rendelkeznek játékengedéllyel... Az, hogy a nemzetközi szövetség hogyan határoz a nem mindennapi helyzetben, ma dől el. A várakozásnak megfelelően az OSC szinte lerohanta a pécsieket, akiknek a játékán nagyon látszott a megilletődöttség és a rutintalanság. Bár az ellenfél megmozdulásai sem emlékeztettek egy pillanatig sem a Dream Team-ére, mégis fokozatosan növelni tudták előnyüket. A szünet után végre kezdtek oldódni a PVSK-s lányok gátásai is, és legalább egyre többször próbálkoztak, védekezésük gyengéit azonban a vendégek rendre könyörtelenül kihasználták. Csak nehezítette a helyzetet, hogy az addig legeredményesebb csapattag, Herlicska már az első félidőben kipontozódott (őt később követte Fischer is), va1991-ben bevezetett újítást. Ismeretes, hogy a bajnokok mezőnyében a legjobb nyolc együttes két négyes csoportban körmérkőzést vív a döntőbe jutásért. Rudolph Rothenbühler, az UEFA sajtófőnöke kijelentette, hogy a két sorozatban a változtatás csak akkor jöhet szóba, ha idén nyáron értékelték a BEK-tapasztalatokat. lamint, hogy Papp, akinek pedig magára kellett volna vállalnia a terhek java részét, csak ténfer- gett a pályán, mint aki azt sem tudja, mit keres ott. A mérkőzés végeredménye ilyenformán sajnos egy percig sem volt kétséges, sőt a nagy különbség miatt valószínűleg a továbbjutás sorsa is megpecsételődött, a Vasutas lányoknak mégis olyasmiben lehetett részük, ami ritka egy ilyen arányban elvesztett meccsen. A szurkolók ugyanis az utolsó két percben ütemes tapsviharral jelezték, ők is tudják, hogy itt nem a győzelem, hanem a helytállás, és a lehetetlennel való megpróbálkozás volt a fontosabb. Akaratból és elszántságból pedig jól vizsgáztak a fiatalok, a technika csiszolására pedig még van idejük ... Vertetics István: - Ez van. Minden dicséretet megérdemelnek a kicsik. Sz. Zs. Dunaszerdahely - PMSC 2-2 (2-1) Nemzetközi labdarúgómérkőzés, Dunaszerdahely, 400 néző. V.: Veniczki. PMSC: Csaban - Ukveczki, Balog (Tal- lósi), Palaczky, Vókó - Braun (Tolocsko), Medgyes, Dárdai (Dienes), Kocsis (Rózsa) - Barborik (Magyar), Azoitel (Lengyel). Jól játszott a PMSC a szlovák bajnokságban 3. helyen álló hazaiak ellen. Sikerrel mutatkoztak be az újoncok. G.: Medgyes, Lengyel. A héten két pécsi helyszínen megkezdődtek az 1993. évi baranyai sakkbajnokság küzdelmei. A rendezvényről a versenyvezető, Kis Árpád I. osztályú versenybíró tájékoztatott:-A torna 9 fordulós, svájci rendszerű. Az elit csoport versenyzői, akik 1900, vagy annál magasabb értékszámmal rendelkeznek, a Pécsi Gázmű Lég- szeszgyár utcai játéktermében ülnek asztalhoz, míg a kevésbé kvalifikált sakkozók a Hőerőmű SK. Edison úti létesítményében versengenek. A versenysorozat hétfő-pénteki beosztásban március 1-ig tart. A győztes elnyeri Baranya megye 1993. évi sakkbajnoka Nem mindennapi küzdelemben győzött az elmúlt hét szombatján a Komlói Bányász férfi kézilabdacsapata. Az NB I. B-csoportjában eddig második helyen álló baranyaiak hatalmas küzdelemben és nem utolsó sorban fergeteges véghajrával fektették két vállra a kohászokat. A komlóiak így - a Nyíregyháza legyőzése után - továbbra is egy ponttal a listavezető nyírségiek mögött finiseinek az esetleges első helyért. Az említett nyírségiek mellett még egy csapatnak van esélye erre - természetesen a KBSK mellett - az pedig az ugyancsak 17 pontos Pemü-Honvéd. Ma azonban egészen más ellenféllel szemben kell Keszthelyiéknek felvenni a küzdelmet. Á Dunaferr eddig mindössze négy pontot tudott összekaparni, s ráadásul annak 50 százalékát éppen a kék-fehérektől. A Dunaújvárosban lezajlott találkozó elég felemás képet mutatott. A kellemetlen harcmodort magukra öltött hazaiak szószorossan „kiütötték” a bányászokat. Tehették, mert a két „pontozóbíró” is eltévesztette a sportágat és ringnék nézte a pa- lánkok közé szorított küzdőteret. Márpedig ha most a komlóiak zsebében volna az a két pont nem kellene fájni a fejüknek azért, hogy mit hoz majd a hét végén sorra kerülő nyíregyházi összecsapás. Az ózdi győzelem után kérMilánó város tanácsa 42 szavazattal 33 ellenében úgy döntött, hogy a város benyújtja pályázatát a 2000. évi nyári olimpiai játékok megrendezésére, csatlakozik tehát a már jelentkezett városokhoz, amelyek közt ott van Berlin, Sydney és Peking is. Milánó jelentkezését heves viták előzték meg. A tanácsosok és a pártok egy része, köztük a baloldali demokraták és a zöldek ellenzik az olimpiát, mert az véleményük szerint nemkívánatos irányba tereli a városfejlesztést. Áz ellenzők szerint népszavazáson kellett volna megkérdezni előbb a város lakosságát, s csak azután dönteni. Massimo Moratti, a jelentkezést támogató társadalmi bizottság vezetője a viták nyomán lemondott. „Azt reméltem, hogy ez a gondolat egyöntetű támogatásra talál, mert a város érdekét szolgálja. A kialakult megosztottság baljós előjel, és kétessé teszi a sikert” - jelentette ki. A polgármester, Piero Borg- hini is az olimpia mellett tört lándzsát, és azt mondta: „A rendezés alkalom lehet arra, hogy a kenőpénzbotrány nyomán szégyenkezni kényszerülő város felemelje a fejét és ismét címét és az ezzel járó 3500 forintos pénzdíjat. Természetesen a további helyezettek is részesülnek oklevél-, érem- és pénzdíjazásban. A versenyen a játékidő 4 óra, szükség esetén a „rá- játszásos befejezés” szabályai szerint a meghosszabbítás további 1 óra. Az A-csoport küzdelmeibe 22-en neveztek, közülük a legmagasabb értékszámmal két nagykanizsai színekben induló pécsi játékos, Horváth Péter és Kádár Gábor rendelkezik. Remélhetőleg az elmúlt évekhez hasonlóan idén is nagy csaták, szépségdíjas játszmák során dől el majd a bajnokság sorsa. (kosa) tünk nyilatkozatot Skaliczki László edzőtől, hogy miként értékeli a kohászok elleni mérkőzést és mit vár a mai - szintén - kohászok elleni találkozótól?- Végre sikerült alaposan összekapnia magát a gárdának, s végre az utolsó pilanatokban is volt erőnk. Nagyon fegyelmezetten, s helyenként jól játszottak a fiúk, de azért azt is el kell mondanom, hogy némi szerencsénk is volt. Mindez persze mitsem ért volna, ha előtte nem térképezzük fel megfelelően az ellenfelet, hiszen az ózdiak is hasonló harcmodort alkalmaznak, mint tették azt ellenünk Dunaújvárosban. Mindent ösz- szevetve: nagyon jól és nagyon jókor jött ez a győzelem. Reményeket ébreszthet ez arra, hogy továbbra is versenyben maradjunk az első helyért, és onnan kezdhessük a rájátszást. Sevcov és Tolsztih sérüléseik miatt nem lehettek ott Ózdon, remélem az utóbbira már számíthatok. A múlt szombaton Keszthelyi, Horváth és Papp vitték az együttest, volt egy-egy szép és eredményes megoldása a kapusoknak, de Czakó és Burán is lőtt nagyon fontos gólt. A hét elejét a regenerálódásra, a fizikai felkészültség rendbetételére használtuk fel. Reménykedünk, hogy ha a közönség ismét „kegyeibe” vesz benünket, akkor győzelemmel búcsúzhatunk tőlük az utolsó hazai csoport- mérkőzésen. K. L. elismerést vívjon ki magának.” A támogatók valamennyien úgy látják: az olimpia remény és nem veszély a város számára. A tervezet szerint a milánói olimpiát teljes egészében magáncégek rendeznék meg, piaci alapon. Az előzetes költségvetés 1,385 milliárd líra (közel 1 milliárd dollár) kiadást tartalmaz az új létesítményekkel és infrastrukturális kiadásokkal együtt, és 1,461 milliárd (kereken 1 milliárd dollár) bevételt feltételez, tehát a vállalkozást nyereségesnek látja. A támogatók aláhúzták, hogy az olimpia megrendezése „munkát, a foglalkoztatottság növelését, megrendeléseket jelent, jó tehát a városnak és a vállalkozóknak egyaránt”. Többen csak azzal a feltétellel adták igenlő szavazatukat, hogy közkiadások nem fordíthatók az olimpia céljára és a környezeti szempontokat messzemenően figyelembe veszik, az olimpiai falut pedig utólag hasznosítják. Mindezek betartására társadalmi ellenőrző bizottságot javasolnak. A zöldek szerint viszont „az elején szép szavak és ígéretek hangzanak el, a megvalósításkor azonban a haszonelv mindent félresöpör majd, amit számos tapasztalat igazol”. Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: BÁLING JÓZSEF, GÁRDONYI TAMÁS és MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 15-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 36-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 22-301. Készült a Pécsi Szikra Nyomdában. Pécs Engel János út 8. 7630 Telefon: 32-177. Telex: 12-211. Felelős vezető DR. FARKAS GÁBOR Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, negyedévre 957 forint, félévre 1914 forint, egy évre 3388 forint. ISSN 0865-9133 .. .................................. D unántúli napló Női labdarúgó Balatonyi Kupa t Nagy Lajos - Széchenyi döntő lesz Az elmúlt hét végén a pécsi városi sportcsarnokban rendezték a középiskolás lányok Balatonyi Kupáért kiírt teremlabdarúgó-tornájának selejtezőit. Ezen az alábbi eredmények születtek. A-csoport: Radnóti — Kodály 3-0, Radnóti - Nagy Lajos 1-3, Kodály- Nagy Lajos 1-1. B-csoport: Leőwey - Babits 3-0, Leőwey- Széchenyi 0-2, Babits - Széchenyi 1-1. A döntők február 20-án lesznek a sport- csarnokban. Ezen a 3-4. helyért a Radnóti a Leőweyvel, az 1-2. helyért pedig a Nagy Lajos a Széchenyivel játszik. (Läufer László felvétele a Radnóti - Nagy Lajos mérkőzésen készült). A világ sportja Sportszerda Komlón a 2. hely a tét A zöldek ellenzik Milánó olimpiát akar