Új Dunántúli Napló, 1993. február (4. évfolyam, 31-58. szám)

1993-02-21 / 51. szám

•it •­' -1P< ?Uf?t Í * VI vnn [KRÓNIKÁI vnn KRÓNIKA I Tegnap újra volt Zöld piac Pécsett, a Széchenyi téren. Az árusok itt különféle biotermékeket kí­nálnak a gyógyfűvektől a mézig. A termékekről igazolást ad a Biokultúra Egyesület. Az egyre népszerűbb piacot kéthetenként rendezik meg. Fotó: Proksza László Magyar-Német Gazdaszövetség Tolnán megalakult az or­szág első Magyar-Német Gazdaszövetsége. A gazdasági céllal működő egyesülésnek jelenleg 26 tagja van, közöttük Kapitány Ferenc országgyűlési képviselő is. Tevékenységüket a Bajor Parasztszövetség is támogatja.- Már hosszú ideje kerestem annak a lehetőségét, hogy a le­endő új gazdák részére egy ér­dekvédelmi szervezet alakul­hasson - mondja Kárpáti And­rás, a Magyar-Német Gazda- szövetség elnöke. - A célom az volt, hogy egy politikától teljesen független, csak gazda­sági célokat szem előtt tartó szervezet jöjjön létre. A ke­zembe került egy német újság, amelyben egy gazdasági szak­értő elemezte a magyar mező- gazdaságban kialakult helyze­tet. Többek között megemlí­tette, fontos, hogy az új gazdák a Bajor Parasztszövetséghez hasonló alulról szerveződő ér­dekvédelmi szervezetet alakít­sanak. Ebben a cikkben utalás volt arra is, hogy a németek lakta településeken jöjjenek létre magyar-német gazdaszö­vetségek. Az alapszabály elkészítése­kor kerestek az országban ha­sonló szervezeteket, és akkor derült ki, hogy egyedül van­nak. Egy újtípusú gazdasági célú egyesületi modellt alakí­tottak ki. Szakcsoportok mű­ködnek benne, amelyek telje­sen önállóak, kettő külön pénzügyi gazdálkodást is foly­tat. Nincs a gazdaszövetségnek alkalmazottja, minden tevé­kenységet vállalkozók végez­nek és ezt mint szolgáltatást vehetik igénybe a tagok. A gép- és üzemszervezési szak­csoport már megkezdte a munkát, ösyszehívta tagjait, hogy felmérje, mekkora terüle­teket kívánnak megművelni, milyen gépekre van szüksé­gük.- Németországból is jelent­keztek már: egy szigetvári férfi, és Augsburgból egy bólyi fiatalember vállalta a kinti kapcsolatok építését. Az ottani Kolping Szervezet már gyűj­tést rendez a Magyar-Német Gazdaszövetség részére, hogy gépeket tudjunk vásárolni. Sz. K. IX/I/VI MŰSOR Film kedő. 19.20 A HÉT. 20.00 Hír­MA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ELEONÓRA nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 6.37 nyugszik 17.19 órakor Hírek, tudósítások, események közölhetők 14-től 16 óráig a 15-000-es telefonszámon. Hírszerkesztő: BARLAHIDAI ANDREA Az irgalmas Több magyarázat is adódik a mai Eleonóra név eredetére. Legrégibb emlékét Elinor for­mában az angol irodalomban ta­láljuk. Illik a névre a görög „eleos”, azaz irgalom jelentésű szó. Ladó János érdekes magya­rázatot ad. Szerinte az „Isten az én világosságom” jelentésű. Változatainak tartják a zenemű­vészetből és az irodalomból is­mert Lenóra, Lorelei, de még a Nóra nevet is. Felgyújtotta élettársa lakását Eljárást indítottak egy 35 éves férfi, szekszárdi lakos el­len, aki Szekszárdon pénteken az esti órákban bosszúból fel­gyújtotta élettársa lakását, és ezzel a környező lakásokat ve­szélyeztette. Az anyagi kár kb. 300 ezer forint. Az elkövetőt őrizetbe vették. 04 - 05 - 07 O Súlyos sérülést szenvedett az a gyalogos, akit február 19-én este Siklós és Máriagyűd kö­zött, a gyűdi padkán elütött egy teherautó. O For Life. A pécsi központú For Life helikopteres mentő- szolgálat tegnap a szegedi repü­lőtérről szállított egy beteg kül­földi állampolgárt a nagykani­zsai repülőtérre. A sérült egy kamionnal való ütközés követ­keztében gerinctörést szenve­dett. O Ehető szobrászkészlet. Hat­féle színű, formázható marci­pángolyókból áll az újfajta gyurmakészlet, a Gyurmarci. Ha nem tetszik az alkotás, se­baj, mert a szobrok megehetők. Időjárás Eleinte felhőátvonulásokból szórványosan futó hózáporra lehet számítani. Hajnalra bebo­rul az ég és sokfelé várható ha­vazás. A délnyugati, nyugati szél megerősödik. Vízállás: Mohács 234 cm, apadó, 2,3 fok, Őrtilos -81 cm, apadó, 1,0, Barcs -33 cm, áradó, 0,4, drávaszabolcs 45 cm áradó, 2,8. PÉNZNYERŐ AUTOMATÁKAT ÜZEMELTETŐK FIGYELEM! Az angol Play Safe cég által gyártott fekete dobozok megrendelhetők a gyár kizárólagos képviselőjénél: Casinó Kft. Pécs, 7627 Pósa Lajos u. 94. Tel./fax 72 35-744 Tel. 72 46-542 Tel. 72 20-868 O Korszerűbb óvoda. Hőgyé- szen felújítják, bővítik az óvo­dát. Egy régi lakást alakítanak át, hogy a százhetven, száz- nyolcvan kisgyereknek tága­sabb, jobb körülményeket biz­tosítsanak. Az óvoda bővítése tavaszra elkészül. O Próbaüzem a szennyvíz- tisztítóban. Nagyatádon növel­ték a városi szennyvíztisztító mű kapacitását. Már elkezdő­dött a szennyvíztisztítóban a próbaüzemelés. Az új beruhá­zás lehetőséget nyújt, hogy a későbbiekben a városi szenny­vízhálózatot teljesen kiépíthes­sék, amennyiben sikerül a szük­séges anyagi fedezetet előte­remteniük. O Városi tornaterem Marca­liban. Befejeződött Marcaliban a sportcsarnok méretű új torna­terem tetőfedése. A tornatermet a város összes iskolája használ­hatja majd, míg esténként, hét­végeken a tömegsport kedvelői is helyet kapnak a teremben. A közös tornaterem átadását szep­temberre tervezik. OA Magyar Kulturális Ka­mara kerekasztalbeszélgetést rendez február 24-én, 10 órakor a nagyatádi városi művelődési központban. A találkozón meg­vitatják a Magyar Kulturális Kamara tevékenységét, különös tekintettel az érdek-és értékvé­delemre. Tájékoztató hangzik el a pályázati lehetőségekről, a honfoglalás 1100. évfordulójá­ról, a falusi turizmusról, a mun­kaügyi tanácsok feladatairól, szerepéről, az 1996-os EXPÖ-ról. Az értekezletre nemcsak kamarai tagokat, ha­nem az oktatási, kulturális, ide­genforgalmi intézmények, egyesületek képviselőit, helyi vállalkozókat is várnak. Ötlete­ikre is számítanak. O Eladták a fürdőt. Az igali önkormányzat a helybeli gyógyfürdő felépítményeit el­adta a salgótarjáni Comark Kft-nek, így biztosítva a fürdő fenntartását és a szükséges kor­szerűsítéseket. A tulajdonosvál­tás a fürdő nyitvatartásában nem okoz változást. O Videofilm Ady Endréről. Erdélyben, Párizsban, Szlová­kiában és még számos helyszí­nen forgatták azt az oktató fil­met, amely Ady Endre életéről, munkásságáról szól. A filmet alkotóik elsősorban az iskolai oktatásban való bemutatásra szánják, szélsőségektől mente­sen ismertetik a kiváló költő sokoldalú irodalmi, társadalmi szerepét. A videofilmét egy debreceni betéti társaság for­galmazza. O Nagyobbítják a kollégiu­mot. Nagyatádon a kereske­delmi szakközépiskola és szakmunkásképző kollégiumát tetőtérbeépítéssel bővítik. A be­építés után újabb huszonöt diák nyerhet felvételt az intéz­ménybe. O Erich Kästner mesél. Iro­dalmi csemegét jelentetett meg gyermekeknek, de felnőtteknek is a Móra Ferenc Könyvkiadó. A könyvben Erich Kästner fel­dolgozásában ízlelgethető több klasszikus elbeszélés, regény, így például a butaságukról híres schildai polgárok vagy a fur- fangosságáról ismert Till Eu­lenspiegel története. O Tovább épül a kerékpárút? Beadták pályázatukat a Balaton parti kerékpárút további kiépí­tésére a leilei és a bogiári ön- kormányzatok. A meglévő ke­rékpárutat szeretnék Szemes, il­letve Fonyód városáig meg­hosszabbítani. O Boróka. A napokban írták alá a szerződést, miszerint Mar­caliban a Balaton Füszért raktáráruházát létesít. A „Bo­róka” nevet viselő áruházat a város központjában lévő volt katonai laktanyában alakítják ki. A raktáráruház kínálata ha­sonló lesz a FÜSZÉRT Balaton parti áruházaiéhoz. Az új üzlet nyárra készül el. O Naponta dalmát ételek. A baranyai kozármislenyi Holsten Sörözőben nemrégiben dalmát vacsoraesteket tartottak. A kü­lönleges, tengeri gyümölcsök­ből álló ételféleségek nagy tet­szést arattak, s ezért a söröző tu­lajdonosa a napokban szerző­dést köt a trogiri Medena Hotel képviselőivel, hogy a különle­gességeket rendszeresen szere­peltethessék az étlapjukon. O „Hogyan hálóztak nagy­anyáink?” címmel tartanak ma, 15 órakor hagyományos far­sangi gyermekprogramot a pé­csi Várostörténeti Múzeumban. A gyerekek, többek között, megismerhetik a régi bálok szokásait, öltözékeit. O Water Bright vízszűrő. Az amerikai űrtechnológiában használatos KDF-55-D anyagot is tartalmazza a magyarorszá- gon is kapható Water Bright el­nevezésű vízszűrő berendezés. A készülék kiszűri az ivóvízből a szabad és kötött aktív klórt, a klórozott metánszármazékokat, a nehézfémeket, az algákat, a gombákat és az íz-szagrontó anyagokat. O Iskolabővítés Leltén. Hat tantermes épülettel bővítik a lei­lei általános iskolát. Az építke­zés az évvégére fejeződik be, s így az ötszáz diák a jelenleginél korszerűbb körülmények között tanulhat Balatonlellén. Park: Nincs bocsánat (western film - f4, 6, f9). Uránia: Egy becsületbeli ügy (f4, 6, f9). Apolló: 1492 - A paradicsom meghódítása (történelmi film - 4, 7). Apolló klubterem: Verseny. Rendezte: Milos Forman. (f8). Szentlőrinc: My Girl - Az első szerelem története (vígjáték - 5.) Művész Örökmozgó: Csendes napok Clichyben (5, 7). Rádió PÉCSI RÁDIÓ 8.3 Vasárnapi magazin. 10.00 Műsorzárás. 13.00 Horvát és szerb nyelvű műsor. 14.00 Né­met nyelvű műsor. Grass und Kuss. 15.00 Délutáni hírmaga­zin. 16.00 Pannónia Rádió szol­gáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Regionális német nyelvű műsor. 19.00 Esti zene, sport, in­formációk. 19.30 A MR. német nyelvű műsora Pécsről. 20.00 A MR horvát nyelvű műsora Pécs­ről. 20.30 A MR. szerb nyelvű műsora Pécsről. Sugárzási sá­vok: 13.00-19.30 a 343,64 m-es KH-on, 19.30-21.00 a 343,64 m-es Kh-on, valamint a Kossuth URH sávokon. Televízió TV 1 6.38 Napi műsorajánlat. 6.40 Falutévé magazin. 7.25 Tini nin- dzsa teknőcök. Am. rajzfilmsor. 7.50 így szól az Úr. A Biblia üzenete. 8.00 Közjáték. 8.05 Muzzy in Gondoland. 8.10 This is the vagy. 8.30 Vasárnapi tur­mix. 11.00 Leg, leg, leg ... Kü­lönleges rekordok és rekorderek. 11.30 Hazanéző. 12.15 Zenebu­tik - Zenehíd. 13.15 Képújság. 13.25 Nótatévé. 14.00 A szépsé­ges Varvara. Szovjet mesefilm. 15.20 Magyar képek. Lengyel Zsolt. 15.45 Mozart: h-moll ada­gio. 16.00 Jelenségek az állatvi­lágban. Angol filmsor. 16.30 Az Arany Könyvklub ajánlja. 16.35 Örömhír. Ökumenikus műsor. 17.00 Walt Disney bemutatja. Balu kapitány kalandjai. Am. rajzfilmsor. A suli. Am. filmsor. Gumimacik. Am. rajzfilmsor. 18.45 Szerencsekerék. Vetél­adó. 20.20 Telesport. 20.25 Góól. Labdarúgó-összefoglaló. 21.05 Vázák meséi. XHI/1. rész. Hős születik. 21.15 A gazdaság lólába. Francia film. 22.50 Köz­játék. 22.55 XX. századi portré. Isaac Amerikában. TV 2 11.50 Ameddig a harang szól. Kakasd. 12.00 Cigányzene. 12.15 Gazdaképző. 12.45 Sor- Sok. 13.25 K + P. (Kárpótlás és privatizáció) 13.45 Műsorelőze­tes - Időjárás. 13.55 Szombathe­lyi virtuózok. 14.00 Másfél mil­lió lépés Magyarországon. 14.50 Balkán táncok. 14.55 Nézze meg az ember! 15.00 Machita. (1943). Magyar film. 16.45 Mű­sorajánlat 16.50 Márti. Portré Sebestyén Mártáról. 17.35 Delta. Tudományos híradó. 18.00 Kör­zeti tévéstúdiók műsora. 18.30 Kedves versem. Tóth Árpád: Álarcosán. Előadja: Götz Anna. 18.33 Éneklő ifjúság. 18.49 Vi- zipók csodapók. Magyar rajz­film. 19.00 Família Kft. 19.35 Szabadlábon Velencében. Fran­cia film. 21.23 Telesport. 22.00 Geopolis. A France 2 világpoli­tikai sorozat. Feliratos! 22.45 Operamagazin. HBO 17.30 Babar: Teljes család. Francia rajzfilmsor. 18.00 Profi műkorcoslyázó bajnokok tor­nája. 19.10 Végtelen történet. Am. ifjúsági film. 20.50 Vörös zsaru. Am. akciófilm. 22.35 El­vis. Am. dráma. MECSEK TV (Ma csak a megye kábel- rendszerein). 19.00 Műsor- ismertetés. 19.04 Rajzfilm. 19.15 R.N.T. Kamaszpercek. 19.30 Keménykalap és krumpli­orr. 4. rész. 20.05 Áutósmagzin. 20.20 Baranyai magazin. 20.50 Három férfi egy mózeskosár - francia vígjáték. 22.15 Heti ho- roszkó. 22.20 Erotika. DUNA TV 16.00 Hírek - Műsorismerte­tés. 16.10 Lírai beszélgetés Pi­linszky Jánossal. 17.10 Kalendá­rium. 17.20 A Rajkó zenekar ját­szik. 17.40 Mesesarok. 18.35 Táncház. 18.45 Hírek, műsoris­mertetés. 19.00 Sortűz egy fe­kete bivalyért. Magyar film. 20.45 Bach: III. Brandenburgi verseny. Előadja a Concentus Hungaricus. 21.00 Manuál. 21.40 Műsorzárás. Sejttáplálkozási program terjesztésével biztos egzisztenciát teremthet. Anyagcsere betegségek, hízás, fogyás esetén kiváló eredmények. Előadás hétfon Í7.30-kor a Leowev-ben. ,72071 Családi ház eladó Pécstől 40 km-re nagy területtel, gazdasági épületekkel. Ér­deklődni Márok, Kossuth 63. (79326) ____________ S zigetváron üzlet kiadó. Érdeklődni 70/10-518 te­lefonon. (2900) 2 szobás komfortos belvá­rosi lakás azonnal kiadó le­informálható fiatal vagy idősebb házaspárnak. Tele­fon 16-305 (78552) Rossz karosszériás lejárt műszakis Dacia 1300 2 jó motorral 2 jó váltóval el­adó. Érdeklődni: Deák F. u. 152. (79323) ___________ J övendőmondás Pécs. Új­világ utca 17/1. naponta 11 ­19-ig. (79215)__________ E ladó Jurisics u. 26. Ill em. 2,5 szobás erkélves lakás+garázs. Irányár: 1.9+0.5 MFt. Érdeklődni: 16-20 óráig Beftán. (79288) _________ C yti Teher 44-414. 8931) Kárpótlási jegyek vétele magas áron, kp-ért 22-455. (7265) Siklóson 20nf-es üzlethe­lyiség eladó. Érdeklődni: 80-219 telefonon az esti órákban. (1845) Pécs belterületén építési te­lek eladó. Telefon: 22-291 Pécsváradon a Szászvöl- gyi-dűlobén eladó 250D-Ö1 záikerti ingatlan, melynek 2/3-a betelepített szőlő. Ér­deklődni: hétköznap 36-560 esténként 60/61-150. (7272) Kőműves munkát vállalok közületeknek is. Telefon: 71-019. (4799) _________ K ozármislenyben 200o- öl szántó 550d-ö1 szőlő fa­házzal eladó. Érdeklődni: 72/71-027. (4798)_______ N émet állam polgár keres kiadó házat vagy lakást kerttel Pécsett. Lakbér: 50.000 Ft/hóig. Telefon: 10-891. de. 26-871 este (74146) _______________ 2.5 szobás pécsi családi ház eladó. Telefon. 17-793. (79503)_______________ R edőny, reluxa, harmóni- kaajtó. garanciával, részlet­re is. Telefon: 18-738 (67869) 2.5 szobás OTP öröklakás eladó Matusán Béla üt 33 IV/14. (74106)_________ E ladó egy zárt Robur dízel Érdeklődni: Pécs. Csárda­környék 9. sz. (74117) Eladó Romonyán családi ház Béke út 77. Érdeklőd­ni: szombat, vasárnap. (74107) Eladó egy családi ház min­denféle kereskedelmi tevé­kenységre kiválóan alkal­mas. Érdeklődni: a 29-445 telefonon. (74118) Fiat Argent a to karambo­los. érv. forg. eladó olcson Ugyanehhez a típushoz olaj hűtőt keresek. Király. Komló. Vörösmarty 31. Te­lefon: 81-325 (74129) 984m‘ szőlő présházzal felszereléssel eladó Ér­deklődni: Görcsönv. Rá­kóczi u. 55. Garda Ferenc (74122) _______________ H arkányi telek központi részen eladó. Telefon 80-219 esti órákban (4849)________________ A utó Motor. Ingatlan Vá­sárlói klubrendszerben előleg nélküli kamatmentes részlettörlesztéssel: Opel Astra 1.4 19.751 Ft. Nissan Micra 1.321.924 Ft Fiat Fi- onno D 1.3 21.599 Ft Dai- liatsu Oiarade 1.0 TD 21.476 Ft .Audi 80 B 20 38.673 Ft, Citroen AX 10 E 16.141 Ft. Ford Fiesta C 11 17.630 Ft. Bámul yen tipusu autót! Pécs. Jókai u. 6/A. Te- lefon: 72/29-587. (12681 Kozmetikust felveszek Érdeklődni: 49-567 telefo­non. (79336) Pécsi lakásért, házért har­kányi nyaralót adok. Tele­fon: 28-565. (74227) 6 Új VDN 1993. FEBRUÁR 21., VASÁRNAP

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom