Új Dunántúli Napló, 1993. február (4. évfolyam, 31-58. szám)
1993-02-16 / 46. szám
2 új Dunántúlt napló 1993. február 16., kedd Bangkokban élő magyar gyerekek virágcsokra várfala négy napos hivatalos látogatásra Thaiföldre érkező Göncz Árpádot a főváros repülőterén Göncz Árpád megérkezett Thaiföldre Távoli tájak, közeli kapcsolatok (Folytatás az 1. oldalról) hagyományok is szertartásossá teszik az életet. Göncz Árpád útja a repülőtérről a városházába vezetett, ahol a kormányzótól átvette a város kulcsát. A városházáig vezető úton sok ezer gyerek és felnőtt köszöntötte magyar és thaiföldi zászlókat lengetve. Aztán rövid pihenő következett, majd a királyi palotában találkozott ismét a Magyar Köztársaság elnöke és Bhumibol Adui Jadedzs (IX. Ráma) király. Hétfői első találkozásuk a repülőtéren volt, ahol a repülőgép lépcsőjénél lánya társaságában várta és fogadta a Magyar Köztársaság elnökét. Bhumibol Adui Jadedzs (IX. Ráma) királyt 1950. május 5-én koronázták meg hazájában, és nagy tiszteletnek örvend. A magyarok tiszteletét és köszönetét fejezte ki Göncz Árpád az esti díszvacsorán elmondott pohárköszöntőjében, mert „történelmünk nehéz óráiban, 1956 novemberében, fenséged egyik alattvalója és kiváló diplomatája, Wan Vaithayakon herceg, az ENSZ-közgyűlés akkori elnökeként habozás nélkül az igaz magyar ügy mellé állt, és tevékenységével hozzájárult ahhoz, hogy a világ megismerje egy kis, de méltóságát mindennél többre becsülő nép küzdelmét.” A máról így beszélt a Magyar Köztársaság elnöke: „Őszinte örömmel és nagy várakozással érkeztünk az önök szép országába. Nemzetük alkotó energiájának világszerte elismerést arató eredményei, mindenekelőtt Thaiföld rohamos gazdasági fejlődése, rugalmas alkalmazkodása a gyorsan változó világgazdasági környezethez a régi és az új, a hagyomány és a korszerű harmóniája a magyarok számára is számos tanulsággal szolgál... Közös szándékunk a szálak erősítése mind a politikai érintkezés, mind a kultúráink nagy teljesítményeinek bemutatása, mind a gazdasági együttműködés terén. Mostani látogatásom és a hozzá kapcsolódó partnermegbeszélések és a kapcsolatainkban rejlő lehetőségek feltárását szolgálják.” A thaiföldi király Göncz Árpád látogatását a hosszan tartó kapcsolatok kezdetének nevezte, hiszen jó lehetőség nyílik a kereskedelmi, a beruházási, illetve a tudományos és technikai együttműködésre. A magyar köztársasági elnök és kísérete - amelynek Szabó Iván pénzügyminiszterjelölt, ipari és kereskedelmi miniszter a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok, valamint a külügyminisztérium több vezetője és nagyon sok, a thaiföldi gazdasággal már kapcsolatot tartó vagy kapcsolatot kereső üzletember - ezt a programot teljesíti a csütörtökig tartó látogatás alatt. Kercza Imre Szociális munkás képzés Oktatók tanácskozása Pécsett (Folytatás az I. oldalról) településen van maga az iskola. Milyen az adott település szociális ellátó rendszere. Ebből a szempontból Budapest sokkal könnyebb helyzetben van. Keserű Károly pszichológus a JPTE szociálpolitikai tanszékéről:- Tulajdonképpen olyan végzett szociális munkás, akit Magyarországon képeztek, jelenleg még nem található. A szakma nagy problémája, hogy nincs a gyakorlat felől hívás, hogy mire képezzenek az egyetemek, milyen kvalitásoknak, milyen készségeknek kell megfelelni a szociális munkásnak.- Hogyan történik a képzés?- Annak idején elkezdtek adaptálni nyugati, főleg amerikai, német és svéd modelleket, hiszen ott negyven-hatvan éve folyik ilyen jellegű képzés. Mindig nagy társadalmi kihívásokra, szociális feszültségekre jöttek létre ezek a képzések.- Végülis miért van szükség szociális munkásra?- Van egy csomó probléma, ami a társadalomból ered, s amelyek általában az egészségügyben csapódnak le. Ott valamilyen szinten elkezdik gyógyítani azokat a betegségeket, amelyek mögött - már közhely - társadalmi okok vannak. A kórházakban továbbra sincs még lelki gondozó sem, s olyan ember is alig, aki a környezetébe visszakerülő beteg szociális problémáira próbálna valamilyen megoldást találni. Varsányi Erika szociológus, a JPTE szoc.pol. tanszékéről:- A változás, változtatás képessége kulcsfogalom. És amikor a szociális munkássá válás folyamatáról beszélünk, akkor arról is beszélünk, hogy felruházni embereket olyan tudással, képességgel, hogy úgy tudjanak változtatni viszonyokon, helyzeteken, hogy ők maguk is változnak. Tulajdonképpen amikor erről beszélünk, akkor a szociális munkás személyiségéről, a szociális munkásság szocializálásáról van szó. Cs. L. Francia együttműködési ajánlat a menekültekért Nicole Rouvet asszonnyal, a Francia Népi Segélyszervezet küldöttségének vezetőjével és André Chassaigne, St-Amant— Roche-Savine polgármesterével tegnap közös sajtótájékoztatót tartott dr. Győrpál Elemér, a Baranya Megyei Közgyűlés főjegyzője dr. Kárpáti Júliának, a Baranya megyei Vöröskereszt vezetőjének társaságában. A francia segélyszervezet az elsők között jelent meg a magyarországi menekültek megsegítésére a déli országban dúló háborús válság kezdetekor, most tizenkettedszer érkeztek 160 tonna élelmiszerrel, tisztálkodó szerekkel és iskolai felszereléssel, amelyből juttattak a baranyai rászorultaknak is. Dr. Győrpál Elemér elmondta, 15 000 menekült él Baranyában, a megyei közgyűlés kétmillió forintot fordított a támogatásukra, intézményeiben sokoldalú ellátást nyújt és vállalja a segélyszállítmányok fogadását azzal a garanciával, hogy oda juttatják az adományt, ahova a küldők szánták. Eredményes volt a közgyűlés felhívása az európai országokhoz, népekhez, mára 80 millió forint értékű adomány érkezett küÉ földről a megyébe, Franciországból 12-15 millió forint értékben. A főjegyző hangot adott annak is, hogy főként a megye hátrányos helyzetű déli részére hárul a menekültek befogadása, megnyugtató, hogy a francia segélyszervezet megértette a települések gondjait. Nicole Rouvet elmondta, hogy mostani látogatásukra hátrányos helyzetű francia fiatalokat is magukkal hoztak, akik meggyőződhettek a szolidaritás fontosságáról, és arról, hogy a francia emberek adományát oda juttatták, ahol szükség van rá. Szervezetük különös hangsúlyt fektet arra, hogy az adományozóknak elszámoljon. André Chassaigne polgár- mester, a megyei közgyűlés tagja közvetítő szerepet ajánlott a megyék együttműködésére, és községük idén is vár gyerekeket a „Világ pajtásai” üdülőtáborba. G. M. Törvényj a vasiatok döntések nélkül Az Országgyűlés egyperces néma felállással adózott a pör- bölyi balesetben elhunytak emlékének. A pénteki szerencsétlenség kapcsán kért szót Rajkai Zsolt államtitkár, hogy beszámoljon azokról az intézkedésekről, amelyeket a közlekedési tárca hasonló balesetek elkerülése érdekében tett. Kezdeményezik az önkormányzati és a magánutak hatósági felülvizsgálatát. Folytatódik a fényjelzőket kiegészítő félkarú sorompók felszerelése, és ahol az ismétlődő balesetek indokolttá teszik, speciális útfelület kialakításával próbálják az autósokat az előírt sebesség megtartására kényszeríteni. A biztosító berendezéseket is szükségesnek látják átalakítani, hogy azokat se megrongálni, se ellopni ne lehessen. A tárca intézkedik annak érdekében is, hogy a gyermekszállító buszokat a jövőben csak pályaalkalmassági vizsgát tett sofőrök vezethessék. Az Országgyűlés hétfői ülésnapján számos törvényjavaslat részletes vitáját fejezte be. Az esetek többségében a vita megnyitása csak formailag volt szükséges - a vitákban nem akadt felszólaló. Kivételt képezett ez alól a nyugdíjemelés kérdése. Kátay Zoltán (MDF) amellett érvelt, hogy az egyéb folyósításoknál, az eredeti javaslatban szereplő összegnél magasabb értékek szerepeljenek. Javasolta: az országgyűlési határozat kötelezze a kormányt, hogy augusztus 31-éig készítsen jelentést a nyugdíjak további növelésének lehetőségéről. E javaslatokat a szocialisták is támogatják - valószínűsítette Csehák Judit (MSZP) -, de ez nem jelenti azt, hogy elállnának javaslataiktól, amelyek a tervezett márciusi időpont helyett a visszamenőleges januári emelést szorgalmazzák, és köteleznék a kormányt egy évközi korrekcióra. Bereczki Vilmos (független) jelezte: név szerinti szavazást kér saját módosító indítványa felett, amely az általa törvényesnek tartott 16 százalékos nyugdíjemelést kívánja törvényerőre emelni. © ÓRA A NAGYVILÁGBAN Az illegális migráció elleni nemzetközi fellépés erősítése a célja annak a miniszteri konferenciának, amely hétfőn kezdődött meg az Országházban. Az immár második alkalommal megrendezett tanácskozáson 35 ország és hat nemzetközi szervezet vesz részt. A képen Catherine Lalumiere asszony, az Európa Tanács főtitkára (balról), Boross Péter belügyminiszterrel. Feljelentik Funart? O Nicosia: Glafkosz Klerideszt választották államfővé a Ciprus görögök lakta felében a vasárnap megtartott elnökválasztás második fordulójában. A hivatalos végeredmény szerint a jobboldalt képviselő 73 esztendős Kleridesz minimális - alig kétezer szavazatos - többséggel, a szavazatok 50,3 százalékával lett elnök, míg vetélytár- sának, Georgiosz Vasziliu jelenlegi elnöknek meg kellett elégednie a szavazatok 49,7 százalékával. O Szentpétervár: Oroszországban érdemes tőkét befektetni - summázta látogatásának eddigi tapasztalatait Richard Nixon. A volt amerikai elnök moszkvai megbeszéléseit követően vasárnap Szentpétervárra látogatott, ahol a város vezetőivel és üzletemberekkel tárgyalt. O Vilnius: Algirdas Brazaus- kas nyerte a litván elnökválasztás vasárnap megtartott második fordulóját. Vaclovas Litvinas, a balti köztársaság választási bizottságának elnöke ma hajnalban bejelentette, hogy „Braza- uskas győzelme megkérdőjelezhetetlen: az urnákhoz járult választópolgárok több mint fele szavazott rá”. Brazauskas, az őszi parlamenti választásokon parlamenti többséget szerzett, reformkommunista Litván Demokratikus Munkapárt elnöke az összeszámolt szavazatok 62 százalékát szerezte meg. Ellenfele, Stasys Lozoraitis csak 38 százalékot mondhat magáénak. Antall József az egyetlen, aki saját pártbeli zajos szélsőjobb- szárnyának befolyásától függetlenül szilárdan kezében tartja a gyeplőt. A Neue Zürcher Zeitung értelmezése szerint ezt a jelzést kívánta adni a magyar miniszterelnök kormányzási periódusának minden bizonnyal utolsó kormányátalakításával. A svájci lap hétvégi számában idézi és rögtön cáfolja a megfogalmazása szerint korábban nem sok figyelmet keltett új pénzügyminiszternek azt a kijelentését, miszerint a szociális piacgazdaságra való áttérés hosszú távú folyamatát nem lehet a választási taktika céljainak alárendelni. A lap szerint éppen ez lehet a kormányátalakítás célja. A miniszterelnök nyilvánvalóan megkísérel az 1994-es választások előtt még jó időben új erőt önteni elgyöA Cotidianul című bukaresti napilap hétfői értesülése szerint a román műemlékvédelmi felügyelőség elhatározta, hogy bíróságon tesz feljelentést Ghe- orghe Funar kolozsvári polgár- mester ellen a Mátyás-szobor együttesén megfelelő engedély nélkül végrehajtott változtatátörtnek tűnő és a kedvezőtlen közvéleménykutatási eredményektől elbizonytalanodott csapatába. A kommentár független közgazdászok meglepetéséről és kételyeiről ír Szabó Iván kinevezésével kapcsolatban, és úgy véli, előny, ha a bonyolult pénzügyi folyamatokban járatlan miniszter a választások előtt nem akar beavatkozni a jelenlegi irányítási folyamatba. Az államháztartás és a társadalom- biztosítás esedékes reformja mindenképpen a következő kormány feladata és terhe. A lap nyilvánvalónak találja, hogy az utolsó reformkommunista kormányban pártonkivüliként közreműködő Kupa végzete arrogánsnak tartott fellépése és a Demokrata Fórum köreiben szorgalmazott privatizációs eszmék általa történt elutasítása sok és a szobor két oldalán felállított hat zászlótartó oszlop munkálatainál elkövetett régészeti szabálytalanságok miatt. Az oszlopok alapozásánál antik pénzekre és középkori erődítmények nyomára akadtak, a helyet azonban betonnal borították be Funar munkásai. volt. Andrásfalvyról a svájci lap úgy véli, hogy az MDF populista irányzatához tartozó kulturális miniszternek a feladat túl nagy volt. Megemlíti, hogy Csurka még az utód kinevezése előtt sajnálkozását fejezte ki leváltása miatt. A kormányátalakítás tanulságait összegezve a lap úgy látja, hogy Antall olyan politikus, aki taktikai erejét csak akkor hajlandó mutatni, ha saját pozícióját érzi közvetlenül veszélyeztetve. A lap utal az MDF országos gyűlésére, amely ugyan egyhangúlag újraválasztotta a párt élére, ám ezt Antall minden bizonnyal felszólításnak érezte arra, hogy az ügyeket az eddiginél energikusabban befolyásolja. Ez azonban a fórum szakadási irányzatait ersítheti - írja a Neue Zürcher Zeitung kommentálja. O Jeruzsálem: Késsel megölt egy zsidót, két másikat pedig megsebesített hétfőn reggel egy fiatal arab férfi Jeruzsálemben. Az eset a város arabok lakta negyedével szomszédos zsidó többségű körzetben történt. A támadást egy autóbuszmegállóban hajtotta végre a merénylő az ott várakozók ellen. Egy arra haladó autóbusz sofőrje lövéseket adott le a gyilkos felé, de nem találta el. OBelgrád: Alija Izetbegovic boszniai elnök vasárnap esti televíziós nyilatkozatában bizonyos módosításokkal elfogadhatónak nevezte Cyrus Vance és Lord Owen rendezési tervét. A muzulmán vezető most először nyilatkozott kedvezően az elképzelésről, hangoztatva, hogy a felosztás a körzethatárok változtatásával megoldható, mivel megőrzi Bosznia egységes állami létét. Alija Izetbegovic a Genfben nem írta alá a tervezetet, s a New York-i konferenciára is csak külügyminiszterét küldte el. Most közölte, hogy Boszniára kettős nyomás nehezedik: egyrészt Szarajevó újjáépítéséhez Ígérnek segélyt, ha elfogadják a tervet, másrészt közük, hogy elutasítás esetén magára hagyják a boszniai kormányt. O Tokió: A világszervezet átalakítása, Japánnak a nemzetközi közösséghez való hozzájárulása lesz a fő témája Butrosz Gáli ENSZ főtitkár japáni tárgyalásainak. A főtitkár tavalyi hivatalba lépése óta első ízben tárgyal majd Japánban. Holland ülőbútorok másodkézből Bőr és textil huzattal Pécs. Siklósi út 106. (a temető déli Kapujával szemben) Telefon: 48-203 Nyitva: h-p.: 9.00-18.00 óráig sz : 9.00-12 00 óráig (71051) A Neue Zürcher Zeitung kommentárja a magyar kormányátalakításról