Új Dunántúli Napló, 1993. január (4. évfolyam, 1-30. szám)
1993-01-16 / 15. szám
Túl sokat kémek a román csatárért Egy hét haladékot kért a Nyitra Várták ugyan őket, de mégsem érkeztek meg a beígért szlovák próbajátékosok a PMSC labdarúgó csapatához. Újabb egy hét haladékot kért a Nyitra, hogy megmondhassa: végül is kiket küld Pécsre. A már itt lévő két Ívovi és egy román futballista ügyében még folynak a tárgyalások. Az ukránokat illetően talán ma már lesz is döntés, a kolozsvári játékosért azonban a klubja túl sokat kér, emiatt nehéz lesz majd megegyezni. A sérültek közül Braun egy hetet nem edzett, ráadásul most influenzás. Balog csak a jövő héten folytatja az alapozást, Bódog sorsa is hétfőn-kedden dől el, amikor a térdét atrosikó- piás vizsgálatnak vetik alá. Annak eredményétől függ: kell-e műteni, vagy sem? H. L. Paprikás Kiprich a Bayernt fűszerezi? Egy változás elképzelhető lenne Január 16., szombat Labdarúgás. III. Vertikor Kupa teremtomá, Pécs, városi sportcsarnok, 8.00. Domus VI. Old Boys Kupa teremtorna, ANK-sportcsamok, 8.00. Ifjúsági teremtorna, Baranya válogatottja, a Komlói Bányász, a PMSC és a PVSK részvételé-' vei, Komló, városi sportcsarnok, 8.00. Kosárlabda. NB I. férfiak, A-csoport. Atomerőmű SE - PVSK, Paks, 16.00. NB I. nők, B-csoport. Komlói Bányász - Közgáz-MATÁV, Komló, városi sportcsarnok, 16.00. NB I. férfiak, B-csoport. Debrecen - PPTSE, Debrecen, 17.00. Atlétika. Fedettpályás verseny, Tüzér u., 14.00. Úszás. Évnyitó Tarzan úszóverseny, ANK-uszoda, 9.00. Asztalitenisz. NB I.B férfiak. KSI - PEAC-ZÖLDÉRT I., Bp„ 11.00. NB II. férfiak, Barna-csoport. LATEX - Harkány, Szombathely, 11.00. Pécsi Kinizsi - Tatabánya, Pécs, 11.00. Honvéd Szondi - PEAC-ZÖLDÉRT II., Bp„ 11.00. Teke. Nemzetközi férfi mérkőzés: Pécsi Gázmű - Eszék, BÁZIS-tekecsamok, 13.00. Kézilabda. Középiskolás teremkupa 1. forduló. Babits Gimnázium, 9-14-ig. Január 17., vasárnap Labdarúgás. III. Vertikor Kupa teremtorna, Pécs, városi sportcsarnok, 8.00. Domus VI. Öld Boys Kupa teremtorna, ANK-sportcsamok, 8.00. Kosárlabda. NB I. nők, A-csoport. Szeged - PVSK-Co-Order, Szeged, 17.00. Kézilabda. NB I. férfiak. Komlói Bányász - Ózd, Komló, városi sportcsarnok, 16.30. OSK leánymérkőzések: Pécsi TÁSI Dunaferr, Sellye, 11.00. Pécsi Lepke - Dunaferr, Sellye, 14.00. cm magas, 80 kg testsúlyú csatárt. A válasz elvileg igenlő volt, s az árat kétmillió márkában (mintegy 104 millió forint!) jelölték meg. A Feyenoord játékosállományának ismerői azon a véleményen vannak, hogy van Loen illetve a nigériai Mike Obiku pályázhat Kiprich helyére, és persze a pénz sem jönne rosszul az egyesületnek. A lap idézi Kiprichet is:-A negyedik évadot játszom Hollandiában. Egy változás elképzelhető lenne. . . Amikor rákérdeztek a Bayemnel kapcsolatos hírekre, a magyar játékos csupán ennyit mondott:- Ki tudja? Ferenczy Europress A Szpartak Kijev a tornagyoztes Jól helytállt a házigazda PEAC-Babits Újjászülető Paris SG A Paris SG futballcsapata az idei bajnokságban valósággal újjászületett. Hogy ez a virágzása tartós legyen, igazán rangos, kiemelkedő tudású egyéniséggel erősít. Brazil támadóról van szó, /fairól. A Sao Paulo Világ Kupa-győztes együttesétől kerül át Európába az egykori mágikus tudású válogatott középpályás, Socrates öccse. Túlzás lenne azt állítani, hogy sokat tudok a francia labdarúgásról, ám ez nem lehet akadálya annak, hogy hamarosan beilleszkedjem a fővárosi gárdába - nyilatkozta. - Párizs egyébként álmaim városa. A franciákat Piatini idejében „Európa braziljainak” hívták, ez büszkévé tesz engem is. Nem tagadom, bátyám, Socrates rábeszélésére álltam kötélnek. Rai egyébiránt 1991-ben 20 góljával a dél-amerikai ország gólkirálya volt, tavaly pedig a legjobb dél-amerikai futballistává választották meg őt. Csütörtökön és pénteken Pécsett a városi sportcsarnokban rendezték meg a nemzetközi női Technoimpex Kupa kézi- labdatomát. Ezen a felkészülési tornán a házigazda PEAC-Babits NB I. B-cso- portos együttese és a Szekszárdi Szigma mellett két külföldi csapat, az ukrán Szpartak Kijev és a horvát Jakovina Durdevac vendégszerepeit. Eredmények: PEAC-Babits - Szekszárdi Szigma 26-17 (11-7). Pécs, városi sportcsarnok, 200 néző. V.: Hűekért, Tóth. Ld.: Balogh 8, Szemmelróth 6, Stix 6, ill. Eleka 5, Gergely 5. Szpartak Kijev - Szekszárdi Szigma 30-17 (15-9). Pécs, városi sportcsarnok, 10Ö néző. V.: Hűekért, Szalai. Ketten így is az országos élmezőnyben Sízés — hó nélkül Kié a pálya: a PVSK-é, vagy a városé? Manapság már hó nélkül is lehet síelni a különféle műanyag csodapályákon, ám az áruk miatt ezek még sokáig nem lesznek a magyar, így a PVSK-s sízők mindennapi gyakorlóterepei (Pécsett is van ugyan ilyen, de kezd tönkremenni, a felújítására pedig nincs pénz, úgyhogy jelenleg használhatatlan). Ennél azonban nagyobb baj, hogy az utóbbi években a klasszikus sípálya-alapanyag, a hó is egyre ritkábban látott vendég a Mecsek lankáin. Az idén például mindössze egyetlen hétvégén tudtak edzeni a pécsiek a misinai sípályán, ami ugye édeskevés az üdvösséghez. Márpedig ha Pécsett nincs hó, oda kell utazni, ahol van. Ezt teszik ők is (idén már csak egy egyhetes edzőtábor lesz), ám Meződi István szakosztály- vezető jogosan panaszolja, hogy a szlovákiai, vagy ausztriai sítáborok csaknem megfizethetetlenek. A szakosztály ugyanis nem tudja magára vállalni a költségeket, így a szülőknek kell egyre mélyebben a zsebükbe nyúlni, ha csemetéik sítudásának fejlődését szeretnék. Az érdekesség a dologban, hogy a mostoha körülmények ellenére is két pécsi fiatal (Meződi Levente és Galambos János) évek óta a hazai élmezőny elején tanyázik, válogatott kerettagok, további 5-6-an még az élboly tagjai, es a többiek is a jó középmezőnyhöz tartoznak. Jelenleg mintegy 20-25 versenyzőjük van, de várnak minden sízni szerető 8-10 éves fiatalt (minden szombaton 11-12 óra között a síházban). Van még egy tehetséges, Romániából áttelepült versenyzőjük is, Kelemen Noémi, aki azonban egyelőre adminisztratív okokból nem vehet részt a külföldi versenyeken. Pedig éppen ebben a hónapban lesz Ausztriában a serdülő magyar bajnokság. A válogatott keret tagjai további versenyekre is elutazhatnak, a többiek azonban csak abban bízhatnak, hogy valamelyik hazai síterep mégiscsak versenyzésre alkalmas lesz még a télen. Galambos János és Meződi Levente Olaszországban is rajthoz állhat, őket ugyanis az önkormányzat benevezte az Alpok-Adria Játékok síversenyeibe. Ám ha véletlenül leesik a hó, az is újabb gondok forrása Pécsett. Akkor ugyanis rögtön ellepik a Misinát a síkedvelő amatőrök, akikkel gyakori vitába keveredik a szakosztály, hogy kié is a sípálya, és joggal zárhatja-e le azt a PVSK a versenyek idejére. Nos a hegyoldal, mint földterület valóban állami tulajdon, ám a terület kezelője és az összes ottlévő létesítmény (síház, felvonók) birtokosa az egyesület. Ennek ellenére - a versenyektől eltekintve - senkit nem szoktak elküldeni innen. Pedig a pálya karbantartását, füvesítését egész évben csak a sízők végzik társadalmi munkában. Építettek egy másik pályát is a régi mellett, ám mivel a legalapvetőbb állagmegóvási munkákra sem adott eddig pénzt a város, az már estik akkor lenne alkalmas sízésre, ha legalább 40 centis hó lenne rajta. Ilyet pedig utoljára talán a néhai Báli László láthatott itt gyerekkorában, akinek emlékére egyébként e hónap utolsó napján ismét megrendezik(nék) a hagyományos pécsi versenyt. Szűcs Zsolt Dunántúli napló Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: BÁLING JÓZSEF, GÁRDONYI TAMÁS és MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 15-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 36-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 22-301. Készült a Pécsi Szikra Nyomdában. Pécs Engel János út 8. 7630 Telefon: 32-177. Telex: 12-211. Felelős vezető DR. FARKAS GÁBOR Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, negyedévre 957 forint, félévre 1914 forint, egy évre 3388 forint. ISSN 0865-9133 Szpartak Kijev - Jakovina (horvát) 31-17 (14-11). V.: Cserepes, Kiss. PEAC-Babits - Jakovina 24-21 (17-9). Pécs városi sportcsarnok, 200 néző. V,: Cserepes, Kiss. Ld.: Varga 9, Gaál 7, illetve Poprocsin 7, Filipovics 5. A csütörtöki és a péntek délelőtti találkozók alapján a 3-4. helyért a Durdevac és a Szekszárdi Szigma mérkőzhetett. Ezen a találkozón a horvátok bizonyultak jobbnak és 24-19 (12-11) arányú győzelmet arattak, így övék lett a bronzérem. • A döntőbe a vendég Kijev és a hazai együttes, a PEAC-Babits került. Itt már kijött a két csapat közötti tudáskülönbség, ráadásul a pécsiek egyre jobban elfáradhattak, ugyanis több büntetőt és számtalan ziccert hibáztak. A végeredmény: 33-20 (17-8) a kijeviek javára. A mérkőzésen a pécsiek legjobb góllövői Balogh (59, Varga (4) és Sütő (4) voltak. A torna végeredménye: 1. Szpartak Kijev, 2. PEAC-Ba- bits, 3. Jakovina Durdevac, 4. Szekszárdi Szigma. A torna-, győztesnek járó díszes vázát, a Technoimpex ajándékát dr. Timky József kereskedelmi igazgató adta át a győztes csapat kapitányának. A torna különdíjai közül’ (melyekből kettőt a Centro- phone Kft., kettőt a Pannónia Sörgyár ajánlott föl) a legjobb kapusnak járót Morozova (Kijev), a legjobb mezőnyjátékosét Mahmutova (Kijev), a legjobb edzőjét Igor Turcsin (Kijev), a legjobb góllövőét pedig Popovics (Durdevac, 21 gól) érdemelte ki. A világ sportja BARCELONA. Egyre több szó esik arról, hogy a BEK-győztes labdarúgócsapat vezetőedzője, a holland Johan Cruyff távozik az együttestől. Cruyff szerződése június 30-án lejár, de ha megkapná a kért fizetésemelést, maradna. Az El Mundo Deportivo című lap szerint a Juventus szeretné megszerezni, és erre akár évi 30 millió dollárt is hajlandó áldozni. ATLANTA. Evander Holyfield, a volt nehézsúlyú ökölvívó világbajnok bejelentette, hogy mégis folytatja profi pályafutását. Holyfield novemberben a Riddick Bowe elleni vesztes mérkőzést követően úgy nyilatkozott - immár harmadszor - hogy abbahagyja a versenyzést. Az újabb változtatásban nagy szerepe van egy rap-énekesnek, Hammeme k, aki a jövőben koncertjei mellett Holyfield mérkőzéseit is szeretné szervezni. MADRID. Csaknem háromhónapos kényszerpihenő után újrakezdte az edzéseket Bernd Schuster, a spanyol Atletico Madrid német középpályása, aki tavaly októberben sérült meg, majd egy fertőző betegség vette le a lábáról. A tavalyi bronzérmes Atletico nélküle visszaesett, és jelenleg csak a 6. A 33 éves játékos sérülése alatt összeütközésbe került Jesus Gil elnökkel is, aki azt állította, hogy szimulál, egyszerűen nem akar játszani. RÁCIÓ NVOMTflTVflNVCCNTRUM 7633 Pécs, Kerényi K. (Tarr I.) u. 4. tel/fax 72/12-234 Üzletnyitás: 1993. január 18-án 9. órakor Nyitva farfá$:hétfőtől-péntekig 7.30-16.00 óráig szombaton zárva L: CSALÁDI HAZAK a Mecsek-oldalon még egy hétig 3.700.000 forinttól részletre, kárpótlási jegyért is! P & L Ingatlanberuházó Kft. Pécs, Jókai u. 6. Telefon: 06/60/20-980. (290) Balogh (PEAC-Babits) lő gólt Fotó: Hári C. Péter Kézilabda „A paprikás Kiprich nemsokára a Bayern München támadósorát fűszerezi?”- teszi fel a kérdést a Bild Zeitung, s mint értesüléséből kiderül, nem is minden alap nélkül. A 29 éves Kiprich József, 59-szeres magyar válogatott a Feyenoord Rotterdam játékosa, szerződése 1994. június 30-ig érvényes. Kiemelik kiváló technikai tudását és gólerősségét, hiszen az őszi bajnokságban 11 alkalommal talált az ellenfelek hálójába. ' A hírek szerint erre figyelt föl a Bayern vezetősége, és érdeklődött a holland klubnál, hajlandók lennének-e átadni a 187 A hétvége sportműsora