Új Dunántúli Napló, 1993. január (4. évfolyam, 1-30. szám)
1993-01-10 / 9. szám
* Labdarúgó Új VDN Kupa Összeállt a labdarúgó Új Vasárnapi Dunántúli Napló Kupa mezőnye. Tizenkét csapat indul: a Boly, a PVSK, a Mohács, a Bonyhád, a Harkány, a Pécsi Postás, a Pécsi Gázmű, a Bere- mend, a Kaposvári Honvéd, a PMSC tartalékok, a Komlói Bányász és a Barcs. A mérkőzéssorozat technikai értekezletére és sorsolására január 11-én, azaz holnap 10 órakor kerül sor Pécsett, szerkesztőségünk, a Megyei Közgyűlés kis tanácstermében (Rákóczi út 34.) Szenzációs magyar asztalitenisz siker Szenzációs sikert ér el a tokiói korosztályos asztalitenisz világbajnokságon a magyar Tóth Krisztina, aki a junior lányok mezőnyében ázsiai ellenfeleket legyőzve a döntőbe került. Ott azonban vereséget szenvedett az észak-koreai Wi Bük Sorttól. Tóth Krisztina ezzel az ezüstéremmel 7 ezer dollárt nyert a jól fizető tornán. Tájfutók halála A svéd tájfutók misztikus halálozási sorozatára sikerült magyarázatot találni - jelentették be Svédországban az eseteket vizsgáló orvos-szakemberek. Az 1989 óta nyolc 20-30 év közötti tájfutó halálát a TWAR-ví- rus okozta, amely a légutakon keresztül a szívizmot támadta meg. Utolsóként tavaly novemberben a 24 éves Melker Karlsson esett a betegség áldozatául. A TWAR-vírust először Johan Björkman halálesetekor fedezték fel, a gyanú pedig beigazolódott, miszerint a rejtélyes baktérium ezúttal a légutakon keresztül a szívműködésre is tragikus módon ható új TWAR-kór. Norvégiában, Dániában, és Svédországban már ismert volt a TWAR-betegség, korábban azonban senki sem esett áldozatául. Mai sportműsor KOSÁRLABDA. Szuper Kupa férfiak: ZTE-Heraklit - St. Pölten (osztrák), Zalaegerszeg, 16.00. NB I. Férfiak: PVSK - MAFC, Pécs városi sportcsarnok, 17.00. Pécsi PTSE - Siófoki AZULEV, Pécs, városi sportcsarnok, 11.00. BMTE - Dombóvár, Budapest, 17.00. Nagykőrös - Paksi Atomerőmű, Nagykőrös, 17.00. Nők: MÁV NTE - TFSE, Nagykanizsa, 16.00. Kosárlabda Azért a bajnokságban könnyebb ... PVSK-Co-Order - Szarvas 87-70 (46-35) NB I. nők, A-csoport. Pécs, városi sportcsarnok, 600 néző. V.: Faidt, Major Gy. PVSK-Co-Order: Balázs 18, Czékus 4/3, Sztojkovics 38/6, Papp 2, Vilutyte 17/6. Cs.: Ábrahám E. 2, Veres J. 6, HerNB I. nők, B-csoport. Komló, városi sportcsarnok, 150 néző. V.: Várhalmi, Rátvay. Komló: Mituk 6, Vámos 10, Czéder 7, Rébay 4, Pálvölgyi 6. Cserék: Megyeri 8, Prelóger 6, Vo- gyicska 3/3. Edző: Egri Nándor. Fej-fej mellett haladtak a mérkőzés első 10 percében a csapatok, majd meglepetésre a vendégek léptek el 11 ponttal. A félidő végéig reményt keltőén sikerült csökkenteni a hátrányt, de az ezúttal is gyenge centerjátékot mutató komlóiak a szünet után sem tudták kiegyenlíteni minimális hátrányukat. A hajrában pedig Prelóger licska. Edző: Vertetics István. Szarvas: Frankó A., Balogh 16/3, Szavercsenko 4, Paras- csenko 14, Frankó K. Cs.: Veres M., Berkó 20/12, Kiefer 8, Lévai 2, Kurucz. Edző: Novák Gábor. labdaszerzései felcsillantották az egyenlítés lehetőségét, mégis a vendégek távoztak győzelemmel. A Komló ezúttal is a védekezésben nem vallott szégyent, az ellenfél palánkja alatt azonban rengeteget hibáztak játékosai, s ez döntött. Két fordulóval az alapbajnokság befejezése előtt már biztosra vehető, hogy az eddig három győzelmet szerzett komlóiak az utolsó helyről kezdik a rájátszást. Ez pedig azt jelenti: nem lesz könnyű dolguk, ha teljesíteni kívánják vágyukat, az NB I-ben maradást. Azért más a BEK és más a bajnokság ... Amíg az előbbiben például csütörtökön a Dinamo Kijev jó védekezése miatt a vasutasok alig jutottak dobóhelyzethez, addig most a Szarvas ellen szabadon szórhattak. A felkínált lehetőséggel persze éltek. Hamar eldőlt minden, amikor az elején a pécsiek 10-1-re, majd 21-6-ra vezettek. Még az is belefért, hogy a centereik - Papp, Abrahám E. - sok személyi hibát vétettek és Czékus tripla-kísérletei egy kivételével nem jöttek be. Bár a sérült Halász, Horváth és Sajni nélkül tartalékos volt a PVSK-Co-Order, mindkét játékrész elején nagyon jól játszott. Már volt 28 pontos is az előnye (73-45), igaz, ehhez az is kellet, hogy az ellenfél nyolc és fél perc alatt csak két pontot dobjon. Sztojkovics a második félidőre nagyon feljavult, akkor szinte mindig betalált a gyűrűbe. Az utolsó öt percben egész pályás letámadásra tért át a Szarvas. Ez, meg az, hogy Ábrahám is (25. p.), Papp is (29. p.) kipontozódott, elég volt ahhoz, hogy a vendégek vereségét illetően most nem a csúfos, hanem a súlyos jelzőt használom. Javuló formában kosarazott a PVSK-Co-Order, igaz, az ellenfél nem volt szupererős. Végre, hosszú idő után Sztojkovics úgy dobott, ahogy sűrűn kellene. Vertetics István: -A csütörtöki vereségünk után érthetően lehangolt volt a csapat. Ilyen lelkiállapotban most nyerni - nem kis dolog. Ez rendbe teszi a társaságot fizikailag és idegileg egyaránt. Erőt adhat a folytatáshoz. Novák Gábor: - Pillanatnyilag jobban felkészült csapat a PVSK nálunk. Teljesen megérdemelten nyert. H. L. Sztojkovics (jobbról) itt megint kosarat dob Tatabánya - Komló 52-50 (26-22) Mi kerül „Pecás” hálójába? Negyvenhat élvonalbeli mérkőzésen 195 pontot szerzett a ZTE színeiben, mígnem 1982 tavaszán, a Bp. Honvéd ellen búcsúzott az aktív játéktól Halász István. A ZTE-Heraklith új edzőjét nem kell különösképpen bemutatni a Baranya megyei kosárlabda-barátoknak, hiszen pályafutása 1966-ban Pécsett, a PVSK-ban kezdődött. Nyolc év múlva bevonult Kaposvárra katonának, s ott a Táncsics színeiben folytatta a sportolást. Ott kereste meg a Zalaegerszegi Építők, s miután az akkor nősült játékos a zalai megyeszékehe- lyen kedvező ajánlatot kapott, igent mondott. A ZTE-Zalaegerszegi Építők fúziót követően hamarosan NB I-es csapata lett a városnak. Ennek az első élvonalbeli gárdának lett az egyik kulcsjátékosa „Pecás”, aki azonban egy makacs sérülés miatt, 29 évesen hamarosan búcsúra kényszerült. A kosárlabda pályának azonban nem fordított hátat, mert a búcsúmérkőzés egyúttal a debütálást jelentette edzőként, a kis- padon az utánpótlásnál. Hosz- szú-hosszú évek, sok tehetség, fényes sikerek. Nagy része van abban, hogy Zalaegerszeget az utánpótlás-nevelés egyik fellegvárának tartják magyaror- szágon. 1992 végén aztán egyik pillanatról a másikra megváltozott minden. Az első csapat edzőjét, Gellér Sándort menesztették. Halász István pedig ott találta magát a bajnokcsapat kispadján. Először csak december 20-ig szólt a megbízatás, aztán már a jelenlegi bajnoki szezon végéig.- Óriási kihívás, egyben hatalmasfeladat és felelősség ez a megbízatás. Ugyanakkor óriási kockázat. Mert ha irányításával most sorozatban nyerne a ZTE, akkor a felnőtt csapat sikeres edzőjeként is megalapozhatná a jövőjét. A csapat azonban továbbra is hullámvölgyben van.- Nem kétséges: a hullámvölgyből még nem jöttünk ki. De azt még senki nem kérdezte meg, hogy miért vagyunk ott.-Miért? Elszakadt a „zalaegerszegi" gyökér”?- Nem. Nem ez az ok.- Hanem?-Lehet, hogy nem szép dolog amit mondok, de egy közelmúltban lezajlott orvosi vizsgálat adatai gyengébbek, mint az elmúlt évi bajnokság végén.- Magyarul azt jelenti, hogy aluledzett a csapat?- Sajnos igen.- Miért nem tették ezt szóvá a vezetők a korábbi edzőnek?- Én csak arról az időszakról tudok beszélni, amióta edzőként dolgozom az első csapatnál. Az volt a véleményem, hogy a kondíció rossz, játékban pedig nem lépett előre a gárda, vagyis csak azt tudja, amit eddig is tudott. A ZTE-Herajlithnak stabil és eredményes támadójátéka volt tavaly. Ä jelenlegi szituációban ezt már nem tudom játszatni, valami mást kell megpróbálni. A játékosállomány is megváltozott. Ráadásul az egyik irányítónk, Bencze Tamás beteg, a tapasztalt Kovács Attila pedig sérült.- Ebben a bajnokságban milyen reális esélyt ad a ZTE-nek?- A legjobb négy között lehetünk. Ha ezt elérjük, egy rossz szó nem érheti a csapatot. A jelenlegi Szuper Liga mérkőzések gyors csapatépítési munkát követelnek. Megpróbáljuk az erőnléti és taktikai hiányosságokat pótolni a magyar bajnokság rájátszásának kezdetéig. Ekler Elemér Új Vasárnapi Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: BÁLING JÓZSEF, GÁRDONYI TAMÁS és MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 15-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 36-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 22-301. Készült a Pécsi Szikra Nyomdában. Pécs Engel János út 8. 7630 Telefon: 32-177. Telex: 12-211. Felelős vezető DR. FARKAS GÁBOR Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 54 forint, negyedévre 162 forint, félévre 324 forint, egy évre 648 forint. ISSN 0865-9125 vasárnapi Dunántúli napló Várpalota - Komló 18-18 (8-9) Várpalota, 800 néző. V.: Baumann, Becsi. Komló: Horváth- Burán -1, Bognár 4, Papp 1, Tolsztih 2, Horváth T., Czakó 6. Csere: Fata, Kulcsár (kapus), Takács, Keszthelyi 4, Szentes. Edző: Skaliczki László. Alaposan ismerték egymást a két csapat játékosai, hiszen tavaly egyazon csoportban, sőt a felsőházban is együtt verekedtek, minek eredményeként nehezen tudtak elszakadni egymástól. Mindez mégis a vendéGyőr - Siklós 32-17 (14-13) Magyar Kupa férfiak, első mérkőzés. Sellye, 400 néző. V.: Mátrai, Schali. Pelikán: Farkas- Fazekas 3, Ambrusics 3, Pu- upi 4, Borbándi 1, Zádori 4, Kovács J. 1. Csere: Juhász (kapus), Monori 1, Schmidt, Mó- zsi, Kapitány. Edző: Zádori László. Az első félidőben nagyszerűen tartották magukat hazaiak, csakhogy Zádori sérülés miatti kiválásával azonban elhúzott a sokszoros bajnok Rába. geknek sikerült az első harminc percben. Ezen időszakban a nagyszerűen védő Horváth, valamint az eredményes Bognár volt elemében. Szünet után is a vendégek voltak a bátrabbak, s ennek eredményeként már 18-15-re vezettek a baranyaiak. A hazaiak emberfogásra jöttek ki, s ennek eredményeként született meg a pontosztozkodás, annak ellenére, hogy a mérkőzés „kulcsa” a vendégek kezében volt. Nagykanizsa - Szolnok 37-29 (20-11) NB I. férfiak, rájátszás az 1-8. helyért. Nagykanizsa, 500 néző. V.: Balogh, Heiter. Nagykanizsa: Kálóczy - Ra- dovics 4, Kuzmicsoy 8, Kri- chenbaum 11, Rodek 4, Becskei 5, Pjelov 2. Csere: Mészáros /kapus), Kurusta 3, Hung- ler. Edző: Jéki Zoltán. Nagyszerű sikerrel kezdte meg felsőházi szereplését a kanizsai újonc. A volt plávikból Pécsre? Börcsök Edit a PMSC-ben Az elmúlt két évben szinte már hozzászoktak a baranyai kézilabda-szurkolók, hogy az előző évek hazai női- és férfi válogatottjainak szövetségi kapitányai stafétabotként egymásnak adják át a megyei NB I-es csapatok vezetését. (Kár volna tagadni, hogy ennek voltak hasznos(ítható) következményei is. Arra azonban nem mostanában volt példa, hogy a nemzeti válogatottakban is becsülettel helytállt klasszis játékos került volna Dél-Dunán- túlra. Különösen nem volt példa arra, hogy egy, a magyarral azonos „fajsúlyban” lévő más nemzeti gárdától szerződött volna a Mecsekaljára. No, persze ennek is megvan a maga sorstörténete. Teremtette ezen helyzetet az, hogy déli szomszédainknál kialakult helyzetben nagyon sokan - többek között neves, s főleg nemzetiségi spotolók - voltak kény- szerűségből elhagyni szülőföldjüket. Ez történt a volt jugoszláv női kézilabda válogatott reménységével, Börcsök Edittel is. S lezajlott mindez úgy, hogy több mint egy éven át erről nálunk nem tudott senki.- Lehet, hogy valakik tudtak, csakhogy nem sokat kezdhettek volna velem, hiszen férjemmel - aki különben horvát nemzeti- ségűü - éppen ezért döntöttünk, hogy Magyarországra jövünk, mert szülés előtt voltam, s nyugodt körülmények között kívántam a világra hozni gyermekemet - mondta a 26 éves fiatal- asszony.- Amennyyiben jók az információk, akkor fiúról van szó. .. .- Igen. Deni a 11 hónapos fiatalúr neve. Dombóváron született, vagyis újabb „csomó” a baranyai háromszögből származó, ráadásul mindeddig meggyökerezett családunkban. Jómagam Dárdán, fiam Dombóváron született. Légvonalban alig több 100 kilométernél, s ma mégis milyen távol egymástól?-Nemcsak Dárdán születtél, de ott is nőttél fel. Miként kerültél be a világhírű jugoszláv kézilabdaéletbe?-Rettenetesen vásott gyerekek voltunk Dárdán, s ekkor támadt a testnevelő tanárunknak az az ötlete, hogy belőlünk pedig törik, vagy szakad: kézilabdázókat nevel. Engem - mert a legmagasabbra nőttem - mindjárt a kapuba állított. Ott is ragadtam mind a mai napig. Ezért kerültem annak idején a jugoszláv bajnokságban jól szerepelt Zenta együttesébe, onnan pedig a különböző korosztályos válogatottakat megjárva a felnőttek közé. Persze, szerencsém is volt hiszen abban az időben az a Szamardzsija volt az edzőm, s a plávik szövetségi kapitánya, aki olimpiai aranyéremhez segítette Los Angelesben a jugoszláv női kézilabdát.- Szamardzsija azóta visz- sza-költözött szülővárosába Kaproncára, azaz Koprivni- cába, s jelenleg a horvát bajnokság éllovasát, a Podravkát irányítja. Nem keresett meg?- Már hogyne tette volna? Csakhogy közben Eszékre igazoltam, onnan menekültünk Magyarországra. Itt már többször is felajánlotta segítségét. Bár ott játszik nála unokahu- gom is Dárdáról, nekem mégis az a véleményem, hogy itt maradok, amíg lehet és bekapcsolódok a PMSC lányainak munkájába, már amennyire a Horvát Kézilabda Szövetség ehhez áldását adja. A nyáron pedig visz- sza kívánok menni Észékre, az ismét I. osztályú csapathoz, ott most sokkal nagyobb szükség van rám. Ha megkapom a játék- engedélyt, akkor szerdán az Építők ellen már pályára is léphetek. Igazán kívánom, bárcsak így lenne. K. L. Érettségizett agilis, számítógépes ismeretekkel és gépíró tudással rendelkező titkárnőt felveszek. Idegen nyelv ismerete előny. Ugyanitt pultos-felszolgáló nőt 30 éves korig felveszek. Jelentkezés 12-én délelőtt 10 és 12 óra között a Cserkúti Csárdában. (70193) Kézilabda
