Új Dunántúli Napló, 1992. december (3. évfolyam, 331-359. szám)
1992-12-06 / 336. szám
A tettesek visszatérnek, és újra betörnek A megtámadott hölgy partvisnyéllel védekezett (5. o.) Somogy-Hargita együttműködési megállapodás Egy hétig a Somogy Megyei Közgyűlés vendégeként Kaposváron tartózkodott a Hargita megyei delegáció. A testvérmegyei küldöttség tagjai többek között részt vettek a megyei közgyűlés ülésén és ellátogattak Szennába és Balatonbog- lárra. Az utolsó napon a tapasztalatok összegzése után került sor ünnepélyes keretek között az együttműködési megállapodás aláírására. Ételek Dalmáciából Siófok nagy reménye a termálvíz Egész évben kitehetik a „megtelt” táblát? (3. o.) Habsburg-esküvő Otto von Habsburg lánya Walburga és vőlegénye Archibald Douglas svéd gróf a Mátyás templomban tartott esküvőn. (Tudósítás a 2. oldalon) MTI TELEFOTÓ aj vasárnapi Dunántúli napló III. évfolyam, 336. szám 1992. december 6., vasárnap Ára: 13,80 Ft KÖZÉLETI LAP Kóstolóval egybekötött ételbemutatót tartott tegnap Pécsett a Pannónia Szállóban a Sim Transway Bt. Dalmát ételeket, töltött kagylót, halsalátát, gyümölcskoktélt, különböző nyers salátákat kóstolhattak meg a meghívottak. A horváth cég elsősorban ingatlanforgalmazással, turisztikai export-importtal foglalkozik. Tegnap idegenforgalmi hivatalok, vendéglátó cégek vezetőit ismertették meg tevékenységükkel. „Kábítószerkereskedő voltam” John Bishop-ot az első pillanatban fekete kalapja és öltözéke alapján egy angol úrnak nézné az ember. Ma már az is! Lehet, hogy korábban is az volt, csak akkoriban még Londonban kábítószer kereskedelemmel foglalkozott, illetve ő maga is szedte a drogot 14 éven keresztül. A negyvenes éveiben járó John két éve él Budapesten, eredetileg azért hívták Magyar- országra, hogy bibliai angolt tanítson, azonban amikor kiderült nem titkolt múltja, más irányt vett itteni tartózkodásának célja...-Van valami kapocs az akkori életem és a mai Kelet-Eu- rópa között. Ami az elmúlt 30 (Folytatás az 5. oldalon) Itt a Mikulás Már tegnap este kikerültek a fényesre tisztított kiscsizmák a gyerekszobák ablakaiba, reggel csillogó szemekkel lesték az ajándékot a kicsik. (írásunk az 5. oldalon) Fotó: Läufer László A magyarországi németségért végzett munka kitüntetettjei Nikolaus Lenau Díj - első ízben Tettenérhető társadalmi változások idejét éljük: sokak szerint évtizedek történelmét hónapokba sűrítve. Beszélünk arról, amiről korábban alig, elismerjük főt hajtva azt a cselekedetet, amit elhallgattunk nem is olyan rég. Új elismerések sorában valószínűleg hagyományt teremt a magyarországi németség tavaly ősszel alapított kitüntetése, a Nikolaus Lenau Díj, melyet első ízben ádvent második vasárnapján, azaz tegnap adtak át Pécsett. Délelőtt fél 11-kor a Lenau Házban, a magyarországi németek kultúrházában sok ismerős, barát, és tisztelő jelenlétében négy nagyszerű embert köszöntöttek. Szakmájukat kissé leszűkítve azt is mondhatnánk, hogy politikust, tanárt, irodalmárt és papot, tágabban értelmezve a szavakat mind a négyük életpályája hasonló vonásokat mutat. Kik ők, négyen? Fath György, a régióban élő németség fia, ki e vidéken oly csodásán és akcentusában sajátosan hangzó anyanyelvén vált költővé. Ki verseiben e vidéket énekli meg, Magyarország számára legszebb táját, Baranyát, miközben büszkén vallja népe nyelvét, vallja s gazdagítja annak kultúráját. Mim Ede, hímesházi plébá- (Folytatás a 2. oldalon) Ma az 1. helyért játszanak női kézilabdázóink Új lehetőségek Nagykanizsán, világbanki hitellel Magyar-indonéz gazdasági megállapodás Tegnap délután szenzációs sikert ért el a magyar női kézilabda-válogatott a Litvániában zajló női kézilabda világbajnoki selejtezőn. Óriási küzdelemben 26-23 (9-12) arányban legyőzték a hazai pálya előnyét (és a bírók támogatását) élvező litván válogatottat. Szünetben még a vendéglátók vezettek, ám kitűnő hajrával válogatottunk fordítani tudott, így kivívta a jogot, hogy ma délután az 1. helyért mérkőzhessen Csehszlovákia válogatottjával. Világbanki hitellel támogatott tantérvek alapján is tanulhatnak Nagykanizsán a jövő évtől a középiskolások. A Cserháti Sándor Szakközép- iskolában egy gépészeti, egy elektronikai egy mezőgazda- sági, valamint osztrák tanterv alapján számítástechnikai osztály indul. Szintén világbanki támogatással a Dr. Mező Ferenc Gimnnáziumban két közgazda- sági és egy kereskedelmi, a Zsigmondy-Winkler Műszaki Középiskolában pedig két vegyész, egy számítástechnikai-informatikai osztály indul. Magyar-indonéz gazdasági együttműködési megállapodást írt alá pénteken Dzsakartában Kádár Béla, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere Arifin Siregar indonéz kereskedelmi miniszterrel. A megállapodás szerint magyar cégek készek részt venni indonéz autóbuszgyárak, erőművek és élelmiszeripari üzemek építésében. Az indonéz kereskedelmi miniszter hangsúlyozta Kádár Bélával folytatott megbeszélésen, hogy Indonézia Budapestben látja európai áruexportjának „kapuját”. Hiteltörlesztések elengedése várható Szekszárdon Mi újság a bérlakásfronton? Kaposváron a közgyűlés január elején tárgyalja ismét Szekszárdon, a városi ön- kormányzat múlt heti, hosszúra nyúlt testületi ülésén a lakásvásárlási hitelek visszatérítésének tárgyalását a hétfői ülésszakra halasztották. A gyakorlat szerint testületi döntéssel újabb és újabb rászorulók mentesülnek a korábban felvett lakásvásárlási hitelek visszafizetése alól. Az újdonságok közé sorolandó Fiaász László alpolgármesternek, a helyi APEH igazgatójának indítványa, aki - várhatóan a három megyeközpont közreműködésével - egy önkormányzati pénzintézet létrehozására tett javaslatot. A lakáskérdésnél maradva, dr. Ferincz János, a városigazgatási iroda vezetője kérésünkre elmondta, hogy Szekszárdon 2500 bérlakást tartanak nyilván, s ebből eddig - egy korábbi döntésnek megfelelően - 1700-at jelöltek ki eladásra. Érvényesült az általános elv; itt is a műemléki épületek és az öt éven belül épített lakások valamint a garzonok estek elidegenítési tilalom alá. Az elmúlt több mint egy év alatt 1300 (Folytatás az 5. oldalon) Hatpárti tárgyalásokat javasol az MSZP Az erdélyi magyar színjátszás 200. évfordulója Kolozsváron, ahol két évszázada tartották az első magyar előadást és 1821-ben épült fel az első állandó magyar színház, szinte már évek óta készülnek erre a megemlékezésre. December 7-én délben nyílik meg a Kolozsvári Magyar Színház történetét bemutató kiállítás, 18 órától kerül sor az eseménysorozat ünnepélyes megnyitójára, majd a Kolozsvári Állami Magyar Színház Szentivánéji álom-előadását láthatják a megjelentek. Megígérte részvételét Mihai Golu művelődési miniszter, magyar részről Kelemen Attila és Fekete György államtitkár, másnap jön el Andrásfalvy Bertalan, s az egyetemes magyar kultúra kiválóságai közül is sokan ott lesznek az ünnepi esten. Az MSZP felhívással fordul a parlamenti pártokhoz, hogy 1993-ban kezdjenek tárgyalást azokról a kérdésekről, amelyeknek megoldása elengedhetetlen az ország stabilizációjához - hangzott el a szocialisták szombati országos párttanácskozásán. * Horn Gyula pártelnök az ország helyzetét, a belpolitikai fejleményeket elemezve megállapította: a kormánynak, a végrehajtó hatalomnak és parlamenti hátterének minden feltétel adott az ország irányításához, ezért övé a felelősség is a helyzet alakulásáért. Horn Gyula szerint a kormány egyre terhesebbnek érzi Göncz Árpád köztársasági elnök magatartását, és a koalíció az államfőt szélsőséges híveinek nyomásával szeretné lemondásra kényszeríteni. Az MSZP - ahogy a pártelnök hangoztatta - hiányolja a magyar pártpalettáról az európai színvonalú jobboldalt, ugyanis a szocialisták megítélése szerint az MDF és koalíciós partnerei nem tekinthetők ilyen pártoknak. Ami ma a politikai közéletben történik, szervesen összefügg a gazdasági-szociális kudarcokkal - mondta Horn Gyula, majd fordulatot sürgetett a hatalom gyakorlásában, a terhek és a javak elosztásában. Végezetül Horn Gyula olyan megállapodás kidolgozását javasolta a hat parlamenti pártnak, amely szavatolhatja a súlyosbodó feszültségek kezelését és a veszélyek elhárítását. Az MSZP társadalmi-gazda- (Folytatás a 2. oldalon) Pécsett rendezték a Miss Universe '93 szépségverseny területi elődöntőjét. Képünkön az országos döntőbe jutott három pécsi hölgy, az első helyezett Kakas Edit (középen) a második. Kis Virág (balról) és a harmadik Kúsz Krisztina (Tudósítás a 4. oldalon) Fotó: Läufer László