Új Dunántúli Napló, 1992. november (3. évfolyam, 301-330. szám)
1992-11-22 / 322. szám
Labdarúgó NB I. Bejött a papírforma Vasas-Smirnoff - PMSC 3-1 (1-0) (Munkatársunk telefonjelentése) Budapest, 3 ezer néző. V.: Bognár. Vasas-Smirnoff: Ba- bócsy - Juhár - Zentai, Kecskés, Pecha - Nahóczky, Sirin- bekov, Nagy T., Galaschek - Zvara, Claude. Szakosztály-igazgató: dr. Genzwein Ferenc. PMSC: Horváth - Kónya, Balog, Szabó (Magyar, a 68. percben), Vókó - Rózsa, Ul- veczki, Medgyes, Kocsis - Másik, Lengyel. Edző: Koller Nándor. Bátran kezdtek a pécsiek, s ha Másik jobban összpontosít, akkor már a 2. percben betalálhatott volna Babócsy kapujába. Két perc múlva Balog indította jó labdával Lengyelt, ő azonban fölé bombázott. Utána már jobban összpontosított, de a 22 méterről leadott lövését a Vasas kapusa eldőlve védte. A 13. percben Kónya buktatta Galas- cheket, de 22 méterről leadott szabadrúgást Horváth biztosan hárította. Valamivel később Galaschek viharZott el a bal szélen, beadását Nagy T. 15 méterről kapásból vágta a kapu fölé. Feljött a Vasas, csakhogy a beszorult PMSC blokkolta a támadásokat. Negyedóra elteltével kiegyenlítődött a játék, ami a piros-feketéknek kedvezett, ők birtokolhatták többet a labdát. A 31. percben 25 m-re a pécsi kaputól szabadrúgáshoz jutott a Vasas. Pecha legurította a labdát és a nagy lendülettel érkező Sirinbekov bődületes erővel lőtte azt a pécsi kapu jobb felső sarkába. (1-0). A 44. percben Rózsa tálalt a jó ütemben kilépő Lengyel elé, aki két lépés után 15 m-ről vágta a labdát a kifutó Ba- bócsyba. A szünet után az 51. percben Galaschek elől nem tudtak menteni a jobb oldalon elkésett védők, így a beívelését Claude fejelte az 5-ös vonaláról elrugaszkodva Horváth kapujának jobb oldalába. (2-0). A gólt követően Ulveczki kísérletezett távoli lövéssel, az igazi gólhelyzetet mégis az előre merészkedett Kónya hagyta ki, éles lövése elzúgott a ledermedt Babócsy kapuja előtt. A 60. percben szabadrúgás után kipattanó labdát Medgyes küldte rá 28 m-ről, a lövés elkerülte a kaput. Az ellentámadás után Zvara ívelt be szögletet bal oldalról, és az elalvó védők között Nahóczky fejelt a jobb alsó sarokba. (3-0). A gólra válaszként Kocsis jutott szöglethez. Beívelését Ulveczki előbb a kapusba fejelte, majd a visszapattanó labdát a hálóba továbbította. (3-1). A 78. percben Balog a volt pécsi Nagy T. lerántásáért kapott sárga lapot. A vége felé a pécsiek már beletörődtek a vereségbe. Janus-arcú mérkőzést vívott a Fáy utcában a PMSC a hazaiakkal. A pécsiek meglepően bátor támadó játékkal lepték meg az őszi idényre alaposan feljavult hazaiakat. Különösen a pálya közepét uralták a piros-feketék, csakhogy ezzel saját erejüket emésztették fel, mert a támadásoknál ismét kiütközött régi betegségük, a gólképtelenség. Másik és Lengyel is képtelen volt megbirkózni a tartalékosán is masszív Vasas-védőkkel. Mindez nem szegte kedvét a vendégeknek, csupán képtelenek voltak erőtartalékaikat úgy átcsoportosítani, Vác - UTE 1-1 (1-1). Vác, 3 ezer néző. V.: Németh L. G.: Hahn (5. p.), ill. Miovecz (32. p.) Igazságos döntetlen született. Csepel - Kispest-Honvéd 1-2 (0-1). Csepel, 5 ezer néző. V.: Puhl. G.: Somogyi (49. p.), ill. Duró (44. p.), Szabados (78. P). Videoton - FTC 3-2 (0-2). Székesfehérvár, 17 ezer néző. V.: Hartmann. G.: Horváth (58., 62. p.), Németh (60. p.), ill. Lipcsei (16. p.), Balogh G. (20. P-) hogy az gólban, illetve gólokban jusson kifejezésre. A bekapott gól után fellazult a pécsi hátvédsor, s mivel Horváth kapus is többször bakizott, a hazaiak tetemes előnyre tettek szert. A szépítő gól úgy esett, hogy a gyér számú közönség sem lepődött meg rajta. A pécsi kapuban Horváth több jó védése mellett néhányszor „elaludt”. A hátvédsorban a végig egyenletes játékot nyújtó Balog mellett Kónya volt még jó. Szabó nem bírt a Vasas játékmesterével, Galaschekkel. Az alkalmi középpályás sorban Medgyes mellett Kocsis és néha Rózsa vétette magát észre. A csatárok nem boldogultak a hazai védőkkel. A Vasasban a végig magabiztos Babócsy és Juhár mellett Pecha, Siribenkov, Nagy T. és Galaschek játszott átlagon felül. Dr. Genzwein Ferenc: - Az eredményesség mellett jól is játszott a csapat. A második félidőben igazi szórakozást nyújtottunk a nagy hidegben szurkolóinknak. Koller Nándor: - Ez a mérkőzés is megmutatta gyengéinket. Sajnos, megérdemelt vereséget szenvedtünk. Némi magyarázat - mentségként -, hogy meglehetősen tartalékos volt csapatunk. Kapu László A labdarúgó NB I. állása 1. Vác 14 10 1 3 26-13 21 2. FTC 14 9 2 3 22-11 20 3. Kispest-HFC 14 X 3 3 23-15 19 4. Vasas 14 6 6 2 19-14 18 5. Videoton „ 14 7 3 4 24-17 17 6. Diósgyőr 1.1 5 4 4 17-19 14 7. Békéscsaba 13 4 5 4 18-17 13 8. Csepel 14 5 3 6 16-17 13 9. MTK 1.1 4 4 5 21-18 12 10. PMSC 14 5 2 7 16-19 12 ll.BVSC 1.1 4 3 ( 13-16 11 12. UTE 14 2 7 5 16-20 11 13. Siófok 1.1 4 2 7 14-18 10 14. Rába ETO 13 2 5 6 11-18 9 15. Nyíregyháza 13 2 4 7 9-19 8 16. Veszprém 1.1 3 2 8 14-28 8 Mai sportműsor Labdarúgás. NB 1.: MTK Siófok, Budapest, 11.00. NB II.: Szekszárd - Mohács, Szek- szárd, 13.00. ZTE - Tatabánya, Zalaegerszeg, 14.00. ESMTK - Nagykanizsa, Budapest, 13.00. Dunaferr - Paks, Dunaújváros, 13.00. Rákóczi FC - Ajka, Kaposvár, 13.00. NB III.: Boly - PVSK, Boly, 13.00. Komló - Fonyód, Komló, 13.00. Nagyatád - Marcali, - Nagyatád, 13.00. Kisdorog - Letenye, Kisdorog, 13.00. Geijen - Barcs, Gerjen, 13.00. Paks - Balatonlelle, Paks, 13.00. Bonyhád - Kap. Gazdász, Bonyhád, 13.00. Megyebajnokság: P. Kinizsi - Sásd, Kovácstelep, 13.00. Harkány - Szászvár, Harkány, 13.00. Szigetvár - Somberek, Szigetvár, 13.00. Siklós - PEAC, Siklós, 13.00. Felsőszentmárton - P. Gázmű, Felsőszentmárton, 13.00. Új- petrc - Sellye, Újpetre, 13.00. Töttös - PPTSE, Töttös, 13.00. Női barátságos mérkőzés: Fortuna FC - Budapesti utánpótlás válogatott, Pécs, Vasút-pálya, 13.00. Modellezés. Dataco Kupa autómodellező verseny, Pécs, városi sportcsarnok, 7.00. Asztalitenisz. Pécs város utánpótlás seregszemléje, Gépipari Technikum tornaterme, 8.30. Röplabda. Szuper Liga, férfiak: Kaposvári Somogy SC - Zilina (szlovák), Kaposvár, 17.00. További eredmények A Dél-Dunántúl Guinness-sportrekordjai Id. Simon Ferenc, a 92 éves sakkversenyző- Üdvözlöm sporttárs, de azt hiszem, hogy valami félreértés történt. Úgy tudom, ifjabb Simon Ferenccel kell játszanom.- Uram, legyen nyugodt, én vagyok az ifjabb. A másik Simon - aki egyben az édesapám és pontosan 30 évvel idősebb nálam - most éppen ott pihen a büfében, miután nyert - mondta megnyugtatásképpen a 62 éves ifjabb Simon Ferenc partnerének a XVI. Sakk Tenkes Kupán az egyik mérkőzése előtt. Amikor mindezt elmeséltem idősebb Simon Ferencnek a klubban, jót derült rajta, no és mindazok, akik a közelben voltak, mert a 92. évében járó győri sakkozónak bizony volt egy kis „fogyatékossága”: hangosan kellett vele beszélgetni.-Édes fiam ez nagy baj! Újonc lehet ezen a tornán a fiam ellenfele, mert a Simon név egyszerűen összeforrt ezzel a versennyel. Nem tudom, hogy van-e még egy versenyzőtársam, aki ugyanígy itt van az elsőtől a mostaniig, mint én. Csúcstartó vagyok, amiért az elsőtől az utolsóig részvevője voltam a versenynek.-Feri bácsi! Hetente hány órát tölt a sakktábla mellett?-Fiam, nem hiszi el: egyet sem. Ez számomra kikapcsolódás. Nagyobbik fiam, akiről már szó esett, ugyan nyüstöl, de nem állok kötélnek. Ez a tak- nyos - aki különben mérnök ember - néha-néha unatkozik. Nem tudja magát elfoglalni. A kisebbik fiam a győri színháznál dolgozik, ugyancsak mérnökként. Ö nem foglalkozik sakkal.- Bocsásson meg a botor kérdésért, akkor inkább azt tessék elárulni, hogy mikor barátkozott össze a sakkal?- No látod, erre emlékszem. Mint vasutas család, Győrbe kerültünk és ott élek most is. A nagyobbik fiam pedig 8 éves korában tanulta meg a sakk alaplépéseit.- Melyik volt a sportágban a legnagyobb sikere?- Majdnem 70 évvel ezelőtt, 1923-ban nyertem egy nemzetközi tornát Miskolcon. Azt követően hiába indultam több versenyen is, azt a sikert nem tudtam elérni. De nem is nagyon bánom. A sakkot különben is csak kisegítő sportként kezelem ...- Valóban említette, hogy otthon nem sakkozik. Mi a legkedvesebb időtöltése?- Mindent össze-vissza beszélünk, hát ez ment ki előbb a fejemből. Elfelejtettem mondani, hogy valójában én teniszezem, a MÁV DAC-ban versenyeztem. Most is adok órákat a győri orvosi pályán. Attól vagyok ilyen friss. Tudod mit: menjünk ki és fussunk versenyt ... Egy pillanatra elbóbiskolt. Kihasználva ezt, kértem Feri bácsinak egy kávét és fotós kollégámmal eljöttünk az évszázad tanújától. K. L. Új Vasárnapi Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Ktt. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: BÁLING JÓZSEF, GÁRDONYI TAMÁS és MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 15-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 36-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 22-301. Készült a Pécsi Szikra Nyomdában. Pécs Engel János út 8. 7630 Telefon: 32-177. Telex: 12-211. Felelős vezető DR. FARKAS GÁBOR Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesitő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 54 forint, negyedévre 162 forint, félévre 324 forint, egy évre 648 forint. ISSN 0865-9125 vasárnapi Dunántúli napló Vívó Pannónia Kupa Volt jobb ... Tegnap rendezték meg Pécsett, a városi sportcsarnokban a Pannónia Kupa nemzetközi vívóversenyt. Ez két fegyvernemben zajlott, férfi- és női párbajtőrben. Már reggel elkezdődött a Pannónia Kupa. A férfiak fejezték be először. 73-an indultak, köztük idei (Kulcsár) és régebbi (Pap) olimpikon is. A külföldet szlovének, ukránok, amerikaiak és románok képviselték. Az öttusa-válogatott, amely mindig itt szokott lenni, most nem vett részt a viadalon, pedig sokan várták őket. Egyébként a magyar I. osztályúak fele pástra lépett. A női párbajtőrözők 47-en voltak. Egy gyenge másodosztályú versenynek ment el a versengésük, amely jócskán elhúzódott. Ebben nagy szerepe van a későbbi győztes Ho- dász-Muzsnayn&k, a román hölgy ugyanis rendkívül hosszú asszókat vívott és kihasznált minden pillanatot, hogy pihenhessen. Végül is neki volt igaza, mert végig bírta erővel, és nyert is. Az idei Pannónia Kupa színvonalban, létszámban és a neveket illetően gyengébb volt, mint azt várták. De erről cseppet sem a rendezők tehetnek. Hiába, egyre kevesebb a pénz a sportágban, emiatt egyre kevesebben utaznak egy ilyen versenyre. Eredmények. Férfi párbajtőr: 1. Pálmai (MTK-Pilu), 2. Kulcsár (Honvéd), 3. Gömörí (OSC), 4. Imre (UTE), 5. Pap (MTK), 6. Felföldi (UTE), 7. May (ÚTÉ), 8. Kovács (Victoria VK). Női párbajtőr: 1. Ho- dász-Muzsnay (román), 2. Káldy (MTK), 3. Füri (OSC), 4. Streda (UTE), 5. Hornik (UTE), 6. Lascsik (MTK), 7. Lukovics (Vasas), 8. Csergo (BSE). Ebben a számban a pécsi Boldizsár 11. lett, ő szerepelt a legjobban a házigazdák képviseletében. Kosárlabda MÁVNTE - Komló 74-65 (41-26) NB I. nők, B-csoport. Komló, 300 néző. V.: Parádi, Kovács. MÁV NTE: Torna 10, Petényi 19, Keresztény 10, Lackner 18, Ivanova 15. Cs.: Tolnai, Czigler 2, Pintér. Edző: Vágvölgyi Tamás. Komló: Megyeri 8, Czé- der 7, Rébay 4, Preloger 11, Pálvölgyi 11. Cs.: Mituk 14, Vámos 2, Újvári 8. Edző: Egri Nándor. Jól kezdett a Komló, az 5. percben 12-8-ra vezetett, de néhány percen keresztül nem figyeltek Lacknerra, aki egymás után négy 3 pontos kosarat dobott, s így a kanizsaiak 32-16-ra fordítottak. S mivel a komlóiak pontatlanul dobtak, ettől kezdve a vendégek tartották előnyüket. A különbség csak a hajrában csökkent. Dombóvár - PPTSE 118-69 (62-29) NB I. férfiak, B-csoport. Dombóvár, 400 néző. V.: Major G., Csizmadia. Dombóvár: Marcsenko 25, Ács 27/12, Erupkin 34/24, Molnár 11/3, Takács 9. Cs:: Horváth Cs., Jankovics 4, Bosznai 4, Jakab, Kerényi 4. Edző: Horváth Károly. PPTSE: Kriksciunas 15, Béki 13/9, Richter 6/6, Prigel, Kövecses 2. Cs.: Gáspár 4, II- csik 11/6, Varasdi 14/6, Vojtek 4. Edző: Rabb József. A 13 triplát dobó hazaiak biztosan nyertek az igen gyengén védekező pécsiek ellen. Baja - Sopron 98-92 (50-51) NB I. férfiak, A-csoport. Baja, 100 néző. V.: dr. Valo- vics, Gidófalvy. Baja: Mihálo- vics 14, Vujadinovics 30/6, Palás 12, Ágh 14/6, Grebnyev 4. Cs.: Tamás 13/9, Rétháti 2, Korcsok, Vétek 9. Edző: Kan- csár Zoltán. A második félidő közepén Grebnyev után Vujadinovics is kipontozódott, de az ászait vesztett Baja ezt is átvészelte. A hazai csapat határtalan lelkesedésével, nagy küzdelemben nyert a szünetben még vezető Sopron ellen. Labdarúgó NB III. K. Honvéd - Beremend 0-0 Kaposvár, 400 néző. V.: Lu- bastyik. Kap. Honvéd: Ferencz - Király, Barócsai, Juhász - Nagy G., Radics, Matuz, Bíró, Köves R. - Nagy Cs. (Vészi), Kulcsár. Edző: Köves László. Beremend: Hatala — Bábli, Jäckl, Óbert, Mim - Weinert (Bircsák), Dárdai, Illés, Szabó (Müller G.) - Sztipánovics, Ónodi (Müller K.). Edző: Dárdai Pál. Változatos, jó iramú mérkőzés volt. Az első félidőben a hazaiak, a másodikban a vendégek játszottak jobban. Az eredmény igazságos. TOTÓ 1. Csepel-Kispest-HFC 1-2 2 2. Videoton - FTC 3-2 1 7. Karlsruhe - 1. FC Köln 3-1 1 8. Leverk. - B. München 2-4 2 9. Schalke - Frankfurt 0-0 x 10. Uerdingen - K’lautern 0-5 2 11. Stuttgart - Dortmund 1-0 1 Pótmérkőzés 14. Vasas - PMSC 3-1 1 A többit vasárnap játsszák. Megyebajnokság A Baranya megyei labdarúgó bajnokság I. osztályában egy mérkőzés volt szombaton. Ennek eredménye: Zsolnay SE - Kémes 5-0. GÓLTOTÓ A Vasas — PMSC mérkőzés eredményét eltaláló pályázóink közül a sorsolásnál a szerencse Csendes Imre 7629 Pécs, Bocskai u. 24. szám alatti lakosnak kedvezett, akinek a 400 forintos utalványt postán küldjük el. Az e heti szelvények beérkezési határideje péntek déli 12 óra, pályázni csak a lapból kivágott szelvénnyel lehet. Ezt címünkre (Új Dunántúli Napló szerkesztősége, 7623 Pécs, Rákóczi út 34.) kell beküldeni. Főmérkőzés: PMSC - Vác. ... / .............................................. Pó tmérkőzés: Siófok - Vasas..................................................... A pályázó neve:.......................................................................... Lak címe:. ....................................................................................