Új Dunántúli Napló, 1992. november (3. évfolyam, 301-330. szám)
1992-11-15 / 315. szám
MA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ALBERT, LIPÓT nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 6.44 nyugszik 16.11 órakor Hírek, tudósítások, események közölhetők 14-től 18 óráig a 15-000-es telefonszámon. Hírszerkesztő: HAJDÚ ZSOLT V] D n 1 KRÓNIKA VI D ni kronikaI Nemes, bátor Az Adalbert eredeti formája az Adalberaht volt, ami ősi germán név és jelentése az „adal” révén: nemesség, a „be- raht” pedig fényességet jelent, így az értelme: nemes, fényes. Ebből az ősi névből keletkezett még az Albrecht, Albert, sőt - tévesen - azonosították a Bélával is. Lipót nevünk germán eredetű, a Luitpold, Liotpold jelentése; „liut”: nép, hadsereg és a mai német „Leute” és a „bald”: bátor révén olyan emberre utal, aki a seregben bátor. Leopold formájában Ausztriában közkedvelt a név, s hogy nálunk nem tudott gyökeret verni, annak politikai okai vannak. Időjárás Hideg éjszaka, napközben felhősödés. Nyugat felől erősen megnövekszik a felhőzet és a déli óráktól egyre több helyen várható eső, havaseső, helyenként havazás. A délnyugati szél napközben megélénkül. Helyenként köd képződik. Legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 4, 9 fok között alakul. Jé Vízállások: Mohács 254 cm, apadó, 7,9 fok, Őrtilos 131 cm, apadó, 7,8, Barcs 116 cm, áradó, 6,4, Drávaszabolcs 183 cm, áradó, 8,3. Boris Salamaha, horvát festőművész képeiből nyílott kiállítás tegnap Pécsett, a Rácz Aladár Közösségi Házban (József u. 4). A háború elől tavaly augusztusban Magyarországra menekült művész akvarelljeit Európa számos városában láthatta már a nagyközönség. Fotó: Szundi György O Aprók tánca és játszóház. November 15-én, 17 órától aprók tánca és játszóház kezdődik Pécsett a Vasutas Művelődési Házban, 18.30-kor indul a magyar táncház, amelyet Kovács Márton vezet. O Horvát hétvége Siklóson. A Magyarországi Horvátok Szövetsége Baranya Megyei Szervezete, a Pécsi August Senoa Klub és a Siklósi Művelődési Központ közös szervezésében Sokac horvátok címmel november 14-15-én kétnapos rendezvénysorozatot tartanak, a pécsi Horvát Színház vendégszerepei vasárnap a Siklósi Művelődési Központban, 19 órakor kezdődik a Paraszt Hamlet című előadás. O A magyar Szent Korona zománcképei címmel időszaki kiállítás látható Pécsett a Martyn Ferenc Múzeumban, ahol vasárnap 15 órától Kárpáti Gábor régész-muzeológus tart tárlatvezetést. iNStlt! INDUL! IND(|U // Báli szezon a Shusogóban! november 21-én: MŰSOROS ERZSEBET-BAL! Vacsora: svédasztal, aperitiff 500 Ft/fő november 28-án: P RÁTÁI,I1V-BAI! Asztalfoglalás 17°0-<ɰ°-ig Pécs, Szőlő utca 54. Tel.: 10-260 Az Erzsébetek és a Katalinok vendégeink a vacsorára! Fórum a nemzetiségi művelődésről A Baranya Megyei Közgyűlés Nemzetiségi és Etnikai Kisebbségi Bizottsága és a Magyarországi Németek Pécsi Nemzetiségi köre fórumot rendez a nemzetiségi művelődésről november 16-án, fél 10-től Pécsett, a Baranya Megyei Közgyűlés Hivatalában. A fórum a nemzetiségi művelődés időszerű kérdéseiről és a témához kapcsolódó törvénykezésről folytatandó eszmecserére biztosít lehetőséget a nemzetiségi művelődés különböző szintjein dolgozók és az érintettek részvételével. Az előadók között szerepel dr. Mészáros István, országgyűlési képviselő, a Parlament Emberi jogi, Kisebbségi és Vallásügyi Bizottságának elnöke és dr. Kaltenbach Jenő, alkotmánybírósági főtanácsos. A fórum kommüniké elfogadásával ér véget. Pécsi Gazdasági Napok Pécs önkormányzata november 16. és december 1. között, ismert szakemberek részvételével ismét meghirdeti a hagyományos gazdasági napokat: „Az önkormányzatok szerepe a térségi gazdaságfejlesztésben” címmel, hogy ezáltal is rendszeres fórumot biztosítson a város és vonzáskörzete aktuális gazdaságpolitikai, gazdaságfejlesztési kérdéseinek. November 16-án Krippl Zoltán polgármester köszöntője után, fél 11-től Botos Balázs, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium helyettes államtitkára tart előadást „az ipar- és kereskedelem-politikai koncepció és ebben a regionális fejlesztés kérdései” címmel. November 17-én önkormányzati település- és gazdaságfejlesztési stratégiákkal ismerkedhetnek meg az érdeklődők. Táncgála Táncverseny lesz november 15-én, Pécsett a Sportcsarnokban délelőtt 9-11 óra között és délután 2-6-ig. Ez már az ötödik Sopianae Országos Tánc verseny Pécsett, amely a Hollóháza Kupa '92 elnevezést kapta, mert a rendezvény szponzora a Hollóházi Porcelán Manufaktúra. O Madrigálmatiné a Csont- váry Múzeumban. Német reneszánsz madrigálmatinéra várják az érdeklődőket vasárnap délelőtt fél 11-től Pécsett a Csontváry Múzeumban. Közreműködik a Pécsi Építők Madrigálkórusa, N. Rozgonyi Klára és Nagy Gergely hegedűn, vezényel Jandó Jenő. A belépés díjtalan. O Tini sztár kerestetik. Az Actor BT. és az Országos Szórakoztatózenei Központ közös rendezésében vasárnap 15 órától ismét megrendezik Pécsett, az Ifjúsági Házban a gálaműsorral egybekötött „Tini sztár kerestetik” vetélkedőt. A műsor sztárvendége Szandi és a tavalyi győztes tinik lesznek. A Sió-TV műsora November 16.19 óra Egyesületi fórum Siófokon, kábel-bábel 111., épül a siófoki Posta-palota, földrendező bizottság alakult a városban, váltás Balatonendréden, még egyszer a Jogvédő Ligáról, ovi-foci a Bányásznál, épülő sportpályák. Az Inkák kincse (94') című olasz-német kalandfilm kb.: 19.50-kor kezdődik. November 18.19 óra Helyi információk, autócsodák, jövő szerdai filmelőzetes, játék ( telefon: 84/12-704). Kb. 20 órától kezdődik a közönségfilm: Godzilla a Mechagodzilla ellen (japán sci-fi 81’), Fel- mondtam, jöjjön vissza (francia vígjáték 89’), Örök megújulás (magyar természetfilm 84'). O Termálvizet találtak Siófok környékén. A Központi Fizikai Kutatóintézet az önkormányzat megbízásából felmérte, hogy van-e a térségben melegvíz. A munka sikerrel zárult, mert a várostól 10 kilométernyire találtak melegvizet, amelyre a későbbiekben alapozhatnának egy termálfürdőt. O Szennyvíztisztító épül Se- gesden. Már régóta tervzeték a településen a szennyvíztisztító megépítését, amely most valóra válhat, ezzel megteremtve a csatornahálózat kiépítésének lehetőségét is. A beruházáshoz várhatóan céltámogatást is kap a község. O Étolaj helyett pálmaolajban sül a Nagyatádon készülő Chips. A szakemberek szerint így kellemesebb a burgonyaszirom íze és tovább eltartható. MAI MŰSOR Színház Nemzeti Színház: Marica grófnő (du 3 és este 7 órakor). Bóbita Bábszínház: Haragos úr a bábszínházban (de. 10 órakor). Film Park: Mesés Amerika-Egérke vadnyugaton (rajzfilm) (f3, f5,). Mindent bele (vígjáték) (f7, f9). Urnia: Hideg, mint a kő (akciófilm) (f5, f7, f9). Kossuth: Jöttem, láttam, beköltöztem (vígjáték) (f5, f7, f9). Apolló-terem: Totó, a hős. Rendezte: Jaco van Dormael (f6, f8). Művész Örökmozgó (Ságvári Műv.Ház): A burzsoázia diszkrét bája (5, 7). Rádió PÉCSI RÁDIÓ 8.30 Vasárnapi magazin. 10.00 Műsorzárás. 13. Horvát és szerb nyelvű műsor. 14. Németnyelvű műsor. 15.00 Pannónia Rádió szolgáltató kereskedelmi műsora. 18.00 Grass und Kuss. ism. 19.00 Esti zene, sport, információk. 19.30 A MR. német nyelvű műsora. 20.30 A MR. szerb nyelvű műsora. Sugárzási sávok: 13.00-19.30 a 343,64 m-es KH-on, 19.30-20.00 a 343,64 m KH-on, valamint a Kossuth URH-sávokon is. Televízió TVl 6.38 Napi műsorajánlat. 6.40 Falutévé magazin. 7.45 Tini nindzsa teknőcök. Am. rajzfilmsor. 7.50 így szól az Ur! 8.00 Közjáték. 8.05 Kávé habbal. 8.30 Vasárnapi turmix. 11.00 Cseresznyéskert - Nagykörű. Dokumentumfilm. 11.50 Magyar napok Torontóban. 12.25 Álljunk meg egy szóra! 12.35 The Look of the Year Magyarországon. 13.10 Húszéves a Világörökség. Riport- film. 13.40 Egy az Isten. 14.10 Zürichi páncélterem. NSZK tévéfilmsorozat. 15.00 Képújság. 15.15 Ida Haendel. Kanadai film. 16.00 Van benne valami ... Barkochbajáték .16.40 Örömhír. 17.00 Walt Disney bemutatja. Kacsamesék. Amerikai rajzfilmsorozat. Zorro. Amerikai filmsorozat. Az utolsó lovag. Amerikai filmsorozat. Csipet csapat. Amerikai rajzfilmsorozat. 18.45 Góóól. Labdarúgó-összefoglaló. 19.30 A HÉT. 20.15 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 Dr. Strange- love, avagy rájöttem, hogy nem kell félni a bombától. Meg is lehet szeretni. Angol film. 22.15 Közjáték. 22.25 Nulladik típusú találkozások. Sci-fi magazin. 23.05 Szabófalvától San Fran- ciscóig. TV 2 7.00 Napraforgó. 9.05 Zsebtévé. 9.40 Észbontó. 10.00 Európa a képernyőn. 10.50 Lumen 2000. 11.20 Lundák nyara. Angol dokumentumfilm. 11.49 Amedig a harang szól Jászivány. 12.00 Műsorelőzetes. Időjárás. 12.10 Mi történt a jövő héten? 12.20 Cigányzene a 100 éves étteremből. 12.35 Gazdaképző. 13.5 Kiskáté gazdálkodóknak. 13.15 SOrSok. Munkavállalók magazinja. 14.00 Homoki Nagy István filmjeiből. Vadmadarak házatája. A sasfióka. Balatoni madártanyán. 14.20 Párhuzamosok. 15.05 Melyiket a 3 közül? 15.35 Három kívánság. 16.25 K+P. Kárpótlás. 16.45 Cigányszerelem. 17.10 Kolumbusz és a felfedezések kora. Ismeretterjesztő filmsorozat. 18.15 Delta. Tudományos híradó. 18.40 Vízipók, csodapók. Maygar rajzfilmsor. 18.47 Műsorajánlat. 19.00 Família Kft. 19.35 Ideális család. 20.35 Hooslersfor Horváth. Amerikai választás. 2. rész. 21.25 Másállapot. Német tévéfilm. 22.55 Időjárás. 23.00 Telesport. HBO 17.30 Győzelem Entebbében - akciófilm. Mb. am. film. 19.30 Hooper, a kaszkadőr. Fel. am. film. 21.00 Vadmacskák. Mb. am. film. 22.50. A félelem városa. Mb. am. film. MECSEK TV (Ma csak a megye kábelrendszerein) 19.00 Műsorismertetés. 19.04 Rajzfilm. 19.10 R.N.T. Kamaszpercek. 19.30 Apacsok. Indián film 1. rész. 20.00 Baranyai magazin. Benne: 4 kerék: jelentkezünk a budapesti autó-showról, a baranyai munkanélküliség. 20.45 Afrika expressz - olasz kalandfilm. 22.35 Heti horoszkóp. 22.30 Erotika. EUROSPORT 9.30 Vitorlázás. 10.00 Nemzetközi sport. 11.00 A hét sprot- eseményei. 11.30 Ökölvívás. 13.00 Labdarúgás. 15.00 Szu- perkrossz. 18.00 Műkorcsolya. 19.30 Labdarúgás. 21.30 Szu- perkrossz. RTL PLUS 10.00 Művészet és küldetés. 10.05 Férfi az Atlantiszról (amerikai sorozat). 11.00 Az arany majom meséi. (am. sor.) 12.00 Trópusi hőség. 13.00 Sípszó - focishow. 13.30 A Munster család. (amerikai sor.) 14.00 A nagylábú (amerikai film). 16.00 Ä csapat (amerikai sorozat) 17.00 Két misszionárius (olasz-francia-angol film). 18.45 Híradó. 19.10 Különleges nap. 20.15 Ketten Miamiban, (sorozat) 21.55 Tévétükör - magazin. 24.00 Késői kiadás. 23.00 Playboy Late Night. 24.00 4-es csatorna. 0.55 A Munster család. 1.20 Quincy. 2.20 Dr. Marcus Welby. 3.20 Beszélgetés. 4.20 Robbanékony. 5.10 Fiatalok magazinja. SAT 1 12.35 Hírek. 12.41 Vigyázat, kamera. 13.10 Páratlan páros (am. sor.). 13.40 Enterprise űrhajó. (am. sor.) 14.40 Black, a fekete villám (kanadai sor.) 15.10 Menekülés a majom bolygójáról, (am. sci-fi) 17.00 Tarzan, (am. sor.) 17.30 Malibu vizi mentői (am.sor.) 18.30 Labdarúgás. 19.20 Hírek. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Szórakoztató műsor. 22.10 Beszélgetés. 22.30 Hírek, sport. 23.35 Környezetvédelem. 24.00 Menekülés a majmok bolygójáról. 1.40 Műsorismertetés. Lottónyeremények A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 46. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt. A Telelottó számsorsolásra átvitt 5 találatos nettó nyereményösszeg: 20 800 431 forint. 4 találatos szelvénye 109 fogadónak volt, nyereményük egyenként 130 391 forint, 3 találatot 8707-en értek el, nyereményük egyenként 1360 forint, 2 találatos szelvénye 207 357 fogadónak volt, nyereményük egyenként 69 forint. 6 vasárnapi