Új Dunántúli Napló, 1992. szeptember (3. évfolyam, 241-270. szám)

1992-09-02 / 242. szám

1992. szeptember 2., szerda

üj Dunántúli napló

5

Sajtótájékoztató a „Pécsi Napokéról- Kevés olyan esemény van, amely első bemutatkozása után máris hagyománnyá válik - mondta a városházán tegnap megtartott sajtótájékoztatón Orcsik Ferenc, a Családi Intézet igazgatója, a Pécsi Napok főrendezője. A Pécsi Napok rendezvénysorozat mégis egycsa- pásra belopta magát a lokálpatrióták szívébe. Jóleső az a „gazda szemlélet” amellyel egyre többen tekintik sajátjuknak Pécs - immáron a település határain is messze túlnőtt - ünnepét.

Idén szeptember 10. és 27-e között rendezik meg a „Pécsi Napok '92” rendezvényeit, amelyen több mint 110 műsort, programot, eseményt láthatnak az érdeklődők, 23 városi és megyei intézmény szervezésében, 16 szponzoráló cég, vállalat támogatásával.

Az elmúlt évi tapasztalatokat is figyelembe véve, több ponton megújult a program. A szervezők törekedtek a rétegigények szélesebb körű kielégítésére, valamint a városközpont fesztiválhangulatának megteremtése mellett a külső városrészek bevonására is. A kultúra, a művészet és a szórakoztatás eseményei mellett egyre több sport- rendezvény színesíti a programokat. A város kultúrkincsének bemutatása mellett bemutatja azt is, hogy mit képes magához vonzani Pécs az ország, illetve a nemzetközi lehetőségekből.

A szervezők öt nagy rendezvény köré csoportosították a két

héten át tartó eseményeket: kiemelkedő a sörfesztivál, az Első Magyar Könyvvásár, a Pécsi Egyetem fennállásának 625. éves évfordulójának eseményei, amelyre meghívták a miniszter- elnököt is, a kirakodóvásárral egybekötött népünnepély és végül szeptember 27-én lesz a szőlő és a bor ünnepe, a mediterrán borfesztivál.

Ez alkalomból hét pécsi képzőművész közös kiállítását nyitotta meg dr. Antalné Úz Éva, a városi önkormányzat kulturális bizottságának elnöke. A hagyományteremtő szándékú tárlatot ezúttal Kovalovszky Márta, a székesfehérvári Szem István Múzeum művészettörténésze válogatta és rendezte.

Dohány Sándor munkai f otó: Szundi György

A szárazság ellenére:

Baranyában nem lesz vízkorlátozás

Akár egy métert is apadhat a Duna

Mint egy vízügyi szakember a napokban a televízió Esti Egyenleg című hírműsorában elmondta, ha tovább tart a szárazság, a budapestiek valószínűleg drasztikus vízkorlátozásra számíthatnak. Vajon így van-e ez Baranyában is? Ennek próbáltunk utána nézni.

A fővárosból eredő hír megyénkben annál is inkább kérdés, mert még a laikusok többsége is sejti, hogy Baranya vízellátása - a budapestihez hasonló módon - nem kis mértékben a Duna vízszintjétől függ. Márpedig, aki e hetekben Mohácsra látogatott, tudhatja: a folyam igencsak apad, s ebben még a tegnapi viharos idő sem hozott változást.

Hosszú és forró volt a nyár. . .

Hogy vízkorlátozáshoz ve- zethet-e az ősz elején a Duna vízszintjének csökkenése, arra Buchberger Józseftől, a Dunántúli Regionális Vízművek pécsi üzemigazgatóságának műszaki vezetőjétől kértünk, s kaptunk választ.

Mint Buchberger úr lapunknak elmondta, vízkorlátozástól a Duna vízszintjének csökkenése miatt nem kell tartani, hiszen a szívócsövek - melyek segítségével nyerik a folyóból a vizet - elhelyezése miatt akár még további egy méteres apadás sem jelenthet igazi gondot Baranyában.

Más kérdés, hogy a megye kistelepüléseinek többsége saját fúrt kútból nyeri vizét, s hogy hol milyen a helyzet, azt mindenütt csak a helyiek tudnák megmondani.

Mint mondja, ebből a szempontból például a megyeszékhely esetében sem csak a Duna a meghatározó, hiszen Pécs is „több lábon áll”. A Dunából érkező víz mellett - hagyományosan - a helyi víznyerési lehetőségeket is kihasználják, úgy a tortyogói, mint a pellérdi és a tettyei vizeket.- Két külön bázisból nyeri a Dunántúli Regionális Vízművek a vizet - mondja a műszaki vezető.- Az egyik vízbázis: a lakosság többsége által ismert Mohács-szigeti fúrt kutas rendszer. Ez. esetben a Duna alatt, egy csőrendszeren keresztül jut el Pécsig az 1-2 ezer év óta a 30-40 méteres mélységben elhelyezkedő víz.

A másik pedig a már említett, Dunában elhelyezett szívócsöves-rendszer, melyből - a kút- vízhez hasonlóan - ammónia- mentesítés, vas- és mangánta- lanítás, valamint egyéb tisztítási eljárásokat követően - például aktívszenes utótisztítás - kerül a fogyasztóhoz a víz. Mégpedig úgy, hogy a DRV több helyre osztja szét a beérkező mennyiséget. Jut belőle Pécsnek, Komlónak, Vasasnak, Hirdnek, de Mohácsnak, s ha kell, még Harkánynak is. Pauska

Európai színvonalon

Pécsi képzőművészek kiállítása Frankfurtban

Három pécsi képzőművész, Gellér B. István, Pinczehelyi Sándor és Valkó László kiállítása nyílt meg augusztus 28-án a frankfurti Galéria Baby K.-ban. Ebből az alkalomból beszélgettünk az egyik résztvevővel, Valkó Lászlóval.- Két éve hét frankfurti képzőművésznek volt kiállítása a Pécsi Galériában. Ezért kerülhetett sor most arra, hogy mi ott kiállíthassunk. Eredetileg még Pál Zoltán is kiállított volna, de aztán ő lemondta. Végül is hárman állítottunk ki, és ketten. Pinczehelyi Sándorral, kint is voltunk.- Az anyag hogy került ki?- Mi vittük ki kocsival, sőt. mi ketten is raktuk ki. Itt is le mérhető a Kelet és a Nyugat közti különbség, hogy annak idején ők elegánsan idejöttek, bementek a galériába, megmondták, hogy mit hová szeret nének, aztán a galéria emberei kirakták. Mi meg két napig dől goztunk rajta.- Hogyan fogadta a szakma a kiállított műveket? És egyáltalán, van-e lemaradásunk az európai képzőművészetben ?- Az utóbbi tíz évben már nem tapasztalható. Azt gondolom, hogy az új festőiség benyomulásával szinkronban volt a magyar képzőművészet reagálása. Ma nincs uralkodó stílus- irányzat a világban, ezen a téren teljes prularizmus uralkodik. Ma nem az van, mint mondjuk a hetvenes években, amikor volt egy fő áramlat, a koncept, és aki adott magára, az gyorsan elkezdett ilyen műveket előállítani.- Nyugaton a képzőművészeti alkotások egyik értékmérője a pénz. Hogyan állunk mi ezen a

téren? Eladhatók-e a magyar képek kint?- A magyar művek nincsenek jelen a kinti piacon. Nem ismertek a nevek, és azért nem, mert nem volt itt igazi műkereskedelem. Magyarország a/

\ alku László festmény e

elmúlt negyven évben nem volt bekapcsolva az európai műkereskedelmi hálózatba. Nem lehetett kivinni a műveket, és ennek a hátrányait, azt hiszem, még sokáig érezni fogjuk. E miatt az áraink is jóval alacsonyabbak, mint amennyi egyébként reális lenne. Ha a magyar kultúrát összehasonlítjuk, nem is az európaival, hiszen az megfoghatatlan, hanem egy hasonló kis országgal, mint például Belgium vagy Hollandia, akkor azt látjuk, hogy egyáltalán nem állunk hátrébb, de ezeknek az országoknak a művészei jóval ismertebbek, hiszen évtizedek óta részt vesznek minden fontosabb kiállításon. Bár a Műcsarnok is szervez most már reprezentatív kiállításokat külföldön, de ez nagyon kevés. Akkor lehetne ismertebb a magyar képzőművészet, ha beletartoznánk az európai galériahálózatba.- Ez idő kérdése csupán?- Főleg pénz kellene hozzá. Kint mindent a galériák intéznek, a jogi ügyeket, a szállítást, az eladást stb. A művésznek nincs más dolga, mint előállítani a műveket.- Meg lehet élni főállású képzőművészként?- A nemzetközileg ismert sztárok milliomosok. A megnyitón beszélgettünk ottani képzőművészekkel, ők is panaszkodtak; ugyanaz a helyzet, mondták, mint nálunk, teljesen visszaszorult a mecenatúra. A város eddig támogatta őket, de ez most megszűnt, ami valószínűleg összefüggésben van azzal, hogy a volt NDK-sok „betették a lábukat”. A bankok, akik rendszeresen vásárolnak képeket, ma már csak a sztároktól vesznek. Például Anselm Kiefeltől egy kép két millió márka, ő egyébként egy ismert festő. A bankok tulajdonképpen nem foglalkoznak képzőművészettel, ők befektetnek. A művészek többsége azonban, ugyanúgy mint nálunk, nem a művészetből él.- Itt, Dél-Dunántúlon van főállású képzőművész?- Nem tudok róla, hogy valamire való művész lenne, aki ebből élne. Valamikor voltak Képcsarnok-festők, de ők is elfogytak, vagy tán ki is haltak. Cs. L.

Vandalizmus a játszótereken

Kevés a pénz az eszközök felújítására

Leszakadt hinták, széttört padok, kutyák ürüléke által szennyezett homokozók jelzik: nemigen vigyázunk a lakásunkon kívüli értékekre. A közterület gazdája, a Város- gondnokság pedig költségvetésből gazdálkodik, a szükségleteket anyagi lehetőségei híján nem tudja teljes mértékben kielégíteni.- Evenként 750 ezer forintot fordítunk a játszóterek felújítására, az eszközök javítására, kicserélésére - mondja Gerendási Tamás, a pécsi Városgondnokság kommunális csoportjának vezetője. - Ám ez csak töredéke annak, mint amit az igényeknek megfelelően költenünk kellene. Tavasszal kicseréljük a homokot, felújítjuk a játékszereket, s év közben a lehetőségekhez mérten végezzük a javításokat, vagy a balesetveszélyes eszközök elszállítását, újak felszerelését.- Ezek szerint most is jutna pénz a játszóterek megrongálódott eszközeinek a javítására.-Ezekben a hetekben folyamatosan felmérjük a játszóterek állapotát, s ezt pont azért tesz- szük, hogy tisztában legyünk a jelenlegi helyzettel. Hozzá kell tennem, hogy az eszközök romlását nemcsak a vandalizmus okozza, egyszerűen elöregedtek, csaknem valamennyit le kellene cserélni. A törött, balesetveszélyes hintákat, csúzdá- kat elszállítjuk, s megpróbáljuk pótolni.- Az előző évi pénzmaradványunkból most 1,5 milliót erre használunk fel. Ebből fogjuk finanszírozni a tettyei játszótér felújítását is, már felkértük Szatyor Győző fafaragó művészt, aki elvállalta az új eszközök elkészítését.- Egyúttal a parkokat is rendbeteszik?- Természetesen megkezdjük

az zöldterületek rendezését, a szemét eltávolítását, valamint a kiszáradt fák cseréjét. Elsősorban a belvárosi területen helyezzük el az előnevelt fákat, de a Kertvárosban is folyamatosan pótoljuk a hiányokat. Ez sem könnyű feladat, hiszen nekünk 3 millió 200 ezer négyzetméter területről kell gondoskodnunk, s erre évente 46 millió forintot költhetünk. Nem' nehéz kiszámolni, egy négyzetméterre csak 14 forint jut, amiből nehezen tudjuk a parkokat rendben tartani. B. G.

Nyelvtanfolyamok

Nyárutói strand-nyitv atart ások

Fokozatosan zárnak szeptemberben

Az idei nyári meleg kedvezett a vízimádó strandlátoga- óknak és a létesítmények üzemeltetőinek.

Az ANTSZ tisztifőorvosai íyár derekától attól tartottak, rogy a baranyai srandokra is elüt a vérhasjárvány. Mint dr. Heláth Ferenc Pécs városi tisz- ifőorvos hangsúlyozta, csak a ;zerencsén múlt, hogy a megyét dkerülte a járvány. Ilyedségre idott okot az abaligeti-tó vizé- íek szenyezettsége - hiába volt enékkotrás és fertőtlenítés öbbször is - nem szűnt meg a takteriális fertőzöttség. Haszta- an hívták fel a turisták figyelnék hogy a víz egészségre ár- almas, a táblát mindig leszedik és többen megfürödtek az szapszínű vízben. - Átlagban ók voltak az augusztusi vízminőségi eredmények - összegezte a kánikulai hónap tapasztalatait Meláth doktor - különösebb intézkedésre nem került sor. Augusztusra az orfűi kis-tó - szabad strand - vizének szennyezettsége fokozódott, így a fürdést itt is tábla tiltja.

Bezárta kapuit augusztus végével a pécsi Nevelési Központ szabadidő területe. A strandolok, napozók helyett újra az iskolások vették birtokukba. Ugyancsak augusztus végével fejezte be a pécsi Nagy Lajos uszoda üzemeltetését a Hexaco kft. Veszteség nélkül zárták a szezont. Az uszodát visszadták a Pécsi Vízműnek. Mint megtudtuk: amíg az időjárás lehetővé teszi, továbbra is fogadják a belváros szívében fekvő strandra az úszni, fürdeni vágyókat. A Balokány fürdő üzemeltetője, Pásztor István szerint két nap lehűlés után ismét hétágra süt a nap. Ezért is várnak szeptember húszadikáig a sze- zonzárással. Bányásznapra játékokkal, sprtvetélkedőkkel és modellező bemutatókkal kedveskednek a vendégeknek, főként a nyugdíjas és az aktív bányászoknak. A belépőjegy ára egyben tombola is lesz. Bányásznaptól a szezonbefejeztéig általános- és középiskoláknak testnevelési órákra ajánlották fel a medencét. A Hullám fürdőben a nyár első napjaitól augusztus végéig óriási forgalmat jegyeztek. Egyedüli gondként könyvelték el az árnyékhiányt. Terjeszkedni szeretnének - erre lehetőségük is lenne, ha az ön- kormányzat beleegyezését adná

a szomszédos zöldterület egy résznek „bekebelezésére”. Az ide járó vízimádó közönség félhónapra válthatott bérletet: szeptember közepén engedik le a sportmedence vizét és emelik fölé a sátrat.

A harkányi strand szeptember végéig - október közepéig tart nyitva. A belépőjegyek ára szeptember elejétől szintén a szezon végét hirdetik: a felnőttjegyek most 60 forintba, a gyerekjegyek hússzal kevesebbe kerülnek. A nyugdíjasnapot meghosszabbították - hétfő mellett már csütörtökönként is kedvezményesen fürödhetnek. Bányásznap után, szeptember hetedikétől pihen a sikondai és az orfűi strand is. A magyarher- telendi szeptember __ végén zár. Ádám E.

A JPTE Idegen Nyelvi Titkársága szeptember közepétől ismét meghirdeti hatvan órás, nyelvvizsgára előkészítő tanfolyamát, melyre szeptember 4-ig lehet jelentkezni.

Emellett 300-600 órás, délelőtti elfoglaltságot jelentő, alap-közép-felsőfokú állami nyelvvizsgára és nyelvszakra

való felkészítő kurzusokat is indítanak angolból, németből, oroszból, franciából, ukránból. Ugyanakkor a felsőfokú végzettséggel és felsőfokú nyelvtudással rendelkezőknek négy féléves, munka mellett is folytatható szakfordító-és tolmács- képzést kínálnak angol, német és orosz nyelvből.

MANPOWER az Ön leendő partnere, hozzásegíti Önt szakképzettségének, gyakorlati tapasztalatainak és személyes adottságának legjobban megfelelő munkahely megszerzéséhez. Munkalehetőség esetén Önt értesítjük és kölcsönös meg egyezés esetén Önnel főállásban határozott időre munkaviszonyt létesítünk. Várjuk jelentkezését, keressen bennünket.

MANPOWER, Pécs, Bajcsy-Zs. u. 18. Tel.: 36-861