Új Dunántúli Napló, 1992. augusztus (3. évfolyam, 211-240. szám)

1992-08-31 / 240. szám

Labdarúgó NB III.

A Boly és a PVSK még százszázalékos

Becker, a PVSK középpályása (.jobbról) két gólt lőtt. Szundi György felvétele.

Női labdarúgó NB I.

Fortuna FC - Dunaújváros

7-0 (5-0)

PVSK - Kap. Építők 4-2 (2-0)

Vasút-pálya, 300 néző. V.: Lehel. PVSK: Tihanyvári - Somogyvári (Onucsin), Bárány, Andreidesz - Reith, Kaufmann (Takács), Fülöp, Becker, Bruder - Knézics (Szőke), Teszá- rik. Edző: Rónai István. K. Építők: Házi - Nagy, Kurdi, No- vák - Balázs (Dékány), Pintér, Gilitsch, Károlyi, Adorján - Czabula (Harsányi), Kiss F. Edző: Landek László. A frászt hozta szurkolóira a PVSK, amikor 2-0-as vezetése után az ellenfél kiegyenlített. A mérkőzés hajrája megint a jó erőben lévő vasutasoké volt, ezzel nyertek. G.: Becker (2, egyet 1 l-esből), Bárány, Onucsin, ill. Kiss F., Pintér.

Beremend - Gerjen 2-1 (2-0)

Beremend, 700 néző. V.: Po- lecsák. Beremend: Hatala - Bábli, Dárdai (Bircsák), Óbert, Mim - Weinert, Jekl, Sztipáno- vics, Szabó (Müller K.) (Müller G.) - Fülöp, Ónodi. Edző: Dárdai Pál. Gerjen: Hornyák - Fodor, Fritz (Domsa), Hajness, Palásti Cs. (Szalai) - Kövesi (Kovács), Palásti L., Balogh, Porga- Kocsis, Lizák. Edző: Palásti Lajos. Egy, már biztosan megnyert mérkőzést tett a saját magára számára keservessé a hazai csapat. G.: Ónodi (2), ill. Balogh (1 l-esből). Kiállítve: Óbert (Beremend) a 78. percben.

Barcs - Nagyatád 3-0 (2-0)

Barcs, 600 néző. V.: Hosszú. Barcs: Szlovák - Tóth E., Somogyi, Pókos (Minor), Mangult- Nagy, Papp Á., Papp T. - Horváth (Kapronczai), Kovács, Bolhói. Edző: Szabó Nándor.

Habár a Forma-1-es autós világbajnokság sorsa eldőlt, már ami az elsőség kérdését illeti, a Grand Prix-sorozat tovább folytatódott. Vasárnap a Belga Nagydíjat futották - esőben.

Még a vasárnap délutáni futam előtt az okozott szenzációt, hogy a verseny helyszínén, a boxoknál letartóztatták Andrea Sassettit, az Andrea Moda istálló elnökét. A rendőrség a pe- rugiai csapat vezetőjét okirathamisítás vádjával állította elő szombaton, és tartották őrizet

Nagyatád: Szabó - Vojkovics, Dekanics, Utasi (Papp), Czink - Fekete, Szigeti, Rituper - Kovács (Kispeti), Becsei (Kulcsár), Lancsár. Edző: Bőzsöny János. A Nagyatád csak védekezett. G.: Papp T., Mangult, Pókos.

Komló - Bonyhád 4-1 (1-0)

Bonyhád, 700 néző. V.: Simon. Komló: Ádám - Stemler, Miklós, Korcsmár, Schweitzer (Lukács) (Halász) - Priol, Dö- mény, Béres, Ambrus (Viro- vácz) - Jelena, Szatmári. Edző: Csordás István. Bonyhád: Bogaras - Szabó, Stumpf, Sztoics (Pfeiffer), Palkó - Pozsár, Szlama, Kiss, Mészáros - Bo- zsolik, Darabos. Edző: Lo- sonczi István. A Komló a szünet után nagyon jól játszott. G.: Béres (2), Jelena, Szatmári, ill. Kiss (1 l-esből), Kiállítva: Stumpf, Palkó.

Letenye - Marcali 2-2 (1-1)

Letenye, 800 néző. V.: Németh. Letenye: Megyimórecz - Révész, Kramarics, Svélecz, Soós - Tóth Z., Kozári, Farsang, Kalmár - Rostás, Baj (Andróczi). Edző: Kobra Sándor. Marcali: Horváth L. - Bo- zsó, Mészáros, Urbán, Borbély - Dér (Horváth V.), Arany, Pa- lacskó, Rózsa (Vékony) - Gyu- rics, Tóth Cs. Edző: Béres Ferenc. Küzdelmes összecsapáson a hazaiak 0-1-ről fordítottak és ismét az utolsó percben kapták az egyenlítő gólt. A Letenye győzelmet érdemelt volna. G.: Kramarics (1 l-esből), Andróczi, ill. Gyurics, Tóth Cs.

Balatonlelle - Kisdorog 1-1 (0-0)

Balatonlelle, 250 néző. V.: Szőke. Balatonlelle: Majzlinalatt egész éjszaka. Az olasz istálló egyébként egész éven át pénzügyi problémákkal küzdött, és két kocsijuk a leggyengébbnek bizonyult Spában is.

A Belga Nagydíj egy 23 éves német fiatalembernek marad leginkább emlékezetes. A Benetton pilótája, Michael Schumacher ugyanis pályafutása első GP-elsőségét aratta Spában, éppen ott, ahol tavaly első alkalommal bemutatkozhatott a Forma-1 világában. A rendkívül fiatal és a jövő bajnokának

ger - Brettner, Rab, Kötél, Kenéz - Czubelac, György, Lip- csik (Riba), Juhász (Koroknai)- Pusztai, Szilágyi (Sümegi). Edző: Frenkó László. Kisdorog: Kiss - Endeli (Cseke), Varga, Takács, Orbándi - Ve- csei, Horváth P., Boros, András- Horváth J., Schäffer (Fe- rencz). Edző: Vábró József. Egyenlő erők küzdelmében igazságos pontosztozkodás született. G.: Koroknai ill. Horváth P.

Boly - Fonyód 3-2 (2-0)

Fonyód, 100 néző. V: Osz- termayer. 2-0-ra vezetett már a Boly, ekkor úgy tűnt, hogy eldőlt a mérkőzés. A lelkes fo- nyódiak azonban szünet után kiegyenlítettek. A Boly újból erősített és 10 perccel a lefújás előtt megszerezte a győztes gólt. G.: Papp dr. 2, Lajtai, ill. Bohus, Bogdán. (A csapatok öszeállítását nem kaptuk meg).

Szombaton játszották: Kaposvári Honvéd - Paks 1 -1.

Az NB III. állása

1. Boly

3

310-3

2. PVSK

3

39-2

3. Komló

3

2

18-3

4. Beremend

3

2

16-4

5. Barcs

3

21

7-4

6. Marcali

3

1

1

1

5-5

7. Paks

3

1

1

1

4-4

8. Bonyhád

3

1

1

1

3-5

9. Fonyód

3

12

6-5

10. K.Építők

3

12

5-6

11. Letenye

32

1

4-6

12. K.Honvéd

32

1

1-3

13. B.lelle

32

1

1-5

14. Nagyatád

31

2

2-6

15. Gerjen

31

2

1-5

16. Kisdorog

31

2

2-8

kikiáltott autóversenyző mindössze 17 Forma-1-es futammal a háta mögött aratta élete első nagy részsikerét, amellyel feljött a harmadik helyre a pontversenyben.

A már világbajnok brit Nigel Mansell és a második helyen álló olasz Riccardo Patrese a Williams-Renault csapatnak szereztek újabb értékes pontokat. A tavalyi világbajnok, brazil Ayrton Senna ezúttal sem remekelt, összetettben Schumacher megelőzte.

Sakk

Három forduló után érkezett először hír a meglehetősen távol, Aruba szigetén zajló női világválogatott - senior válogatott sakkcsapatmérkőzésről, amelyen a Polgár-nővérek is szerephez jutnak.

A 12 fordulós összecsapás első negyede után a nők 10.5-7.5 arányban vezetnek az „öregfiúk” együttese ellen.

A scheweningeni rendszerű egyéni számítás alapján Polgár Zsuzsa eddig a legeredményesebb 3 játszmából megszerzett 2.5 ponttal. A senioroknál teljes pontot csak Polugajevszkij és Szmiszlov tudott egy-egy alkalommal szerezni.

TOTÓ

1. Kispest HFC - FTC

0-1

2

2. Békéscsaba - UTE

2-0

1

3. Csepel - PMSC

4-1

1

4. Nyíregyháza - Siófok

3-2

1

5. Köln - Hamburg

2-2

X

6. Bayern M. - Dresden

3-1

1

7. Bremen - Bochum

3-1

1

8. Dortmund - K.lautern

1-0

1

9. Saarbrücken - Schalke

1-3

2

10. Stuttgart - Karlsruhe

2-1

1

11. W.scheid - Frankfurt

1-2

2

12. Mannheim - Jena

3-1

1

13. Homburg - Freiburg Pótmérkőzés

1-5

2

14. Meppen - Wolfsburg

1-0

1

Magyarok külföldön

O 10 000 méteres futóversenyt rendeztek Magdeburgban a városon keresztül. A győzelmet a kenyai Omwogo szerezte meg, de szép sikernek számít a magyar Jager Péter 3. helye.

O A sportlövők idei Világ Kupa-sorozatának döntőjében Fórián Éva győzött a női lég- fegyveres számban.

O A franciaországi Ar- ras-ban 2000 résztvevővel nagy nemzetközi futóversenyt rendeztek. Ragyogó fegyvertény, hogy a magyar színek képviseletében Szabó Karolina a 20 km-es távon első lett.

Bubka újabb

világcsúcsa

Újabb világraszóló teljesítménnyel vigasztalódott barcelonai kudarcáért a rúdugrás koronázatlan királya, Szergej Bubka. Az ukrán atléta vasárnap az olaszországi Padovában pályafutása 31. világcsúcsát érte el 6.12 méterrel.

Ez a teljesítmény 1 cm-rel jobb, mint saját, június 13-án, Dijonban felállított rekordja.

Asztalitenisz

PEAC-Zöldért - KSI 12-6.

NB I/B. férfiak, Pécs. Hazai győztesek: Szita, Laczkó, Gyén és a Szita-Gyén páros.

Pécs, 100 néző. V.: Ábrahám. Pécsi Fortuna FC: Kiss - Rácz, Polgár, Dömös, Petrohán - Fuchs, Szittár, Berki - Fe- rencz, Erdei, Arnold. Edző: Hunyady Tibor.

Gólzáporos hazai szezonnyitóval mutatkozott be a pécsi közönségnek a Fortuna megfiatalított csapata. Végig az történt a pályán, amit akartak, a vendéghölgyek jószerivel helyzetek kidolgozásáig sem jutottak el.

A pécsiek jó játéka nem csak az eredményben mutatkozott

Mohács, 800 néző. V:. Sóthy. Mohácsi FC: Lukács - Kosa, Rumszauer, Kovacsics - Becker, Újvári, Nagy E., Kovács L. (Kiss Gy., a 87. percben), Martina - Horváth, Varga L. (Várda, az 57. percben). Edző: Sziebert Imre. ESMTK: Papp - Gabnai, Vlaskó, Farkas (Molnár, a 73. percben) - Kiss J., Szabó Z., Hudák, Balogh, Balázs - Balás, Szőczey. (Fehér, az 59. percben). Edző: Somodi László.

Már a 6. percben vezetéshez jutott a Mohács. Az Erdélyből ezen a nyáron igazolt Horváth a 16-oson belül csinált egy testeseit, majd elegánsan a jobb sarokba passzolt (1-0).

Húsz percig nem akadt semmi feljegyezni való, majd a 28.-ban egy vendégtámadás után a jobb szélről középre került labdát Szőczey kapásból a bal alsó sarok felé zúdította úgy, hogy az csak centiméterekkel kerülte el a kaput.

A második játékrész egy Lukács-bravúrral indult, majd a 60. percben ugyanő mentette meg a mohácsiakat az egyenlítéstől. Ekkor Balás szöglet utáni, léc alá tartó fejesét tolta a felső kapufára. Hosszú percekig a hazaiak térfelén pattogott a labda, majd magához tért a Duna-parti csapat és néhány veszélyes támadásra is futotta erejéből. Ezek közül a leglátványosabb a csereként beállt Várda 40 méteres szólója volt - a csatár az alapvonalig cselezte

Harkány - PEAC 3-1 (0-1)

Egyetemi sporttelep, 100 néző. V.: Ábrahám. Harkány: Kovács - Molnár (Demhardt), Pintér (Fodor), Kófiás - Gellén, Biró, Affentáler, Szepesi, Kasza - Farkas, Pankotai. Edző: Ku- rucsai László. PEAC: Torma (Dósa) (Csanády) - Tóth L., Csömyei, Pál - Vajda, Rákóczi, Varga, Ritter - Szigeti (Farkas), Tatai, Katus. Edző: Nagy Sándor.

G.: Biró, Demhardt, Pankotai, ill. Ritter. Kiállítva: Torma. Jók: Kófiás, Biró, Szepesi, ill. Pál.

P.Gázmű - Szigetvár 4-0 (1-0)

Pécsbányatelep, 150 néző. V.: Tatai. A helyzeteit kihasználó hazai csapat biztosan győzött. G.: Lajos, Pancsó, Vuk- mann, Schmidt.

Sásd-PPTSE 2-1 (1-1)

Sásd, 100 néző. V.: Hajdú. Bár 11-est is hibázott a hazai együttes, azért rászolgált a győzelemre.

G.: Buzási (2), ill. Balázs.

Sellye - P. Kinizsi 2-1 (2-1).

Sellye, 600 néző. V.: Szalóki. Á Sellye gólhelyzetek sokaságát

meg, hiszen találataik többsége férfimeccseken is tapsot aratott volna. Hárman is dupláztak, és szinte az öszes gól jól begyakorolt akciókból született.

G.: Erdei 2, Szittár, Ferencz 2, Arnold 2.

Jók: Rácz, Dömös, Berki, Ferencz.

Hunyady Tibor: - Az újonc Dunaújváros is megkönnyítette a helyzetünket, főleg az I. félidőben tudtuk őket szépen kijátszani. Dicséri a lányokat, hogy a vendégek mellett a meleggel is kitűnően megbirkóztak.

magát, de beadását a kapus jó érzékkel hárította.

Az utolsó percben ritkán látható ziccersorozatot hagytakki- használatlanul a hazaiak: Várda kétszer, míg Horváth egyszer állt a kapussal szemben - mindketten elpuskázták helyzeteiket.

Jók: Lukács, Kosa, Horváth, ill. Szabó Z., Szőczey.

Sziebert Imre: - Nagyon jó csapatot győztünk le. Gratulálok a fiúknak.

Somodi László: - Saját magunkat vertük meg azzal, hogy kihagytuk helyzeteinket.

Pauska Zsolt

További eredmények: Haladás - ZTE 2-0 (1-0), Pénzügyőr - Dunaferr 3-1 (2-1), Rákóczi - Szekszárdi Polgári SE 4-2 (4-0), Ajka - Sabaria 0-3 (0-1), Paksi Atomerőmű - Dorog 1-1 (1-0), Nagykanizsa - Tatabánya 1-1 (0-0), Sopron - BKV Előre 2-1 (0-0).

Az NB II. állása

1. Haladás

3 3-:

11-2

6

2. Dorog

3 2

1

.

7-3

5

3. Sabaria

3 2i

9-2

4

4. Kaposvár

3 2i

6-3

4

5. Mohács

3 2i

2-2

4

6. Pénzügyőr

3 2i

6-7

4

7. Paks

3 1

1

i

3-2

3

8. Sopron

3 1

1

i

3-4

3

9. ZTE

3 1

1

i

2-3

3

10. Tatabánya

3 2

i

4-5

2

11. BKV Előre

3 12

2-3

2

12. Dunaferr

3 12

4-7

2

13. Szekszárd

3 12

3-6

2

14. Nagykanizsa

3 2

1

2-5

2

15. Ajka

3 12

1-4

2

16. ESMTK

3 3

1-8

0

hagyta ki. G.: Vásáros, Varga, ill. Lajtai.

Zsolnay SE - Felsőszent- márton 2-1 (1-0). Pécs. (Részletes tudósítás nem érkezett.)

Kémes - Siklós 6-0 (3-0). A

két csapat közti tudáskülönbség a mérkőzés eredményéből igazán nem is tűnik ki. G.: Viczai (2), Gál, Lajtman (2), Kovács.

A Töttös - Újpetre és a Somberek - Szászvár mérkőzésekről lapzártáig nem kaptunk tudósítást, mert a nagy esőzés miatt mindkét helyen beáztak a telefonvonalak. Holnapi számunkban közöljük az eredményeket.

A megyei I. osztály állása

1. P.Gázmű

3

2

112- 0 5

2. P. Zsolnay

3

2

15-2 5

3. Sellye

2

27- 3 4

4. Harkány

3

21

4-2 4

5. Kémes

3

1

1

1

9-5 3

6. PPTSE

3

1

1

1

7-6 3

7. Somberek

2

1

13- 2 3

8. Szigetvár

3

1

1

1

1-4 3

9. Újpetre

223-3 2

10. Sásd

3

12

2-3 2

11. Fsztmárton

3

12

6-8 2

12. P.Kinizsi

21

1

1- 2 1

13. PEAC

21

1

1- 3 1

14. Szászvár

11

2-4 0

15. Töttös

11

0- 2 0

16. Siklós

22

0-14 0

___ ^ Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja

11J Felelős vezető az ügyvezető igazgató

“ ‘ Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ

Főszerkesztő-helyettesek: BÁLING JÓZSEF, GÁRDONYI TAMÁS és MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN

Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal; 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134

Telefon: 15-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 36-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 22-301.

Készült a Pécsi Szikra Nyomdában. Pécs Engel János út 8. 7630 Telefon: 32-177. Telex: 12-211. Felelős vezető DR. FARKAS GÁBOR Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 245 forint, negyedévre 735 forint, félévre 1470 forint, egy évre 2940 forint. ISSN 0865-9133

Dunántúli

napló

Német siker a Belga Nagydíjon

Labdarúgó NB II.

Nyögvenyelős győzelem

Mohácsi FC-ESMTK I-0(1-0)

Megyebajnokság