Új Dunántúli Napló, 1992. augusztus (3. évfolyam, 211-240. szám)
1992-08-21 / 230. szám
2 uj Dunántúli napiö 1992. augusztus 21., péntek Jövő évi beruházások állami céltámogatással Pécs Közgyűlése 1,5 milliárd forint összegű pályázati igényről határozott Moszkva: Fiatalok utcabálon táncoltak 1992. augusztus 19-én az orosz parlament előtt, a Mihail Gorbacsov orosz elnök elleni puccskísérlet első évfordulóján. MTI Telefotó Szent István ünnepén Központi állami ünnepség Budapesten A nyári szünet utáni első ülését tartotta még az ünnep előtt, szerdán Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése. Hogy nem nyúlott hosszabbra képviselők vakációja, annak mindenek előtt a címben is jelzett, nemcsak hogy sürgős, hanem szó szerint azonnali döntést igénylő téma volt az oka: az új szabályozás, illetve a belügyminisztérium körlevele szerint az önkormányzatok augusztus 19-ig nyújthatták be új céltámogatási és folyamatban lévő címzett támogatási igényeiket tervezett beruházásaikhoz. A pályázatok benyújtásának elmulasztása Pécs esetében esetleg néhány száz millió Paktum a kitüntetettekről A város ünnepnapja alkalmából adományozott kitüntetések miatt is elke- rülhetlenül szükséges volt a szerdai ülés. A testület döntése értelmében a Pécs Díszpolgára címet ketten, a PRO CIVITATE és a PRO COMMUNITATE Emlékérmet egyaránt hárman-hárman, a VÁROSHÁZA Emlékérmet ketten kapták meg. Hogy a kitüntetettek hivatalos levélből értesülhessenek elismerésükről, csendes paktumot kötött az ön- kormányzat a sajtóval, így a kitüntetettek névsorát majd a jövő heti Pécsi Körképben tesszük közzé. forint állami támogatás elvesztését jelentette volna. Az előző mondatban szereplő „esetleg” pontosításra és magyarázatra szorul. Korántsem arról van szó ugyanis, hogy az említett százmilliókat a pályázatok határidőre való benyújtásával már automatikusan a zsebében érezheti az önkormányzat, s a hátáridő elmulasztásával viszont ennek esélye zsugorodna csupán. Az állami költségvetés várható jövő évi kondíciói aligha engednek keretet a megkésett igények kielégítésére, sőt a pontosan beérkező pályázatok is minden eddiginél szigorúbb megrostálásra számíthatnak, mint ahogy erre a közgyűlés ülésén dr. Varga István, a pénzügyi iroda vezetője is utalt. Ám Pécs a pályázatok támogatási igényének megközelítően 50 százalékos elfogadása esetén is 200-300 millió forinttal számolhat. A folyamatban lévő címzett támogatással együtt 12 tételből álló pályázati lista ösz- szesített beruházási költsége az A-változatban 1,388, a B-változatban 1,611 milliárd forintról szól, amelyekhez az igényelt állami támogatás 588, illetve 677 millió forint! A Céltámogatási pályázatok között szerepel az Akácsor utcai ivóvízvezeték hálózat és szennyvízcatomázás, az Ótemető utcai szennyvízcsatornázás, a Hársfa utca 73-96 számú ingatlanok csatornázása, a Bagoly és Csoronika dűlők szennyvízcsatornázása, a Fe- nyer dűlő szennyvízelvezetése és vízellátása,, a Mikszáth Kálmán úti ivóvíztározó, a vasasi Szövetkezet utca vízvezetékének, a Kertváros 2. számú Általános Iskola és a „Zrínyi Miklós” Szakmunkásképző Intézet és Szakközépiskola tornatermének megépítése, a Ziper- nowszky Kollégium rekonstrukciója, valamint az egyház részére történő ingatlan visszadá- sok miatt kieső kollégiumi helyek visszapótlása. Ez utóbbi indokolta a már említett két változatot: a már eddig elhatározott ilyen ingatlanátadás 200 kollégiumi hely pótlását igényli, a várható további átadások miatt viszont még 400 kollégiumi hely pótlásáról kell gondoskodni. Egy 600 fős komplex középiskolai kolléégium elhelyezésére lehetőséget ad a magasház, amelynek elkerülhetetlen szerkezeti megerősítését ezzel a programmal gazdaságosan össze lehet kapcsolni. A címzett támogatások körében a Pécsi Nemzeti Színház rekonstrukciójának III. üteme, a műhelyház megépítése szerepel. A hiánypótlással támogatottá vált magyarürögi víz- és szennyvíztársulat céltámogatási igényfedezetét a jövő évi állami költségvetés biztosítja: az ön- kormányzatnak viszont az idei és a következő évre 96 millió, 1994-re 41,58 millió forintot kell a költségvetéséből ezekre a beruházásokra fordítania. A dr. Páva Zsolt alpolgármester elnökletével ülésező képviselők - akárcsak a többi témánál - nem folytattak heves vitát az egyes céltámogatási pályázatokról. Elfogadásuk előtt inkább arra vonatkozóan támadt némi polémia - ilyen nyári forróságban is némiképp felmelegítve a tavaszi költségvetési viszálykodást -, hogy milyen elvek alapján választódnak ki a pályázatok. Ezt firtatta az ellenzék részéről dr. Bányai Elek és Helmrich Ferenc, s az utóbbi azt is felvetette, hogy az önkormányzatnak pénzalapot kellene teremtenie a tervezésekre, a beruházások költségének előzetes felmérésére, mert ezek nélkül eleve hátrányos helyzetbe kerül jónéhány támogatásra, közmű- beruházásra szoruló terület lakossága. dr. Mikes Éva alpolgármester és De Blasio Antonio viszontválaszként arra mutatott rá, hogy a költségvetés tervezési folyamatában éppenséggel ilyen alapok létesítését szorgalmazták, de a szakbizottságok szűk ágazati szempontokat érvényesítve elvetették ezeket a javaslatokat. Nyilvánvaló, hogy ilyen alapokra szükség van és lesz is, de létrehozásuk már csak később válik lehetségessé. A közgyűlés a napirend le- tárgyalása után ünnepi ülést tartott augusztus 20. alkalmából. A műsorban Moravetz Levente és Dévényi Ildikó színművészek. Tolnai Gábor kürtművész és Köcsky Tibor orgonaművész szerepeltek. Államalapító Szent István királyunkról az ünnepi történelmi megemlékezést dr. Font Márta, a JPTE docense mondta. Dunai Imre O London: Nem tudni, vigasztalja-e a családi botrányokkal búsított II. Erzsébet angol királynőt, de tény: az elhúzódó brit recesszió ellenére jól megy sora. A Fortune című amerikai gazdasági magazin legfrissebb felmérése szerint vagyona most közel 11 milliárd dollár, s ezzel a hatodik helyre küzdötte fel magát a világ leggazdagabb emberei rangsorában. A Fortune tavalyi összesítésében II. Erzsébet királynő még csak a hetedik volt. O Moszkva: Konvertibilis valutáért külföldieknek adják bérbe azt a krími nyaralót, amelyben Mihail Gorbacsov volt szovjet elnököt a tavaly augusztusi puccs idején fogva tartották. A hírt a moszkvai Kom- szomolszkaja Pravda hozta nyilvánosságra. Gorbacsovot tavaly augusztus 18-án, az államcsínykísérlet előestéjén vette őrizetbe családjával együtt a KGB a foroszi elnöki nyaralóban. A szerda reggeli kirgizisztáni földrengésben 42 személy vesztette életét vagy tűnt el, és mintegy 7000 épület dőlt romba. Ezt a dpa jelentette a természeti katasztrófák ügyében illetékes kirgiz bizottság közlésére hivatkozva csütörtökön a köztársaság fővárosából, Pispekből. A Richter-skála szerint 7-es, 8-as erősségű rengéssorozat a nehezen megközelíthető szu- szamiri hegyi körzetben rendkívül súlyos károkat okozott: megszakadt a közúti összeköttetés, szünetel az áramszolgáltatás. A természeti katasztrófa O London: Leállhat a csator- naalagút építése szeptemberben, ha nem sikerül rendezni a nézeteltérést, ki állja a növekvő költségeket. Az építtető brit-francia részvénytársaság, az Eurotunnel úgy véli, hogy 8,05 milliárd fontból kihozható a beruházás. így még maradna is az alagútra eddig összegyűjtött 8,9 milliárdból. 1,65 milliárd font a részvényesek pénze, a támogató 220 tagú nemzetközi bankkonzorcium pedig 7,25 milliárdos hitelkeretet tart készenlétben. O Torreblanca: Negyvenöt ember életét vesztette, tizenegyen pedig megsebesültek szerda este egy spanyolországi buszbaleset következtében. Egy Barcelona és Sevilla között közlekedő autóbusz egy éles kanyarban letért az útról és felborult. Az utasok nemzetiségét egyelőre nem hozták nyilvánosságra, csak annyit lehet tudni, hogy az áldozatok között több gyermek is van. epicentruma Pispektől 120 kilométerre volt. Erejére jellemző, hogy még az innen 320 kilométerre északkeletre fekvő kazah fővárosban, Alma-Atában is érzékelhető volt. A kirgiz kormány időközben válságstábot hívott életre, amelynek feladata a segélyszállítmányok és mentőintézkedések összehangolása. Szerdán számos rengés rázkódtatta meg a Kirgizisztánnal szomszédos közép-ázsiai köztársaságokat. Üzbegisztánt, Kazahsztánt és Tádzsikisztánt is. (Folytatás az 1 .oldalról) határain kívül kereste boldogulását. A Szent Istvánnal kezdődött magyar államiság történetének sorsfordulóira utalva a miniszterelnök vértanú nemzetnek nevezte a magyart, és kifejtette: a magyarság - Kelet-Közép-Eu- rópa legveszélyesebb stratégiai pontján nem csupán fennmaradni volt képes, hanem szolgálatot is tudott tenni az egész civilizált Európának. Mindennek azonban a részbeni pusztulás és a szétszóratás volt az ára, jóllehet a magyarság mindvégig megőrizte szellemiségét és élni akarását. A történelem és a földrajz kegyetlen - folytatta a miniszterelnök -, hazánkat is geopolitikai adottságai révén kénysze- ríthették bele nem akart szövetségekbe, háborúkba. Levert szabadságharcokkal, nemzeti forradalmakkal akartuk megmutatni valódi szándékainkat, és amikor cserbenhagytak bennünket, belekényszerültünk olyan államkeretekbe és politikai szövetségekbe, amelyek logikus következményeként a rossz oldalra kerültünk, majd még büntetésben is részesültünk. A kormányfő - felidézve a magyarok világtalálkozóján is kifejtett gondolatait - ismételten nemzeti tragédiaként értékelte az országot kétharmadnyi területétől és lakosságának felétől megfosztó trianoni béke- szerződést. Hangsúlyozta ugyanakkor, hogy a magyarság önmérséklettel és bölcsességgel veszi tudomásul az új Európa követelményeit, és ezért szigorúan megtartja a helsinki és a párizsi megállapodásban foglaltakat a határok sérthetetlenségéről. Beszédét zárva azt kérte a jelenlévőktől, hogy államalapító királyunk, Szent István ünnepe legyen az újrakezdés, egy új Magyarország születésének a napja. A DÉLKER Részvénytársaság Pécsett szeptemberben nyíló • DISZKONT ÁRUHÁZÁBA azonnali belépéssel felvételre keres élelmiszer és vegyiáru gyakorlattal rendelkező ÁRUHÁZVEZETŐT Jelentkezni lehet Bálint László értékesítési osztályvezetőnél írásban (DélkerRt. 1366 Bp. Pf.: 70). (5845) Baranyai kitüntetettek (Folytatás az 1. oldalról) retben és jutalomban részesítette Tóth László őrnagyot, Anyádi Gyula törzszászlóst, Selmeczi Lászlónál és Szabadi Zoltánnál. % Ünnepi állománygyűlés tartottak Pécsett a Zrínyi Miklós laktanyában lévő tüzérdandár és a Hollán Ernő Felderítő Zászlóalj tisztjei és tiszthelyettesi, polgári alkalmazottai. Soron kívül előléptették századossá Szlaukó Tibor főhadnagyot, törzszászlóssá Keresztúri Péter zászlóst és főtörzsőrmesterré Cseh László törzsőrmestert. A várakozási idő leteltével, soron előlépett 10 tiszt és tiszt- helyettes, dicséretben és jutalomban 52-en részesültek. Ünnepi állománygyűlést rendeztek a Baranya Megyei Területvédelmi és Hadkiegészítő Parancsnokságon is, ahol 14 olyan édesanyát jutalmaztak, akiknek öt, vagy ennél több gyermeke teljesített sorkatonai szolgálatot. A honvédség személyügyi főnökének parancsa értelmében 35, a megyei nyilvántartásban szereplő tartalékos tisztet léptettek elő, illetve a kiegészítő parancsnokság állományából 8-an kaptak dicséretet, jutalmat. Dr. Boross Péter belügyminiszter dicséretben és jutalomban részesítette Disztl Mihály rendőr főtörzsőrmestert, Katona Zoltán századost és Hideg József törzszászlóst. Az Országos Rendőrfőkapitányság vezetője Salamon László törzszászlóst részesítette elismerésben. A megyei ünnepségen 5 fő soron- kívüli előléptetésére került sor, 15-en részesültek főkapitányi dicséretben és jutalomban. Sertéshízlalók figyelem! A MÖBIUSZ Húsipari Vállalat értesíti a Tisztelt sertéshízlaló magántermelőket, hogy 1992. augusztus 31-től az alábbi átvételi helyeken és feltételekkel vásárolja fel a vágósertéseket: Vételár: 100-130 kg közötti vágósertés átvételi ár 75 Ft/kg 131 kg feletti normálsertés és a 150 kg feletti TF koca átvételi ára 72 Ft/kg kanlott sertés átvét.ára 50 Ft/kg Átvétel napja és helye: (munkanapokesetén) Minden hét hétfő 5-7 óra között Homorúd-HarkányVajszló Véménd-Somberek- Mohács-Szigetvár- Sellye-Görcsöny- Újpetre Töttös-Beremend- Pécsvárad-Villány- Szentlőrinc kedd 5-7 óra között csüt. 5-7 óra között Minden páros hét hétfő 5-7 óra között Kémes páratlan hét hétfő 5-7 óra között Felsőszentmárton páratlan hét csüt. 5-7 óra között Egyházasharaszti Földrengés Kirgizisztánban Munkásságát elismerve Eddigi munkáságát elismerve a közgyűlés hozzájárult Ruzsin Milán, a „Miroslav Krleza” Általános Iskola, Gimnázium és Diákotthon igazgatója munkaviszonyának közös megegyezéssel történő megszüntetéséhez. Szeptember 1-től a horvát és a szerb iskoláink elkülönülten működnek. Ruzsin Milán az ország mintegy 15 szerb iskolája szakmai vezetésére kapott megbízást
